ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    คลังเก็บของ【 Diabolik Lovers】แปลไทย ★

    ลำดับตอนที่ #255 : # Diabolik Lovers : [ แปล ] Short Story ภาค Dark Fate # Sakamaki Reiji '

    • เนื้อหาตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 1.41K
      3
      29 ม.ค. 58

    # Diabolik Lovers : [ แปล ] Short Story ภาค Dark Fate # Sakamaki reiji '



    ★ ==【 แปล Short Story 】เรื่องสั้นพิเศษคนสุดท้ายแล้ว ! [ Stellaworth ] Diabolik Lovers ภาค Dark Fate แปลครบ 12 คนแล้วนะคะ (。・ω・。) 
     
    ★โปรดอ่านตรงนี้ก่อน ..
    - เรื่องนี้แปลจากภาษาอังกฤษ
    - นำไปใช้ "ได้โปรด" เอาเครดิตจากด้านล่างไปให้ด้วย
    - หากมีจุดผิดพลาดขออภัย / แจ้งได้ค่ะ
     
    ★ ซาคามากิ เรย์จิ ★
     
    ในขณะที่เขากำลังจะออกไปข้างนอก .. ก็มีเสียงของหญิงสาวคนหนึ่งดังขึ้นมาจากด้านหลัง .. 
     
    " จะไปไหนหรอคะ ? "
     
    " ไม่มีจุดหมายที่แน่นอนหรอกครับ .. ก็แค่จะออกไปรับลมยามค่ำคืนเท่านั้นเอง .. "
     
    " ฉันไปด้วยได้มั้ยคะ ? "
     
    " ได้สิครับ .. ถ้าคิดว่าเธอจะไม่เบื่อน่ะนะ .. "
     
    หลังจากได้ยินคำพูดของเขาเธอก็ยังยืนยันจะออกไปด้วย .. เธอเดินไปเปิดประตู .. แสงจันทร์ยามค่ำคืนส่องสว่างเข้ามา .. ทั้งๆที่มันสายมากแล้วแต่มันก็ยังส่องสว่างสวยงาม .. 
     
    " ในค่ำคืนแบบนี้ .. ไม่มีอะไรจะดีไปกว่าเดินเล่นข้างนอกอีกแล้ว " 
     
    เขาพูดหลังจากเราสองคนเดินออกมาจากฤหาสน์สักพัก .. และเธอเองก็เห็นด้วยเช่นกัน 
     
    " ลมที่พัดมาทำให้รู้สึกดีจังเลยนะคะ "
     
    " ใช่ครับ .. มันรู้สึกดีมาก .. ต่างกับในฤหาสน์ลิบลับ "
     
    ผมตอบไปพร้อมกับถอนหายใจ .. เธอเห็นแบบนั้นจึงพูดว่า
     
    " สถานที่เงียบๆก็ดีอยู่หรอกค่ะ แต่ฉันก็ไม่ได้เกลียดความครึกครื้นที่อยู่ในฤหาสน์หรอกนะคะ .. "
     
    " เรียกว่าความครึกครื้นก็ไม่ถูกหรอกนะครับ .. มันเป็นเสียงที่ทำให้ปวดประสาทมากกว่า .. "
     
    ภาพของเหล่าพี่น้องบ้าบอกำลังทะเลาะและเถียงกันเข้ามาข้างในหัวขณะที่เขาตอบพร้อมกับแสดงออกท่าทางที่ไม่พอใจเท่าไหร่นัก .. 
     
    " แต่ว่า .. เรย์จิซัง .. ดูเหมือนจะสนุกนิดหนึ่งนะคะ "
     
    " หา? "
     
    ผมถามเธอเพื่อขอคำอธิบาย 
     
    " หมายความว่ายังไงครับ ? "
     
    " ก็ .. ฉันไม่เห็นเรย์จิซังจะทำท่าไม่พอใจเลยนี่คะ .. ฉันก็เลยคิดว่าเรย์จิซังไม่น่าจะเกลียดอะไร .. เอ่อ .. ฉันขอโทษค่ะ .. ฉันไม่ควรพูดมันสินะคะ .. คงไม่โกรธใช่มั้ยคะ .. "
     
    "…"
     
    สรุปก็คือในสายตาของเธอแล้วเขาดูไม่รังเกียจหรือไม่พอใจกับชีวิตในคฤหาสน์สินะ ..
     
    " น่าอับอายจริงๆ .. "
     
    จากคำพูดของเขาทำให้เธอกล่าวขอโทษอีกครั้ง .. 
     
    " ฉันขอโทษค่ะ "
     
    " ไม่หรอกครับ .. ไม่เป็นอะไร .. บางทีสิ่งที่เธอพูด .. มันอาจจะถูกก็ได้ "
     
    ถ้าเขาเกลียดมันจริง ๆ .. เขาคงออกจากคฤหาสน์ไปตั้งนานแล้ว .. มันก็จริงอยู่ที่ว่าเหตุผลหนึ่งที่ไม่ออกไปจากบ้านหลังนี้ก็เป็นเพราะท่านพ่อสั่งให้เขาอยู่กับเหล่าพี่น้องของเขา .. แต่ว่า .. 
     
    " จุดนั้นแหละค่ะ .. ที่ทำให้ฉันรักเรย์จิซัง .. "
     
    " ..! อยู่ดีๆก็พูดอะไรครับเนี่ย .." 
     
    คำบอกรักอันกระทันหันของเธอทำให้เขาไม่สามารถหยุดเสียงที่กำลังสั่นได้ .. เธอดูเขินกับสิ่งที่พูดไปเมื่อครู่ดูจากแก้มของเธอที่แดงขึ้นและใบหน้าที่กำลังก้มหน้าลง
     
    " ...เอ่อ... "
     
    " อ่า .. ไม่ต้องพูดอะไรอีกแล้วล่ะครับ .. "
     
    เขายื่นมือไปจับมือของเธออย่างอ่อนโยนและมองขึ้นไปบนท้องฟ้า .. จ้องมองพระจันทร์ .. และกล่าวออกมาว่า ..  
     
    " อย่าบอกพวกพี่น้องเรื่องที่ผมพูดเมื่อกี้นะครับ .. "
     
    " แน่นอนค่ะ .. "
     
    " เดี๋ยวพวกเขาจะเหลิงเอา .. "
     
    " นั่นสินะคะ "
     
    เธอหัวเราะพร้อมกับพยักหน้าเห็นด้วยกับคำพูดของเขา .. 
     
    " มันก็ไม่เลวเหมือนกันนะที่เรามาแบ่งปันความลับกันแบบนี้ .. "
     
    และเธอบีบมือของเขาเหมือนเป็นการตอบรับคำพูดเมื่อครู่ .. 
     
    ★ The End ★
     
    # Credit แปล [TH] : www.fb.com/dialoversth
    # Credit [EG] : https://www.evernote.com/shard/s268/sh/4befe50d-d34a-41b8-8973-9126c60a62fa/6fb48b4d448fa4edd24d689faa7acd44
     

    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×