[~ Welcome To ZeKill Host Club ~]

ยินดีต้อนรับสู่โฮสต์คลับครับ 

คุณอาจคิดว่าพวกโฮสต์เป็นเรื่องหลอกลวง

เป็นกลุ่มคนที่หลอกลวง

แต่ผมขอยืนยันเลยว่าพวกผมทำงานกันจริงจังครับ

เพราะฉะนั้นผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือก็บอกพวกผมได้ครับ

ในตอนนี้คลับของพวกผมก็เพิ่งเปิดได้ไม่นาน

แต่ก่อนหน้าที่จะมาเปิดคลับแห่งนี้

พวกผมก็ได้โชว์ฝีมือของพวกผม

ในการเป็นโฮสต์ไปแล้วถึง 2 คู่

(แต่คงบอกรายละเอียดอะไรไม่ได้มาก เพราะข้อมูลของลูกค้าจะเป็นความลับ)

แต่....

ถ้าไม่เชื่อ...ก็ลองมาพิสูจน์ดูสิครับ

ถ้าคุณมีปัญหาหัวใจหรือปัญหาจิปาถะปรึกษาเราได้ที่

ZeKill_Host_Club@hotmail.com

นะครับ

ถ้าผมไม่ได้ออนสามารถทิ้งข้อความไว้ได้นะครับ

เพลง At the beginning (ณ จุดเริ่มต้นของสองเรา)

We were strangers, starting out on a journey

เราคือคนแปลกหน้า เริ่มต้นโดยไร้ผู้ร่วมทาง

Never dreaming, what we'd have to go through

ไม่เคยฝันว่าจะได้พบเจออะไรบ้าง

Now here we are, I'm suddenly standing at the beginning with you

และตอนนี้เรายังอยู่...ฉันยังยืนอยู่นี่ อยู่ ณ จุดเริ่มต้นของสองเรา

No one told me, I was going to find you

ไม่มีใครเคยบอกว่าฉันต้องเดินทางตามหาเธอ

Unexpected, what you did to my heart

ไม่เคยคาดคิดถึงสิ่งที่เธอจะทำกับหัวใจของฉัน

When I lost hope, you were there to remind me

เมื่อฉันสิ้นหวังเธอจะอยู่ตรงนี้เพื่อคอยย้ำเตือน

This is the start

นี่ยังเป็นแค่การเริ่มต้น...

* And life is a road and I wanna keep goin'

และชีวิตเรานั้นคือเส้นทางที่ฉันเลือกเดิน

Love is a river I wanna keep flowin'

รักคือสายน้ำที่ฉันจะแหวกว่าย

Life is a road now and forever wonderful journey

ชีวิตคือเส้นทางทั้งตอนนี้และตลอดไป...การเดินทางอันแสนวิเศษ

I'll be there when the world stops turning

ฉันจะอยู่ตรงนี้เมื่อโลกจะหยุดหมุน

I'll be there when the storm is through

ฉันจะอยู่ตรงนี้เมื่อพายุจะล่วงผ่าน

In the end I want to be standing…. At the beginning with you

และในตอนจบฉันจะอยู่ตรงนี้ อยู่ ณ จุดเริ่มต้นของสองเรา

We were strangers, on a crazy adventure

เราคือคนแปลกหน้า...ในการเดินทางอันบ้าบิ่น

Never dreaming, how our dreams would come true

ไม่เคยนึกฝัน...ทำอย่างไรฝันของเราจะเป็นจริง?

Now here we stand, unafraid of the future

และตอนนี้เรายังอยู่...ไม่หวาดกลัวอนาคต

At the beginning with you

อยู่ ณ จุดเริ่มต้นของสองเรา

[Repeat *] 

Knew there was somebody somewhere

รู้อยู่แล้วล่ะ...ว่าคงจะมีสักคนในสักที

I need love in the dark

ฉันร่ำร้องหาความรักท่ามกลางความมืดมิด

Now I know my dream will live on

และตอนนี้ฉันรู้ว่าความฝันของฉันกำลังจะมาถึง

I've been waiting so long

ฉันได้รอคอยมาแสนนาน

Nothing is going to tear us apart

ไม่มีอะไรจะมาทำร้ายให้เราเสียน้ำตาได้อีกแล้ว

[Repeat *] 

Life is a road and I wanna keep goin'

ชีวิตเราคือเส้นทางที่เราเลือกเดิน

Love is a river I wanna keep flowin'

รักคือสายน้ำที่เราพร้อมแหวกว่าย

Starting out on a journey

เริ่มต้นโดยไร้ผู้ร่วมทาง

[Repeat *] 

In the end I want to be standing

ในตอนจบฉันหวังจะยืนอยู่ตรงนั้น

At the beginning with you

อยู่ ณ จุดเริ่มต้นของสองเรา

Credit :*~Vane$sa~*(ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ)