Kiss Me Good-Bye
(จูบลาฉันสิ)

You say my love is all you need 
คุณบอกว่ารักของฉันคือทุกสิ่งที่คุณต้องการ

To see you through
มองผ่านตัวคุณ

But I know these words are not quite true
แต่ฉันรู้ว่า คำพูดเหล่านี้ มันไม่จริงหรอก

Here is the path you're looking for
และนี่ คือ  สิ่งที่คุณกำลังมองหาอยู่

An open door leaving the worlds you long to explore
เปิดประตู และ ออกไปเผชิญโลกข้างนอกสิ

Go if you must move on alone
ไปสิ คุณควรจะไปตามทางของคุณด้วยตัวเองลำพัง

I'm gonna make it on my own
และฉันก็จะไปตามทางของฉัน

Kiss me good-bye, love's memory
จูบลาฉันสิ  เพื่อเป็นการกล่าวลา ความทรงจำแห่งความรักของเรา

Follow your heart and find your destiny
ตามหัวใจ และตามโชคชะตา ของคุณไป

Don't shed a tear for love's mortality
อย่ามาเสียเวลาให้กับ ความรักที่มันตายไปแล้ว เลย

For you put the dream in my reality
สำหรับคุณที่เติมความฝันลงในความเป็นจริงของฉัน

As time goes by I know you'll see this of me
เมื่อเวลาผ่านไป คุณก็จะมองเห็นคุณค่าที่ฉันมี

I love you enough to let you go free
ฉันรักคุณมากพอที่จะปล่อยให้คุณไป

Go, I will give you wings to fly
ไปสิ  ฉันมอบปีกให้คุณ บินจากไป

Cast all your fears into the sky
ทิ้งความกลัวทุกสิ่งไว้บนท้องฟ้า

Kiss me good-bye, love's mystery
จูบลาฉันสิ แด่ความรักอันมหัศจรรย์ของเรา

All of my life I'll hold you close to me
ฉันจะโอบกอด คุณไว้ใกล้ฉันตลอดไป

Don't shed a tear for love's mortality
อย่ามาเสียเวลาให้กับ ความรักที่มันตายไปแล้ว เลย

For you put the dream in my reality
สำหรับคุณที่เติมความฝันลงในความเป็นจริงของฉัน

Kiss me good-bye, love's memory
จูบลาฉันสิ  เพื่อเป็นการกล่าวลา ความทรงจำแห่งความรักของเรา

You put the dream in my reality 
คุณเติมความฝันลงในความเป็นจริงของฉัน

+++++++++++++++++++++