[TAEYEON] 눈 깜빡 할 사이 넌 또 Check it Out

นุน กัม ปัก ฮัล ซา อี นอน โต Check it Out
ชั่วครู่ที่ฉันปรากฏกาย อีกครั้งที่คุณได้เข้ามาสำรวจ

지나가는 여자들 그만 좀 봐
จี นา กา นึน ยอ จา ดึล คือ มัน จม บวา
หยุดและจ้องมองผู้หญิงที่ผ่านคุณไป

[TIFFANY] 아닌 척 못들은 척 가시 박힌 코웃음
อา นิน ชอก โมท ดือ รึน ชอก กา จี พัค ฮิน โก อุซ ซึม
เหมือนไม่เห็นหรือได้ยินมัน แต่ลมหายใจที่ติดในหนามนั้น

이상해 다 다 다
อี ซัง แฮ ดา ดา ดา
ทั้งหมด ทั้งหมด ทั้งหมด มันแปลกจริงๆ

[SUNNY] 조금만 내게 친절하면 어때
โช กึม มัน แน เก ชิน ชอล ฮา มยอน ออ แด
ฉันควรทำตัวให้น่ารักกว่านี้อีกดีไหม

무뚝뚝한 말투 너무 아파 난
มู ตุก ตุก ฮัน มัล ทู นอ มู อา พา นัน
เพราะคำพูดที่ไม่ทันได้คิดของคุณทำให้ฉันเจ็บปวดมาก

[YOONA] 이런 게 익숙해져 가는
อี รอน เก อิค ซุก แฮ ชยอ
ฉันไม่ชอบมันจริงๆเลย

가는 건 정말 싫어 속상해 다 다 다
กา นึน กอน ชอง มัล ชิล รอ ซก ซัง แฮ ดา ดา ดา
แต่ก็ต้องใช้มันออกมา ทั้งหมด ทั้งหมด ทั้งหมด น่าผิดหวังจริงๆ

[SEOHYUN] 어딜 쳐다봐 난 여기 있는데
ออ ดิล ชยอ ดา บวา นัน ยอ กี อิซ นึน เด
คุณกำลังมองหาอะไรอยู่ ฉันยังอยู่ตรงนี้

[CHORUS] 너 때문에 내 마음은
นอ แต มุน เน แน มา อึม มึน
เพราะคุณทำให้หัวใจฉันต้องสวมเกราะ

갑옷 입고이젠 내가 맞서줄게
กับ อุซ อิพ โก อี เจน แน กา มัท ซอ จุล เก
ตอนนี้ฉันจะโต้ตอบกลับไป

네 화살은 Trouble Trouble Trouble
เน ฮวา ซัล รึน Trouble Trouble Trouble
จากลูกศรของคุณที่เป็นปัญหา ปัญหา ปัญหา

나를 노렸어
นา รึล โน รยอซ ซอ
คุณเล็งเป้าหมายมาที่ฉัน

너는 Shoot Shoot Shoot
นอ นึน Shoot Shoot Shoot
ยิงมันออกมา ชู๊ต ชู๊ต ชู๊ต

나는 훗 훗 훗
นา นึน ฮุซ ฮุซ ฮุซ
ฉันจึง ฮุซ ฮุซ ฮุซ

독이 배인 네 말에 나 상처 입고도
ตก อี แบ อิน เน มัล เร นา ซัง ชอ อิพ โก โต
ฉันโดนถ้อยคำของคุณที่เหมือนอาบด้วยยาพิษ

다시 준 두 번째 Chance
ดา ชี่ ชุน ทู บอน แจ Chance
จะให้โอกาสคุณแก้ตัวเป็นครั้งที่สอง

넌 역시 Trouble Trouble Trouble
นอน ยอก ชี่ Trouble Trouble Trouble
คุณมันตัวปัญหา ปัญหา ปัญหา ที่แท้จริง

때를 노렸어
แต รึล โน รยอซ ซอ
คุณจะต้องรอคอยเวลาที่เหมาะสม

너는 Shoot Shoot Shoot
นอ นึน Shoot Shoot Shoot
ยิงมันออกมา ชู๊ต ชู๊ต ชู๊ต

나는 훗 훗 훗
นา นึน ฮุซ ฮุซ ฮุซ
ฉันจึง ฮุซ ฮุซ ฮุซ

[JESSICA] 다른 여자의 함정에 푹 빠졌다니
ดา รึน ยอ จา เอ ฮัม ชอง เอ พุก ปา ชยอส ดา นี
ฉันได้ยินคุณบอกว่ากำลังถลำลึกอยู่กับสาวคนอื่น

변명 끝넌 아직도 정신 못 차리고 있지
บยอน มยอง กึท นอน อา จิก โต ชอง ชิน โมท ชา รี โก อิซ จี
มันก็แค่คำแก้ตัว คุณไม่เคยรู้สึกตัวเลยใช่ไหม


[YURI] 그 태도로 좋은 여자 못 만날거다
คือ แท โด โร โช อึน ยอ จา โมท มัน นัล กอ ดา
คุณอาจไม่ได้พบเจอผู้หญิงที่มีความคิดในแง่บวกอีก

영원히 넌 넌 넌
ยอง วอน ฮี นอน นอน นอน
คุณ คุณ คุณ ตลอดกาล

[SOOYOUNG] 착각마라 넌 큐피드가 아냐
ชัค กัค มา รา นอน คยู พี ทือ กา อา นยา
อย่าเข้าใจผิด คุณไม่ใช่กามเทพ

[TAEYEON] 너 말야
นอ มัล ยา
แต่คุณเป็นอย่างอื่น

[CHORUS] 너 때문에 내 마음은
นอ แต มุน เน แน มา อึม มึน
เพราะคุณทำให้หัวใจฉันต้องสวมเกราะ

갑옷 입고이젠 내가 맞서줄게
กับ อุซ อิพ โก อี เจน แน กา มัท ซอ จุล เก
ตอนนี้ฉันจะโต้ตอบกลับไป

네 화살은 Trouble Trouble Trouble
เน ฮวา ซัล รึน Trouble Trouble Trouble
จากลูกศรของคุณที่เป็นปัญหา ปัญหา ปัญหา

나를 노렸어
นา รึล โน รยอซ ซอ
คุณเล็งเป้าหมายมาที่ฉัน

너는 Shoot Shoot Shoot
นา นึน Shoot Shoot Shoot
ยิงมันออกมา ชู๊ต ชู๊ต ชู๊ต

나는 훗 훗 훗
นา นึน ฮุซ ฮุซ ฮุซ
ฉันจึง ฮุซ ฮุซ ฮุซ

[SEOHYUN] 물속에서 뜨려면 가라앉게
มุล ซก เอ ซอ ทือ รยอ มยอน กา รา อัน เก
ถ้าคุณพยายามจะลอยขึ้นมาจากน้ำ ฉันจะทำให้คุณจม

[HYOYEON] 내가 만든 Circle 너는 각지게
แน กา มัน ทึน Circle นอ นึน กัค จี เก
วงจรที่ฉันทำไว้ คุณจะต้องอยู่ในนั้นทั้งหมด

[SOOYOUNG] 묻지 않은 말에 대답만 또 해
มุล จี อัน นึน มัล เร แด ดัพ มัน โต แฮ
คุณเพียงแค่ตอบคำถามอีกครั้งแม้ว่าฉันไม่ได้ถาม

[JESSICA] 그래도 난 너처럼 화살은 안 쏠게
คือ แร โต นอน นอ ชอ รอม ฮวา ซัล รึน อัน ซุล เก
ฉันจะไม่ยิงลูกศรเหมือนอย่างที่คุณทำอีกแล้ว

[CHORUS] 너 때문에 내 마음은
นอ แต มุน เน แน มา อึม มึน
เพราะคุณทำให้หัวใจฉันต้องสวมเกราะ

갑옷 입고이젠 내가 맞서줄게
กับ อุซ อิพ โก อี เจน แน กา มัท ซอ จุล เก
ตอนนี้ฉันจะโต้ตอบกลับไป

네 화살은 Trouble Trouble Trouble
เน ฮวา ซัล รึน Trouble Trouble Trouble
จากลูกศรของคุณที่เป็นปัญหา ปัญหา ปัญหา

나를 노렸어
นา รึล โน รยอซ ซอ
คุณเล็งเป้าหมายมาที่ฉัน

너는 Shoot Shoot Shoot
นอ นึน Shoot Shoot Shoot
ยิงมันออกมา ชู๊ต ชู๊ต ชู๊ต

나는 훗 훗 훗
นา นึน ฮุซ ฮุซ ฮุซ
ฉันจึง ฮุซ ฮุซ ฮุซ