History of England

ลำดับตอนที่ #47 : พรรควิกและทอรี 2

พระเจ้าเจมส์ที่ 2 ทรงหันไปพึ่งฝรั่งเศสในปี 1689 ทรงรวมพลไอริชคาทอลิกรบกับฝ่ายออเรนจ์ ที่เมืองลอนดอนเดอร์รี ฝ่ายโปรเตสแตนต์สามหมื่นคนตกอยู่ในวงล้อมนาน 15 สัปดาห์ก็พ่ายแพ้ ผู้ภักดีเหล่านี้ยังคงเรียกตนเองว่า "ชาวออเรนจ์" และประโยค "เราไม่ยอมแพ้" ยังคงกระหึ่มในการชุมนุมประท้วงของพวกโปรเตสแตนต์ในเมืองอัลสเตอร์มาตราบเท่าทุกวันนี้ อีกหนึ่งปีต่อมา กองทัพเจ้าชายวิลเลียมก็เอาชนะพระเจ้าเจมส์ในการรบที่เมืองบอยน์ พระเจ้าส์เสด็จหนีไปฝรั่งเศส ดินแดนไอร์แลด์ตอนใต้ถูกปราบราบคาบและฝ่ายโปรเตสแตนต์ชนะอย่างเด็ดขาด

สงครามอังกฤษกับฝรั่งเศสในรัชสมัยของพระนางแอนกลายเป็นสงครามสืบสันตติวงศ์สเปน โดยมุ่งนำอาชดยุกชาร์ลส์แห่งออสเตรียขึ้นสู่บัลลังก์สเปน จอห์น เชอร์ชิล ดยุกแห่งมาร์ลโบโรระบือนามจากชัยชนะที่เบลเนิม เมื่อ 1704 และได้รับวังเบลเนิมในอ็อกซฟอร์ดเชอร์เป็นรางวัล และในปีเดียวกัน ช่องแคบยิบรอลตาร์ก็ตกเป็นของอังกฤษ แต่นั้นมายังความบาดหมางกับสเปนจนถึงทุกวันนี้ สงครามยุติในปี 1713 ด้วยสนธิสัญญาอูเทร็คต์ในปีถัดมา พระนางแอนก็สวรรคตโดยไร้ผู้สืบราชบัลลังก์