คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #10 : 4.1 ภาพซ้อนและความสงสัย
ภาพนัศึษาเินถือหนัสือเรียน ่าเป็นภาพแสนบาใแ่ผู้มาเยือนยิ่นั และยิ่บาใหนัึ้นเมื่อไ้เินผ่านหอสมุ ึ่้านหน้าทาเ้าือู้ระ ัโว์ุรุยอระับั้น่าๆ
น้ำอุ่นมอุรุย้วยวามมื่น มือเอื้อมออไปแะบนระ ภาพอเธอในวันวานเมื่อรั้สวมุนัศึษาปั่นัรยานไปวิทยาลัย ย้อนลับมาายแ้อย่าไม่้อใ้เวลาในารนึถึ
่อนมาอเมริาเธอือนัศึษาั้นปีที่ 3 แ่เพราะำหวานาแม่ ว่าะส่เสียเธอเรียนหนัสือที่นี่ ทำให้เธอัสินใเินทามาอีีโลหนึ่ แล้ว็ไ้พบับวามริที่แสนแ่า ไม่มีเศษเสี้ยวารไ้เ้าเรียนภาษาเพื่อปรับพื้นานภาษาอัฤษ ารเ้ามาในเมหาวิทยาลัยทุรั้ล้วนือารมาส่อาหาร
ในวันนี้น้ำอุ่นแน่ใยิ่นั แม่...ไม่มีทาสนับสนุนให้เธอเรียน สิ่เียวที่แม่ยึมั่นอยอย้ำเธอทุวัน ือารับผู้ายรวยๆ หลอเอาเินเา ล่อหลอให้แ่านและให้ทำรีนาร์ให้
น้ำอุ่นถอนหายใพลาัมือออ เมื่อเอับสายาอเ้าหน้าที่ึ่เินออมามอเธอ เธอส่ยิ้มทัทายให้สรีผู้นั้น ปลายามอุรุยล้ายะล่าวำอำลา ่อนหันหลัาพร้อมับารอมยิ้มบาๆ ิในแ่ีว่า...
่าเถอะ อย่าน้อยเธอ็โีอยู่บ้าที่ไม่ไ้เื่อแม่ทั้หม
เธอไม่ไ้ลาออาวิทยาลัยามำสั่อวิไล เพียแ่ร็อปเรียนเอาไว้
หิสาวอไม่ไ้ะอบุัวเอ ที่อย่าน้อย็เื่อในำสั่อยาย ท่านไ้สั่เสียเอาไว้้วยน้ำเสียและแววาหนัแน่น ่อนที่ท่านะาไปอย่าไม่มีวันหวนืน
“อุ่นเอ้ย เอ็้อเื่อยายนะ...แม่อเอ็มันเื่อไม่ไ้ อย่าไปเื่อมัน...อย่าไปฟัมัน ถ้ามันบออะไรเอ็อย่าเื่อ อย่าไปหามัน ถ้ามันเือร้อนเอ็็ส่เินให้เพราะยัไเา็แม่ แ่...อย่าไ้เื่อำพูเ็า”
เมื่อ่อนน้ำอุ่นไม่เยเ้าใว่าทำไม แ่ในวันนี้ทุสิ่ล้วนระ่าแ้ เพราะำหวานอแม่วิไล ล้วนมีแ่ำโหและำหลอลว และำหวานนั้น็มีอาุภาพ่อใหิสาวผู้ิถึแม่และอยาอยู่ับแม่ยิ่นั ทำให้เธอฝืนำสั่เสียยาย เินทามาสู่อเมริา
หลาย่อหลายรั้ที่นเราพลาเพราะวามรั เหมือนเ่นเธอ แม้ะมีำสั่เสียอยายย้ำั แ่เธอ็เลือที่ะเสี่ย เธอพลา เพราะอยาสัมผัส...อยารับวามรัาแม่...
ร่าบาเล็ในุโ้ทสีำหย่อนายนั่ลบนม้านั่ ทอสายามอออไปยับึน้ำึ่บาส่วนเริ่มับแผ่นเป็นน้ำแ็ วาทอมอภาพแม่และลูสาวัวน้อยเินูมือัน แม่พูุยับลู้วยท่าทาบอัถึวามรั
รั...ที่เธอไม่เยไ้สัมผัสาแม่...
น้ำอุ่นถอนหายใ เบือนหน้าหนีาภาพที่แสนทำร้ายใภาพนั้น เอนหลัพิพนัม้านั่ หลับาล ิถึัวเอเมื่อรั้ยัเป็นเพียเ็หิ
เมื่อ่อน...อนเธอยัเป็นเพียเ็หิัวเล็ เธอเ้าใมาลอว่ายายือแม่ ่อมาเมื่อโึ้นนเริ่มเ้าใอะไรมาึ้น ึไ้รู้ว่าที่แท้ยายือยาย แม่อเธอื่อวิไล แม่อยู่อเมริาและส่เินให้เธอ ส่บ้า...ไม่ส่บ้า... ีวิอเธอเิบโไ้าารทำานหนัอยาย
่อมาเมื่อเธออายุ 9 วบึเริ่มทำานแบ่เบาภาระยาย ้วยารรับ้าปลอผัล้าผั ไ้เินมาบ้าเล็ๆ น้อยๆ
เธอรับรู้ว่าแม่หน้าาเป็นเ่นไร ารูปภาพที่มีในบ้าน และรับรู้ว่าเสียอแม่เป็นอย่าไร ยามเมื่อแม่โทรมาหาเพื่อให้ยายไปแ้บนแทน ารแ้บนในทุรั้ล้วนแล้วแ่เี่ยว้อับหวย
ั้แ่เ็นโ สิ่ที่้าาในใอน้ำอุ่นที่สุ ือเธออยาเอแม่ อยาอแม่
อ...เหมือนที่เ็นอื่นไ้อ ยิ่โึ้นเรื่อยๆ ยิ่ไ้ฟัำหวานอแม่ว่ารัเธอ ิถึเธอ เธอยิ่าหวัะไ้พบแม่ าหวัและเื่อว่าแม่รออยะเอเธอ แม่รัเธอมา ิถึเธอมา
เป็นอีรั้ที่น้ำอุ่นถอนหายใ พร้อมับารลืมาึ้นเผิับวามริ หยิบโทรศัพท์มือถือออมาเ้าออนไลน์แบ์ิ้ ึ่รีประับแอบพาเธอไปเปิบัีที่ธนาาร โีนัที่รีประับพอะรู้ัับผู้ัารสาา ารเปิบัีึใ้เพียพาสปอร์ เป็นรั้แรที่น้ำอุ่นไ้เรียนรู้ว่า แท้ริอเมริา ็มีารใ้เส้นสายเ่นเียวันับที่ไทย
เิน่า้าอน้ำอุ่น แน่นอนว่าวิไลเป็นนรับและเ็บ ทว่าน้ำอุ่นแอบอร้อรีประับ ให้่วยแบ่บาส่วนให้เธอ เมื่อไ้แล้ว็แอบนำไปฝาธนาาร หรือในบารั้เธอ็บอับแม่ว่า้อารเินเิมบัร่ารถ อ้าถึารลทุนาารออเล่าเหยื่อ เ็บส่วน่าที่ใ้ไม่หมเอาไว้
เพื่อัวเอ เพื่อทารอในอนา เพราะเธอไม่รู้เลยว่า ะอทนเป็นนัูที่ถู่าายที่ละนิไ้นานเพียไร
วาเศร้ามอัวเลในบัี นิ้วยับล็อเอ้าท์ ถอนหายในหนัพร้อมารลุึ้นยืน ้มลหยิบหิน้อนใล้ๆ เท้า ปาออไปยับึน้ำ เอ่ย้วยเสียและวามิอารมอโลในแ่ีอย่าที่สุ
“่าเถอะ อย่าน้อย็ไ้เอแม่ ไ้อยู่ับแม่ ไู้แลแม่ ไ้เห็นแม่มีวามสุ ไ้ทำหน้าที่ลู และ...ไ้รู้วามริ”
ิแล้วเธอ็เ็บหินอี้อนปาออไป หยิบโทรศัพท์มือถือึ้นมาูเวลา หันหลัเินามหาวิทยาลัยที่เธอรู้ีว่าาินี้ไม่มีวันไ้เ้าศึษา ลับไปสู่วามริอีวิ
ือารเป็นเ็เสริฟและารเป็น Gold digger!
“อุ่น อุ่น น้ำอุ่น”
เสียเรียอรีประับ ทำให้นถูเรียรีบัารธุระในห้อน้ำ ัแล้ามือแล้ววิ่ไปหานาย้าสาว “่ะน้ารี”
รีประับผู้เสร็าาริเิน ี้นิ้วไปทาโ๊ะ้านวา บนโ๊ะวาถุอาหารพร้อมส่ “เอาไปส่ที ที่ริมแม่น้ำฮัสัน ที่อยู่ที่ละเอียอยู่รถุนั้นแหละ เาบอว่าเานั่รออยู่บนผ้าปูสีแลายอลิลลี่สีาว”
น้ำอุ่นพยัหน้ารับำสั่ เินไปหยิบระเป๋าสะพาย แล้วเินลับมาหยิบถุอาหาร ับระาษระบุที่ส่อย่าละเอียึ้นมาอ่าน มวิ้ว่อประโยหนึ่
‘อนส่เป็นผู้หิวัยรุ่น’
“น้ารี๊ะ” น้ำอุ่นเ็บแผ่นระาษลในระเป๋า เอ่ยถามถึวามน่าน “ในนี้เาระบุว่า...”
“เาอนส่เป็นผู้หิวัยรุ่น ที่ร้านนี้็มีเรานเียวนั้นแหละ อาเป็นพวลัทธิวามเื่อละมั้”
นี่ไม่ใ่เรื่อแปลสำหรับนิวยอร์ มหานรึ่มามาย้วยผู้นหลาเื้อาิล้านวามเื่อ ในบารั้ร้านอาหาร็ไ้รับำสั่พิเศษเ่น
“อนส่เป็นผู้าย”
ทั้นี้ทั้นั้นรีประับะเลือูสถานที่ส่เป็นหลั หาสิ่ใที่แปลเิน็เลือที่ะไม่รับ เพื่อวามปลอภัย่อนส่ที่แม้ะเป็นพียลู้า แ่็มีีวิอันแสนมี่า เ่นในรั้นี้ เธอูแล้วว่าริมแม่น้ำฮัสัน ือสถานที่ลาแ้มามาย้วยผู้น ไม่ใ่ที่ลับหูลับาแ่อย่าใ
น้ำอุ่นไม่เอ่ยถามสิ่ใอี ส่ยิ้มอำลา หิ้วถุอาหารเินออาร้าน นั่รถบัสาร้านอาหารไปยัสถานที่ส่ มวามามอันแสนวุ่นวายอริมแม่น้ำที่มามาย้วนผู้นไปเรื่อย นระทั่...
เบื้อหน้า ผ้าปูสีแลายอลิลลี่สีาวผืนให่ปูบนพื้นห้า บนนั้นมีใรนหนึ่นั่หันหลั เาสวมเสื้อสีำ บนศรีษะือหมวสีเียวันับุ เสี้ยวหน้าอเาพอเาไ้ว่าือายสูวัยาวเอเีย
น้ำอุ่นรู้สึนลุไปทั่วร่า หัวใระุเ้นแรอย่าไม่ทราบสาเหุ สอเท้า้าวเินรไป...รไป...่อนะสะุ้สุัวเือบทำถุอาหาร เพราะายร่าสูให่ในุสูทสีำรเ้ามาวา
“ส่อาหารใ่ไหมรับ?”
น้ำอุ่นพยัหน้า ละสายาาายราผู้นั้น ส่ถุอาหารให้แ่ายหนุ่มเบื้อหน้าพร้อมส่ใบแ้่าอาหาร เารับมันไป แล้วหยิบอออมาสออ อแรเียนว่า่าอาหาร อที่สอเียนว่าทิป
มือเล็รวสอบวามถู้อออ่าอาหาร พบว่าพอี ึเปิอทิปที่่อน้าหนั วาเบิว้า่อธนบัรภายใน ำนวนเินะ้วยสายาร่าวๆ ราว $3,000!
“อโทษนะะ นี่อา...”
“นี่ือทิป”
แม้เาะเอ่ยยืนยัน หานรับทิปมูล่าสูลับยิ้มแหย “ือ...ือ...”
“ท่านบอว่าุลำบามาส่ เท่านี้็สมวรแล้ว”
น้ำอุ่นเม้มริมฝีปา ในเมื่อท่านผู้แสนใีมอบให้อย่าเ็มใ เธอ็ยินีรับอย่าเ็มใเ่นัน อไม่ไ้ะสสัย ว่าท่านผู้นี้ือมหาเศษนีาวเอเียแน่ๆ ระมั มือเล็ัารเ็บอทั้สอลระเป๋า ยมือึ้นไหว้ สายามอไปทาท่านผู้นั่มวิวแม่น้ำ
“อบุนะะ”
เอ่ยบ็หันหลัเินา อมยิ้มแ้มป่อ่อเินที่ไ้รับ แ่แล้วสอเท้า็ะั ล้ายเสียเรียแผ่วเบาำลัเรียเธอ ร่าบาเล็หันลับไปทาเิม ั่ร่าอเธอถูแ่แ็ วาสบวาอท่าน...ผู้ำลัมอเธออยู่
น้ำาหลั่อออย่าไม่ทราบสาเหุ วามรู้สึุ้นเย ิถึ ะนึหา พวยพุ่ไปทั่วทุอูแห่หัวใ ริมฝีปาบาลี่ยิ้มเมื่ออท่านผู้นั้นลี่ยิ้ม แม้ะเห็นาที่ไล แ่เธอสัมผัสไ้ รับรู้ไ้ ว่าแววาอเา...ท่านผู้นั้น มาล้นไป้วยวามรั วามิถึ วามโหยหา...
เสียหวอเรือึ่ำลัแล่นเ้ามาเทียบท่าพาให้เธอสะุ้ มือยึ้นปาน้ำา ถอนหายใบาๆ ท่านผู้นั้นหันหลัลับไปนั่มวิวแม่น้ำ ส่วนเธอหัวเราะำให้ับารหลั่น้ำาอย่าไร้เหุผล
หิสาวเยหน้ามอท้อฟ้า ถอนหายใอีรอบ ูแล้ววันนี้เป็นวันที่แสนแปล แ่็เป็นวันที่แสนี เพราะเธอไ้ทิปถึ $3,000
ถ้าะแปลแ่่ายหนันานี้ เธอ็อยาให้มีเรื่อแปลๆ เิึ้นในทุวัน!
____
หลายนอาะมีวามรู้สึว่า นาเอะอะไรนัหนาับแ่ไม่เยเอแม่ ทำไม้อิ้นรน้อยึินั้นนี้ ทำไมไม่ปล่อยไม่สนใใ้ีวิัวเอ ำอบอำถามที่ว่า ทำไมนาเอยอมโ่ ยอมถูแม่ทำร้าย นั้น็ือารฝัใว่าอยาอยู่ับแม่ อยาให้แม่รั่ะ
ในโลอวามเป็นริที่อิาวามริ ไม่ใ่โลสีพาสเทล หรือโลนิยายที่ัวามเป็นมนุษย์อัวละรออนหม เ็ำพร้าหรือเ็ที่ถูเลี้ยห่าแม่ 98%ะมีวามปรารถนาที่มันฝัลึในใือ "อยาไ้วามรั อยาเอแม่" มันเป็นสิ่ที่นที่อยู่ับแม่ยาะเ้าใวามรู้สึนี่่ะ เรื่ออยาอยู่ับแม่มันือปมให่อนาเอ (เมื่อสมัย่อน่ายเพลเามีเอาเ็ำพร้ามาร้อเพล มันมีท่อนนึที่ร้อว่า "ถ้าแม่ยัอยู่ไม่ว่าแม่อยู่ไหนไม่ว่าแม่เป็นใร่วยส่รัลับมา นี่แหละ่ะือำอธิบายวามรู้สึส่วนลึอนลุ่มนี้ไ้ีมา)
เราไม่้อารัวามเป็นมนุษย์และัโลแห่วามเป็นริออ ัวละรมัน็ะออมาโ่ เลวบ้า หม่นบ้าอะไรบ้า เพราะมนุษย์ที่แท้ริมันไม่ำว่าสมบูร์แบบหรือาวำ และโลที่แท้ริมันไม่ใ่สีพาสเทล
ปล.ท่านที่ให้ทิป $3000 ือใร ะมีเลยแน่นอน่ะ
เพ ลันี
ความคิดเห็น