Ze Tian Ji (นิยายแปล)
เฉินฉางเซิง เด็กน้อยผู้โชคร้าย ผู้ที่อาจารย์ของเขาบอกว่า เขานั้นมีโรค เขากำลังเจ็บป่วย แล้วเขาจะตายเมื่ออายุ 20 ปี เขาตั้งใจจะเปลี่ยนโชคชะตาของเขา โดยลาอาจารย์ และมุ่งหน้าไปยังเมืองหลวง
ผู้เข้าชมรวม
1,161,051
ผู้เข้าชมเดือนนี้
398
ผู้เข้าชมรวม
1.16M
อัปเดตล่าสุด : 18 ม.ค. 60 / 00:25 น.
แท็กนิยาย
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ข้อมูลเบื้องต้น
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
เรื่องย่อ
เรื่องนี้เป็นเรื่องราวการเลือก โลกทั้ง 3 พันนี้นั้นเต็มไปด้วย เทพ และ ปีศาจ เพียงแค่คัมภีร์เล่มเดียวในมือของท่านเท่านั้น ก็สามารถที่จะควบคุมจักรวาลทั้งหมดนี้ได้แล้ว
เรื่องมีอยู่ว่า มีอุกกาบาตขนาดยักษ์ได้หล่นลงมาจากอวกาศภายนอก และส่งผลให้ทั่วทุกพื้นที่ของโลกพังทลาย ส่วนหนึ่งของอุกกาบาตได้ตกลงไปยังทวีปทางทิศตะวันออก ซึ่งที่แห่งนั้นมี เสาประหลาดได้ถูกตั้งอยู่บนเศษอุกกาบาตนั้น และนั่นทำให้ผู้คนได้เดินทางไปเพื่อตรวจสอบ และก็เดินทางเป็นผลสำเร็จ จากนั้นเขาก็ได้จัดประเพณีขึ้นมา
ผ่านไปหลายพันปี เด็กกำพร้าอายุ 14 นามว่า เฉินฉางเชิง ได้จากอาจารย์ของเขาไป เพื่อรักษาอาการเจ็บป่วยและเปลี่ยนโชคชะตาของเขา ซึ่งเขาได้นำใบสัญญาสมรสออกไปด้วย เขาเดินทางไปยังเมืองหลวง และนี่แหละ คือจุดเริ่มต้นของการผจญภัยของเขา
___________________________________________________________________
ระดับ ซิวฉิงในเรื่องนี้
สำหรับเผ่ามนุษย์ จะต้องผ่านการชำระล้างก่อน จากนั้นก็จะเรียงตามลำดับ
1. ทำสมาธิ
เรื่องนี้เป็นเรื่องราวการเลือก โลกทั้ง 3 พันนี้นั้นเต็มไปด้วย เทพ และ ปีศาจ เพียงแค่คัมภีร์เล่มเดียวในมือของท่านเท่านั้น ก็สามารถที่จะควบคุมจักรวาลทั้งหมดนี้ได้แล้ว
เรื่องมีอยู่ว่า มีอุกกาบาตขนาดยักษ์ได้หล่นลงมาจากอวกาศภายนอก และส่งผลให้ทั่วทุกพื้นที่ของโลกพังทลาย ส่วนหนึ่งของอุกกาบาตได้ตกลงไปยังทวีปทางทิศตะวันออก ซึ่งที่แห่งนั้นมี เสาประหลาดได้ถูกตั้งอยู่บนเศษอุกกาบาตนั้น และนั่นทำให้ผู้คนได้เดินทางไปเพื่อตรวจสอบ และก็เดินทางเป็นผลสำเร็จ จากนั้นเขาก็ได้จัดประเพณีขึ้นมา
ผ่านไปหลายพันปี เด็กกำพร้าอายุ 14 นามว่า เฉินฉางเชิง ได้จากอาจารย์ของเขาไป เพื่อรักษาอาการเจ็บป่วยและเปลี่ยนโชคชะตาของเขา ซึ่งเขาได้นำใบสัญญาสมรสออกไปด้วย เขาเดินทางไปยังเมืองหลวง และนี่แหละ คือจุดเริ่มต้นของการผจญภัยของเขา
___________________________________________________________________
ระดับ ซิวฉิงในเรื่องนี้
สำหรับเผ่ามนุษย์ จะต้องผ่านการชำระล้างก่อน จากนั้นก็จะเรียงตามลำดับ
1. ทำสมาธิ
2.ส่องใจ
3. ขึ้นไปรอเปิดเผยตามเนื้อเรื่อง
________________________________________
แปลมาจาก Eng ที่ Website : https://bingnovels.wordpress.com/way-of-choice/ ,
http://shiroyukitranslations.com/ztj/
ฉบับการ์ตูน : ยังไม่มีค่ายใดนำมาแปล
แปลไทยโดย : KGG
Facebook : https://www.facebook.com/KGGPage/
ฝากติดตามกันด้วยนะครับผม~
แปลมาจาก Eng ที่ Website : https://bingnovels.wordpress.com/way-of-choice/ ,
http://shiroyukitranslations.com/ztj/
ฉบับการ์ตูน : ยังไม่มีค่ายใดนำมาแปล
แปลไทยโดย : KGG
Facebook : https://www.facebook.com/KGGPage/
ฝากติดตามกันด้วยนะครับผม~
ผลงานอื่นๆ ของ KGGPage ดูทั้งหมด
ผลงานอื่นๆ ของ KGGPage
กำลังโหลด...
คำนิยม Top
"ชอบมากกกก!!!"
(แจ้งลบ)ประทับใจพระเอกมากเรื่องนี้ให้ความรู้สึกแบบนั้นจริงๆ ตั้งแต่ตอนที่ไปจวนแม่ทัพและได้เจอท่านหญิง ผมกังวลมากว่าพระเอกมันจะแก้แค้นรึเปล่าแต่พอมาถึงช่วงนึงที่พระเอกคิดในใจว่า ถ้ามาขอโทษเค้าแบบดีๆเขาก็จะถอนมั่น ตอนนี้เลยทำให้ผมเลยชอบพระเอกเรื่องนี้มาก และก็ดาวประจำตัว ตอนท่องไปทะเลแห่งดวงดาวผมอ่านไปลุ้นไปว่าพระเอกจะได้ดาวอะไร คืออ่านเรื่องนี้แล้วชอบที่พร ... อ่านเพิ่มเติม
ประทับใจพระเอกมากเรื่องนี้ให้ความรู้สึกแบบนั้นจริงๆ ตั้งแต่ตอนที่ไปจวนแม่ทัพและได้เจอท่านหญิง ผมกังวลมากว่าพระเอกมันจะแก้แค้นรึเปล่าแต่พอมาถึงช่วงนึงที่พระเอกคิดในใจว่า ถ้ามาขอโทษเค้าแบบดีๆเขาก็จะถอนมั่น ตอนนี้เลยทำให้ผมเลยชอบพระเอกเรื่องนี้มาก และก็ดาวประจำตัว ตอนท่องไปทะเลแห่งดวงดาวผมอ่านไปลุ้นไปว่าพระเอกจะได้ดาวอะไร คืออ่านเรื่องนี้แล้วชอบที่พระเอกมันเป็นแบบนั้นอ้ะ อ่านน้อยลง
angel777 | 18 มิ.ย. 59
-
8
-
6
"อ่านแล้ว สนุกมากครับ"
(แจ้งลบ)เป็นนิยาย ที่อ่านแล้ว เห็นใจ ตัวเอก เฉินฉางเซิง มากครับ และนับถือ จิตใจที่ไม่ยอมแพ้ และมีสติตลอดเวลา แม้จะมีอุปสรรคใดๆ ถูกดูถูกเหยียดหยามแค่ไหนก็ตาม ทำให้นึกย้อนกลับมาในชีวิตปัจจุบัน อ่านแล้วมีกำลังใจสู้ชีวิตต่อไป ส่วนผลงานการแปล สนุกมากครับ รอชมผลงานต่อไปนะครับ ส่วนสำนวนการแปลยอดเยี่ยมอยู่แล้วครับ ติดตามอ่าน มาตั้งแต่ Zhan L ... อ่านเพิ่มเติม
เป็นนิยาย ที่อ่านแล้ว เห็นใจ ตัวเอก เฉินฉางเซิง มากครับ และนับถือ จิตใจที่ไม่ยอมแพ้ และมีสติตลอดเวลา แม้จะมีอุปสรรคใดๆ ถูกดูถูกเหยียดหยามแค่ไหนก็ตาม ทำให้นึกย้อนกลับมาในชีวิตปัจจุบัน อ่านแล้วมีกำลังใจสู้ชีวิตต่อไป ส่วนผลงานการแปล สนุกมากครับ รอชมผลงานต่อไปนะครับ ส่วนสำนวนการแปลยอดเยี่ยมอยู่แล้วครับ ติดตามอ่าน มาตั้งแต่ Zhan Long แล้วครับ อ่านน้อยลง
chamlongmarom | 19 พ.ค. 59
-
6
-
1
ดูทั้งหมด
คำนิยมล่าสุด
เขียนคำนิยม"ยอด"
(แจ้งลบ)ผมชอบเรื่องนี้แฮะ เท่าที่อ่านมาสิบกว่าตอน ชอบมากเลยล่ะ ภาษาสละสลวย เนื้อเรื่องจนถึงตอนนี้ดี การดำเนินเรื่องก็เยี่ยม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง...ตัวเอก อ่านพวกตัวเอกที่พิเศษเหนือใครๆมาจนเอียน โชคดีมากกว่าใครจนน่าเบื่อ ...ไม่ใช่ว่าเรื่องพวกนั้นไม่สนุกนะ ก็สนุกดี แต่อ่านแล้วมันเหมือนดูคนเล่นเกมโดยใช้สูตรโกง สูตรอมตะ อะไรพวกนั้น ไล่ฆ่าก็หนุกดี แต่ก็เท่านั้ ... อ่านเพิ่มเติม
ผมชอบเรื่องนี้แฮะ เท่าที่อ่านมาสิบกว่าตอน ชอบมากเลยล่ะ ภาษาสละสลวย เนื้อเรื่องจนถึงตอนนี้ดี การดำเนินเรื่องก็เยี่ยม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง...ตัวเอก อ่านพวกตัวเอกที่พิเศษเหนือใครๆมาจนเอียน โชคดีมากกว่าใครจนน่าเบื่อ ...ไม่ใช่ว่าเรื่องพวกนั้นไม่สนุกนะ ก็สนุกดี แต่อ่านแล้วมันเหมือนดูคนเล่นเกมโดยใช้สูตรโกง สูตรอมตะ อะไรพวกนั้น ไล่ฆ่าก็หนุกดี แต่ก็เท่านั้น บางเรื่องตัวเอกถูกอธิบาย หรือบอกคนอื่นว่าตัวเองเป็นอัจฉริยะ แต่คำพูด การกระทำ การแก้ปัญหา ดูแล้วไม่น่าจะมีไอคิวสูงสักเท่าไหร่เลย เรื่องนี้ตัวเอกมั่นใจในตัวเองสูงมาก แต่มันก็อยู่ในระดับที่พบเจอได้ การกระทำ คำพูด หรือวิธีคิด มันสื่อให้เห็นว่ามีดีให้มั่นใจจริงๆ ไม่ใช่ดีแต่เห่า (ผู้แต่งเขียนตัวละครได้มีมิติมาก) ผมเขียนรีวิวไม่เป็น แต่เรื่องนี้เป็นเรื่องแรกที่ผมอ่านแล้วต้องรีวิว ชอบมากจริงๆครับ :) (จนถึงตอนที่สิบกว่าๆนะ หลังจากนี้ค่อยว่ากันอีกที) เพิ่มเติมครับ - ผู้แปลแปลได้ดีมาก ภาษาสวยงาม มีพิมพ์ผิดอยู่บ้างแต่น้อยมาก ไม่เสียอรรถรสในการอ่านแต่อย่างใด ...แต่มีบางจุดที่ผมไม่แน่ใจว่าแก้แล้วจะดีขึ้นรึเปล่า เช่น เปลี่ยนจากการเรียก โรงแรม เป็น โรงเตี๊ยม (ไม่รู้ว่าบรรยากาศมันจีนจริงๆมั้ย เพราะเห็นมียูนิคอร์น มีเพกาซัส อะไรพวกนี้ด้วย) อ่านน้อยลง
Just Qwerty | 9 ต.ค. 59
-
3
-
2
"ชอบมากกกก!!!"
(แจ้งลบ)ประทับใจพระเอกมากเรื่องนี้ให้ความรู้สึกแบบนั้นจริงๆ ตั้งแต่ตอนที่ไปจวนแม่ทัพและได้เจอท่านหญิง ผมกังวลมากว่าพระเอกมันจะแก้แค้นรึเปล่าแต่พอมาถึงช่วงนึงที่พระเอกคิดในใจว่า ถ้ามาขอโทษเค้าแบบดีๆเขาก็จะถอนมั่น ตอนนี้เลยทำให้ผมเลยชอบพระเอกเรื่องนี้มาก และก็ดาวประจำตัว ตอนท่องไปทะเลแห่งดวงดาวผมอ่านไปลุ้นไปว่าพระเอกจะได้ดาวอะไร คืออ่านเรื่องนี้แล้วชอบที่พร ... อ่านเพิ่มเติม
ประทับใจพระเอกมากเรื่องนี้ให้ความรู้สึกแบบนั้นจริงๆ ตั้งแต่ตอนที่ไปจวนแม่ทัพและได้เจอท่านหญิง ผมกังวลมากว่าพระเอกมันจะแก้แค้นรึเปล่าแต่พอมาถึงช่วงนึงที่พระเอกคิดในใจว่า ถ้ามาขอโทษเค้าแบบดีๆเขาก็จะถอนมั่น ตอนนี้เลยทำให้ผมเลยชอบพระเอกเรื่องนี้มาก และก็ดาวประจำตัว ตอนท่องไปทะเลแห่งดวงดาวผมอ่านไปลุ้นไปว่าพระเอกจะได้ดาวอะไร คืออ่านเรื่องนี้แล้วชอบที่พระเอกมันเป็นแบบนั้นอ้ะ อ่านน้อยลง
angel777 | 18 มิ.ย. 59
-
8
-
6
ดูทั้งหมด
ความคิดเห็น