คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #46 : บทที่ 12: แมทธิว
บทที่ 12: แมทธิว
สถานที่ที่ริสและอีธานไปเป็นบาร์เล็ๆ แห่หนึ่ในย่านโลีย์อัวเมือโอา้าที่เ็มไป้วยร้านที่ิเรื่อหมายสี่เหลี่ยม มีเลสิบแปิอยู่รลาัวเบ้อเริ่ม เอาเป็นว่ารู้ๆ ันีว่าถ้าเ้าไปในร้านแบบนั้นแล้วะเอสิน้าแบบไหน
อีธานมอายหนุ่มและหิสาวมามายที่ยืนเรียรายันลอทาว่าะมาถึัวร้าน มีหิสาวที่แ่ัวเปรี้ยวี๊ าเแทบะเลยาึ้นมาถ้าทำไ้ลุ่มหนึ่้าวเ้ามาถามพวเาสอน้วยภาษาอัฤษแปร่ๆ ว่าสนใะเที่ยวับพวหล่อนไหม หนึ่ในนั้นเอื้อมมือออเาะ ึแนออีธานให้ไปสัมผัสหน้าอนุ่มๆ อเ้าหล่อน้วยอย่ายั่วยวน
อีธานะัไปเหมือนันับสัมผัสน่าเย้ายวนนั้น หาริส็หันไปส่ยิ้มับสาวๆ ทั้หลาย บออัวอย่าสุภาพ ่อนะันหลัอีธานให้้าวเิน่อ นั่นแหละ พวเาทั้สอนถึมาถึสถานที่เป้าหมายไ้
นทัู้่เินเ้าไปในบาร์ที่แมู้ภายนอะเล็ แ่้าใน็ว้าวาพอสมวร มีเสียนรีัลออยู่ในร้าน แสสลัวๆ สาระายอยู่ทุบริเวอย่าที่บาร์ทั่วไปเป็น เสียพูุย้อแ้ เสียหัวเราะาลุ่มนัให้ไ้ยินไม่าสาย
แมทธิวนั่รออยู่ในร้านอยู่แล้ว ายหนุ่มนั่อยู่บนโ๊ะสำหรับสี่ที่นั่ หามีเพียัวเานเียวที่นั่อยู่ ริสับอีธานเินเ้าไปหาายหนุ่มทันที
“สวัสีรับ” อีธานเอ่ยทัายหนุ่มผมแที่้มลอ่านนิยสารีฬาอยู่ในมืออย่าไม่แน่ใ
แมทธิวที่สวมแว่นำอยู่ (ทั้ๆ ที่เป็นอนลาืน) ลมันล เยหน้าึ้นมออีธาน (ที่นเอเ้าใว่าเป็นเอวาน) ้วยแววายินีอย่าไม่ปิบั หามัน้อเื่อนลไปบ้าเมื่อเห็นริสโเฟอร์เินามหลัเามา ็เ้าัวนึว่าะไุ้ยับเอวานสอ่อสอนี่นา
“เอ่อ อโทษนะแมท…” อีธานเรียอีฝ่าย้วยื่อเล่นอย่าที่เอวานเยเรีย “ที่ไม่ไ้บอ่อนว่าะพาเพื่อนมา้วย นี่ ริสโเฟอร์ ฟอร์ เพื่อนอผมเอ ริสฮะ นี่แมทธิว วั์”
แมทธิวลุึ้นไปับมือับริสามมารยาทนิหนึ่ หานผมแมีสีหน้าโล่ใึ้นมาอย่าเห็นไ้ัเมื่ออีธานแนะนำว่าอีฝ่ายเป็นเพื่อนอเา แ่ถึอย่านั้น็ยัมีอะไรบาอย่ารบวนิใเาอยู่ีที่เห็นนทัู้่มา้วยัน
“ุฟอร์มาเที่ยวเป็นเพื่อนเอวานเหรอรับ”
“เรียผมว่าริส็ไ้รับ” ริสโเฟอร์พูอย่าถ่อมัว ึู่ไม่เหมาะับเ้าัวอย่าแร “แล้ว็… ถูส่วนหนึ่รับ ผมมาเที่ยวเป็นเพื่อนเอวาน้วย แล้ว็มาทำาน้วย พอีว่าบริษัทอผมโับบริษัทหลายแห่ในี่ปุ่นน่ะรับ”
แมทธิวูเหมือนะสนใึ้นมานิหนึ่ “บริษัทอุเหรอรับ?”
ริสโเฟอร์หยิบนามบัรที่พิมพ์อย่าี มีภาษาอัฤษอยู่หน้าหนึ่ อี้านหนึ่เป็นภาษาไทยและภาษาี่ปุ่นำับไว้ บ่บอว่าเ้าัว้อิ่อับผู้นาสอประเทศนี้ไม่น้อย
“อ่า” แมทธิวอ่านื่อบริษัทและำแหน่อายหนุ่มรหน้าแล้ว้อลืนน้ำลายอึ ถ้าิว่าายหนุ่มผมบลอน์รหน้าเป็นนาๆ แบบโนบอี้แล้วล่ะ็ เห็นทีว่าะ้อเปลี่ยนวามิใหม่อย่ารวเร็ว
“ผมเยเห็นุเล่นในหน้าทีวี” ริสลวามระอัระอ่วนเล็ๆ ออีฝ่ายอย่าับบรรยาาศไ้ “เียบมาๆ เลยนะรับ โยเพาะแมท์ล่าสุ”
“อบุมารับ” แมทธิวว่า เ็บนามบัรอริสเ้าระเป๋าสา์ พนัานสาวนหนึ่เินมาที่โ๊ะอพวเาเพื่อรับออเอร์ ริสโเฟอร์เลยัแส่เรื่อื่มอัวเอและเผื่อแผ่ไปถึอีธาน้วยเพราะรู้ีว่าายหนุ่มที่อยู่้าัว้อไม่รู้แน่ว่าวระสั่อะไรี และเมื่อพนัานสาวเินาไป บรรยาาศอพวเาทั้สามน็เียบลราวับมีนมาปิสวิท์
“เอ่อ” แมทธิวเป็นฝ่ายทำลายวามเียบึ้นมา่อน “บาที… เอวานอาะเล่าเรื่ออผมใหุ้ฟัมาบ้า”
ริสโเฟอร์ึทำสีหน้าราวับนึึ้นมาไ้
“ริ้วย นั่นสินะรับ” แล้วลุึ้นยืน ทำเอาอีธานไหวัวนิหนึ่แล้วหันลับไปมอายหนุ่มผมบลอน์อย่าๆ “ถ้าอย่านั้นเี๋ยวผมแยไปนั่รเาน์เอร์ีว่า เิพวุสอนามสบาย เี๋ยวเรื่อเรื่อื่มที่ผมสั่ไปผมะบอพนัานให้เอาไปให้รนั้นเอ แล้วุยันรับ”
อีธานอ้าปา ทำท่าะพู้านอะไร หาริสโเฟอร์โน้มหน้าลมาแล้วระิบบออีฝ่าย่อน
“มัสึโมโ้ะมาถึนี่ในอียี่สิบนาที”
แล้วาไป
อีธานมอามแผ่นหลัออีฝ่ายที่เินเอามือล้วระเป๋าาไปเียบๆ เห็นอยู่ในระยะสายาแว้บๆ ว่าริสทรุัวลไปนั่บนเ้าอี้หน้าเาน์เอร์านั้น็พูอะไรบาอย่าับบาร์เทนเอร์สาวที่แ่ัววับๆ แวมๆ ไ้อย่าไม่น่าเื่อ
อีธานรู้สึว่าใบหน้าอัวเอเบ้ึ้นนิหนึ่อย่าไม่่อยอบใับภาพที่เห็นนั
“เอวาน” เสียเรียอายหนุ่มฝั่ร้าม เรียให้อีธานหันลับมาหาอีฝ่ายแทบไม่ทัน
“ว่าไ แมท”
“นายไปรู้ัับนระับนั้นไ้ยัไน่ะ บริษัทที่ริสโเฟอร์บอว่าเป็นเ้าอเนี่ย ไม่ใ่ระับเล่นๆ เลยนะ”
อีธานระพริบาปริบๆ เาไม่รู้หรอว่าบริษัทอริสเนี่ยมันสุยอยัไหรืออยู่ในระับไหน สำหรับเาริส็ือริสนที่ทำัวหยิ่ๆ พูาหมาไม่รับประทาน ไม่เห็นหัวาวบ้าน อบใ้ำลั ทำอะไรเินว่าเหุ โริ แถมยัหัอน้อายเามารอบหนึ่อี่าหา ส่วนเรื่อบริษัทอไอ้หมอนั่นะยิ่ให่นาไหน… เาไม่เห็นะสนเลย
“็… เป็นเพื่อนันมาั้แ่เ็แล้ว เา็อยู่ MPD เหมือนันน่ะ”
“อ้อ” แมทธิวทำเสียราวับเพิ่นึึ้นมาไ้ พยัหน้าหึหั “ั้น็นนี้ใ่ไหม เพื่อนสมัยเ็ที่อยู่้าๆ ห้อที่นายเยเล่าให้ฟัน่ะ”
ูเหมือนว่าเอวานะเยเล่าเรื่อริสให้แมทธิวฟัอยู่เหมือนัน
“ใ่ นนั้นแหละ”
“สุยอเลยแฮะ ไม่่อยเหมือนับที่ิไว้เลย”
อีธานยัไหล่อีรอบ านั้นพวเาสอน็เียบันไปอีรู่หนึ่
เรื่อื่มออีธานถูเสิร์ฟลรหน้า มันเป็นน้ำสีน้ำาลที่ใส่นมปนมา้วย อีธานลอยับหลอแล้วูเ้าสิ่นั้นเ้าปา วามเย็นอมันามมาับวามหวานมันและลิ่นแอลอฮอร์ นี่เป็นรั้แรที่อีธานไ้สัมผัสแอลอฮอร์ ถึะไม่มานั็าม
เาำไ้แล้วว่ามันืออะไร… มันือเหล้าาลัวร์ผสมนมแบบที่เอวานอบ เป็นเหล้าที่แบรนอนสั่ให้เอวานในรั้แรที่สอนเอัน
ให้ายเถอะ เอวาน นถึป่านนี้แล้ว นาย็ยัฝัใอยู่อีเหรอ
“แล้ว… ที่ผ่านมานายเป็นไบ้า” แมทธิวเริ่มบทสนทนาึ้นมาอีรั้ ยับหลอในแ้วที่บรรุน้ำสีฟ้าผสมเียวอัวเอไปมา ยึ้นูนิหนึ่ “สบายีหรือเปล่า”
“็… เรื่อยๆ แหละรับ อย่าที่บอไปว่า่อน้าะยุ่นิหน่อย”
แมทธิวพยัหน้า “ันเ้าใ ัน็เอาแ่ยุ่ๆ ับารแ่แล้ว็เรื่อเรียนที่โๆ ไปอยู่บ้าเหมือนัน พ่อับแม่ันเ่แทบายแน่ะที่เรียนระท่อนระแท่น ้อม็ไม่ยอมไป้อม ถึเรื่อที่เอมันะหนัหนาแ่ไหน…” นพูะัไปนิหนึ่อย่าเพิ่นึึ้นไ้ และสีหน้าอเาูเหมือนไม่อยาพูถึรายละเอียอเรื่อนั้นเลย เ้าัวยหลอึ้นูอีรอบ “็… นั่นแหละ ่อให้เอเรื่อร้ายๆ มา แ่ยัไีวิ็้อ้าวเิน่อ นายเอ็ิแบบนั้นเหมือนันใ่ไหมล่ะ”
อีธานพยัหน้ารับ ำไ้ลาๆ ว่าั้แ่แมทธิวัสินใลับไปทุ่มเทให้ับเทนนิสอีรอบหลัาที่า่วฝึ้อมและไม่ยอมไปแ่ ายหนุ่มผมแนนี้็ัสินใบอับเอวานรๆ และบอให้น้อายเาทำอย่าที่ัวเอทำ
‘นายเอ็วระลับไปนะ’ ายหนุ่มผมแพูึ้นะเปิู้เสื้อผ้า หยิบเสื้อและาเวอร์มสำหรับใ้เล่นีฬาออมา หลัาที่มันุอยู่ในนั้นมานานเป็นเือนๆ โยที่เ้าอไม่แะ้อ ‘ถึเวลาที่้อลับไปเผิวามริแล้ว’
เอวานในอนนั้นยันิ่เียบ นัยน์าสีฟ้าอ่อนยัสะท้อนถึวามเ็บปวอย่าัเนและบาลึเินไป
‘เราะอยู่แบบนี้ันลอไปไม่ไ้หรอ’
‘อยู่ไ้สิ’ เอวานอบลับอย่าื้อึ เามอายหนุ่มรหน้าอย่าัพ้อราวับอีฝ่ายำลัะทิ้เาไป ‘เราอยู่แบบนี้ันลอไป็ไ้ ไม่้อลับไป ไม่้อรับรู้อะไร’
แมทธิวเบือนหน้าลับมามอายหนุ่มรุ่นน้อที่อายุน้อยว่าเาสอปี านั้นเ้าัว็เลื่อนหน้าลไปทาบริมฝีปาลบนหน้าผาออีฝ่ายอย่าอ่อนโยน แทบะเรียไ้ว่าเป็นรั้แรที่แมทธิวสัมผัสเอวานอย่าอ่อนโยนและปลอบประโลม
‘นาย็รู้ว่ามันเป็นไปไม่ไ้’
านั้นเอวาน็ับมอเอร์ไ์อัวเอลับมาที่ห้อ และเริ่มลับมามุเรียนอย่าหนั ผลารเรียนที่่อนหน้านั้นแย่ลๆ เรื่อยๆ ่อยๆ ลับมาฟื้นัวอีรั้ อีธานที่อยูมอน้อายลอรู้สึสะท้อนใ เาอยให้ำลัใเอวานอยู่เป็นระยะๆ นระทั่… อยู่ๆ อีฝ่าย่อยๆ ปิั้นัวเอลาเานั่นแหละ
นัยน์าสีฟ้าหม่นลเล็น้อยเมื่อิถึรนี้ แมทธิวึ้อ้มหน้าลมามออีธานนิหนึ่อย่าเป็นห่ว านั้นเ้าัว็เอ่ยเรีย
“เอวาน เป็นอะไรรึเปล่า”
“อ้อ เอ่อ เปล่ารับ” เายับัวนิหนึ่ ูน้ำสีน้ำาลาหลอึ้นมาอีอึ “แล้ว… นายเป็นยัไบ้าล่ะ แมท แ่เท่าที่าามหน้าหนัสือพิมพ์แล้ว็โทรทัศน์ ็ูไปไ้สวยนะ”
แมทธิวยยิ้มึ้นมานิหนึ่ เป็นยิ้มแรทีู่ออมาาใั้แ่ไ้เออีฝ่ายที่ี่ปุ่น
“ีใั นายยัอยาม่าวเรื่อันอยู่บ้าเหรอเนี่ย”
“็… นเยรู้ััน” อีธานว่า อึอัเล็น้อย แม้ะรู้ีว่าถ้าเป็นเอวานไม่อบลับไปแบบนี้ แ่ทำไไ้ล่ะ ็เาไม่ใ่เอวานนี่ ถึะพยายามเล่นละรเป็นเ้าัวอยู่็เถอะ “อีอย่า… ุเอ็อยู่ใน่าวีฬาลอ ถึไม่อยาูยัไ็้อไ้เห็นอยู่ีนั่นแหละ”
“ั้นเหรอ” สีหน้านฟัสลลไปนิหนึ่ แ่เ้าัว็ยัฝืนยื้มบาๆ อยู่บนริมฝีปา “นายโรธที่ันอให้นายลับไปวันนั้นยัไม่หายสินะ”
“เปล่าหรอ” อีธานว่า เาิว่าสาเหุที่เอวานัสินใที่ะเลิอบ้อวามหรือรับโทรศัพท์านรหน้า็ไม่ใ่เพราะสาเหุนั้นเหมือนัน “ผมไม่ไ้โรธอะไรุ ทุอย่ามัน็แ่… อย่าทีุ่บอ นเราะ้อ้าว่อไป้าหน้า ่อให้เอเรื่อที่หนัหนามา ผมเอ็แ่อยาะทำให้ไ้ามนั้น ็เท่านั้นเอริๆ”
“อ่า” แมทธิวยับมือไปมาอย่าไม่มั่นใ านั้นเ้าัว็เยหน้าึ้นมาสบาับนัยน์าสีฟ้าอ่อนรๆ “แล้วอนนี้… ันยัเป็นแ่นเยรู้ัอนายอยู่รึเปล่า”
อีธานยับัวอย่าลำบาใ รู้สึว่าเรื่อที่ัวเอลัวำลัืบลานเ้ามาหา
ะว่ายัไี… เาเอ็ไม่แน่ใเหมือนันว่าเอวานรู้สึยัไับผู้ายนนี้ รัหรือเปล่า หรือเป็นแ่นั่นเวลาที่่วยบรรเทาวามเ็บปวให้ใน่วระยะเวลาหนึ่ ยิ่่วหลัมาที่เ้าัวปิั้นทุอย่าาเา ยิ่ทำให้อีธานไม่แน่ใเ้าไปให่
เพราะะนั้นายหนุ่มถึสับสน… ว่าวระรับมือยัไับสถานาร์อนนี้ี
“นาย…” แมทธิวว่า่อ สีหน้าอเาเ็มไป้วยวามาหวั “ิว่าเราะพันาวามสัมพันธ์อเราให้ไปไลมาว่านี้ไ้ไหม”
อีธานเยหน้าึ้นมามอหน้าอีฝ่ายทันทีที่ำพูนั้นบล
นี่ไล่ะสิ่ที่เาลัว
ราวนี้ลอมาพิาราัน ถ้าเิว่าเอวานเิอบายหนุ่มรหน้านี้ึ้นมาริๆ แล้วเาเิอบัรอนไป ถึราวที่เอวานลับมาริๆ อาไ้มีรายารราม่ารั้ให่เิึ้น หรือ… ถ้าเิว่าเอวานไม่ไ้รู้สึอบผู้ายนนี้มาพอนาที่ะบ้วย แล้วเาเิอบลไป… ึ่ริๆ แล้วในรีนี้ารอบล็น่าะเป็นอะไรที่เฟมาว่า แ่ถ้าเิเอวานไม่ไ้อบแมทธิวึ้นมาริๆ ็เท่าับว่าายหนุ่มรหน้าเาะ้อเ็บปวในท้ายที่สุอยู่ี
เอาไีล่ะราวนี้
“แมท” อีธานพยายามพูถ่วเวลาเพื่อให้สมอไ้ไร่รอ เาลืนน้ำลายลออึหนึ่ “ือว่า…”
“เอวาน” เสียเรียอริสที่ัึ้นมาััหวะทำให้อีธาน้อเยหน้าหันลับไปมอ
นที่ามหลัริสมา้วยือมัสึโมโ้ ฮิารุที่เอวานั้ในัุย้วยวันนี้ และายาวี่ปุ่นอีนหนึ่ที่เาไม่รู้ัามหลั่อานั้นมา
นี่มันวันรวมมิรอะไรันนี่
“แมท ผมอัวสัรู่นะ เี๋ยวะลับมาุย้วย่อ”
“โอเ” แมทธิวะพูอะไรไ้มาว่านี้ล่ะ
อีธาน ริสโเฟอร์ และายาวเอเียอีสอนเินผละาโ๊ะเิมที่อีธานอยู่มาเล็น้อย านั้นมัสึโมโ้็เริ่มพูเื่อนไและ้อเสนออเา
“ผมะพาุเอวานไปที่หานที่สามารถิ่อุเวิ ิไ้”
อีธานยับัวนิหนึ่ “ริเหรอรับ”
“ใ่” มัสึโมโ้ว่า สีหน้าอเาายแววเร่เรีย แ่าับท่าทีประบประแและสบายๆ อเมื่อวานราวฟ้าับเหว “แ่ผมมีเื่อนไ… นั่นือุะ้อมาับผมนเียว”
อีธานหันไปมอหน้าริสโเฟอร์ทันที ริสส่ายหน้า
“อย่าไปเลย”
“ถ้าุะมาับผม เพื่อนผมนนี้… เาื่ออุเมะ อุเมะะอยอยู่เป็นเพื่อนุริสโเฟอร์เอระหว่าทีุ่มาับผม”
อีธานและริสโเฟอร์เ้าใวามหมายนั้นทันที หมายวามว่าะให้อุเมะอะไรนี่นัุ่มริสไม่ให้อยแอบามอีธานและมัสึโมโ้ไปสินะ
“ผมะไปรับ” อีธานว่า ริสโเฟอร์ส่ายหน้าอีรอบ
“เสี่ยเินไป เอวาน”
“ทุอย่าเป็นารัสินใอุ” มัสึโมโ้ว่า ไม่มีวี่แววอารบัับหรือโน้มน้าวใใๆ “มีแ่นี้แหละที่ผมพอะ่วยุไ้”
อีธานยัมีสีหน้าลัเล “ุแน่ใริๆ นะว่านนนั้นทีุ่ะพาผมไปพบ สามารถ่วยให้ผมไ้ไปเอเวิ ิริๆ”
“ผมแน่ใ”
“แ่นนนั้นไม่ใ่ลาร่า ฮาร์เปอร์?” ริสโเฟอร์ถามอีฝ่าย เลิิ้วึ้น้าหนึ่
มัสึโมโ้ส่ายหน้า “ไม่ใ่รับ”
“ผมะไป” อีธานัสินใ หันไปมอริสโเฟอร์นิหนึ่
ายหนุ่มผมบลอน์ยัไหล่ “ันะพูอีพันรอบ็ไ้ว่านายไม่วรไป แ่ถ้านายะไป มัน็เรื่ออนาย”
อีธานนิ่ิไปนิหนึ่ ่อนะหยิบเรื่อมือสื่อสารแบบพพาออมา “ะเป็นอะไรไหมถ้าผมะเปิสายุยับริสลอเวลาที่เราเินทาไปนเอับผู้ายนนั้น เผื่อว่าทาุะเล่นอะไรุิ”
มัสึโมโ้มีสีหน้าลัเลเล็น้อย ริสโเฟอร์ึมวิ้วับ
“ถ้าแ่นี้ยัมีปัหาล่ะ็…”
“ไม่รับ ไม่เป็นไร ะเอาแบบนั้น็ไ้” มัสึโมโ้ัสินใ “แ่ว่า… อุเมะะอยเฝ้าุไว้ไม่ใหุ้ลาสายาไปไหนนว่าผมะพาุเอวานลับมาส่ที่นี่ แลับารทีุ่สามารถไ้ยินสิ่ทีุ่เอวานไ้ยินลอารเินทา แบบนี้โอเใ่ไหมรับ”
ริสโเฟอร์หันหน้าลับไปมออีธาน ายหนุ่มผมำพยัหน้ารับ ้าวเท้าเินามายาวี่ปุ่นรหน้าไป
“อเือนไว้่อนนะ มัสึโมโ้” เสียอริสหยุฝีเท้าอมัสึโมโ้ลอีรั้ “ถ้าเิว่าสัาโทรศัพท์อเอวานถูัไประหว่าทา… หรือถ้านายไม่เอาเอวานลับมาส่ที่นี่ภายในืนนี้ล่ะ็… ันหวัว่านายะรู้นะว่าะเิอะไรึ้น อเาเลยนะ นายไปสืบประวัิันมาบ้าแล้วใ่ไหม นั่นแหละ ำมันให้ึ้นใเลย็แล้วัน ถ้าเิมีอะไรุิ… ถ้ามีอะไรเิึ้นับเอวาน ันะ่าอุเมะเพื่อนอนาย านั้นัน็ะามล่าัวนาย ไม่ว่าะนายะอยู่ที่ีไหนอโล็าม อ้อ แล้วบอเลยนะ พอันเอัวนายแล้วันะไม่่านายหรอ”
อีธานไ้ยินเสียลืนน้ำลายอึอนรหน้า ทุอย่าที่ริสพูมามันบาบอัเนพอแล้วว่าารไม่่าอเาหมายถึอะไรที่แย่ยิ่ว่าวามายแน่นอน
นัยน์าสีฟ้าู่มอริสวัลับมามอที่อีธาน พยัหน้าให้นิหนึ่่อนะพูเรียบๆ
“ไปสิ”
นั่นแหละ พวเาสอนถึไ้้าวเท้าออาร้านันไ้
ความคิดเห็น