คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #12 : แก้ผ้าเจ้าคนก่อกวนนี่ให้ทุกคนดู(รีไรท์)
แปลไทย : แพน้าุ | แ้ไ : แพน้าุ
เียวเสี่ยวำลััวแ็นิ่เ็มไป้วยวามัวลที่ปาทาเ้าอย
เาไม่สามารถผ่านไปไ้เนื่อามีผู้นมามายอยู่ในอยและมีหลายน่า็มารอูอยู่ำนวนมาเ่นัน
ไม่ว่าะเป็นที่่าโลหรือในโล
่า็มีนมามายเ้ามาู มันเป็นพฤิรรมามธรรมาิอมนุษย์
พวเาพุ่เ้ามาูหลายน็เพราะว่าไม่รู้มีอะไรเิึ้นอยู่
พวเาเ้ามาูเพราะเห็นฝูนมามาย่าอยู่ในอย
ะที่เียวเสี่ยวหลพยายามที่ะผ่านผู้นเ้าไป
็มีนมาแะที่ไหล่อเา ทำให้เาหันมาู้วยวามแปลใ
ายหนุ่มรูปามและมีท่าทาที่ส่าามำลัมอูเา
เาผู้นั้นสวมุลุมยาว ใส่หมวที่ทอ้วยทอำ
อีทั้ยัสวมเ็ัรูปสัว์ที่มีท่าทาร่ายรำอย่าแปล ๆ บวับมีหยห้อยอยู่
บรรยาาศรอบัวอเานั้น เ็มไป้วยลิ่นอายวามล้าหาและนั้นสูอยู่
เมื่อเียวเสี่ยวหลมอายนนั้น
ารแสอเา็เปลี่ยนไป วาอเาเบิว้า
ปาอเานั้น็อ้า้า้วยวามใ
“สะ…สาม….” เียวเสี่ยวหลพูออมาอย่าิั แ่เา็ไม่สามารถพูออมาไ้
ายหนุ่มยมือึ้นเพื่อไม่ให้เียวเสี่ยวหลพู่อ
เาพยัหน้าแล้วพูเบา ๆ ว่า “เ้าเรีย้าว่า
ุายสามเถอะ ว่าแ่ เ้าำลัมอูอะไรอยู่หรือ? เหุใผู้นมามายถึไ้มารวมัวันอยู่ที่นี่ัน?”
“ุายสามเสิ่นีียำลัหาเรื่อรัแผู้อื่นอีแล้ว”
เี่ยวเสี่ยวหลถอนหายใ้วยวามโล่อและยัรู้สึระวนระวายอยู่นิ
ๆ หน่อย ๆ ัวนอายหนุ่มผู้นี้แ่าานทั่วไปยิ่นั
“เสิ่นีเีย? เ้าเสือผู้หินนั้น ลูายอเ้ารมารลั เสิ่นิรึ?” ุายสามิอยู่พัหนึ่่อนที่ะอบ
เียวเสี่ยวหลพยัหน้าแล้ว่อนที่ะถาม้วยวามีใ
“ุายสามลับมาาที่เมือหลวเหรอ? ้าเอยัไม่รู้….พี่สาวอ้ารู้แล้วใ่ไหม?”
ุายสามหัวเราะแล้วพูออมาว่า “้าถูเรียัวลับมาเป็นพิเศษในอนนี้เท่านั้น
ึไม่มีแม้แ่้าวท้อเลย หยี่เหยี่ยนเอ็ยัไม่รู้
ันั้นไม่มีทาที่เ้าะรู้เรื่อนี้ไ้หรอ”
ร่าอเียวเสี่ยวหลระวนระวายเ้
ๆ ั ๆ รอยยิ้มอเา่าเอียอายและสีหน้าแึ้น
ายหนุ่มเหลือบมอูฝูนอีรั้
เาเินไป้าหน้าแล้วพูว่า “เียวหล
าม้ามา แล้วเินเ้าไปใล้ ๆ ัน”
เาเินเ้าไปในฝูนแล้วเินรเ้าใล้ผู้นมาึ้น
ทุรั้ที่้าวไปแ่ละ้าว
เา็ยัไม่เห็นเพราะว่ามีฝูนปิบั้าหน้าอยู่เป็นำนวนมา
“ราันนัรบระับห้าแปลมา
แม้แ่ฝูน็ไม่อาที่ะหยุเาไ้” เียวเสี่ยวหลพึมพำอย่าอิา
เมื่อมอูุายสามผู้ส่าามและรีบามหลัเาไปทันที
ทั้สอนเินเ้าไป้านหน้าอฝูนอย่ารวเร็ว
อนนั้นเอ พวเา็ไ้เห็นาที่เสิ่นีเียสั่ให้นมาทุบร้าน
…..
แสอาทิย์ที่อบอุ่นสาส่อลมาบนร่าอบู่ฟ
มันทำให้รู้สึี้เียอยู่หน่อย ๆ แม้ว่าะมีนมามามายหลายนที่ะพยายามทำลายร้านอเา
แ่ัวอเ้าอร้านนั้นยัทำัวสบนิ่
เาสบนิ่ไม่มีท่าทีัวลใแ่อย่าใ
สีหน้าอบู่ฟยัสบนิ่
ทำให้เสิ่นีเียโรธเป็นอย่ามา ลูน้ออเาหลายสิบนวิ่เ้าไปหาบู่ฟ
เียวเสี่ยวหลเห็นแบบนี้
เา็ัวลและพยายามะเ้าไปแทรแระหว่าพวเาทันที
แ่เาเอ็้อใเมื่อายหนุ่มึเาเ้ามาเพื่อห้าม
“ุาย ท่านหยุ้าทำไมัน?”
“เ้าอร้านู่อน้ามั่นใในัวเอมา
ูเหมือนว่าเานั้นะไม่เรลัวแ่อย่าใ เาอยาะเห็นว่าเานั้น
ะใ้วิธีไหนที่ะัารับนพวนั้น” ายหนุ่มยิ้มแล้วอบลับออมาอย่า
เบา ๆ
บู่ฟนั่อยู่ในร้าน
นนับสินน่า็พุ่เ้ามาหาัวเา หนึ่ในนั้น้าวเ้ามาในร้านแล้วพยายามเอาไม้ฟาลมาที่หัวอบู่ฟ้วยวามรุนแร
ลูน้อพวนี้ทำวามั่วมามามายามำสั่อเสิ่นีเีย
พวเาไม่รู้สึหนัใแ่อย่าใเมื่อไ้ทำสิ่ที่เป็นำสั่
“ปั”
ไม้ที่ะฟาลอยไปอยู่บนอาาศแล้วลมาบนพื้นอย่าเสียั
ลูน้อที่ำลัพุ่เ้ามาทำร้าย
็หยุล สัพัพวเา็มอไปที่หุ่นยน์ที่อยู่รหน้าที่แววาเ็มไป้วยวามลัวและสับสน
วาอเ้าาวระพริบ ร่าอ้วนๆอมันนั้นพยายามสัั้นไม่ให้นพุ่เ้าไปหาบู่ฟ
ร่าอมันเปล่ประายสีโลหะออมา
เ้าาวเป็นหุ่นยน์ที่ระบบสร้าึ้นมาเพื่อัารวามปลอภัยและเ็บอเสีย
โยปิแล้วะไม่มีลู้าที่มีปัหา เลยไม่้อมารัษาวามปลอภัย
แ่อนนี้มีนอยู่ร้อยว่านิมา่อวน เ้าาวึ้อออมาหยุพวเา
“ห้ามมาสู้ันในร้านเล็ ๆ
อฟาฟา ผู้ใที่ิฝ่าฝืนะ้อถูแ้ผ้าเพื่อเป็นัวอย่าให้นอื่น ๆ”
เสียเรื่อัรออมาาเ้าาว
มัน่าูน่าลเสียริๆ เพราะเสียนั้นัสะท้อนไปทั่วทั้อย
ลูน้อทั้ลุ่ม่าไม่ไ้ออมา “เ้า้อนโลหะัวนี้มันออมาาที่ไหนัน? มัน่าล้าที่บัอาออมาวานร้อยว่านยัี้เลยรึ?!”
ถึแม้ระับารฝึฝนอพวเาะอ่อนแอ
แ่นที่แ็แร่ที่สุือนัรบระับที่หนึ่็ยัมีอยู่เป็นำนวนมาเ่นัน
แม้ว่าวามแ็แร่ระับนัรบและระับผู้เี่ยวาาร่อสู้ะ่าันมา
แ่้วยนาำนวนที่มีอยู่ พวเาเอ็มั่นใว่าสามารถล้มผู้เี่ยวาาร่อสู้ไ้
แ่หุ่นยน์ที่อยู่รหน้าเานั้น
มันไม่ไ้มีพลัานที่แท้ริไหลเวียนอยู่มานั
ทำให้พวเาเหล่านี้ไม่ไ้ัวลแ่อย่าใ
“ีเ้าโลหะนั้นออเป็นิ้น ๆ
ไปเลย!”
เมื่อเสิ่นีเียเห็นเ้าาว
วาอเา็เปลี่ยนเป็นสีแ้วยวามโรธเรี้ยว “เ้าล้าพูถึารเปลื้อผ้ายัั้นรึ!?”
หลัารับำสั่าเสิ่นีเียเหล่าลูน้อ็เริ่มบุเ้าร้านอีรั้
า่อไปที่อยู่รหน้าทำให้ทุนหยุนิ่
ลูน้อที่พุ่เ้าไปโมี็ถูโยนออไป
เสื้อผ้าอพวเา็ีาเหลือเพียแ่ผ้าเียวปปิอสวนอพวเาเท่านั้น
นที่สอนที่สาม........
ลูน้อที่พุ่เ้ามาในร้าน่า็ถูเปลื้อผ้าโยนออไปทีละน
พวเา่า็ไม่มีเสื้อผ้า ร่าายอพวเาเ็มไป้วยวามเปลือยเปล่า
ถูโยนเ้าไปในอย
“พวสารเลว!”
หิสาวที่มาู เอามือปิหน้าทันที แ่นิ้วอนานั้น็เปิว้าเท่าวา
เพื่อมอู่อว่าระหว่านิ้วมืออพวเา….พลันปราใบหน้าอพวนานั้นสีแสนิททันที
เสิ่นีเียมอูลูน้อที่เปลือยายออาร้านที่ละน
ทีละน ใบหน้าอเา็เ็มไป้วยสีม่ว้วยวามโรธ
“บับ!
พวเ้าโ่เ่าเ่าุ่นันรึไ!
ทำไมพวเ้าไม่พุ่เ้าไปทีเียวเลยเล่า!? ยัโ่ไปทีละนอี!”
น้ำเสียอันโรธเรี้ยวอเานั้น
ทำให้ลูน้อไ้สิ พวเามอไปที่นอื่น ๆ
แล้วเปลี่ยนเป็นรุมันเอาไม้ฟาเ้าาวทันที ห้าน็เ้ามาพร้อมัน
แ่มัน็เหมือนเิมไม่มีผิ
ไม่ว่าะมาันี่น
พวเาเหล่านั้น่า็ปลิวันออไป เสื้อผ้าอพวเาถูเ้าาวเอามาอไว้เ็บเ้าไปในท้อเป็นยะ
ในพริบาเหล่านร้อยว่าน็นอนออยู่บนพื้น
าอเสิ่นีเียสั่นเทา
เาไม่อาเ้าใไ้ว่าเิอะไรึ้น….
แม้ระทั่นัรบระับบ้าลั่ที่อยู่ระับสาม
เมื่อเผิหน้าับนว่าหนึ่ร้อยน ็ยั้อหลีเลี่ย แ่นึไม่ถึเลยว่า
ร้านอาหารเล็ ๆ ที่ถูพระเ้าทอทิ้ร้านนี่ ะมีหุ่นยน์เหล็ที่แ็แร่อยู่้วย
บู่ฟที่นั่อยู่้าหลัเ้าาว
มอูบรรยาาศ้วยท่าทีที่สบไม่ไ้ปิบัแ่อย่าใ
เาลุึ้นอย่าี้เียและหาวหลัาลูน้ออเสิ่นีเียทุนแพ้
บู่ฟยืนอยู่รทาเ้าร้านเล็ ๆ
เามอลไปที่เสิ่นีเียที่ำลัะลึแล้วหายใแผ่ว ๆ ่อนที่ะพูออมาว่า “เ้าาวเปลื้อผ้า ายผู้นี้้วยไม่อย่าั้น
้าอารม์ไม่ีทำอาหารไม่ไ้แน่ ถ้าหาเาไม่ถูลโทษ”
“เ้าใแล้ว”
เสียหุ่นยน์อเ้าาวัึ้นมา
เสิ่นีเียเปลี่ยนท่าทาทันที ่อนที่ะรีบวิ่หนีไป
แ่แนอเ้าาวสามารถยืยาวออไปถึสิบเมรไ้
่อนที่ะีเสื้อผ้าอเสิ่นีเียแล้วึเาเ้าร้าน
“นที่สร้าปัหาให้แ่ร้านอฟาฟาะถูเปลือผ้าให้เป็นัวอย่านอื่น
ๆ” เ้าาวพู้วยน้ำเสียหุ่นยน์
เสิ่นีเียอยาะร้อไห้
เมื่อเาถูทำร้ายเ่นนี้ “ไม่ใ่ว่าเ้าลา้าเ้ามาในร้านเอหรอหรือยัไัน?”
“ปั”
เสิ่นีเียเปลือยายปลิวออไปที่อย
นร้อยว่าที่เปลือยายในที่นี่ ่าเป็นทัศนียภาพที่สวยามเสียริๆ
“โอ้ะ…าเหล่านี้่าน่าอายเสียริ
ๆ” ลุ่มผู้หิมอผ่าน่อว่าระหว่านิ้วมือ
เมื่อเห็นภาพทั้หม ็พลันปราใบหน้าสีแึ้น….
เสิ่นีเียมีสภาพน่าอายอย่ามาเมื่ออยู่รนี้
เาพานร้อยว่านะมาแ้แ้น แ่พลันับ…
่าน่าเศร้าเสียริ ๆ
นมามายพาันมาอย่าน่าเราม
ไม่มีใรล้าที่ะวาทาพวเา
พวเาเินในถนนหลัในเมือหลวทำให้เิวามสับสนวุ่นวายมามายในเมือหลว
ารที่เินบนถนนสายหลัทำให้ารสันบนถนนิัเป็นอย่ามา
ในอยที่แออัไม่นานเริ่มว่าเปล่า
ผู้นเริ่มแยย้ายาไป เหลือเพียแ่ร้าน้าที่ึูผู้น
“มีร้านอาหารอยู่ในอยนี้้วยเหรอ?
้าอยู่ในเมือหลวมานานหลายปีแล้ว แ่้าไม่เห็นรู้เรื่อนี้เลย”
หิสาวนหนึ่ะโนออมา้วยวามแปลใ
“ร้านนี้มีนหนุนหลัอยู่บ้า
ไม่อย่านั้นพวเาไม่ล้าับุายเสิ่นแ้ผ้าหรอ” ายแ่้อั้้อสัเ
“เ้าหุ่นยน์นี่น่ารัมาริ
ๆ พวเราเ้าไปูันเถอะ” หิสาวหลายนเริ่มอบเ้าาว
ผู้นมามายอนนี้่า็เ้ามาในร้าน้วยวามื่นม
บู่ฟลับเ้าไปที่ห้อรัว
และไม่ไ้แสท่าทาใ ๆ ออมา เาอ้าปาึ้นมา้วยวามสนุสนาน่อนที่ะพูว่า
“้าหวัว่า
พวเาไม่ไ้ลัวราา่าอาหารนะ”
ความคิดเห็น