ลำดับตอนที่ #251
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #251 : # Diabolik Lovers : [ แปล ] Short Story ภาค Dark Fate # Sakamaki Shuu '
# Diabolik Lovers : [ แปล ] Short Story ภาค Dark Fate # Sakamaki Shuu '
★ ==【 แปล Short Story 】เรื่องสั้นพิเศษ [ จากร้าน Stellaworth ] Diabolik Lovers ภาค Dark Fate ของซาคามากิ ชู ฉบับแก้ไขจ้า
★โปรดอ่านตรงนี้ก่อนจ้า
- เครดิตภาษาอังกฤษ : http://goo.gl/3wHtkY
- หากมีจุดผิดพลาดขออภัย / แจ้งได้ค่ะ
_____________________________________________
" จะไปไหนน่ะ ? "
" .. ! ชูซัง ตื่นแล้วหรอคะ ? "
เขาเรียกเธอขณะที่กำลังเดินออกไปจากห้อง เสียงของเขาทำให้เธอหันกลับมา เขาเหล่มองท่าทางของเธอที่ดูราวกับจะไปทำเรื่องอะไรบางอย่างที่เป็นความลับ
" ฉันตื่นอยู่ตลอดนั้นแหละ .. "
" เอ๋ !? งะ..งั้นหรอคะ "
" ฉันก็แค่หลับตาเท่านั้นเอง อย่าคิดไปเองว่าฉันหลับสิ "
เธอกล่าวขอโทษพร้อมกับไหล่ที่ตกลงเล็กน้อย
" เอาเถอะ .. จะเป็นยังไงก็ช่าง แล้วคิดจะไปไหนเหรอ ? "
" ฉันไม่ได้จะไปไหนค่ะ ฉันแค่คิดว่าจะกลับห้องไปเคลียร์งานที่ค้างไว้แล้วก็... "
" ทำไมล่ะ? "
" กะ..ก็ฉันคิดว่าชูซังหลับอยู่น่ะสิคะ "
เสียงของเธอดูไม่ค่อยปกติ ตะกุกตะกักแปลกๆ เขาจึงลุกขึ้นมานั่งบนโซฟา
" มานี่สิ "
" คะ..ค่ะ ! "
เธอค่อยๆ เดินเข้านั่งตรงที่นั่งข้างๆ ตามที่เขาสั่ง ท่าทางเธอดูเครียดมาก เธอน่าจะกำลังกังวลว่าเขาคิดจะทำอะไรอยู่มั้ง
" คือว่า... "
" นั่งลงซะ "
" ค่ะ .."
เธอนั่งลงอย่างลุกลน เขาจ้องมองเธออย่างนั้นอย่างเงียบๆ แล้วก็ปล่อยให้ความเงียบครอบงำอยู่สักพัก
" เอ่อ .. "
ในที่สุดเธอก็เอ่ยปากขึ้นมา บางทีคงอาจจะเป็นเพราะบรรยากาศมันเงียบเกินไปและเธอคงไม่อยากรอจนกว่าเขาจะพูด
" ไม่ว่ายังไงก็ตามถึงแม้ฉันจะหลับหรือจะตื่นเธอก็ต้องอยู่ที่นี่ "
"…?"
ดูจากท่าทางที่ไม่เข้าของเธอเหมือนเธอจะไม่ค่อยเข้าใจสิ่งที่เขาพูดสักเท่าไหร่
" มันแน่นอนอยู่แล้วไม่ใช่หรอ ? ที่สัตว์เลี้ยงต้องอยู่ข้างๆเจ้านายน่ะ "
เขาพูดออกไปพร้อมกับถอนหายใจ เธอก็ตอบกลับมาว่า
" ฉัน เป็นสัตว์เลี้ยงของชูซังหรอคะ ? "
" อะไรกันทำเสียงแบบนั้น ? ไม่พอใจงั้นหรอ ? "
" นะ..แน่นอนสิคะ ฉันไม่ใช่สัตว์สักหน่อย ฉันเป็นมนุษย์นะ "
" งั้นก็ .. คนรัก ? "
" เอ๋ !? "
" ยังไม่พอใจอีกหรอ ? "
ในขณะที่พูดเขาก็ล้มตัวนอนลงไปที่โซฟาเหมือนเดิมและวางหัวลงบนตักของเธอ
" ชะ..ชูซัง "
" ฉันรู้สึกสบายใจถ้าเธออยู่ข้าง ๆ นั่นเป็นหน้าที่ของสัตว์เลี้ยง ไม่สิ .. คนรัก สินะ ? "
เขาตอบไปด้วยความขี้เกียจ .. เธอก็ตอบกลับมาด้วยท่าทางประหม่าและเสียงที่สูงผิดปกติ
" จะ..จะดีหรอคะ ? "
" ถ้าเธอไม่ต้องการฉันจะถอนคำพูดให้ก็ได้นะ.. "
" ไม่ใช่แบบนั้นหรอกค่ะ แต่ว่า.. "
" งั้นก็อย่าบ่นมาก อยู่ที่นี่ซะก็พอแล้ว .. "
" ค่ะ "
เขาหลับตาลงอีกครั้งพร้อมกับถอนหายใจในใจ เขาเริ่มรู้สึกง่วงขึ้นมาอีกแล้ว ดูเหมือนเขาจะนอนไม่พอเท่าไหร่ .. แต่ยังไงซะคราวนี้เขาคสามารถนอนหลับได้อย่างสงบสักที ในที่สุดเขาก็หลับไปพร้อมกับมือที่กุมมือของเธอเอาไว้
____________________________________________
# Credit แปล : คลัง Diabolik Lovers -【Thailand】
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น