. .

+ +

*-- --* 

เพลง Nada Sousou

" ปี 2004 ภาพยนตร์เรื่อง Be with you ทำให้ผู้หญิงทั่วญี่ปุ่นต้องร้องไห้ " ผ่านมา 3 ปี ผู้กำกับ โนบุฮิโระ โดอิ ได้เปิดตัวผลงานภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่มีชื่อว่า Nada sou sou ( นาดะโซวโซว ) แปลเป็นไทยได้ว่า " น้ำตาไหลพราก .. " ออกฉายที่ญี่ปุ่น เมื่อปลายปี 2006 ที่ผ่านมา ผลตอบรับที่ได้ก็คือ

ภาพยนตร์เรื่อง Nada sou sou ( นาดะโซวโซว ) เปิดตัวที่ทำรายได้แรงกว่า Be with you และปัจจุบันทำรายได้ไปแล้วกว่า 900 ล้านบาท โดยภาพยนตร์เรื่อง Nada sou sou ( นาดะโซวโซว ) มีกำหนดฉายที่ประเทศไทยในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ด้วยเนื้อหาของภาพยนตร์ แนวสั่นสะท้านหัวใจด้วยเรื่องราวของ ความรักที่ไม่อาจเกิดขึ้นได้ระหว่างพี่น้องต่างพ่อแม่ โยตะ ( ซาโตชิ ทสึมาบุกิ ) และ คาโอรุ ( มาซามิ นางาซาว่า ) ที่เติบโตและดูแลกันและกัน มาเพียงลำพัง เมื่อแม่ของพวกเขาตาย พวกเขาจึงตัดสินใจมาใช้ชีวิตอยู่กับย่าที่เกาะโอกินาว่า

" เวลาอยากร้องไห้ ให้เอามือปิดจมูกแบบนี้ ... แล้วน้ำตาจะหยุดไหล " นี่คำสอนที่แม่สอนไว้ก่อนเธอจะสิ้นใจ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เวลาที่ทั้งโชตะ และคาโอรุ มีปัญหาไม่ว่าจะหนักหนาสาหัสแค่ไหนพวกเขาจะเอามือปิดจมูกไว้เพื่อไม่ให้น้ำตาไหลออกมา ไม่ว่าจะเป็นวันที่ร้านอาหารของโชตะถูกโกงจนต้องทุบทิ้ง วันที่ โชตะต้องบอกเลิกกับแฟนเพราะรู้สึกว่าตัวเองไม่คู่ควรกับเธอ หรือในวันที่ คาโอรุ ตัดสินใจออกจากบ้านมาเรียนมหาวิทยาลัยเพราะไม่ต้องการเห็นพี่ชายทำงานหนัก ..... พวกเขาต่างเรียนรู้ที่จะอดทน เพื่อให้คนอีกคนมีความสุข คาโอรุ มักจะพูดกับโชตะบ่อย ๆ ว่า " หนูรักพี่นะค่ะ .. พี่รู้ไหม " ประโยคง่าย ๆ สั้น ๆ แต่แฝงด้วยความหมายที่ยิ่งใหญ่ เพราะ คาโอรุ รู้มาตลอดว่า โชตะ ไม่ใช่พี่แท้ ๆ แต่เธอก็เลือกที่จะเก็บความรู้สึกเอาไว้เพราะกลัวว่าวันหนึ่งพวกเขาจะไม่ได้อยู่ด้วยกัน และ โชตะ ก็กลัวมาตลอดว่า คาโอรุ จะรู้ความจริงว่าเธอไม่ใช่น้องสาวแท้ ๆของเขา แล้ววันหนึ่งเธอจะหนีจากเขาไป ..... ทั้งคู่จึงตัดสินใจที่จะเก็บความลับนี้ไว้ จนวันสุดท้ายในชีวิตของพวกเขา ....

14 กุมภาพันธ์ ... สัมผัสความรักแสนบริสุทธิ์ ที่จะทำให้หัวใจคุณต้องร้องไห้ ที่โรงภาพยนตร์ house Rca ... เอเพ็กซ์ สยามสแควร์ และ SFX เอมโพเรียม

credit : http://www.adintrend.com/scoop/83nada.html




Nada Sousou (Tears for You)

--> 







 

ฟังเพลงประกอบภาพยนตร์ : นาดา โซวโซว (Nada SouSou)


ชมตัวอย่างหนังเรื่องนี้

credit : http://movie.sanook.com/movie/movie_12580.php


หรือ

http://www.youtube.com/watch?v=fq_iAJrwlpo




เรื่องนี้เจ๊ยังไม่ได้ดูหรอก พอดีติดสอบอยู่
แต่ว่าน่าดูมากเลยเนอะ
ตอนวันวาเลนไทน์เจ๊ก็กะมานั่งเขียนได อยู่ แต่บังเอิญว่าอ่านหนังสือไม่ทัน ก็เลยงด
ซะงั้น

จะว่าไป ใครเป็นแฟนหนังเศร้าๆ อย่างbe with youล่ะก็..
ไม่น่าพลาดหนังเรื่องนี้นา

ประกันด้วยการเปิดตัวหนัง 5 สัปดาห์ 900 ล้านบาท
ไอ้หยา
สุดยอดจริงๆ

ต่อๆ..












Nada Sousou (Tears for You)

พี่ชาย พี่รู้มั้ยคะว่าหนูรักพี่มากแค่ไหน

สัญชาติ ญี่ปุ่น
ประเภท โรแมนติค / ดราม่า
กำกับการแสดง โนบุฮิโระ โดอิ (ทีวีซีรี่ย์ Friends, ภาพยนตร์ Be With You)
นำแสดง ซาโตชิ ทสึมาบุกิ (ทีวีซีรี่ย์ Orange Days, ภาพยนตร์ Spring Snow, Farewell Kuro),
มาซามิ นางาซาวะ (Yomigaeri, Crying Out for Love in the Center of the World)
กำหนดฉาย 14 กุมภาพันธ์ 2550 (30 กันยายน 2006 ในญี่ปุ่น)
จัดจำหน่าย มงคลภาพยนตร์
Official Site www.nada-so.jp/intro.html

ร่วมเสียน้ำตาให้กับเรื่องราวความรักอันบริสุทธิ์ที่ได้แรงบันดาลใจจากเพลงพื้นบ้านที่ไพเราะที่สุดของญี่ปุ่น

นาดา โซวโซว (Nada SouSou) เป็นภาษาพื้นเมืองของโอกินาว่า แปลว่า "น้ำตาไหลริน" เพลง "นาดา โซวโซว" นี้แต่งโดย Begin เขียนเนื้อร้องโดย เรียวโกะ โมริยาม่า (เนื้อเพลงพูดถึงความทรงจำของเธอที่มีต่อพี่ชายที่เสียชีวิตไปเมื่อนานมาแล้ว) ออกวางแผงในปี 1998 และได้รับการเรียบเรียงใหม่ในปี 2001 โดยนักร้องสาว ริมิ นัทสึกาว่า ปัจจุบันเพลง นาดา โซวโซว มียอดขายกว่าล้านแผ่นและกลายเป็นเพลงพื้นบ้านที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของญี่ปุ่น



นำแสดงโดยสองนักแสดงวัยรุ่นดาวรุ่งของญี่ปุ่นซาโตชิ ทสึมาบุกิ และ มาซามิ นางาซาว่า

แม้จะอายุน้อย แต่นักแสดงนำทั้งคู่ต่างเป็นนักแสดงคุณภาพของญี่ปุ่น ซาโตชิ ทสึมาบุกิ ได้รับรางวัลตุ๊กตาทองญี่ปุ่นสาขานักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมจาก Water Boys (2001) และได้เข้าชิงอีกครั้งในสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม จาก Spring Snow (2005) ส่วน มาซามิ นางาซาว่า ก็คว้าตุ๊กตาทองสาขาหน้าใหม่ฝ่ายหญิงยอดเยี่ยมจาก Robot Contest (2004) และสาขานำหญิงยอดเยี่ยมจาก Crying Out for Love in the Center of the World (2005)



การกลับมาของผู้กำกับ Be With You

โนบุฮิโร่ โดอิ เกิดวันที่ 11 กันยายน 1964 ที่เมืองฮิโรชิม่า และไต่เต้าจากการเป็นผู้กำกับซีรี่ย์ทางโทรทัศน์เรื่อง Good Luck! (2003) และ Orange Days (2004) มากำกับภาพยนตร์เรื่องแรกใน Be With You (2005) ที่ซาบซึ้งจับใจผู้ชมจนกวาดรายได้ไปกว่า 48 ล้านดอลล่าร์สหรัฐฯ Nada Sousou หรือ Tears for You คือภาพยนตร์เรื่องที่สองที่แสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ด้านการถ่ายทอดแก่นเรื่องเกี่ยวกั
บความรักต้องห้ามที่มาพร้อมกับความรู้สึกและบรรยากาศอันบริสุทธิ์สดใส โดยเขาสั่งสมความสามารถนี้จากการกำกับทีวีซีรี่ย์ญี่ปุ่นกว่า 10 เรื่องที่ล้วนเกี่ยวกับความรักรวมถึงซีรี่ย์ร่วมทุนเกาหลี-ญี่ปุ่น เรื่อง Friends ที่นำแสดงโดย วอนบิน และ เคียวโกะ ฟุกาดะ ที่เคยฉายในเมืองไทยและเป็นที่ฮือฮาเมื่อประมาณ 2-3 ปีก่อนด้วย



เรื่องย่อ

เด็กผู้ชายคนหนึ่งให้สัญญากับแม่ที่กำลังจะตายว่า เขาจะดูแลน้องสาวอย่างดีที่สุด แต่ความรักระหว่างเขาและน้องสาวกลับเติบโตจนแข็งแกร่งและลึกซึ้งเกินคำว่าพี่น้อง



ที่เกาะนาฮา เมืองโอกินาว่า โยตารุ อารากากิ (ซาโตชิ ทสึมาบุกิ) หรือ "โยตะ" คือเด็กหนุ่มวัย 21 ปีที่ขยันขันแข็งและใฝ่ฝันอยากเปิดร้านอาหารของตนเอง โยตะมีน้องสาวคนหนึ่งซึ่งเป็นน้องเลี้ยง ชื่อ "คาโอรุ" (มาซามิ นางาซาว่า) พวกเขาอาศัยอยู่บนเกาะเล็กๆที่ไกลออกมาจากโอกินาว่าแผ่นดินใหญ่

โยตะเจอคาโอรุครั้งแรกตอนที่เธออายุ 3 ขวบ ส่วนตัวเขาอายุ 8 ขวบ แม่ของโยตะ (เคียวโกะ โคอิซุมิ) แต่งงานใหม่กับนักดนตรีคนหนึ่งที่มีลูกติดคือ คาโอรุ โยตะไม่เคยคิดเลยว่านักดนตรีคนนนี้จะทิ้งพวกเขาไปในเวลาอันสั้น และแม่จะมีชีวิตอยู่กับเขาอีกไม่นาน ก่อนแม่จะสิ้นใจ โยตะยืนอยู่ข้างเตียงแม่และให้สัญญาว่าจะดูแลคาโอรุอย่างดีที่สุด

โยตะกับคาโอรุ กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้งเมื่อคาโอรุเข้าเรียนระดับมัธยมปลายที่นาฮา ขณะที่เริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วยกัน โยตะได้ลงทุนลงแรงเพื่อเปิดร้านอาหารอย่างที่ฝันเอาไว้ แต่ทุกอย่างกลับพังทลายลงเมื่อเขาถูกพวกต้มตุ๋นโกงจนหมดตัว โยตะเป็นหนี้ล้นตัวและหมดกำลังใจในการใช้ชีวิต เขาเลิกกับแฟนสาว เคโกะ (คุมิโกะ เอโซ) และกลับมาใช้ชีวิตอย่างลำบากด้วยการรับจ้างใช้แรงงาน โดยไม่รู้ว่าคาโอรุเองก็ทำงานพิเศษเพื่อช่วยเหลือเขาด้านการเงิน โยตะและคาโอรุดิ้นรนเพื่อช่วยเหลือซึ่งกันและกัน และต้องต่อสู้กับความรักที่มีให้กันมากเกินพี่น้อง ทั้งคู่ไม่เคยเอ่ยปากคุยเรื่องนี้ แต่ในที่สุดพวกเขาก็ตกลงกันว่าควรจะแยกกันอยู่ เมื่อคาโอรุเข้ามหาวิทยาลัยได้ เธอจึงย้ายออกไป

เวลาผ่านไป 1 ปีครึ่ง คาโอรุอายุครบ 20 ปี เธอมีความสุขกับชีวิตมหาวิทยาลัยและกำลังรอเข้าพิธีบรรลุนิติภาวะ เมื่อโยตะมาถึงและช่วยชีวิตเธอจากพายุไต้ฝุ่น คาโอรุก็ต้องตกใจเมื่อพบว่าโยตะไม่สบายมากจากการที่ร่างกายอ่อนเพลีย และหลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ตาย

หลังเสร็จสิ้นพิธีศพ คาโอรุก็ได้รับพัสดุกล่องหนึ่งจากไปรษณีย์ บนกล่องจ่าหน้าว่าส่งมาจากโยตะ เขาส่งมาให้เธอก่อนตาย คาโอรุเปิดออกและพบว่ามันคือกิโมโนตัวสวยที่พี่ชายของเธอตั้งใจให้เป็นของขวัญสำหรับ
พิธีบรรลุนิติภาวะ เป็นสัญลักษณ์ว่าเธอโตเป็นผู้ใหญ่และมีอิสระเต็มตัวแล้ว



***Nada SouSou เปิดตัวอันดับ 1 ในญี่ปุ่นด้วยรายได้กว่า 3 ล้านดอลล่าร์สหรัฐฯ และติดอันดับ 1 ใน 5 หนังทำเงินสูงสุดอยู่นานถึง 4 สัปดาห์
 












เครดิต www.bigfuns.com 

http://forums.popcornfor2.com/index.php?showtopic=27252


------------------------------------------------------------



คู่พระนางจาก Nada Sou Sou เข้าชิงนำชาย-นำหญิง 'ตุ๊กตาทองญี่ปุ่น'

ซาโตชิ สึมาบุกิ และ มาซามิ นากาซาวะ คู่พระ-นางจาก Nada Sou Sou หรือ Tears for You หนังรักเรียกน้ำตาเรื่องล่าสุดของผู้กำกับ Be with You ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Japan Academy ครั้งล่าสุด ในสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม และนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม

Japan Academy Award ถือได้ว่าเป็นรางวัลที่ได้รับการยอมรับนับถือจากผู้คนในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ญี่ปุ่นมา
กที่สุดรางวัลหนึ่ง ปีที่แล้ว หนังในดวงใจใครต่อใครอย่าง Always: Sunset on Third Street ก็เป็นแชมป์ได้รางวัลเยอะสุดจากเวทีนี้

ใครรักใครชอบใครเป็นแฟนเก่าแฟนแก่ของสึมาบุกิและนากาซาวะ ระหว่างนี้ก็ภาวนาเอาใจช่วยกันไปพลางๆ ก่อน เพราะกว่าผลรางวัลและพิธีมอบรางวัลจะมีขึ้น ก็ปาเข้าไปวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2007 โน่นแน่ะ

ท้ายที่สุดทั้งคู่จะสามารถคว้ารางวัลกลับบ้านได้ไหม? อันนี้ยังไม่ชัวร์ แต่ที่ชัวร์แล้วก็คือ Nada Sou Sou จะเข้าฉายเมืองไทยแน่ 14 กุมภาพันธ์ รับวันวาเลนไทน์พอดี

credit : http://bkkonline.com
 
---------------------------------------------------------------------

" พี่ชาย พี่รู้มั้ยคะว่าหนูรักพี่มากแค่ไหน "

涙そうそう＝涙がたくさん出て止まらない。
nada soso=crying can't stop












เพลงประกอบภาพยนตร์ Nada Sou Sou - Natsukawa Rimi



Behind the Scene :
Nada Sou Sou เพลงรักยอดขายล้านแผ่น แรงบันดาลใจหนังรักสุดจี๊ด

โนบุฮิโระ โดอิ ผู้กำกับ Be with You ยอมรับอย่างไม่อ้อมค้อมว่า ภาพยนตร์รักเรียกน้ำตาเรื่องล่าสุดของเขาที่ชื่อ Nada Sou Sou หรือชื่อในภาษาอังกฤษคือ Tears for You นั้น แท้จริงแล้วได้รับแรงบันดาลใจมาจากเพลงรักยอดนิยมตลอดกาลของญี่ปุ่นที่ชื่อ Nada Sou Sou เหมือนกันนั่นเอง

เพลง Nada Sou Sou มี เรียวโกะ โมริยามะ เป็นผู้แต่งเนื้อร้อง และวงโฟล์คป๊อบจากโอกินาวะชื่อ Begin รับผิดชอบภาคดนตรี

ชื่อเพลง Nada Sou Sou ในภาษาท้องถิ่นของโอกินาวะ มีความหมายว่า "น้ำตาที่ไม่อาจหยุดไหล" ซึ่งก็เข้ากับเนื้อหาของเพลงที่ว่ากันว่า โมริยามะแต่งขึ้นเพื่อรำลึกถึงพี่ชายซึ่งจากไปอย่างไม่มีวันกลับของเธอ

คนญี่ปุ่นมีโอกาสได้ฟังเพลง Nada Sou Sou ครั้งแรกในปี 1998 และด้วยเนื้อหาที่ซาบซึ้งบวกกับท่วงทำนองที่เข้ากันได้อย่างพอเหมาะ ทำให้เพลง Nada Sou Sou ได้รับความนิยมจากผู้ฟังอย่างล้นหลาม จนกระทั่งอีก 3 ปีต่อมา ริมิ นัตสุกาวะ นักร้องชื่อดังของญี่ปุ่น ก็นำเพลงนี้มาร้องใหม่ ทำให้ท้ายที่สุดเพลง Nada Sou Sou มียอดขายรวมแล้วร่วมล้านแผ่น
นอกจากนี้ คราวที่ NHK จัดให้มีการโหวตร้อยเพลงที่ได้รับความนิยมสูงสุดในรอบ 60 ปีเมื่อปี 2005 เพลง Nada Sou Sou ฉบับที่ริมิ นัตสุกาวะเป็นผู้ร้อง ก็มีชื่อติดอันดับกับเขาด้วย

เมื่อเพลง Nada Sou Sou กลายมาเป็น Nada Sou Sou ฉบับภาพยนตร์ โนบุฮิโระ โดอิ ผู้กำกับ ก็ใช้สอยมันอย่างคุ้มค่า ภาพยนตร์ Nada Sou Sou นอกจากจะเรียกใจและน้ำตาจากผู้ชมได้มากโขในฐานะเป็นหนังรักที่น่าประทับใจเหลือเกินแล้ว มันยังได้รับคำวิจารณ์ในแง่บวก อีกทั้งยังกลายเป็นหนังฮิตที่สุดเรื่องหนึ่งประจำปี 2006 เป็นหนังญี่ปุ่นที่ทำเงินสูงสุดภายในประเทศติดกัน 4 สัปดาห์ซ้อน

สำหรับนักดูหนังบ้านเราที่กำลังคันลูกนัยน์ตาอยากดูหนังเรื่องนี้ใจจะขาด...ขอให้รอ...ขอให้รอ Nada Sou Sou เข้าฉายแน่ 14 กุมภาพันธ์นี้ ต้อนรับวันแห่งความรักพอดิบพอดี แล้วอย่าลืมมาดูหนังร้องไห้น้ำตาเปียกหลายผืนด้วยกัน...

ฟังเพลงประกอบภาพยนตร์ : นาดา โซวโซว (Nada SouSou)



เพลงเค้าดังมากเลยนะ
ไม่ต้องบอกก็รู้ว่าเพราะใช่ปะ 555

ดาวน์โหลดได้ที่นี่
http://www.sendspace.com/file/3ohcc3

(เจ๊โหลดแล้วนะ แต่ว่าเหมือนมันไม่จบเพลงไงไม่รู้)

ถ้าอยากดูแบบมีภาพ ก็นี่เลยนะ
เพลงประกอบภาพยนตร์

เข้าไม่ได้ให้คลิกข้างล่าง

(http://www.youtube.com/watch?v=WHGWbfM9MHg)

--------------------------------------------------------


"เวลาอยากร้องไห้ ให้เอามือปิดจมูกไว้แบบนี้..แล้วน้ำตาจะหยุดไหล"





 



โปสการ์ดจ้า

 


----------------------------------------------

เจ๊เอาความเห็นของคนที่ไปดูมาลงนิหน่อย


ไปดูมาแล้วคะ ขอวิจารณ์ส่วนตัวนะคะ ถือว่า หนังดีค่ะ แต่อย่าไปเทียบกับ Be with you ค่ะ เพราะจะ fail เราเป็นคนนึงคะที่คิดว่า โห มันต้องดีแบบ Be with you แน่ๆ แต่มันไม่อ่ะ Be with you ดีกว่าค่ะ ดีมากๆๆๆๆๆ
ยังเปนอันดับ 1 ในใจเราอยู่ เรื่องนี้ ซาโตชิ หล่อมากๆๆๆๆๆๆๆๆ ค่ะ โคดน่ารักเลยอ่ะ ไปดูรอบ 18.30 น. คนเยอะมากกกกกกกกกก ถึงกับอึ้ง เพราะทุกที คนมันไม่เยอะนี่ เยอะจิงๆ

ทุก 2 ที่นั่ง จะได้โปสการ์ด 4 ใบ สวยมากค่ะ ขอบอก

อ่อ ถ้าไปดู ให้ดูจนจบเลยนะคะ เพราะหลังเพลงจบมีฉากต่อนิดนึงคะ (ชอบฉากนั้นสุดๆค่ะ มันทำให้เราร้องไห้น้ำตาแตกเลย)


------------------------------


ไปดูมาแล้วเช่นกัน เมื่อวานรอบ 20.45 ที่สยาม คนดูเยอะมาก (ปกติจะเหงาๆ)

ทุกสองที่นั่งได้โปสการ์ด 4 ใบ

เป็นหนังที่ดีอีกเรื่องหนึ่งชอบ Yota(Nee...Nee ของ Kaoru) ที่เป็นคนสู้ชีวิตเพื่อน้องสาวทำงานหนักจน.......

ชอบ Kaoru ที่รักพี่ชายของเธอเสมอ แต่ต้องยอมแยกตัวออกไป

สรุป ชอบมากๆ ครับ โดยเฉพาะเพลงประกอบภาพยนตร์เพราะมาก


-----------------------------------

อ้ากหนังอย่างนี้จากผู้กำกับ be with you พลาดไม่ได้

ข้างบนผมอย่าคิดมากเลยครับ จะรู้มากเเค่ไหนมันก็เป้นเเค่เรื่องย่อที่มีมาอยู่เเล้วทั้งนั้นเเต่เนื้อหาของ ภาพเเละอารมณ์ต่างหากที่ เราต้องเข้าไปดูไม่สามารถหาได้จากคำบอกเล่า เเละเหตุการณือีกมาที่เขาไม่ได้บอกไว้ นั่นต่างหากคือความสำคัญของการชม

----------------------------------