History of England

ลำดับตอนที่ #36 : แผนโค่นบัลลังก์ราชินี 2

พระนางเอลิซาเบธทรงสั่งจองจำพระนางแมรีทันทีที่เสด็จลี้ภัยมาอังกฤษ สเปนคอยหนุนแผนโค่นพระนางเอลิซาเบธอยู่หลายครั้ง แต่เมื่อพระนางแมรีทรงถูกตัดสินประหารชีวิตในปี 1587 และกองเรืองอาร์มาดาปราชัยอังกฤษในอีกหนึ่งปีต่อมา พวกคาทอลิกก็ยุติคิดโค่นล้มพระนางเอลิซาเบธ อังกฤษกลายเป็นมหาอำนาจทางทะเลซึ่งเป็นการวางรากฐานสำหรับการค้าขายที่เฟื่องฟู และการแผ่ขยายอำนาจและการไล่ล่าอาณานิคมในยุคต่อมา



พระนางสวรรคตโดยไร้รัชทายาท พระเจ้าเจมส์ที่ 4 แห่งสก็อต โอรสพระนางแมรีจึงทรงครองราชย์สืบต่อมาเป็นพระเจ้าเจมส์ที่ 1 และเป็นราชวงศ์สจวตพระองค์แรกที่ได้ปกครองอังกฤษ ดินแดนทั้งสองจึงรวมเข้าด้วยกันในระยะหนึ่ง รัชสมัยของพระองค์ยังมีความขัดแย้งทางศาสนา พวกเพียวริตันซึ่งเคร่งในนิกายโปรเตสแตนต์เริ่มเรียกร้องให้ศาสนากิจมีความบริสุทธิ์มากขึ้น ฝ่ายคาทอลิกก็คบคิดก่อการกบฏอยู่ตลอดเวลา จนคราวหนึ่งเซอร์วอลเตอร์ ราเลย์ต้องถูกคุมขังอยู่ที่หอคอยในกรุงลอนดอนนานถึง 13 ปี เมื่อเงินท้องพระคลังขาดมือ พระเจ้าเจมส์จึงทรงปล่อยตัวราเลย์เพื่อให้เดินทางไปสำรวจทองคำในกิอานา ทว่าคว้าน้ำเหลวกลับมาและถูกสั่งประหารชีวิตด้วยข้อหาที่ ทรยศ