ป่าวนะเจ๊ เค้าปวดตูดเพราะไม่ค่อยได้ออกกำลังกายแต่โหมเล่น(โดดเชือกตะหาก)แหม่=-= แมวดำmew- < My.iD > [8 ส.ค. 51 / 18:37]
ทักทายคนหื่นเหมือนกัน กร๊าก ๆ .... เอ้อ หนังครอบครัวรึ คงใช่แหละ พระเอกหนังมันหล่อนี่หว่า เหวยยยย ว่าแล้วก็หื่นครับพี่ พี่อยากดูมั้ยพี่หมา เดี๋ยวไรท์ใ imuk- < My.iD > [8 ส.ค. 51 / 18:37]
สอบเสดแล้วเว้ย! วะฮ่าๆๆ [NaN]NarutO- < My.iD > [8 ส.ค. 51 / 17:00]
หวัดดีจ้าน้องหมา ลมหนาวแวะมาส่ง ความคิดถึงจ้า คิกๆๆ นัฐชา- < My.iD > [8 ส.ค. 51 / 13:31]
แวะมาเยี่ยมค่า ยินดีที่รู้จักนคะ [เวเฟอร์]- < My.iD > [7 ส.ค. 51 / 18:13]
น้องหมากลับมาหรือยังจ๊ะ นัฐชา- < My.iD > [7 ส.ค. 51 / 16:41]
ขอยืมประโยค Stand tall ไปหใช้หน่อยนะ Era Jet In Row- < My.iD > [7 ส.ค. 51 / 10:05]
อรุณสวัสดิ์จ้าน้องหมาตื่นได้แล้ว น๊า คิกๆๆไม่ได้มาปลุกตอนเช้า นานเลย คิกๆๆจุ๊บๆๆ นัฐชา- < My.iD > [7 ส.ค. 51 / 05:18]
ไม่ได้มาเยี่ยมนานมากเลยอ่ะ ขอโทษนะคะเจอการบ้านไปเลยไม่อยากทำอะไรเลยอ่ะ น้องรี่น้าจ้า*-*- < My.iD > [6 ส.ค. 51 / 20:05]
กลับมาแล้ว เพิ่มซีรีส์ใหม่ด้วย ฝากด้วยนะค่ะ >< dorama- < My.iD > [6 ส.ค. 51 / 19:58]
จ้า เจ๊เค้าจะตั้งใจให้มากๆหนูอุลฝากจุ๊บส์มาแน่ะ คั่กๆ แมวดำmew- < My.iD > [6 ส.ค. 51 / 18:13]
อา .. เอมิลี่อยู่ดีก็โอเค .. แล้วพี่หมาก็คิดไปได้เนาะ แอบกอดอ๊อฟทำไมอ่ะ ก็กอดมันเห็น ๆ นั่นแหละ เอิ๊ก ๆ imuk- < My.iD > [6 ส.ค. 51 / 17:56]
ฝันดีฝันเด่น-*- แมวดำmew- < My.iD > [5 ส.ค. 51 / 21:34]
มาเยี่มจ้า Era Jet In Row- < My.iD > [5 ส.ค. 51 / 13:54]
ยังไม่ตายโว้ยย ไม่ต้องแช่ง555 สนุกกับการสอบ- -?? ไม่มีทาง [NaN]NarutO- < My.iD > [4 ส.ค. 51 / 18:49]
จ๊าจ๊ะพี่หมา เค้าก็ค่อยๆทยอยอัพ อัพเสร็จแล้วจะไปบอกอีกรอบน้า^ ^ แมวดำmew- < My.iD > [4 ส.ค. 51 / 18:08]
พี่ต๊อง ก็ยังดีกว่าบ้าละ Era Jet In Row- < My.iD > [4 ส.ค. 51 / 17:15]
เอิ๊ก ๆ อย่าลืมฟังเพลงละพี่หมา ... เกษตรรอดแล้วก็ดี ((เอมิลี่ยังอยู่ดีหรือเปล่าหนอ)) imuk- < My.iD > [4 ส.ค. 51 / 17:10]
อาโย๋ น้องหมาจ๋าอยู่ไหน มาให้จุ๊บๆๆหน่อยเร้ว คิกๆ อู้งานอีกละพี่นัฐ นัฐชา- < My.iD > [4 ส.ค. 51 / 14:51]
สายลมแห่งความหวังได้พักพานิยายเรื่องนี้มา Hunter Knight ฝากด้วยนะ ปีศาจผู้เยื่อนเย็น- < My.iD > [4 ส.ค. 51 / 14:04]
อัพฟิคอุลคิฮิเมะแล้วนะ จิ๊ดนึง="= แมวดำmew- < My.iD > [3 ส.ค. 51 / 15:33]
พี่หมาแพ๊งงงง คิดถึงว้อยยย หายไปนานเลยตู=_=;; [NaN]NarutO- < My.iD > [2 ส.ค. 51 / 23:06]
พอดีหัวใจผมเต้นรั่วจนตกใส่คอมเม้นมาให้คุณได้ครอบครอง>_< http://my.dek-d.com/kiriyu25/story/view.php?id=427094 (มหาสงครามของเหล่าฮันเตอร์) kiriyu_kura- < My.iD > [2 ส.ค. 51 / 21:53]
เอ่อเราคงตกพอๆกันมั้ง ยังไม่รู้คะแนนเลย คนคลั่งic21- < My.iD > [2 ส.ค. 51 / 17:44]
อันแหน่ ... มีคนกะลังปิ๊งคุณพี่หมาแสนสวยอยู่นะเนี่ย .... ถ้าชะตาขาดละก็ ... เหงาเลย ไม่มีใครหื่นเป็นเพื่อน imuk- < My.iD > [1 ส.ค. 51 / 19:32]
All in All Life house
Standing on top of the edge it feels like it's going down ยืนนิ่งอยู่บนขอบเหว รู้สึกเหมือนจะตกลงไป Everything stays in my mind feeling in a daze on the ground ฉันรู้สึกประหลาดใจกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นจนแทบลงไปกอง Feels like it's gonna give life's to hard to live anymore ราวกับมันยากเกินไปที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไป I think I've had enough things too tough ฉันคิดว่าฉันคงอดทนมามากพอแล้ว I'm out the door ฉันยืนอยู่นอกประตู
All in all it's just another day now ทุกๆอย่างๆก็เป็นเหมือนวันอื่นที่ผ่านไป You're falling down เธอล้มลงแล้ว What you gonna do เธอจะทำยังไงต่อไป Standing on top of the world tonight ยืนอยู่บนจุดสูงสุดของโลกในคืนนี้ No ones looking back at you ไม่มีใครเหลียวกลับมามองตัวเธอ
Stand tall ยืนอยู่บนจุดสูงสุด It's going on ทุกอย่างกำลังดำเนินต่อไป It's going on ยังคงดำเนินต่อไป It's gonna be just fine มันจะต้องไม่เป็นอะไร You're holding on ขอให้เธออดทนเอาไว้ Holding on today อดทนเอาไว้ในวันนี้
Things don't stop and the others announced they're moving on ไม่หยุดนิ่งและยังก้าวต่อไป Salt & tears in the minds in the mouths of a bad decision รสเค็มๆของน้ำตาที่อยู่ในปากคือการตัดสินใจที่ผิดพลาด Too late for another mistake it's bringing me down สายเกินไปที่ผิดพลาดอีก มันกำลังกดฉันให้จมลง With all your faults it isn't your fault ความผิดทั้งหมดที่ไม่ใช่ของเธอ What's going on มันเกิดอะไรขึ้นกัน So you lost yourself เธอสูญเสียตัวตนไป So you lost your way เสียเส้นทางของตัวเอง Found life through someone else เธอได้พบชีวิตผ่านผู้คน But you threw it all away แต่เธอกลับโยนมันทิ้งไปจนหมด
Times rolling on เวลายังหมุนไปเรื่อยๆ Rolling on today หมุนไปเรื่อยจนวันนี้ It's going on ยังดำเนินต่อไป Going on today ดำเนินต่อไปในวันนี้
............................................................
ลองแปลดูเองแบบมั่วๆ ความหมายก็ประมาณนี้ล่ะมั้ง
.............................................................
(27 /07 /2008)
บันทึกเป็นเพื่อน
