คัดลอกลิงก์เเล้ว

[นิยายแปล] 私の推しは悪役令嬢 นางร้ายแล้วไงถ้าใจอยากจะรัก [Yuri]

โดย LittleSnow16

"เป็นนางเอกเกมจีบหนุ่มแล้วยังไง มันผิดตรงไหนที่ไปหลงรักนางร้าย?"

ยอดวิวรวม

11,446

ยอดวิวเดือนนี้

1,131

ยอดวิวรวม


11,446

ความคิดเห็น


148

คนติดตาม


878
จำนวนโหวต : ยังไม่มีคนโหวต
จำนวนตอน : 30 ตอน
อัปเดตล่าสุด :  1 เม.ย. 63 / 15:00 น.
นิยาย [] 私の推しは悪役令嬢 ҧ䧶ҡѡ [Yuri] [นิยายแปล] 私の推しは悪役令嬢 นางร้ายแล้วไงถ้าใจอยากจะรัก [Yuri] | Dek-D

ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้

"นิยายเรื่องเป็นFan Translationที่ได้รับอนุญาตจากทางผู้เขียนแล้ว ทางผู้แปลไม่แสวงหาผลกำไรเพียงแค่ต้องการเผยแพร่ผลงานที่ตนเองชอบให้ผู้อื่นได้ร่วมสนุกเพียงเท่านั้น นิยายเรื่องนี้ถูกแปลจากภาษาอังกฤษจึงอาจมีคำนำหน้าหรือการใช้ศัพท์แบบญี่ปุ่นบางคำที่ตกหล่นไปบ้าง บางประโยคอาจไม่ได้แปลตรงตัว100%เพื่อความสมเหตุสมผลและความลื่นไหลในการอ่าน ทางผู้แปลต้องขออภัยหากมีสิ่งใดผิดพลาดไปและขอน้อมรับทุกคำติชมด้วยความยินดี"



 


 

ชื่อนิยายภาษาญี่ปุ่น: 私の推しは悪役令嬢 (Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou)

ชื่อนิยายภาษาอังกฤษI Favor the Villainess

ผู้แต่ง: いのり(Inori) https://twitter.com/inori_narou

ผู้วาดภาพประกอบ: 花ヶ田 (Hanagata)

ผู้แปลภาษาอังกฤษ: Jingle Translations

ลิงค์เว็บโนเวลญี่ปุ่น: https://ncode.syosetu.com/n8792em/

ลิงค์แปลภาษาอังกฤษ: https://jingletranslations.wordpress.com/i-favor-the-villainess/


หลักฐานการได้รับอนุญาตจากอาจารย์



สถานะนิยาย: เว็บโนเวล จบภาคหนึ่ง (112 ตอน + ตอนจบ + 7 ตอนพิเศษ)

                      เว็บโนเวล ภาคสองเริ่มต้นที่ตอน 113+ ยังไม่จบ

                     ไลท์โนเวล 2 เล่มจบสำหรับภาคแรก

                  

หากท่านใดชื่นชอบในเรื่องนี้สามารถร่วมสนับสนุนผู้แต่งได้โดยการซื้อหนังสือภาษาญี่ปุ่นได้ตามลิงค์ข้างล่างนี้

ลิงค์: Amazon Kindle 

 

เรื่องย่อแบบยาว:

พนักงานบริษัท โอฮาชิ เรย์ ได้เกิดใหม่เป็นนางเอกในนาม เรย์ เทย์เลอร์ในโลกเกมจีบหนุ่มที่มีชื่อว่า [ Revolution ]

ทว่าตัวละครที่เธอชอบนั้นไม่ใช่เหล่าเจ้าชายที่เป็นเป้าหมายการจีบ แต่เป็นนางร้ายของเกม แคลร์ ฟรองซัวส์

เธอยิ้มรับความเกลียดชังของแคลร์อย่างมีความสุข

ด้วยตัวเอกแบบนี้ เรื่องราวโรแมนติก-คอมเมดี้อันสุดประหลาดก็ได้เกิดขึ้น

ที่เลวร้ายไปกว่านั้น ความรักของเรย์ที่มีต่อแคลร์นั้นไม่อาจทำนายได้เลยว่ามันจะไปจบลงตรงไหน


รายชื่อภาค:

บทที่ 1  การเข้าเรียน ตอนที่ 1 - 18

บทที่ 2  ภาคีสถาบัน ตอนที่ 19 - 32

บทที่ 3 .....กำลังมา......

.

.

.

.

.

.



สารบัญ อัปเดต 1 เม.ย. 63 / 15:00

ตอน
ชื่อตอน

บทวิจารณ์

ยังไม่มีบทวิจารณ์ของเรื่องนี้

คำนิยม Top

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

คำนิยมล่าสุด

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

148 ความคิดเห็น

  1. #148 ลูกเป็ด
    วันที่ 3 เมษายน 2563 / 10:56
    อยากบอกคุณว่า ขอบคุณที่แปลค่ะ เราพึ่งกลับมาอ่านแล้วเรื่องนี้ก็จะเป็นเรื่องแรกที่อ่าน ขอบคุณค่ะ ไรท์สู้ๆ
    #148
    0
  2. วันที่ 3 เมษายน 2563 / 10:52

    ติดตามเลยไรท์สู้ๆ



    แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 3 เมษายน 2563 / 10:54
    แก้ไขครั้งที่ 2 เมื่อ 3 เมษายน 2563 / 10:55
    #147
    0
  3. วันที่ 2 เมษายน 2563 / 12:51
    ฟะฟิน จะติดกับดักแล้ว....
    #146
    0
  4. #145 พิ้งค์แบร์ (@TT0901) (จากตอนที่ 30)
    วันที่ 1 เมษายน 2563 / 22:38

    ยังน่ารักเหมือนเดิมม
    #145
    0
  5. #144 พิ้งค์แบร์ (@TT0901) (จากตอนที่ 29)
    วันที่ 1 เมษายน 2563 / 22:32

    รอดูไป เกือบได้กลายเป็นผงแล้วนะ
    #144
    0
  6. #143 mangkang2 (@Mangkang) (จากตอนที่ 30)
    วันที่ 1 เมษายน 2563 / 16:18

    ขอบคุณค่ะ

    #143
    0
  7. วันที่ 1 เมษายน 2563 / 15:05

    ร้ายนะร้าย//555
    #142
    0
  8. #141 Ckloguaong (@Ckloguaong) (จากตอนที่ 3)
    วันที่ 31 มีนาคม 2563 / 14:51

    55 ชอบให้เค้าแกล้ง คงแปลกจริงๆแหละ

    #141
    0
  9. #140 Ckloguaong (@Ckloguaong) (จากตอนที่ 2)
    วันที่ 31 มีนาคม 2563 / 14:47

    นี่มันผิดปกติมากๆเลยล่ะ 555

    #140
    0
  10. #139 Ckloguaong (@Ckloguaong) (จากตอนที่ 1)
    วันที่ 31 มีนาคม 2563 / 14:43

    ท่านแคลร์ น่าปวดหัวแทนล่ะ

    #139
    0
  11. วันที่ 31 มีนาคม 2563 / 02:27
    อาจารย์เลเน่ช่างนะ..น่า..กลัวนักกกก ท่านแคลร์มีเสียงน่ารักๆมาให้อ่านอีกแล้ว5555 มู่ววว
    #138
    0
  12. #137 AlixiaSelonia (@AlixiaSelonia) (จากตอนที่ 1)
    วันที่ 30 มีนาคม 2563 / 21:49

    ชอบมากค่ะ ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านนะคะ อ่านลื่นมากๆเลยค่ะ ไม่สะดุดเลยย
    #137
    0
  13. #136 พิ้งค์แบร์ (@TT0901) (จากตอนที่ 28)
    วันที่ 28 มีนาคม 2563 / 21:36

    รอตอนต่อไปนะคะ
    #136
    0
  14. #135 พิ้งค์แบร์ (@TT0901) (จากตอนที่ 27)
    วันที่ 28 มีนาคม 2563 / 21:29
    หิวค่ะ
    #135
    0
  15. #134 พิ้งค์แบร์ (@TT0901) (จากตอนที่ 23)
    วันที่ 28 มีนาคม 2563 / 20:54
    ชักสงสัยคำขอของเรย์แล้วสิ🤔
    #134
    0
  16. #133 พิ้งค์แบร์ (@TT0901) (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 28 มีนาคม 2563 / 20:14
    สู้ต่อไปนะเรย์
    #133
    0
  17. #132 พิ้งค์แบร์ (@TT0901) (จากตอนที่ 15)
    วันที่ 28 มีนาคม 2563 / 20:01
    เจ็บตรงใจเลยค่ะ
    #132
    0
  18. #131 พิ้งค์แบร์ (@TT0901) (จากตอนที่ 14)
    วันที่ 28 มีนาคม 2563 / 19:52

    เรย์ ชอบแบบกันคะถึงได้จะจับคู่ให้เขาเนี่ย
    #131
    0
  19. #130 พิ้งค์แบร์ (@TT0901) (จากตอนที่ 10)
    วันที่ 28 มีนาคม 2563 / 19:04
    น่ารักกันจังคู่นี้555
    #130
    0
  20. #129 พิ้งค์แบร์ (@TT0901) (จากตอนที่ 4)
    วันที่ 28 มีนาคม 2563 / 17:14

    เรย์กลายเป็นแมวซนไปแล้ว
    #129
    0
  21. #128 Ir__ (@Ir__) (จากตอนที่ 28)
    วันที่ 28 มีนาคม 2563 / 16:34

    โดยท่านอาจารย์เลเน่ล้างสมองไปซะแล้ววว
    #128
    0
  22. วันที่ 28 มีนาคม 2563 / 15:27
    ลัทธิใหม่กำเนิดแล้ว...
    #127
    0
  23. วันที่ 28 มีนาคม 2563 / 15:18
    ชื่อนี้ก็ดีนะ
    #126
    0
  24. #125 Jaykrod (@Jaykrod) (จากตอนที่ 1)
    วันที่ 28 มีนาคม 2563 / 15:04

    นี้แหละที่เราตามหามานาน รุกไปเลยเรย์ เราจะเชียร์เต็มที่เลยย
    #125
    0
  25. #124 0621198225 (@0621198225) (จากตอนที่ 28)
    วันที่ 28 มีนาคม 2563 / 15:00
    สู้ๆนะค่ะรอตอนต่อไปอยู่นะค่ะ
    #124
    0