Enne House | เรียน(รู้)ภาษาเกาหลี ด้วยตัวเองง่ายๆ

ลำดับตอนที่ #29 : [Grammar] สิ่งนี้ สิ่งนั้น สิ่งโน้น (이것 그것 저것) [Re-write]

สรรพนามที่ใช้เรียกแทนสิ่งของในแต่ละสถานที่
이  (อี)  นี้
그  (คือ)  นั้น
저  (ชอ)  โน้น

ในการที่จะบอกว่าสิ่งนี้ สิ่งนั้น หรือสิ่งโน้น ก็จะต้องเติมคำว่า 것(ก่อด) ที่แปลว่า สิ่ง ต่อท้ายสรรพนามนั้นๆ ด้วย เช่น

(ประธาน+คำชี้ประธาน+กรรม)
이것이 만화책입니다. (อีกอชี มันฮฺวาแชกิมนีดา)  สิ่งนี้คือหนังสือการ์ตูน

และในประโยคคำถามที่จะใช้ถามว่า....คืออะไร ก็ต้องมีคำสำคัญ อย่าง 무엇 (มูอ่อด) ที่แปลว่า อะไร ในประโยค(คำถาม)ด้วย เช่น

Q : 그것이 무엇입니까?  (คือกอชี มูอ่อชิมนีก๊า)  สิ่งนั้นคืออะไร

A : 이것이 만화책입니다.  (อีกอชี มันฮฺวาแชกิมนีดา)  สิ่งนี้คือหนังสือการ์ตูน
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Q : 그것이 빵입니까?   (คือกอชี ปังอิมนีก๊า)  สิ่งนั้นคือขนมปังใช่ไหม

A : 네, 이것이 빵입니다.  (เน, อีกอชี ปังอิมนีดา) ใช่ค่ะ/ครับ สิ่งนี้คือขนมปัง
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Q : 저것이 무엇입니까?  (ชอก่อชี มูอ่อชิมนีก๊า)  สิ่งโน้นคืออะไร

A : 저것이 대사관입니다.  (ชอก่อชี แทซาควันอิมนีดา)  สิ่งโน้นคือสถานทูต
----------------------------------------------------------------------------------------------------

แก้ไขเพิ่มเติมให้เรียบร้อยแล้วนะคะ :)