Title: Fool again
Artist: Westlife
Baby, I know the story
ที่รัก ผมรู้เรื่องทั้งหมดแล้ว
I've seen the picture
ผมเห็นภาพกับตา
It's written all over your face
สีหน้าของคุณมันฟ้องทุกอย่าง
Tell me, what's the secret
บอกผมมาสิ ว่าความลับคืออะไร
That you've been hiding
ความลับที่คุณเก็บซ่อนตลอดมา
And who's gonna take my place
และใครกันที่จะมาแทนที่ผม
I should have seen it coming
ผมน่าจะคิดไว้แล้วว่ามันต้องเป็นแบบนี้
I should've read the signs
ผมควรจะเชื่อสัญญาณเริ่มแรกที่บอกผม
Anyway...I guess it's over
แต่ถึงยังไง..ผมว่ามันคงจบลงแล้ว
[Chorus:]
Can't believe that I'm the fool again,
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าผมกลายเป็นคนโง่อีกครั้ง
I thought this love would never end
ผมนึกว่ารักครั้งนี้จะไม่มีวันสิ้นสุดลง
How was I to know?
ผมจะไปรู้ได้ยังไง?
You never told me,
คุณไม่เคยบอกผม
Can't believe that I'm the fool again
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าผมกลายเป็นคนโง่อีกครั้ง
And I who thought you were my friend,
ผมนึกว่าคุณเป็นเพื่อนของผมซะอีก
How was I to know?
ผมจะไปรู้ได้ยังไง?
You never told me.
คุณไม่เคยบอกผม
Baby, you should have called me
ที่รัก คุณน่าจะโทรหาผม
When you were lonely
ตอนที่คุณโดดเดี่ยว
When you needed me to be there
ตอนที่คุณต้องการผมอยู่เคียงข้าง
Sadly, you never gave me too many chances
น่าเสียดายที่คุณไม่เคยให้โอกาสผม
To show you how much I care
ให้ผมได้แสดงให้คุณเห็นว่าผมใส่ใจคุณมากแค่ไหน
I should have seen it coming
ผมน่าจะคิดไว้แล้วว่ามันต้องเป็นแบบนี้
I should've read the signs
ผมควรจะเชื่อสัญญาณเริ่มแรกที่บอกผม
Anyway...I guess it's over
แต่ถึงยังไง..ผมว่ามันคงจบลงแล้ว
[Chorus:]
Can't believe that I'm the fool again,
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าผมกลายเป็นคนโง่อีกครั้ง
I thought this love would never end
ผมนึกว่ารักครั้งนี้จะไม่มีวันสิ้นสุดลง
How was I to know?
ผมจะไปรู้ได้ยังไง?
You never told me,
คุณไม่เคยบอกผม
Can't believe that I'm the fool again
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าผมกลายเป็นคนโง่อีกครั้ง
And I who thought you were my friend,
ผมนึกว่าคุณเป็นเพื่อนของผมซะอีก
How was I to know?
ผมจะไปรู้ได้ยังไง?
You never told me.
คุณไม่เคยบอกผม
About the pain and the tears,
สำหรับความเจ็บปวดและน้ำตาทั้งหมด
If I could I would, turn back the time
ถ้าผมทำได้ ผมจะย้อนเวลากลับไป
I should have seen it coming
ผมน่าจะคิดไว้แล้วว่ามันต้องเป็นแบบนี้
I should've read the signs
ผมควรจะเชื่อสัญญาณเริ่มแรกที่บอกผม
Anyway...I guess it's over
แต่ถึงยังไง..ผมว่ามันคงจบลงแล้ว
[Chorus:]
Can't believe that I'm the fool again,
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าผมกลายเป็นคนโง่อีกครั้ง
I thought this love would never end
ผมนึกว่ารักครั้งนี้จะไม่มีวันสิ้นสุดลง
How was I to know?
ผมจะไปรู้ได้ยังไง?
You never told me,
คุณไม่เคยบอกผม
Can't believe that I'm the fool again
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าผมกลายเป็นคนโง่อีกครั้ง
And I who thought you were my friend,
ผมนึกว่าคุณเป็นเพื่อนของผมซะอีก
How was I to know?
ผมจะไปรู้ได้ยังไง?
You never told me.
คุณไม่เคยบอกผม
[Chorus x2]
Cr. Lyrics by sing365.con
Translated by KeDmD_B_
ความคิดเห็น