(จบแล้ว) ไป๋เหมยฮวาสตรีแกร่งแห่งกองทัพอุดร

แฮ่! นิยายเรื่องนี้ไม่เกี่ยวข้องกับประวัติศาตร์ใดใด แต่งขึ้นเพื่อสนองความต้องการของไรท์เอง

     นี่เป็นเรื่องแรกที่แต่งแนวย้อนไปอดีตของเราบอกเลยว่าเรื่องของการใช้คำพูดต่างๆของนางเอกเรานั้นจะผสมผสานระหว่างอดีตและปัจจุบันเนื่องจากอิน้องเป็นคนไทยแท้ นิสัยยังดิบเถื่อนกว่าชะนีนางไหนบวกกับความคุ้นชินเรื่องการใช่ภาษาต่างประเทศเพราะเป็นถึงหน่วยรบพิเศษที่ต้องข้ามไปมาระหว่างประเทศเนื่องจากการเปิดกว้างมากขึ้นในอีกหลายร้อยปีต่อจากนี้ 

**ย้ำเรื่องการใช้คำว่าเราจะไม่ค่อยเน้นคำเก่าๆแต่เราจะเน้นให้นางเอกเป็นตัวของตัวเอง

เพราะเดี๋ยวจะมีนักอ่านบางคนสงสัยเรื่องการใช้คำพูดอิน้องจึงแจ้งมาดักทางไว้ก่อนคิคิ หากเกิดข้อสงสัยหรือคำติเกี่ยวกับนิยายเรายินดีรับฟังและปรับให้ ติดตามต่อไปด้วยน้าาาา ????