What's up




 

เพลงนี้เป็นเพลงที่เด็กหญิง monica ร้องถึงน้องชายของตนเองที่ป่วยตั้งแต่เกิด 

 เพลงนี้เป็นเพลงที่เด็กหญิง monica ร้องถึงน้องชายของตนเองที่ป่วยตั้งแต่เกิด

ต้องใช้ชีวิตรอแต่ความตายที่ไม่รู้จะมาถึงเมื่อไหร่อยู่ในห้อง ไม่คอยออกไม่สู่โลกภายนอกเลย

แต่ก็มีพี่สาวคอยดูแล...และเล่าเรื่องราวต่างๆ ให้แก่ Laurant น้องชายของเธอฟัง


「美しきもの」
作詞:Revo/ 作曲:Revo
sound horizon

------------------------------------------------

君の大好きなこの旋律(mélodie)…大空へと響け口風琴(harmonica)… 
ทำนองเพลงที่เธอหลงไหลนั้น ดังกังวาลขึ้นสู้ท้องฟ้าอันกว้างใหญ่ผ่านเสียงของฮาโมนิก้า
天使 が抱いた窓枠の画布(toile)…ねぇ…その風景画(paysage)…綺麗かしら? 
ผ่านผ้าม่านที่มีลวดลายเป็นเหล่านางฟ้า นี่ ภาพวิวที่เห็นอยู่นั่น งดงามมากเลยใช่ไหม?

其れは(C'est)
風が運んだ…淡い花弁…春の追想… 
คือ กลีบดอกไม้บางๆ....ที่สายลมพัดพามา...ชวนให้หวนคิดถึงฤดูใบไม่ผลิ...
綺麗な音…唄う少女(Monica)…鳥の囀り…針は進んだ
เป็นเสียงที่ไพเราะจังเลยนะ....สาวน้อยที่กำลังร้องเพลง...นกน้อยที่ขับขาน...เข็มของนาฬิกายังคงเดินต่อไป

其れは(C'est)
蒼が繫いで…流れる雲…夏の追想… 
คือ ท้องฟ้าสีฟ้าที่ทอดยาว...เมฆที่ลอยผ่าน...ชวนให้หวนคิดถึงฤดูร้อน...
綺麗な音…謡う少女(Monica)…蝉の時雨…針は進んだ
เป็นเสียงที่ไพเราะจังเลยนะ...คำกลอนของสาวน้อย...เสียงร้องของจั๊กจั่น...เข็มของนาฬิกายังคงเดินต่อไป

綺麗だと…君が言った景色…きっと忘れない… 
จะไม่ลืมแน่ๆ...เรื่องของทิวทัศน์ที่เธอเล่าให้ฟัง...ถึงความงดงาม
「美しきもの」…集める為に…生命(ひと)は遣って来る…… 
"ความงดงาม"... ผู้คนออกเดินทางมา...เพื่อรวมรวบสิ่งนั้น......

君が抱きしめた短い季節(saison)…痛みの雨に打たれながら… 
ฤดูกาลที่เธอได้โอบกอดนั้นช่างแสนสั้นเหลือเกิน...ทั้งยังต้องโดนกระแทกจากเม็ดฝนแห้งความเจ็บปวดนั้นไปพร้อมกัน...
「心配ないよ」…笑って言った…君の様相(visage)忘れないよ…… 
"ไม่ต้องเป็นห่วงนะ"...เธอยิ้มแล้วพูดออกมา...จะไม่มีทางลืมเรื่องของเธอหรอกนะ......

其れは(C'est)
夜の窓辺に…微笑む月…秋の追想… 
คือ ดวงจันทร์ที่ยิ้มให้...อยู่ข้างๆขอบหน้าต่าง...ชวนให้หวนคิดถึงฤดูใบไม่ร่วง
綺麗な音…詩う少女(Monica)…時の木枯…針は進んだ
เป็นเสียงที่ไพเราะจังเลยนะ...การแสดงของสาวน้อย...เสียงกระพือปีกของแมลง...เข็มของนาฬิกายังคงเดินต่อไป

其れは(C'est) 
大地を包み…微眠む雪…冬の追想… 
คือ หิมะที่ค่อยๆทับถม...ราวกับห่อหุ้มพื้นแผ่นดินไว้...ชวนให้หวนคิดถึงฤดูหนาว
綺麗な音…詩う少女(Monica)…時の木枯…針は進んだ
เป็นเสียงที่ไพเราะจังเลยนะ...บทเพลงของสาวน้อย...ต้นไมเที่แห้งไปกับกาลเวลา...เข็มของนาฬิกายังคงเดินต่อไป

綺麗だね…君が生きた景色…ずっと忘れない… 
จะไม่มีทางลืม...ความงดงาม...ของทิวทัศน์ที่เธอมีชีวิตอยู่มา
「美しきもの」…集める為に…生命(ひと)は過ぎて行く…… 
"ความงดงาม"... ผู้คนออกเดินทางผ่านไป...เพื่อรวมรวบสิ่งนั้น......

君が駈け抜けた眩い季節(saison)…病の焔に灼かれながら…
ฤดูกาลอันส่องสว่างที่เธอเลยผ่านมา...พร้อมๆกับโดนโรคร้ายเผาผลาญ...
「嗚呼…綺麗だね」…笑って逝った…君の面影(image)忘れないよ…… 
"อ้า ช่างงดงามเหลือเกิน"...เธอหัวเราะและก็ร่วงหล่น...สีหน้าของเธอในตอนนั้นน่ะจะไม่มีทางลืมเลย

君が生まれた朝…泣き虫だった私は…小さくても姉となった―― 
ในเช้าวันที่เธอเกิดมา...คนที่เคยเป็นเด็กขี้แงอย่างฉัน...ถึงตัวจะยังเล็กแต่ก็กลายเป็นพี่สาวแล้ว
嬉しくて…少し照れくさくて…とても誇らしかった…… 
ทั้งดีใจ...แอบรู้สึกได้ใจอยู่นิดๆ...แล้วก็ภูมิใจมากเลยนะ......

苦しみに揺蕩う生存(せい)の荒野を 「美しきもの」探すように駈け抜けた 
ชีวิตที่เต็มไปด้วยความเจ็บปวดและออกเดินทางตามหาสิ่งสวยงามท่ามกลางผืนดินที่ไร้ต้นใบใบหญ้า
果てしなき地平へ旅立つ君の寝顔 何より美しいと思ったよ…… 
ฉันคิดว่าใบหน้าตอนนอนหลับของเธอที่ได้เดินทางไปสู่ขอบฟ้าอันไกลโพ้นนั้นช่างงดงามเหนือสิ่งใด


君の大好きなこの旋律(mélodie)…大空へと響け口風琴(harmonica)… 
ทำนองเพลงที่เธอหลงไหลนั้น ดังกังวาลขึ้นสู้ท้องฟ้าอันกว้างใหญ่ผ่านเสียงของฮาโมนิก้า
天使 が抱いた窓枠の画布(toile)…ねぇ…その風景画(paysage)…綺麗かしら? 
ผ่านผ้าม่านที่มีลวดลายเป็นเหล่านางฟ้า นี่ ภาพวิวที่เห็นอยู่นั่น งดงามมากเลยใช่ไหม?

わたしは 世界で一番美しい≪焔≫(ひかり)を見た その花を胸に抱いて Laurantの分も 詠い続けよう
ฉันได้เห็นแสงสว่างวาบที่งดงามที่สุดในโลกนี้แล้ว
และตั้งใจว่าจะโอบกอดดอกไม้นั้นไว้ในอกและร้องเพลงต่อไปในส่วนของLaurantด้วย

------------------------------------------------

    Quick Message
รวมข้อความจากเพื่อนๆที่ส่งถึงเราบนหน้าเวบ
ข้อความ
37

 C O M M E N T    B o X

อยากบอกว่า :

ลงชื่อ:
พิมพ์ตัวเลข :

27 ต.ค. 54 / 19:45   [58.11.46.189]
Writer Naruto :) บอกว่า :
[ ข้อความจาก Admin ถึงสมาชิก Group Writer Naruto :) ]

กรุ๊ปเรามีคน159แล้วหรอเนี่ยย ไม่น่าเชื่อ ฮา
ตอนนี้แอดมินกลับมาอัพกรุ๊ปแล้วนะ เข้ามาบ่อยๆล่ะ
บางคนอาจจะน้ำท่วมก็ระวังๆกันด้วยนะ

ประกาศ ไรท์เตอร์มินมินนี่ LEVIATHAN (: เปิดเรื่องใหม่อีกแล้ว =__= ติดตามกันด้วยนะแจ้ะ

ถึงชะตาฟ้าจะลิขิต...แต่ถ้าอยากได้ก็จะแย่งมาเอง!!
ถึงชะตาฟ้าจะลิขิต...แต่ถ้าอยากได้ก็จะแย่งมาเอง!!
ถึงชะตาฟ้าจะลิขิต...แต่ถ้าอยากได้ก็จะแย่งมาเอง!!
ถึงชะตาฟ้าจะลิขิต...แต่ถ้าอยากได้ก็จะแย่งมาเอง!!

ส่วนใครที่เปิดฟิคอยู่ก็ฝากเอาไปแปะด้วยนะ (ชอบอันไหนก็แปะอันนั้น)

สุดท้าย มีอะไรก็เข้ามาคุยกันได้เน้อ


28 เม.ย. 54 / 16:08   [58.9.77.8]
Writer Naruto :) บอกว่า :
[ ข้อความจาก Admin ถึงสมาชิก Group Writer Naruto :) ]
 สวัสดีๆ ตอนนี้คลับเงียบมากกก แอดมินมินนี่จะทำให้มันไม่เงียบเอง
เนื่องจากแอดมินคนอื่นไม่ทำอะไรเลย =0= 55555555'

ตอนนี้ประกาศนิดนึง มีแฟนเพจแล้วนะจ๊ะ ใครเล่นเฟซบุคไปกดไลท์กันได้ๆ
http://www.facebook.com/pages/Taste-SSSSB-FC/143588222372903

กิจกรรมที่จะมีให้เล่นกันก็คือ กิจกรรม"คำพูดสื่อรัก"
การเล่นก็ง่ายๆเลย แอดมินจะมีคำพูดจากเรื่อง Taste เปรี้ยวหวานเค็มเผ็ดขม ตัวเธอรสไหนล่ะยอดรัก?
เป็นคำพูดของแต่ละตัวละคร แล้วให้ทายว่าเป็นคำพูดของใครนะจ๊ะ เล่นไม่ยากเลย แก้เซงได้ด้วย ไปลองเล่นกันนะ มีของรางวัลเล็กๆน้อยๆให้กันด้วยจ้ะ <3
เข้าไปอ่านTaste เปรี้ยวหวานเค็มเผ็ดขม ตัวเธอรสไหนล่ะยอดรัก?เข้าไปเล่นกิจกรรมนี้
http://group.dek-d.com/fanfic-naruto/myboard/view.php?id=581

ปล.ห้ามโกงนะจ๊ะ เดี๋ยวไม่สนุก:(
ปล2.พรุ่งนี้แอดมินมินนี่ไปดูลัดดาแลนด์ อาจจะมาสปอยให้ฟังนะ 55555555'

28 ก.พ. 54 / 11:03   [58.9.90.159]
Writer Naruto :) บอกว่า :
[ ข้อความจาก Admin ถึงสมาชิก Group Writer Naruto :) ]
สวัสดีสวีดัดฮะ :D
ตอนนี้กรุ๊ปเงียบมากเลย ตอนปิดเทอมแอดมินจะหากิจกรรมมาให้นะ

ส่วนเรื่องฟิค ก็จะยังอัพอยู่ตลอดแต่ช่วงเมษาไรท์เตอร์LEVAITHAN (: ที่แต่งรสเผ็ดคู่SaixIno อาจจะต้องหยุดแต่งไปซักพักเนื่องจากไปอังกฤษ หรืออาจจะหาวิธีอีกที
ขอบคุณทุกคนที่ติดตาม


เรื่องสุดท้าย สำหรับนักเขียนฟิคนารูโตะทุกท่าน แอดมินว่าแอดมินจะเปิดบทความรับวิจารณ์ฟิคนารูโตะ
ถ้าเห็นชอบยังไงก็บอกกันมาด้วยนะ จะได้ไม่แป้กTT

ปล.ลบโพสนี้ได้เลยถ้ามันรกไอดีคุณ:)

5 ม.ค. 54 / 15:57   [61.7.234.194]
millah บอกว่า :

สวัสดีปีใหม่ย้อนหลัง จ้า  ขอให้มีความสุขมาก ๆ นะ


4 พ.ย. 53 / 10:37   [223.206.191.172]
Natureblack บอกว่า :
ทักทายยน่ะ

15 ส.ค. 53 / 23:03   [124.121.78.42]
dorae_monty บอกว่า :

แจกหนังสือ “ฟังเสียงหัวใจ เรียนอะไรที่ใช่เรา” พร้อมลายเซ็นค่ะ

 

เข้าไปที่ www.kru-mon.com แล้วลงชื่อกับอีเมล์ไว้ที่หน้าแรกด้านขวามือนะคะ   แจ้งรายชื่อผู้โชคดี 15 กันยายน ค่ะ

 

รายละเอียดหนังสือ

 


ฟังเสียงหัวใจ เรียนอะไรที่ใช่เรา

รู้ใจตัวเอง เลือกคณะที่ใช่ ก่อนเข้าสู่รั้วมหาวิทยาลัย

จากหมอมาเป็นครู จาก จุฬาฯ สู่ ฮาร์วาร์ด

บทเรียนการเลือกคณะและเปลี่ยนเส้นทางชีวิต

ผู้เขียน ณัฏฐ์ภัทร์ ชาญเชาวน์กุล
:: เนื้อหาโดยสังเขป
นี่ คือคู่มือค้นหาหัวใจตัวเองของน้องๆ นักเรียน และผู้ปกครองในการ เลือกคณะเรียนมหาวิทยาลัยให้ตรงกับความชอบและความต้องการมากที่สุด เขียนโดยผู้เขียนซึ่งเคยตัดสิน ใจผิดเลือกเรียนสิ่งที่ไม่ได้ ชอบจริง (หมอจุฬาฯ) แต่ก็กล้าที่จะเลือกเส้นทางใหม่สู่การเรียนต่อในสายการศึกษาที่มหาวิทยาลัย ฮาร์วาร์ดจนประสบความสำเร็จใน สายอาชีพครูในปัจจุบัน

เคยฟังเสียงหัวใจตัวเองไหมว่าอยาก จะเรียนอะไร? คณะอะไรที่ใช่สำหรับเรา หนังสือเล่มนี้จะช่วยให้น้องๆ ค้นหาใจตัวเองในการเลือกคณะที่ ใช่เส้นทางชีวิตที่ ชอบก่อนก้าวเข้าสู่รั้วมหาวิทยาลัย จากแนวคิดของผู้เขียนที่กล้าก้าว ตามความคิดและเปลี่ยนเส้นทาง ชีวิตตัวเองได้ อย่างน่าทึ่ง!

:: สารบัญ
- Who? ที่มาที่ไปก่อนจะมีวันนี้
- Why? ทำไมต้องเลือก
- What? เลือกอะไรดี
- How? ทำอย่างไรให้ได้ดังหวัง
- Then? ชีวิตหลังพ้นรั้วโรงเรียน
- บทส่งท้าย
- Reference
- Acknowledgement
- ประวัติผู้แต่ง


30 มิ.ย. 53 / 19:48   [114.128.49.44]
Endesign บอกว่า :
ขอบคุณแฟนคลับทุกๆท่านในบทความต่างๆของผม
ที่ได้ติดตามบทความของผมเสมอมา


ทั้งบทความรูบิค บทความคอมพิวเตอร์ บทความเกมลับสมอง
ในอนาคตผมกำลังจะเปิดบทความใหม่ รบกวนขอถามข้อมูลสัก 2-3 ข้อ

[สำคัญ] 1. ท่านอยากให้ผมเขียนบทความเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์
เกี่ยวกับอะไรมากที่สุด (ซอฟแวร์เท่านั้น)
[Photoshop มีโปรเจ็กจะทำอยู่ครับ แต่ผมทำ workshop ไม่เก่ง
แต่ถ้าให้สอนผมทุ่มสุดกำลัง]
2. ท่านอยากให้ผมเขียนบทความอะไรบ้าง (เน้นเฉพาะสิ่งที่แปลกใหม่ทันสมัยและเทคโนโลยีเป็นหลัก)
3. ท่านชอบอะไรในบทความผมมากที่สุด จากบทความไหน

Recomment ::
มาแล้ว MSN เวอร์ชั่น 2010 review อย่างละเอียด
ความแตกต่างระหว่าง Nokia N8 และ iPhone 4
ขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือเสมอมา

22 มิ.ย. 53 / 23:23   [124.121.143.17]
dorae_monty บอกว่า :
สวัสดีค่ะ

พี่ม่อนที่เคยบทความ เลือกคณะอย่างไรไม่ให้พลาด! บทเรียนจากคน'เคย'เรียนหมอ จุฬา และวันและคืนที่Harvard นะคะ ตอนนี้พี่ได้ปรับปรุงบทความการเลือกคณะโดยเพิ่มเติมเนื้อหาและแนวคิดที่พี่ได้จากตอนเรียนที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด และมีบทสัมภาษณ์ของนักเรียนฮาร์วาร์ดที่เลือกคณะตามฝันตัวเอง พี่ได้ใ่ส่รายละเอียดหนังสือไว้ข้างล่างนะคะ  โดยน้องๆสามารถหาซื้อได้ที่ร้านหนังสือซีเอ็ดทุกสาขาค่ะ

น้องๆสามารถดูหน้าปกหนังสือ และรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ facebook pageของหนังสือ ฟังเสียงหัวใจ เรียนอะไรที่ใช่เรา

------
ประวัติผู้เขียน
ชื่อ ณัฏฐ์ภัทร์ ชาญเชาวน์กุล (ม่อน)
อาชีพปัจจุบัน: ครูวิทยาศาสตร์ ระดับชั้นมัธยมศึกษา

การศึกษา
มัธยม:โรงเรียนสามเสนวิทยาล
ัย
AFS: รุ่น 40 ประเทศนอร์เวย์
ปริญญาตรี: คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ปริญญาโท: Mind, Brain and Education (สมองกับการศึกษา) Harvard University

เวปไซด์: www.kru-mon.com

ชื่อหนังสือ: ฟังเสียงหัวใจ เรียนอะไรที่ใช่เรา
จากหมอมาเป็นครู จาก จุฬาฯ สู่ ฮาร์วาร์ด
บทเรียนการเลือกคณะและเปลี่ยนเส้น ทางชีวิต
สำนักพิมพ์ ซีเอ็ด
หาซื้อได้ที่ร้านหนังสือซีเอ็ด ทุกสาขา และร้านหนังสือชั้นนำทั่วไป
หรือที่เวป http://www.se-ed.com/eShop/Products/Detail.aspx?CategoryId=4&No=9786160801954

เนื้อหาโดยสังเขป (จากเวปซีเอ็ด)
นี่ คือคู่มือค้นหาหัวใจตัวเองของน้องๆ นักเรียน และผู้ปกครองในการ “เลือกคณะเรียนมหาวิทยาลัย” ให้ตรงกับความชอบและความต้องการมากที่สุด เขียนโดยผู้เขียนซึ่งเคยตัดสิน ใจผิดเลือกเรียนสิ่งที่ไม่ได้ ชอบจริง (หมอจุฬาฯ) แต่ก็กล้าที่จะเลือกเส้นทางใหม่สู่การเรียนต่อในสายการศึกษาที่มหาวิทยาลัย ฮาร์วาร์ดจนประสบความสำเร็จใน สายอาชีพการศึกษาในปัจจุบัน

เคยฟังเสียงหัวใจตัวเองไหมว่าอยาก จะเรียนอะไร? คณะอะไรที่ใช่สำหรับเรา หนังสือเล่มนี้จะช่วยให้น้องๆ ค้นหาใจตัวเองในการเลือกคณะที่ “ใช่” เส้นทางชีวิตที่ “ชอบ” ก่อนก้าวเข้าสู่รั้วมหาวิทยาลัย จากแนวคิดของผู้เขียนที่กล้าก้าว ตามความคิดและเปลี่ยนเส้นทาง ชีวิตตัวเองได้ อย่างน่าทึ่ง!

จากนักเขียน
ม่อนหวังเป็นอย่างยิ่งว่าหนังสือ เล่มนี้จะช่วยให้ผู้อ่านได้ เห็นถึงประโยชน์ในการค้นหา ตัวเอง และเลือกเดินตามเส้นทางเรียนและ อาชีพที่ถนัดและชอบ ม่อนเชื่อมั่นเป็นอย่างยิ่งว่าสังคมของเราจะพัฒนาได้อย่างยั่งยืนและคนในสังคมอยู่ร่วมกันอย่างมีความสุข เมื่อคนส่วนมากเลือกทำในสิ่งที่ ตรงกับความชอบและความถนัดของ ตัวเอง เนื่องจากทุกคนจะได้ร่วมมือกัน ทำสิ่งดีๆให้กับสังคมโดยทำ สิ่งที่ตัวเองทำแล้วมีความสุข ค่ะ


31 ธ.ค. 52 / 21:57   [117.47.11.9]
>//Chipfon_NaZzZ// บอกว่า :
HAPPY HAPPYHAPPY NEW YEAR
HAPPY HAPPYHAPPY NEW YEAR 


ขอให้มีความสุขมากๆนะ ^O^

15 ธ.ค. 52 / 10:18   [58.137.82.202]
dorae_monty บอกว่า :
เพิ่มตอนใหม่ คนเ่ก่งชอบเรียนแข่งกัน จริงหรือ? ถ้าอย่างนั้น เรียนฮาร์วาร์ดก็แย่่ซิ  ที่บทความ วันและคืนที่Harvard นะคะ

http://writer.dek-d.com/dek-d/writer/viewlongc.php?id=446150&chapter=7



    Writer
คำอธิบายเกี่ยวกับบทความที่อยากจะบอกต่อ

ยังไม่มีผลงานแนะนำ

คำอธิบายบทความที่ฉันสร้างขึ้น

หนังสือพุทธทำนาย...
เป็นพุทธทำนาย จากพระพุทธเจ้า...
Upd : 15 พ.ย. 51 / 21:16
Rating
0%
View : 246
Post : 0
Fanclub : 0



    Board
รวบรวมกระทู้ที่เราเคยตั้งในเวบบอร์ด Dek-D.com

กระทู้ล่าสุด
     พระพุทธทำนาย (ควรอ่านเอาไว้นะคะ)

 กระทู้ที่ถูกเก็บในคลังกระทู้
     ยังไม่มีกระทู้ ในคลังกระทู้

กระทู้ติด Top5
     ยังไม่มีกระทู้ ที่ติด Top5

  กระทู้โปรดที่เก็บบันทึกไว้
      ยังไม่มีกระทู้โปรด



    Voice - ป่าวประกาศสถานะ
ยังไม่มี Voice


   Top Friends
มาทำความรู้จักเพื่อนๆของเรากันเถอะ
เพื่อนทั้งหมด
31

>//Chipfon_AaZzZ//<



    Gift Box
ส่งของขวัญหากันบ้างนะ
ของขวัญที่ได้
10 ชิ้น

ของขวัญชิ้นล่าสุดจากเพื่อนคุณ!!
#10 เซียนสมพร
สอบได้ ๆ ๆ ๆ
มอบให้โดย millah


ของขวัญที่ผ่านมา
#9 น้ำมะนาวชื่นใจ
"ล่วงหน้า เอาไปดื่มก่อนแก่นะ555+"
มอบให้โดย vinny g
#8 ปากกาไฮไลท์ เด็กดีสุดพลัง
"เอาไว้เน้น สิ่งที่สำคัญ ไอ้ที่เน้น ขอให้ออกสอบละกันนะจ้ะ"
มอบให้โดย Doi>DOI

ให้ของขวัญบ้าง | ของขวัญที่เคยได้รับทั้งหมด