เพลง ข้ามันลูกทุ่ง - ไท ธนาวุฒิ

เพลง : ข้ามันลูกทุ่ง

ขับร้อง : ไท ธนาวุฒิ แก้วเพิก
คำร้อง/ทำนอง : วิเชียร คำเจริญ (ลพ บุรีรัตน์)

ข้ามันลูกทุ่ง ข้านอนมุ้งสี่สาย
ผูกด้วยเชือกจูงควาย เอนกายแล้วสิ้นลำเค็ญ
ไม่ต้องสนใจมาดัดนิสัยข้าหรอกบานเย็น
ข้ามันลูกทุ่งเอ็งก็คงเห็น ข้าเป็นแค่คนชาวนา

ถ้าเอ็งมองข้าว่าหัวของข้าล้าสมัย
สุดที่เอ็งทนได้ ตามใจเอ็งเถิดแก้วตา
จะเปิ่นหรือเชย ข้าก็ยังเคยมุ้งแบบของข้า
เอ็งอยากจะรักข้าก็ไม่ว่า เอ็งจะเกลียดข้าไม่ว่าสักน้อย

ไอ้หนุ่มบางไหนมันใส่กางเกงหุ่นสวย
ถ้าเอ็งชังกางเกงขาก๊วย คนสวยไม่ต้องมาคอย
ถ้าเจ้าบานเย็นคิดไปเด่นในกรุงเลิศลอย
อยากจะทิ้งข้าให้เศร้าหงอย ข้าจะไม่คอยขวางตา

ข้ามันลูกทุ่งข้านอนมุ้งสี่หู
ข้าพูดเอ็งมึงกูฟังดูก็ตรงหนักหนา
ข้าชอบไทยเดิม ข้าส่งข้าเสริมคำพูดบ้านข้า
ข้าแต่งกับเอ็ง เอ็งเป็นของข้า
ใครเรียกภรรยา แต่ข้าเรียกเมีย...

ไอ้หนุ่มบางไหนมันใส่กางเกงหุ่นสวย
ถ้าเอ็งชังกางเกงขาก๊วย คนสวยไม่ต้องมาคอย
ถ้าเจ้าบานเย็นคิดไปเด่นในกรุงเลิศลอย
อยากจะทิ้งข้าให้เศร้าหงอย ข้าจะไม่คอยขวางตา

ข้ามันลูกทุ่งข้านอนมุ้งสี่หู
ข้าพูดเอ็งมึงกูฟังดูก็ตรงหนักหนา
ข้าชอบไทยเดิม ข้าส่งข้าเสริมคำพูดบ้านข้า
ข้าแต่งกับเอ็ง เอ็งเป็นของข้า
ใครเรียกภรรยา แต่ข้าเรียกเมีย...


วิจารณ์เพลง(งานส่งอาจารย์)

ที่เลือกฟังเพลงนี้เพราะ มันตรงกับตัวของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าเป็นเด็กบ้านนอก เมื่อก่อนก็อยู่กับนากับดินทราย และเป็นคนที่ฟังเพลงลูกทุ่งหมอลำมาแต่อ้อนแต่ออก จึงทำให้ชอบร้องเพลงลูกทุ่ง และอยู่กับเพลงพื้นบ้านมาแต่เด็ก และพอขึ้นชั้นประถมก็ได้มีโอกาสตามคุณแม่ไปเรียนประถมที่กรุงเทพ ก็เลยทำให้คิดว่าเราแตกต่างจากคนอื่นเพราะเป็นเด็กบ้านนอก แต่เพื่อนๆ ที่กรุงเทพก็น่ารักมากๆ และไม่ได้สนใจและมองข้ามคำว่า ‘บ้านนอก’ ไป และข้าพเจ้าเปิดฟังเพลงใน YouTube ไปเรื่อยๆ จนกระทั่งพี่ชายที่เป็นญาติกันมาเปิดเพลงนี้ให้ฟัง พอฟังครั้งแรกก็รู้สึกชอบเพราะ ในเนื้อเพลงบอกว่า ‘ข้ามันลูกทุ่ง’ ซึ่งเหมือนกับข้าพเจ้า

ภาษาที่ใช้เป็นภาษาบ้านๆ ที่มีแต่ ข้า เอ็ง มึง กู แต่ก็มิได้ทำให้เพลงหยาบกร้าน เพราะมันคือภาษาบ้านของเขา และต้องใช้ภาษาถิ่นเพราะเพลงเกี่ยวกับตัวของคนร้องด้วย และก็แสดงออกว่า เขาเป็นคนลูกทุ่ง ที่ไม่ได้ใส่ใจเรื่องความโก้หรู เพราะเขารักความเป็นบ้านเกิดของเขา และในเพลงก็มีความหมายเกี่ยวกับการรักสาวบ้านนอกที่จะไปทำงานในต่างเมือง ถ้าได้ชมในมิวสิกวีดีโอประกอบเพลงแล้ว มีเนื้อหาว่า แฟนสาวของเขาไปทำงานที่เมืองหลวง เขาเลยคอยแฟนของเขาตั้งแต่วันที่แฟนเขาเดินทางไปทำงาน ตัวเขาเองก็กลัวว่าแฟนสาวเขาจะไม่ชอบที่เขาเป็นคนบ้านนอกไม่ได้แต่งตัวโก้หรู ไม่ได้พูดเพราะ ไม่ได้ทำงานมีเงินและมียศสูงๆ แต่เขาก็เป็นในสิ่งที่เขาเป็น และที่ชอบเพราะเขาได้แสดงว่า ถึงเขาจะลูกทุ่ง บ้านนอก แต่เขาก็ภูมิใจในความเป็นคนบ้านนอกและความเป็นลูกทุ่งของเขา

เพลงนี้มีความไพเราะตั้งแต่ท่อนแรก ‘ข้ามันลูกทุ่ง ข้านอนมุ้งสี่สาย ผูกด้วยเชือกจูงควาย เอนกายแล้วสิ้นลำเค็ญ
ไม่ต้องสนใจมาดัดนิสัยข้าหรอกบานเย็น ข้ามันลูกทุ่งเอ็งก็คงเห็น ข้าเป็นแค่คนชาวนา’ ซึ่งบอกได้เลยว่า เขาเป็นคนลูกทุ่งและในท่อนนี้มีคำคล้องจองกันด้วยคือ ข้ามันลูกทุ่ง ข้านอนมุ้งสี่สาย ผูกด้วยเชือกจูงควาย เอนกายแล้วสิ้นลำเค็ญ ซึ่งเมื่อร้องแล้วทำให้ไม่ติดขัด จำท่อนของเพลงง่าย และไพเราะ และท่อนที่ข้าพเจ้าชอบที่สุดคือ ข้าแต่งกับเอ็ง เอ็งเป็นของข้า
ใครเรียกภรรยา แต่ข้าเรียกเมีย... สาวๆ สมัยนี้ได้ยินคำว่า เมีย คงทำหน้าเหลอหลาเพราะว่าดูเป็นคำไม่สุภาพ แต่สมัยก่อนไม่ได้ใช้คำว่าภรรยา แถมยังใช้คำว่าเมียด้วย ลองฟังเพลงเก่าๆ ดูบ้างนะคะ เพราะกว่าเพลงสมัยใหม่ ความหมายก็ดีและสุดยอดด้วย อุดหนุนเพลงเก่าๆ อยู่กับเพลงเก่าๆ แล้วผ่อนคลายขึ้นเยอะเลยค่ะ ทำให้นึกถึงบ้าน อยากกลับบ้านจังเลย T^T ป.ล. เพิ่งจะกลับไปเมื่ออาทิตย์ก่อนนี้เอง อยากกลับอีกแล้วง่า ><
 

Kacarron
K.C.