ひぐらしのなく頃に
Story
ในปีโชวะที่ 58
''มาเอบาระ เคย์อิจิ''เด็กหนุ่มที่ได้ย้ายมาจากในเมืองเข้ามาอยู่ในหมู่บ้าน ฮินามิซาว่า เป็นหมู่บ้านชนบทที่เงียบและสงบสุข ห่างไกลความเจริญภายในตัวเมือง
เคย์อิจิใช้ชีวิตร่วมกับเพื่อนๆของเขา ได้แก่ '' ริวกุ เรนะ ,โซโนะซากิ มิอง ,โฮโจ ซาโตโกะ และ ฟุรุเดะ ริกะ '' ซึ่งมีนิสัยต่างกัน อายุต่างกัน ความน่ารักก็ต่างกัน
อย่างมีความสุข ซึ่งรวมกันเป็น ''ชมรมเล่นเกม'' เล็กๆชมรมหนึ่ง ทุกวันเมื่อถึงเวลาเลิกเรียน ทุกคนในชมรม จะตั้งวงเพื่อเล่นเกมกันอย่างสนุกสนาน
เคย์อิจิรู้สึกมีความสุขอย่างมาก แม้กระทั่งเวลาเรียน เวลาเล่น ก็มีความสุขไม่เว้นเลยแม้สักวัน....
จนกระทั่งเมื่อถึงงานเทศกาล '' วาตะนากาชิ '' ของหมู่บ้าน ก็ได้เกิดคดีฆาตรกรรมขึ้น ซึ่งคนในหมู่บ้าน เรียกมันว่า '' คำสาปของท่านโอยาชิโร่ ''
เมื่อถึงวันงานวาตานากาชิ จะต้องมีคน ' ตาย 1 คน ' และ ' หาย 1 คน ' ทุกครั้งที่ถึงงานวาตะนากาชิ...
เมื่อเคย์อิจิทราบเรื่องคำสาปของท่านโอยาชิโร่ ขณะที่เขาเผลอ ก่อนที่เขาจะเพิ่งรู้สึกตัวว่า ''วันเวลาที่แสนจะมีความสุข ได้จบสิ้นลงตรงนั้นเสียแล้ว..''
ปริศนาต่างๆทั้งหมดได้เชื่อมโยงกลับไปยังเหตุการณ์ในงาน วาตะนากาชิ เมื่อ 5 ปีก่อนๆ ก่อนที่เคย์อิจิจะย้ายเข้ามาอยู่ในหมู่บ้าน ฮินามิซาว่า
โดยเคย์อิจิ ต้องการจะรู้ความจริงเกี่ยวกับคำสาป และเรื่องราวทั้งหมด จึงค่อยๆ สืบหาความจริงต่างๆ ที่เกิดขึ้นในหมู่บ้านอันเป็นที่รักยิ่งของเขานี้
แต่แล้ว.. เค้าก็ต้องเจอกับเหตุการ์นที่ไม่คาดฝัน... ในขณะที่เค้ากำลังสืบหาความจริงอยู่....

บทความจาก higu-fc (ลืมลง - -")

ผลงานของ Barrettez
-ปล่อยได้ตามสบาย แต่ผู้ที่จะนำไปปล่อยขอร้องว่าให้ Add MSN มาติดต่อกับทีม Barrettez โดยตรง เท่านั้น (จากบอร์ดของคุณ tonjija)
เพื่อที่จะได้ติดตามไปดูแลได้ครับ
-ห้ามขาย ไม่ว่าทางไหนทั้งสิ้น (ไรท์ DVD CD)
-ส่วนเรื่อง LC คงไม่มีปัญหามั้ง
(เพราะผลงานของผม เน้นไปทางสาย G คงไม่มีบริษัทไหนซื้อลิขสิทธิ์มาทำหรอก -*-)
*แก้ไขเพื่อป้องกันการเข้าใจผิด เพราะผมไม่ลง MSN ของทีมงาน

Codec Pack เอาไว้ดูเอนิเมเรื่องนี้ครับ http://www.cccp-project.net/

Fansub by Barrettez
รีวิวหลอกลวงประชาชี by เด็กติดยา

Higurashi no Naku Koro ni : Episode 26 + OVA
Higurashi no Naku Koro ni Kai : Episode 24
=================================================================
Higurashi no Naku Koro ni
=================================================================
Episode 01- 04 ปีศาจลักซ่อน *note จริงๆ แล้วคำว่า "โอนิ" ในเรื่องนี้จะหายถึงยักษ์หรืออสูรนะครับ แต่เพื่อให้คนที่เคยอ่านเรื่องนี้มาก่อนแล้วเข้าใจ จึงได้ใช้ชื่อบทที่แปลจาก Ant ครับ

ตอนที่ 1 จุดเริ่มต้น

มิถุนายน ปีโชวะที่ 58 (พ.ศ. 2526)
''มาเอบาระ เคย์อิจิ''เด็กหนุ่มที่ได้ย้ายมาจากในเมืองเข้ามาอยู่ในหมู่บ้านฮินามิซาว่า ใช้ชีวิตร่วมกับเพื่อนๆของเขา อย่างสงบสุข โดยไม่รู้เรื่องราวเกี่ยวกับ ตำนานของหมู่บ้าน การสร้างเขื่อน คดีฆาตรกรรม และ"คำสาปของท่านโอยาชิโร่"
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 2 ความลับ

เคย์อิจิ ได้เข้าร่วมเทศกาลวาตานากาชิ หลังจากเทศกาลเค้าได้รู้เรื่องราวเกี่ยวกับ คดีฆาตรกรรมในวันเทศกาลวาตะนากาชิ ซึ่งจะมี"คนตาย 1คน คนหาย 1คน" ที่ทุกคนเรียกว่า "คำสาปของท่านโอยาชิโร่" เคย์อิจิรู้สึกว่าทุกคนมีเรื่องปิดบังตนเองอยู่
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 3 หวาดระแวง

เคย์อิจิ ได้ทราบเรื่องที่ "โฮโจ ซาโตชิ" พี่ชายของ "โฮโจ ซาโตโกะ" หายตัวไปหลังวันเทศกาลวาตะนากาชิปีที่แล้ว และเมื่อเขาได้ทราบเรื่องราวของเหยื่อแต่ละคนที่เกี่ยวข้องกับเพื่อนๆ ของเขา ความหวาดระแวงของเขายิ่งเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ 
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 4 บิดเบือน

เคย์อิจิค้นหาว่าความจริงคืออะไร อะไรคือสิ่งทำให้เพื่อนๆ ต้องโกหกเขา จะมีอะไรเกิดกับเขากันแน่ ตอนสุดท้ายของบทปีศาจลักซ่อน จงชมด้วยตาคุณเอง
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

=================================================================
Episode 05 - 08 สายใยสังหาร

ตอนที่ 1 ริศยา

ขณะที่พวกเคย์อิจิกำลังทำกิจกรรมชมรมกันในเมือง โซโนะซากิ มิอง ก็ขอตัวกระทันหัน หลังจากแยกย้ายกันไปแล้ว เคย์อิจิได้ไปที่ร้าน Angle Mort และได้พบกับมิองที่นั่น แต่เธอกลับบอกว่า เธอคือ โซโนะซากิ ชิอง
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 2 ทาคาโนะ

ในเทศกาลวาตะนากาชิ ชิองได้พาเคย์อิจิ ไปยังที่แห่งหนึ่ง ณ ที่แห่งนั้นพวกเขาได้พบ โทมิทาเกะ จิโร่ และ ทาคาโนะ มิโยะ กำลังพยายามทำบางอย่างอยู่ ท้ายที่สุดแล้ว ชะตากรรมของพวกเขาจะเป็นอย่างไร
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 3 โกหก

ผู้ใหญ่บ้าน คิมิโยชิ ได้หายตัวไป ต่อมา ฟุรุเดะ ริกะ และ ซาโตโกะ ก็ได้หายตัวไปเช่นกัน ท่ามกลางความวุ่นวายที่เกิดขึ้น ได้เกิดเรื่องแปลกๆ ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ขึ้น ความจริงคืออะไรกันแน่ ท้ายที่สุดแล้ว เคย์อิจิจะค้นหามันเจอหรือไม่
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 4 ความปราถนา

เคย์อิจิ และ ริวงุ เรนะ ได้ไปที่บ้านใหญ่ของตระกูลโซโนะซากิ แต่สิ่งที่รอพวกเขาอยู่คือ......
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

=================================================================
Episode 09 - 13 คำสาปสั่งตาย

ตอนที่ 1 พี่ชาย

"โฮโจ ซาโตชิ" พี่ชายของ "โฮโจ ซาโตโกะ" ได้ย้ายออกจากฮินามิซาว่าไป นั่นคือสิ่งที่เคย์อิจิทราบ แต่ความจริงเป็นยังไงกันแน่ ความจริงที่ถูกปิดบังอยู่ คือสิ่งที่เคย์อิจิค้นหา
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 2 ภารกิจ

จู่ๆ ซาโตโกะได้หยุดเรียนไป เคย์อิจิได้รู้ความจริงเกี่ยวกับครอบครัวของซาโตโกะ ว่าที่ซาโตโกะหยุดไปก็เพราะลุงของเธอกลับมา จึงได้ไปขอร้อง มิองให้ช่วยเหลือ แต่กลับถูกปฏิเสธ
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 3 ขีดจำกัด

จู่ๆ ซาโตโกะก็เกิดคลุ้มคลั่งระหว่างอาหารกลางวัน แล้วอาการของเธอก็แย่ลง ก่อนวันงานเทศกาลวาตะนากาชิ เคย์อิจิได้วานให้มิองพาซาโตโกะไปเที่ยวเทศกาล แต่เขาไม่ไปด้วยเพราะต้องทำธุระอะไรบางอย่างเพียงลำพัง เคย์อิจิคิดจะทำอะไรกันแน่
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 4 สิ่งที่หายไป

ตอนขากลับ เคย์อิจิ ได้พบกับ ทาคาโนะ ทาคาโนะจึงได้มาส่งเคย์อิจิ และย้ำว่า"คืนนี้ชั้นกับเธอไม่ได้พบกัน" วันรุ่งขึ้นทุกคนปฏิบัติเหมือนกับว่าเคย์อิจิได้ไปงานเทศกาลกับพวกตน ทำให้เคย์อิจิรู้สึกสับสนว่าวันเทศกาลเขาอยู่ที่ไหนยังไงกันแน่
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 5 คำขอโทษ

เคย์อิจิที่กำลังสับสนอยู่นั้นก็ได้ไปหาซาโตโกะ เขาพบว่าคำสาปแช่งของเขามีผลขึ้นมาจริงๆ สิ่งที่เกิดขึ้นนั้นเกิดจากฝีมือของใคร หรือจะเป็นเพราะคำสาปแช่งของเขาเอง
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

=================================================================
Episode 14 - 15 บทฆ่าเวลา *หรือบท ข้ามเวลา นั่นเอง

ตอนที่1 ฮินามิซาว่า

ปีโชวะที่53 "อาคาซากะ มาโมรุ" ได้เดินทางมาที่ฮินามิซาว่า ในระหว่างการประท้วงการก่อสร้างเขื่อน ตัวเขาถูกส่งมาที่แห่งนี้เพื่อมาทำภารกิจบางอย่าง ในระหว่างนั้นเองเขาได้พบกับ ริกะ ริกะได้เตือน อาคาซากะ ว่าให้กลับไปซะ อาคาซากะมาทำอะไรที่นี่กันแน่
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่2 ลางบอกเหตุ

อาคาซากะ ได้รับบาดเจ็บในระหว่างหน้าที่ ในระหว่างที่เขาอยู่ที่โรงพยาบาลเขาก็พบว่าโทรศัพท์ของที่นี่ถูกตัด จะเกิดอะไรขึ้นกับเขากันแน่
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"
=================================================================
Episode 16 - 21 เบิกเนตร : เฉลย สายใยสังหาร
เรื่องราวอีกมุมมองหนึ่งของบท"สายใยสังหาร"
ปีโชวะที่57 เมื่อ ชิอง แอบหนีออกมาจากโรงเรียนประจำ ได้ออกมาอาศัยที่เมืองโอกิโนะมิยะ ที่นั่นเธอได้พบกับ ซาโตชิ ฟันเฟืองแห่งโชคชะตาได้เริ่มหมุนตั้งแต่บัดนั้นเป็นต้นมา "โซโนะซากิ"ผู้นำหมู่บ้าน กับ "โฮโจ"คนทรยศ ปลายทางที่รอคอยทั้ง2 จะเป็นเช่นไร

ตอนที่ 1 รักแรก


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 2 รับผิดชอบ


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 3 สายเลือดของยักษ์


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 4 แก้แค้น


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 5 มือที่เย็นเฉียบ


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 6 ลงโทษ


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

=================================================================
Episode 22 - 26 ไถ่บาป : เฉลย ปีศาจลักซ่อน

ตอนที่ 1 ความสุข

ริวกุ เรย์นะ คือคนที่มีความสุขที่สุด เธอคิดแบบนั้น ทุกวันที่เธอได้อยู่ร่วมกับทุกๆ คน คือสิ่งที่มีความสุขที่สุด ขอแค่เธอได้อยู่ร่วมกับทุกคน ทว่า...วันคืนที่มีแต่ความสุขอาจจะหายไปเมื่อไหร่ก็ได้
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 2 บ้านที่ต้องกลับไป

วันคืนอันแสนสงบสุขของเรนะ กำลังจะโดนช่วงชิงไป ภาพอดีตย้อนกลับมาอีกครั้ง สิ่งที่เธอไม่อาจจะขัดขวางมันได้ เธอจะทำอย่างไรกับสิ่งที่คุกคามความสุขของเธอ
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 3 บันทึกหมายเลข 34

เรนะ ได้รับบันทึกจาก ทาคาโนะ ภายในบันทึกนั้นเกี่ยวข้องกับตำนานท่านโอยาชิโร่ เทศกาลวาตะนากาชิ และตัวจริงของ"คำสาปของท่านโอยาชิโร่"ที่เกี่ยวข้องกับ 3ตระกูลใหญ่ "โซโนะซากิ" "ฟุรุเดะ" "คิมิโยชิ"
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 4 ผู้รุกรานโลก

เรนะ กำลังถูกตามตัวจากผู้ที่ต้องการ"บันทึกหมายเลข 34" ตระกูลโซโนะซากิเองก็ไม่ต้องการให้ทางตำรวจได้ตัวเธอไป เคย์อิจิได้พบเรนะที่กำลังหลบหนีเพียงลำพัง ในตอนนั้นเอง "บาปของเคย์อิจิ" ก็ถูกเล่าออกมาจากปากของเรนะ
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 5 ชิงกลับคืน

ในช่วงเวลาที่เหลืออยู่น้อยนิด เรนะ ได้ตัดสินใจทำอะไรบางอย่างเพื่อประกาศให้ทุกคนรู้ถึงเรื่องราวใน"บันทึกหมายเลข 34" และให้ค้นหาความจริง ทว่าเวลาที่เหลืออยู่น้อยนิด เรนะคิดจะทำอะไรกันแน่
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

=================================================================
OVA บทฆ่าแมว
เหมือนเป็นการพักผ่อนเรื่องหนักๆ มาเรื่องเบาๆ บ้าง


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4
"คุณเชื่อหรือไม่?"

=================================================================
=================================================================
Higurashi no Naku Koro ni Kai
=================================================================
Episode 01 การพบกันอีกครั้ง

อาคาซากะ ได้กลับมาที่หมู่บ้านฮินามิซาว่าอีกครั้งหลังจากเวลาไปเกือบ 30ปี ที่นี่เขาได้พบกับโออิชิ และ"เด็กหญิง A"
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

=================================================================
Episode 02 - 05 หายนะฟื้นคืน - ขยายความเหตุการณ์ฮินามิซาว่า
"เวลาที่หวนกลับมา โลกที่หวนกลับมา ขณะที่ดิ้นรนต่อสู้กับโชคชะตา ชั้นยังคงไม่ลืมผู้คนที่สิ้นหวังเหล่านั้น ในช่วงเวลาแห่งโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นซ้ำๆ" สิ่งที่ ฟุรุเดะ ริกะ เอ่ยออกมานั้นมีความหมายใดกันแน่ สิ่งที่ริกะรู้ สิ่งที่ริกะปิดบังมาตลอด
มาร่วมเผชิญชะตากรรมของฮินามิซาว่าด้วยตาของคุณเอง "คุณเชื่อหรือไม่"

ตอนที่ 1 เล่นไล่จับ


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 2 ไร้ความสามารถ


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 3 บททดสอบมิตรภาพ


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 4 ภัยพิบัติครั้งใหญ่ ในฮินามิซาว่า


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

=================================================================
Episode 06 - 13 สังหารหมู่ - เฉลยเหตุการณ์ฮินามิซาว่า และ
"เราสามารถเปลี่ยนแปลงชะตากรรมได้ด้วยตนเอง" คำพูดของเคย์อิจิ ได้ทำให้ริกะ ลุกขึ้นสู้กับชะตากรรมอีกครั้ง ชะตากรรมของเธอและฮินามิซาว่า หลังวันเทศกาลวาตะนากาชิของปีโชวะที่ 58 "คนที่ยอมแพ้ต่อโชคชะตาไม่มีทางมีความสุขได้หรอก"

ตอนที่ 1 กฎแห่งชะตากรรม


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 2 เปลี่ยนแปลงชะตากรรม


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 3 ลังเลใจ


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 4 เจรจา


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 5 เผชิญหน้า


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 6 ความมุ่งมั่น


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 7 ไข้ฮินามิซาว่า


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 8 จุดจบ


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

=================================================================
Episode 14 - 24 ร่วมเที่ยวชมงานเทศกาล

ตอนที่ 1 มิโยะ


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 2 งานวิจัย


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 3 การเริ่มต้นของจุดจบ


Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
"คุณเชื่อหรือไม่?"

ตอนที่ 4 วางแผน
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5

ตอนที่ 5
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5

ตอนที่ 6 จุดเริ่มต้น
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5

ตอนที่ 7 กับดัก
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5

ตอนที่ 8 48ชั่วโมง
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5

ตอนที่ 9 โจมตี - ป้องกัน
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5

ตอนที่ 10 ศึกนองเลือด
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5

ตอนที่ 11 อวสาน
Part 1   Part 2   Part 3   Part 4   Part 5
=================================================================
=================================================================
ขอบคุณ Barrettez สำหรับซับไทยครับ