ƸӁƷ
ดู Blog ทั้งหมด

คำแปลเนื้อเพลง Spending All My Time -Aaron Fresh

เขียนโดย ƸӁƷ






spendin' all my time

ใช้เวลาทั้งหมดของฉัน

ah nah nah nah nah ooh
ah nah nah nah nah ooh
(ooooh woah)

spending all my time lovin' you
 all my time lovin' you
need a few more seconds in my day
spending all my time lovin' you
All my time lovin' you
every minutes runnin' away
from when i wake up
to when i lay down
all i got is you baby on my brain
spending all my time lovin' you
all my time lovin' you
25 hours in my day


ใช้เวลาทั้งหมดของฉันเพื่อรักคุณ
เวลาทั้งหมดของฉันเพื่อรักคุณ
ต้องการเวลาอีกสักนิดในแต่ละวันของฉัน
เพื่อใช้เวลาทั้งหมดของฉันไปรักคุณ
ทุกๆนาทีผ่านไป
ตั้งแต่ฉันตื่นขึ้น
จนฉันล้มตัวลงนอน
มีแต่คุณเท่านั้นที่อยุ่ในสมองที่รัก
25ชั่วโมงต่อวันของฉัน


 the clock ain't long enough
on the wall
so i spend another minute with you
i'm not strong enough
that's why i fall
everytime that i'm lookin' at you
you got my attention
i forgot to mention
you're the most beautiful girl i know
and i got no place to go


นาฬิกามีเวลาไม่มากพอ
บนกำแพง
ดังนั้นจึงใช้อีกหนึ่งนาทีกับคุณ
ฉันไม่แข็งแรงพอ
นั้นคือเหตุผลที่ฉันล้มลง
ทุกครั้งเวลาที่ฉันมองคุณ
คุณได้รับความสนใจของฉัน
จนฉันลืมว่า
คุณคือผู้หญิงที่สวยที่สุดที่ฉันรู้จัก
และฉันจะไม่ไปไหนอีกแล้ว


spending all my time lovin' you
all my time lovin' you
need a few more seconds in my day
spending all my time lovin' you
all my time lovin' you
every minutes runnin' away
from when i wake up
to when i lay down
all i got is you baby on my brain
spending all my time lovin' you
all my time lovin' you
25 hours in my day


ใช้เวลาทั้งหมดของฉันเพื่อรักคุณ
เวลาทั้งหมดของฉันเพื่อรักคุณ
ต้องการเวลาอีกสักนิดในแต่ละวันของฉัน
เพื่อใช้เวลาทั้งหมดของฉันไปรักคุณ
ทุกๆนาทีผ่านไป
ตั้งแต่ฉันตื่นขึ้น
จนฉันล้มตัวลงนอน
มีแต่คุณเท่านั้นที่อยุ่ในสมองที่รัก
25ชั่วโมงต่อวันของฉัน



i got everything; i got nothing
if they take you away from me
i'm your medicine
make you better when
all your hopes start runnin' away
baby this is your song
no it's not the slow song
say anything just to make you smile
baby won't you stay awhile?


ฉันมีทุกอย่าง แต่ฉันจะไม่มีอะไรซักอย่าง
ถ้าพวกเขาจะเอาคุณไปจากฉัน
ฉันคือยาชูกำลังของคุณ
มันทำให้คุณรู้สึกดีขึ้นเมื่อ
ความหวังทุกอย่างของคุณเริ่มติดปีก
ที่รัก นี้คือเพลงของคุณ
ไม่ มันไม่ใช่เพลงช้าๆ หวานๆ 
แค่อยากที่จะบอกอะไรที่ทำให้คุณยิ้มได้
ที่รัก แล้วคุณจะไม่อยุ่อีกพักนึงหรอ



spending all my time lovin' you
all my time lovin' you
need a few more seconds in my day
spending all my time lovin' you
all my time lovin' you
every minutes runnin' away
from when i wake up
to when i lay down
all i got is you baby on my brain
spending all my time lovin' you
all my time lovin' you
25 hours in my day



ใช้เวลาทั้งหมดของฉันเพื่อรักคุณ
เวลาทั้งหมดของฉันเพื่อรักคุณ
ต้องการเวลาอีกสักนิดในแต่ละวันของฉัน
เพื่อใช้เวลาทั้งหมดของฉันไปรักคุณ
ทุกๆนาทีผ่านไป
ตั้งแต่ฉันตื่นขึ้น
จนฉันล้มตัวลงนอน
มีแต่คุณเท่านั้นที่อยุ่ในสมองที่รัก
25ชั่วโมงต่อวันของฉัน


if you got somebody that you
feel this way about say oooh
(say oooh)
and if you got somebody that you
can't live without say oooh
(say oooh)
and if you got somebody that you
feel this way about say oooh
nah nah nah nah
(say oooh)
nah nah nah nah
and if you got somebody that you
can't live without say ooooh
(say ooooh)


ถ้าคุณมีใครซักคนที่คุณ
รู้สึกแบบนี้ให้ร้องว่า...โอ้
ร้องว่า...โอ้
และหากคุณมีใครซักคนที่คุณ
อยู่โดยไม่มีเขาคนนนั้นไม่ได้ให้ร้องว่า...โอ้
ร้องว่า...โอ้
และหากคุณมีใครซักคนที่คุณ
รู้สึกแบบนี้ให้ร้องว่า...โอ้
ร้องว่า...โอ้
และหากคุณมีใครซักคนที่คุณ
อยู่ดยไม่มีเขาคนนั้นไม่ได้ให้ร้องว่า...โอ้
ร้องว่า...โอ้


i'm spending all my time lovin' you
all my time lovin' you
need a few more seconds in my day
spending all my time lovin' you
all my time lovin' you
every minutes runnin' away
from when i wake up
to when i lay down
all i got is you baby on my brain
spending all my time lovin' you
all my time lovin' you
25 hours in my day



ฉันใช้เวลาทั้งหมดของฉันเพื่อรักคุณ
เวลาทั้งหมดของฉันเพื่อรักคุณ
ต้องการเวลาอีกสักนิดในแต่ละวันของฉัน
เพื่อใช้เวลาทั้งหมดของฉันไปรักคุณ
ทุกๆนาทีผ่านไป
ตั้งแต่ฉันตื่นขึ้น
จนฉันล้มตัวลงนอน
มีแต่คุณเท่านั้นที่อยุ่ในสมองที่รัก
25ชั่วโมงต่อวันของฉัน


spending all my time lovin' you
all my time lovin' you
need a few more seconds in my day
spending all my time lovin' you
all my time lovin' you
every minutes runnin' away
from when i wake up
to when i lay down
all i got is you baby on my brain
spending all my time lovin' you
all my time lovin' you
25 hours in my day



ใช้เวลาทั้งหมดของฉันเพื่อรักคุณ
เวลาทั้งหมดของฉันเพื่อรักคุณ
ต้องการเวลาอีกสักนิดในแต่ละวันของฉัน
เพื่อใช้เวลาทั้งหมดของฉันไปรักคุณ
ทุกๆนาทีผ่านไป
ตั้งแต่ฉันตื่นขึ้น
จนฉันล้มตัวลงนอน
มีแต่คุณเท่านั้นที่อยุ่ในสมองที่รัก
25ชั่วโมงต่อวันของฉัน



.......................................

 

ความคิดเห็น

ความคิดเห็นที่ 1
ชอบมากๆๆเลย
ความคิดเห็นที่ 2
GOOD LOVE *-*
ความคิดเห็นที่ 3
วัสดีชาวโลก
ความคิดเห็นที่ 4
ทางโลกเป็นยังไงบ้างจร็๊า
ความคิดเห็นที่ 5
ชอบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบ
ความคิดเห็นที่ 6
ชอบมากอะ
ความคิดเห็นที่ 7
เพลงสนุกมากก
ความคิดเห็นที่ 8
เย็ดได้
panudech
panudech 22 เม.ย. 57 / 08:40
i love this song
FC
FC 22 มิ.ย. 57 / 10:47
Great song
fimle seit ziben ascv
fimle seit ziben ascv 17 ต.ค. 60 / 19:01
shine nines.