เขียนนิยาย
ตอนถัดไป

เขียนนิยาย
เกริ่นเรื่อง: การเปลี่ยนคำซ้ำ ๆ ให้หลากหลาย
29 มี.ค. 53 , View: 546 , Post : 3


เวลาเขียนนิยายเวลาคิด ๆ รอบแรกจะใช้คำซ้ำ ๆ กันเยอะมาก ย้อนมาดูงานของตัวเองเจอคำซ้ำซากบ่อยมาก เช่น ชะงัก, งงงัน, เหมือน, รวมทั้งชื่อตัวละครซ้ำ ๆ ตลอด จึงต้องรีไรท์ 

ดังนั้น หากเห็นว่าคำใดซ้ำ ๆ ลองตั้งขึ้นมาแล้วจดคำอื่น ๆ ที่สามารถแทนได้ เช่น
คำซ้ำซาก "เหมือน"
คำที่สามารถแทนได้ ดั่ง, ประดุจ, ราว, ราวกับ, ประดุจดั่ง, ดัง, เช่น, อย่างกับ, เสมือน, เฉกเช่น 

เสร็จแล้วเปิดไฟล์นิยายตัวเองที่พิมพ์ในเวิร์ด แล้วค้นหา หาคำที่เรามองว่าซ้ำ แล้วไล่ที่ละจุด แล้วพยายามเอาคำที่สามารถแทนได้ดูว่าในบริบทนั้นคำใดจะแทนได้เหมาะที่สุด ไล่ไปเรื่อย ๆ จนจบไฟล์ แต่ต้องดูบริบททุกจุดเพราะไม่สามารถแทนที่ได้ทุกบริบท 

เช่น อ้อนเหมือนเด็กอ่อน เราจะแทนเป็น อ้อนราวเด็กอ่อน, อ้อนดังเด็กอ่อน, อ้อนอย่างกับเด็กอ่อน, อ้อนเสมือนเด็กอ่อน, อ้อนเช่นเด็กอ่อน, อ้อนประดุจดั่งเด็กอ่อน 

พิจารณาเอาเองว่าคำที่มาแทนคำไหนเหมาะที่สุด 

ต่อไปเป็นชื่อตัวละคร ซ้ำซากเยอะมาก เช่น ปัทมาวตี, อุทยา, ตุ๊กตา, ฯลฯ 

ตามหลักของการเขียน ไม่ควรใช้คำซ้ำ ๆ กัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน paragraph เดียวกัน ต้องเลี่ยงหาคำอื่นมาแทน เช่น 

๑ วัยและเพศ - สตรีสาว, สตรีชรา, บุรุษสูงวัย, สาวสิบหก, สาววัยยี่สิบเศษ, สตรีวัยเบญจเพศ, เด็กหญิง 

๒ ความสัมพันธ์ทางเครือญาติกับคู่สนทนา - คนเป็นหลานสาว, ลูกสาวคนรอง, พระดาบุญธรรม, ผู้เป็นย่า  

๓ สถานภาพในสถานการณ์นั้น ๆ - คนโดนกอด, สตรีในพันธนาการ, เชลยสาว, เชลยนางนี้ 

๔ จุดหรือตำแหน่งของตัวละครในฉาก - สตรีบนหลังม้า, นางผู้ประทับบนตั่ง, เด็กสาวผู้หมอบบนพื้นกระดาน, ชายหนุ่มผู้อยู่เบื้องหน้า, หญิงที่แอบอยู่ข้างหลังเขา

๕ สถานภาพในสังคม - เจ้าหญิงแห่งเมืองละโว้, เจ้าหญิงสามัญชน, นางหมอเสี่ยงทาย, พระธิดาคนโปรดของกษัตริย์, ผู้เป็นใหญ่แห่งนครมิถิลา

๖ ลักษณะทางกายภาพ - สตรีหน้าเรียว, สาวหน้ามน, นางผู้มีกายทรุดโทรม, บุรุษตาเดียว, บุรุษคิ้วเข้ม, สาวตาหวาน, เด็กฟันหลอ

๗ การเป็นคู่สนทนา - อีกฝ่าย, อีกคน, ฝ่ายชาย, ฝ่ายหญิง, ฝ่ายนั้น, คู่กรณี 

๘ การใช้ figure of speech บางแบบ - นางแมวป่า, เสือสาว, นางนกต่อ, จิ้งจอกเฒ่า, มือขวาเจ้าพ่อ, ตีนแมว

๙ นิสัย บุคลิกประจำตัว - นางคนดื้อ, บุรุษผู้ใจร้อน, ชายชราผู้เคร่งขรึม, สตรีขี้แย, สาวไฟแรง

๑๐ ละไว้ ไม่ต้องเอ่ย โดยเฉพาะในบริบทที่รู้อยู่แล้วว่าหมายถึงใคร เช่น 
แดงหิวข้าว แดงจึงเดินไปสำรวจในตู้ว่ามีอะไรกินบ้าง แดงมองไปก็เจอแต่ปลาทูเค็ม
ละได้เป็น แดงหิวข้าว จึงเดินไปสำรวจในตู้ว่ามีอะไรกินบ้าง มองไปก็เจอแต่ปลาทูเค็ม 

เสร็จแล้วก็จดเอาไว้ว่า คำไหนจะแทนชื่อของตัวละครตัวไหนได้บ้าง แล้วก็เปิดไฟล์ word คนหาคำที่ซ้ำซาก แล้วแทนให้เหมาะสมทีละจุดโดยต้องดูบริบทรายรอบว่าเหมาะหรือไม่เหมาะด้วย

เดี๋ยววันหลังจะมาอัพอีกจ้า   
 

แฟนคลับ [2]
Add เป็นแฟนคลับ Blog นี้

แจ้ง Blog ไม่เหมาะสม



  • C o m m e n t
  • 1

    1 บอกว่า :
    ขอบคุณมากค่าคุณบี เดือนก็ใช้วิธีนี้เหมือนกัน แต่พอมาอ่านแล้วได้ทางออกอื่นๆ ไปอีกเยอะเลยค่ะ
     แล้วเอามาลงอีกนะคะ
    สู้ๆ^^v
    13 เม.ย. 53 / 03:33

    2 บอกว่า :
    พี่บี เห็นแบบเดียวกันแป๊ะเลยค่ะ

    มีน้องคนหนึ่งแนะนำให้ไปซื้อหนังสือชื่อ คลังคำมาใช้
    ของ ดร.นววรรณ พันธุเมธา
    เล่มละหกร้อย พิมพ์โดยอัมรินทร์
    นี่ก็หอบกลับมาสวิตด้วย รวบๆแล้วมีหนังสือหอบกลับรวมสิบกว่าโลเพราะแต่ละเล่มเขื่องๆ ทั้งนั้น
    15 เม.ย. 53 / 15:43

    3 บอกว่า :

    ดีนะคะเล่มนี้ แต่ไม่ได้ซื้อ คิดแล้วหาโอกาสไปซื้อดีกว่า


    19 เม.ย. 53 / 15:26

    1

    ตอนถัดไป

      C O M M E N T   B o X

    อยากบอกว่า :

    ลงชื่อ
    พิมพ์ตัวเลข

    My Blog
    34
    Comments
    28
    Fanclub
    2


        Blog ที่ผ่านมา


    ดู Blog ทั้งหมด


        Favorite Blog
    เก็บรายชื่อ Blog ที่เราชอบมากๆ

    ยังไม่มี Favorite Blog