คราวนี้มาต่อกันให้ถึง 100 กันเลย
ภาษาเยอรมันเป็นภาษาที่มีคำต่อกันยาวที่สุดในโลก
เพราะภาษาเยอรมันจะเขียนต่อกันยาวไปเรื่อยๆ
โดยจะให้คำที่เป็นคำหลักอยู่หลังสุด ส่วนคำขยายจะเอามาไว้ข้างหน้า
ตัวเลขก็เช่นกัน
พร้อมรึย้ง
พร้อมแล้วไปกันเลข
3
.
.
2
.
.
1
.
.
GO
zwanzig สวันซิช = 20
dreiBig ดรายซิช = 30
vierzig เฟียซิช = 40
funfzig ฟุ้นฟฺซิช = 50
sechzig เซ็กซิช = 60
siebzig ซีบซิช = 70
achtzig อัคทฺซิช = 80
neunzig นอยนฺซิช = 90
hundert ฮุนแดร์ท = 100
*****
*ตัว B ในคำว่า dreiBig ออกเสียงเป็น ss
*ตัว g ในภาษาเยอรมันปกติออกเป็น ก
แต่หากเป็นท้ายพยางค์แล้วตามหลัง i ออกเสียงเป็น ch
ตัวเลขที่เป็นเศษ
เช่น
21 = einundzwanzig อายอุ้นดฺสวันซิช (1+20)
( und อุ้นดฺ แปลว่า และ )
35 = funfunddreiBig ฟุ้นฟฺอุ้นดฺดรายซิช (5+30)
ect.
ตัวเลขที่เกิน 100 ขึ้นไปให้เขียนติดกันไปเลย เช่น
101 = (ein)hunderteins ฮุนแดร์ทอายส์ จะใส่คำว่า ein ในวงเล็บหรือไม่ก็ได้ค่ะ ความหมายแปลว่า 100 เหมือนกัน)
คำว่า eins เวลามีคำอื่นมาต่อท้ายจะตัด s ออกเสมอค่ะ
126 = *hundertsechsundzwanzig ฮุนแดร์ทเซ็กซฺอุ้นดฺสวันซิช
* ข้อสังเกต คำว่า sechs ตัว s จะอยู่เสมอ ยกเว้น sechzig
ถึงตัวเลขจะยาวแค่ไหน ภาษาเยอรมันก็เขียนต่อกันค่ะ
จึงไม่แปลกใจเลขว่าทำไมเป็นภาษาที่อักษรต่อกันยาวที่สุดในโลก
เพิ่มเติมนิดๆ
tausend เทาเซ้นทฺ = 100
zehntausend เซนเทาเซ้นทฺ = 10000
hunderttausend ฮุนแดร์ทเทาเซ้นทฺ = 100000
Billion บิลลิโอน = 1 ล้าน
*ตัว d ท้ายพยางค์ ออกเสียงเหมือน t
จบเรื่องตัวเลขชวนปวดหัวแล้วค่ะ
หวังว่าคงจะเป็นประโชน์กับเพื่อนๆ ที่เข้ามาอ่านกันนะคะ
TO BE CONTINUE...
ตัวเลขภาษาเยอรมัน ...ตอนจบ
เขียนโดย
Althaco
แจ้ง Blog ไม่เหมาะสม
11 มิ.ย. 50
5,865
6
ความคิดเห็น
ต่อไปเอาคำที่เกี่ยวกับอาหารบ้างนะ
PS. Everything is good when new BUT friendship when old",
aspongsak@gmail.com ด้วยครับ ขอขอบคุณมา ณ โอกาสนี้ด้วยครับ