คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #84 : บทที่ 84 ผู้สูงศักดิ์มาเยือน (100%)
เนี่ยเป่ยวนสีหน้าเย็นาไร้อารม์ ผู้อาวุโสเนี่ยเฟยอวิ๋นมุมปายิ้มเยาะหยัน เบิบานใอยู่ับัวเอ
ผู้อาวุโสนอื่นๆ ในระูลสายา่อน้าับ้อนล้ายรู้สึผิอยู่ในใ แ่ลับไม่มีใรเอ่ยปาเหนี่ยวรั้
นในระูลมามายรู้ว่าพ่อลูเนี่ยไห่ะไปสำนัหลิอวิ๋นเพื่ออรับผิึพาันมาส่ สายาที่พวเามอมายัพ่อลูเนี่ยไห่่อน้าะไม่พอใและหน่ายใ
เนี่ยไห่ที่รู้ว่าเรื่อราวเปลี่ยนแปลอะไรไม่ไ้แล้วมีท่าทีนิ่เย ไม่ไ้ทะเลาะโ้เถียับพวเนี่ยเป่ยวน่อหน้านมามายในระูลอี
“ไห่ เินทาไปสำนัหลิอวิ๋นราวนี้ เ้าเอ็ไม่้อเป็นัวลมาไป” เนี่ยเหย้าผู้อาวุโสในระูลที่อายุมาที่สุใร่รวอยู่รู่หนึ่ที่หน้าประูแล้วล่าวว่า: “หลายปีมานี้ เ้าเอ็ถือว่าทำเพื่อสำนัหลิอวิ๋นอย่าเ็มำลัวามสามารถ เรื่ออเหมือแร่...พวเาอาะไม่ัไ้เอาวามับเ้า”
ผู้อาวุโสเนี่ยเหย้ารู้สึว่าารที่หินเมอัีทั้หมในเาเหมือแร่หายไปอย่าประหลาอาเป็นเพียแ่อุบัิเหุหนึ่เท่านั้น น่าะไม่เี่ยว้ออะไรับเนี่ยเี่ยน
ทว่าในเมื่อเรื่อเิึ้นแล้ว ยัไระูลเนี่ย็้อมีำอธิบายให้ับสำนัหลิอวิ๋น อนนี้เนี่ยไห่ไม่ใ่ประมุอระูลเนี่ยอีแล้ว บวับที่ถูระูลหยวนและระูลอวิ๋นทำร้ายนบาเ็บสาหัส ่อไป็ไม่สามารถ่วยเหลือระูลเนี่ยไ้อี ให้เารับผิอบวามผิรั้นี้ เาเอ็รู้สึว่า่อน้าเหมาะสมีแล้ว
ทว่าในใเายัรู้สึผิ่อพ่อลูเนี่ยไห่เล็น้อย ันั้นถึไ้พูปลอบใสอสามำ
“้าเ้าใ” เนี่ยไห่พยัหน้าเบาๆ ล่าว: “้าะไปอรับผิาสำนัหลิอวิ๋น แ่เนี่ยเทียนยัเ็ หา้าถูสำนัหลิอวิ๋นลโทษ มิอาลับมาที่ระูลเนี่ยไ้อี หวัว่าพวเ้าะเห็นแ่ารระทำอ้าในวันนี้ ่วย้าูแลเนี่ยเทียนให้ี”
“เรื่อนี้เ้าวาใไ้” ผู้อาวุโสเนี่ยเหย้าให้ำสัา
เนี่ยไห่ไม่พูมาอี หมุนัวไ้็เรียมะพาเนี่ยเี่ยนไปที่สำนัหลิอวิ๋น
“ท่านา!”
ทว่าเวลานี้เอ เนี่ยเทียนลับห้อะบึออมาาในวนพร้อมะโนเสียั
ภายใ้ารับามออนมามายในระูล เาพุ่เ้าไปัวาอยู่เบื้อหน้าเนี่ยไห่และเนี่ยเี่ยนะเบ็เสียั: “เรื่อที่หินเมอัีในเหมือแร่หายไป ้าเป็นนผิ ้าะไปอรับผิาสำนัหลิอวิ๋นเอ!”
“เสี่ยวเทียน! เ้าพูเหลวไหลอะไร ยัไม่รีบลับไปอี!” เนี่ยเี่ยนล่าวร้อนรน
เนี่ยไห่ถลึาใส่เา วา: “่อนหน้าที่้าะาไป ไม่ไ้ไปหาเ้าเพราะไม่อยาให้เ้าวอแว เ้าอย่าทำัวไม่รู้วามอย่านี้!”
เนี่ยเทียนไม่ไ้ถอยหนีเพราะเสียวาอเา เายืนัวรแน่ว เิหน้าพูับเนี่ยเป่ยวน: “ท่านประมุ ท่านาอ้าอายุมาแล้ว มิอาทนรับไฟโทสะาสำนัหลิอวิ๋นไ้ อีอย่าอนที่ภูเาเหมือแร่ถล่มลมา้า็บัเอิอยู่ในเหุาร์พอี หาระูลเนี่ย้อารหาแพะรับบาปให้ไ้ริๆ ถ้าอย่านั้น็ให้้าไปแทนเถอะ!”
“บัอา!” เนี่ยเป่ยวนแ่นเสียเย็น “พูไ้อย่าไรว่าหาแพะรับบาป? ารเปลี่ยนแปลรั้ให่ที่ภูเาเหมือแร่ เ้าและเนี่ยเี่ยน่า็อยู่ในเหุาร์ แ่เ้ามีสิทธิ์อะไรถึิว่าารเปลี่ยนแปลนั้นเิาัวเ้า? เ้าอยู่ในานะอะไร เ้าเพิ่ะอายุเท่าไหร่? มอบเ้าให้ับสำนัหลิอวิ๋น มีหรือะไม่สร้าวามอัปยศให้ับระูล? ให้สำนัหลิอวิ๋นเ้าใไปว่านี่เป็นเรื่อเ็เล่น?”
“เนี่ยเทียน! หยุเหลวไหลไ้แล้ว ที่นี่ไม่ใ่ที่ที่เ้าสมวรมา!”
“นั่นสิ! มอบเ็นหนึ่ให้ับสำนัหลิอวิ๋น นี่มันเรื่อลัๆ!”
“ยัไม่รีบถอยไปอี!”
ผู้อาวุโสหลายน่า็พาันผรุสวาทเสียัเออออามเนี่ยเป่ยวน
ว่าที่พวเาะพูให้พ่อลูเนี่ยไห่ยอมไปรับโทษแทนที่สำนัหลิอวิ๋นไ้ไม่ใ่เรื่อ่าย ะยอมปล่อยให้เนี่ยเทียนทำพัไ้อย่าไร?
ำพูประโยนั้นอเนี่ยเทียน ในสายาอพวเา่าเป็นเรื่อไร้สาระสิ้นี
เพียแ่เนี่ยเทียนรู้อยู่แ่ใีว่า วามผิปิที่เิึ้นในภูเาเหมือแร่ สาเหุมาาัวเาริๆ
เาไม่สามารถบอับทุนไ้ว่าที่หินเมอัีหายไป็เพราะถูระูสัว์ูเอาพลัเปลวเพลิมานหม ถึไ้ลายมาเป็นเพียหินธรรมา
ทว่าเาเอ็ไม่สามารถทนมอเห็นท่านาและท่านป้าให่อเา้อไปรับผิแล้วเผิไฟโทสะาสำนัหลิอวิ๋นเพราะสาเหุที่มาาเาไ้
“เนี่ยิว! ับัวเนี่ยเทียนลับไป อย่าให้นอื่นมาหัวเราะเยาะระูลเนี่ยอเราไ้!” เนี่ยหนันาน น้อายนที่สามอเนี่ยไห่ถลึา เอ่ยสั่วามให้ลูายอเารีบพาเนี่ยเทียนลับเ้าไปในวน
(่อ)
เวลานี้ นมามายอเมือเฮยอวิ๋นไ้ยินเสียโ้เถียที่หน้าประูระูลเนี่ยึ่อยๆ ห้อมล้อมันเ้ามาใล้
เวลาเพียแ่รู่เียวหน้าประูวน็มีนมาล้อมยืนูแล้วสิบว่าน
“เนี่ยเทียน! ลับไปะ!” เนี่ยไห่วาึ้นมาอีรั้
“ไม่!” เนี่ยเทียนส่ายหัว ะเบ็เสียั: “้าะไปรับโทษาสำนัหลิอวิ๋นเอ!”
พูบ็ไม่รอให้เนี่ยิวเ้ามาใล้ เาพลันถลาพรวหมายออไป้านนอ
“เนี่ยเทียน! เ้าำลัทำอะไร? ผู้อาวุโสให่อ้ามาไลาหอหลิเป่าเพื่อมาหาเ้า ไม่ใ่ว่าเ้าะไม่้อนรับแล้วาไปอย่าไม่สนใใยี้าแบบนี้หรอนะ?”
และเวลานี้เอ ้านหลัลุ่มน็มีเสียะโนอพันเทาัลอยมา
ร่าเนี่ยเทียนะัึ ใบหน้าที่เ็มไป้วยวามสสัยหันไปมอยัทิศทาที่น้ำเสียัลอยมา มอหาเาร่าอพันเทา
“หลีทาให้้าเี๋ยวนี้!” เสียวาเือาลเสียหนึ่ัลอยมาาในลุ่มน
“ท่านประมุระูลอัน อันหร!”
“นั่นมันท่านประมุระูลอัน!”
ทุนที่รวมัวันอยู่ ที่แห่นี้พลันระเบิเสียเ็แ่ าทิศทาที่เสียวาอพันเทาัลอยมา นมามายล้วนเปิทาออให้เป็นถนนว้าวาเส้นหนึ่
านั้นเนี่ยเทียน็มอเห็นพันเทาและายวัยลานผู้หนึ่ที่ลัษะล้ายลึับเาเินมาอย่าไม่รีบไม่ร้อนพร้อมอันหรประมุระูลอัน
อันหราระูลอันอายุประมาหสิบปี รูปร่าสูโปร่ ไว้หยวยาว เวลานี้ใบหน้าเร่รึม ไม่้อแสวามโรธ็เผยให้เห็นบารมีอันน่าเราม
้าน้านมามายอระูลเฮยอวิ๋นหลัาที่เป็นฝ่ายหลีทาให้แล้ว่า็้อมาย เอ่ยทัทาย้วยรอยยิ้มประบ
“ารวะนายท่านอัน”
“สวัสีท่านผู้เ่าอัน”
“ท่านผู้เ่าอัน ไม่เอันนานเลยนะ”
อันหรมอเมินำทัทายานเหล่านั้น แ่ลับเป็นฝ่ายแสออถึวามเารพนบนอบ โยาร่วยนำทาให้แ่ายวัยลาน้าายพันเทา พาเาเินมายัทิศทาที่นระูลเนี่ยอยู่
สามระูลให่ในเมือเฮยอวิ๋น อิทธิพลอระูลอันอยู่ในอันับหนึ่ ไม่เยเปลี่ยนแปลมาหลายสิบปี
ในสายาอนมามายในเมือเฮยอวิ๋น อันหรผู้เป็นประมุอระูลอัน แท้ริแล้ว็ือเ้าเมืออเมือเฮยอวิ๋น ือนที่มีอำนามาที่สุในเมือเฮยอวิ๋น
อนนี้เ้าเมือเฮยอวิ๋นถึนามาเยือนระูลเนี่ย้วยัวเอ อีทั้ยั่วยนำทาให้นแปลหน้าผู้หนึ่ นี่ทำให้นหลายนเริ่มเิวามสสัยึ้นมา
“อันหร เ้ามาทำอะไร?” เนี่ยเป่ยวนรู้สึประหม่าเล็น้อย ทว่าหาพูันในนาม เาที่มีานะเป็นประมุอระูลเนี่ย อันที่ริแล้ว็านะเท่าเทียมับอันหร
“ผู้เ่ารอเนี่ย เมือเฮยอวิ๋นเป็นบ้านอเ้าั้นหรือ?” อันหรอารม์ร้อนไม่ยอมใร พอเอ่ยปาไ้ึอลับเาทันที “้าเินเล่นอยู่ในเมือเฮยอวิ๋นำเป็น้อแ้ให้เ้ารู้ล่วหน้า้วยหรือ?”
เนี่ยเป่ยวนโรธนหายใฟึฟั แ่ลับทำอะไรไม่ไ้ “ยัไะระูลเนี่ยอ้าไม่ไ้เิเ้า็แล้วัน!”
“ที่ห่วยๆ แบบระูลเนี่ยอเ้า่อให้เิ้า็ไม่มา!” อันหรหัวเราะเสียประหลาหนึ่รั้ ล่าว: “นับั้แ่ที่ผู้เ่าให่เนี่ยไ้รับบาเ็บ บรรยาาศในระูลเนี่ยอพวเ้า็มีแ่วามเลวร้าย วันๆ เอาแ่แ่แย่ิีันเอ เ้าิว่ามันน่าสนในัหรือ?”
“เรื่ออระูลเนี่ย เ้าไม่้อมาสอ!” เนี่ยเป่ยวนอลับ
“ฮ่าๆ ใรแม่ะมีเวลามาสอเรื่อไร้สาระอพวเ้าัน!” อันหรเหยียหยันรุนแร “ไ้ยินมาว่าพวเ้าทำภูเาเหมือแร่อสำนัหลิอวิ๋นวายวอไปแล้ว? หึ ราวนี้มีเรื่อสนุไู้ันแล้วล่ะ! เ้าเพิ่ะึ้นำแหน่ประมุ เหมือ็ถล่ม ลาแบบนี้ไม่่อยเป็นมลเลยนะ!”
“เหมือแร่ือราานราระูลเนี่ยอเ้า ภูเาเหมือแร่ถล่มแล้ว ้ารู้สึว่าำแหน่นี้อเ้าอีไม่นานหลุมือไปเป็นแน่”
อันหรหัวเราะฮ่าๆ เสียั ใแันุเ็บปวอเนี่ยเป่ยวน ไม่ไว้หน้าเลยแม้แ่นิเียว
หลายนที่ล้อมวูพอไ้ยินำพูประโยนี้อเา่า็มีอาารรุ่นิ รู้สึว่าำพูนี้อเามีเหุผลไม่น้อย
แม้แ่นส่วนหนึ่อระูลเนี่ยที่หลัาิอย่าละเอียแล้ว็รู้สึว่าเนี่ยเป่ยวนเพิ่ึ้นำแหน ภูเาเหมือแร่็พัทลาย นี่ะเป็นวามวยที่มาาัวเนี่ยเป่ยวนเอหรือไม่?
“เ้าอย่าบัอาพูาเหลวไหล!” เนี่ยเป่ยวนโรธนหนวระิ ึาเ้าใส่แ่ลับหาเหุผลมาแย้ลับไม่ไ้
เวลานี้ ายวัยลานที่พันเทาพามา็ไ้มาหยุอยู่้าายเนี่ยเทียนแล้ว
“เนี่ยเทียน นี่ือบิาอ้า” พันเทาี้ไปที่ายวัยลานผู้นั้น แนะนำ้วยรอยยิ้มแล้ว็ี้มาที่เนี่ยเทียน ล่าว: “ท่านพ่อ เา็ือเพื่อนรัอ้า เนี่ยเทียน”
“สวัสีอรับท่านลุพัน” เนี่ยเทียนรีบารวะ
พันป่ายยิ้มน้อยๆ พู้วยน้ำเสียอ่อนโยน: “วันนั้นที่พันเอ๋อร์ลับไปถึหอหลิเป่า็เร่เร้าให้้าเินทามาเมือเฮยอวิ๋นับเา ระหว่าที่เินทามาเาบอ้าว่าอนอยู่ในโลมายามร เ้ารบเียบ่าเียไหล่ับเา ทั้ยัมีทุ์ร่วม้าน เาให้วามสำัับเ้ามา”
“พันป่าย! เา็ือพันป่ายแห่หอหลิเป่า! ปีนั้นเาเป็นนมารับอันืออี๋ไปที่หอหลิเป่า้วยัวเอ เาือลูายอผู้อาวุโสให่พันหเิน!”
“ทุรั้ที่หอหลิเป่ารับลูศิษย์ ้อมีเาเป็นนรับผิอบ ูเหมือนว่าเาะมีบะอยู่ในอบเลาสวรร์่วท้าย!”
“เามาที่เมือเฮยอวิ๋นไ้อย่าไร?”
ในลุ่มนมีอยู่นหนึ่ อนที่พันป่ายเินมา็เอาแ่้อมอเาลอเวลา อนนี้ล้ายว่าในที่สุ็แน่ใในัวนอเาึอุทานใอย่าอไม่ไ้
“พันป่าย!”
ทุนอระูลเนี่ยรวมไปถึเนี่ยไห่ล้วนมีสีหน้าะลึ ใ้สายาประหลาใมอพันป่าย
เวลานี้ ในที่สุพวเา็เ้าใเสียทีว่าอันหรผู้เป็นประมุอระูลอัน เหุใถึไ้แสวามเารพ่อนผู้นี้อย่าเห็นไ้ั
่อให้อันืออี๋อยู่ที่นี่้วย ระูลอัน็ยัเป็นระูลในสััอหอหลิเป่า แ่พันป่ายลับเป็นบุลสำัอหอหลิเป่า บิาอเา ปู่อพันเทา อยู่ในำแหน่ที่เป็นรอนนเียว อยู่เหนือนนับหมื่น
“ผู้เ่าให่เนี่ย เ้าโีแล้ว รอบนี้ท่านพันมาเยือนเมือเฮยอวิ๋น็เพราะเนี่ยเทียน” อันหรไม่ไ้เยาะเย้ยเนี่ยเป่ยวนที่มีสีหน้าน่าเลีย่อ แ่หันหน้ามามอเนี่ยไห่ ล่าวว่า: “ท่านพันเป็นผู้รับผิอบูแลหน้าที่รับลูศิษย์ผู้มีวามสามารถแฝอหอหลิเป่าโยเพาะ อแ่เป็นนที่เาหมายา ไม่ำเป็น้อรอให้อบเถึหลอมลมปราั้นเ้า ็สามารถถูหอหลิเป่ารับัวไปไ้”
“เามาที่เมือเฮยอวิ๋น้วยัวเอรั้นี้็เหมือนปีนั้นที่มารับแม่หนูระูลอันอ้า เา้อารพาัวเนี่ยเทียนลับไปฝึบำเพ็เพียรที่หอหลิเป่า”
อันหรล่าวอย่าริั
ำพูนี้ัออไป ทุนที่ล้อมอยู่รอบ้านรวมไปถึทุนอระูลเนี่ย็พลันฮือฮาันึ้นมาทันที
----------------------------------------------------------------------------
้วยารไล์แฟนเพเรื่อ "ราาแห่สวรร์และปพี" ไ้เลย่ะ
อ่านเร็วว่าใร และสนับสนุนผู้แปลไ้ที่เว็บไท์อสำนัพิมพ์ไ้เลย่ะ
: https://www.kawebook.com/story/view/129
120 บาท/เล่ม (หานับอนฟรีะเลี่ยอยู่ที่ 80-90 บาท/เล่มนะะ)
เมื่อเทียบับนิยายแปลเป็นเล่ม 30 อน เท่าับ 1 เล่ม
ความคิดเห็น