บันไดหยกงาม

‘ฉีซู่’ เดินทางเข้าเมืองหลวงพร้อมกับโลงศพของบิดา

ตรากตรำยากแค้นจนมิอาจลืมเลือนวันคืนเหล่านั้นได้

แต่มิคาดว่าชะตากรรมชีวิตที่เหลือของนางนับจากนี้ได้ถูกกำหนดแล้ว

นางจำต้องเข้าวัง เพราะนี่คือรับสั่งของผู้ที่สูงส่งเหนือแผ่นดิน

ความรักใคร่เอ็นดูจากฮองเฮาและฮ่องเต้ช่วยปลอบประโลมให้นางผ่านพ้นคืนวันเลวร้าย

และความรักใคร่เอ็นดูนั้นก็ได้สร้างความเกี่ยวโยงผูกพันกับความเคียดแค้นแก่งแย่งชิงชังเช่นกัน

ที่สุดแล้วนางมิอาจหนีพ้นวังวนแห่งอำนาจ...วังวนแห่งวังหลวง...

ช่วงชีวิตที่เหลืออยู่มิอาจดำเนินไปอย่างเรียบง่ายและผาสุกได้

ใครกันกำหนดให้ชีวิตนางต้องเป็นเช่นนี้

ใครกันเขียนเส้นทางชีวิตให้นางต้องพบเจอกับความรักความเจ็บปวด แต่ต้องหยัดยืนต่อไปให้ได้เช่นนี้ด้วย!

ชิงเซียง เขียน / พริกหอม แปล