 ตอนนี้เปิดเทอมได้ประมาณอาทิตย์กว่าๆแล้วค่ะ งาน(คาดว่า)จะเยอะเหมือนเดิม แต่ส่วนใหญ่จะเป็นแบบรายงายเล่มใหญ่ ที่ส่งท้ายเทอมอย่างเดียว ไม่ใช่งานที่ต้องส่งทุกอาทิตย์แบบเทอมทีแล้ว ก็เลยรู้สึกว่าจะมีเวลาว่างก็นิดหน่อย
 แต่เทอมนี้พวกหนังสือที่อ่านจะมีภาษาปะกิดอยู่ด้วย และอายก็เป็นคนที่ภาษาปะกิดเก่งม๊ากกก <<ประชด ต้องใช้เวลาอ่านนานกว่าเดิมเยอะเลย กว่าจะแปลเสร็จแล้วต้องอ่านให้เข้าใจอีก

ตอนนี้ก็พยามอ่านหนังสือที่ยืมาได้ไปก่อน แต่ส่วนใหญ่หาไม่ค่อยได้หรอก โดนคนอื่นยืมตักหน้าไปก่อน แล้วก็ต้องคิดหัวข้อรายงานด้วย งานส่วนใหญ่จะต้องรบผิดชอบเองมากขึ้น ว่างั้นเถอะ

แต่ตอนนี้อายเลิกเรียนภาษาสเปนแล้ว แต่กลับมาเรียนญี่ปุ่นเหมือนเดิม เพราะตอนเรียนสเปนกดดันนิดๆ มีแต่คนเก่งและพวกรุ่นพี่ทั้งนั้น พอเรียนญี่ปุ่นกรู้สึกสบายกว่าเยอะมาก เพราะส่วนใหญ่ก็เรียนมาแล้วทังนั้น อ.ก็ชิวสุดๆ เหมือนจะเป็นวิชาพักผ่อนหน่อยๆ ก็อ.สอนชวนง่วงมาก
แต่ช่วงนี้ก็อ่านญี่ปุ่นเยอะนะเพราะจะสอบวัดระดับแล้ว เลยว่างทีไรเป็นต้องคัดคันจิตลอด

|