คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #43 : Chapter XLII: ชะตากรรมที่ไม่อาจเลี่ยง
แม้ะยัเป็น่วเวลาเย็น ไม่ทันไ้มืสนิที แ่แสะเียในาลูนและโรแรมอเมือออโรร่า็เริ่มปราให้เห็นทาหน้า่า และที่โรแรมรีเนี่โฮเทล ึ่เป็นโรแรมให่ที่สุในเมือแห่นี้ ็ไ้้อนรับแา่าเมือำนวนเป็นร้อยน นทาโรแรม้ออวามร่วมมือาโรแรมอื่นๆ ให้ระายแเ้าพั เพราะเนื่อาไม่มีห้อเหลือเพียพอให้แอื่นๆ ลุ่มนำนวนมานี้ ็ือพรรพวอเเลลีที่เินทามา้วยันนั่นเอ และพวนั้นุมนุมันอยู่อย่ามามายในภัาารอโรแรมรีเนี่ ่าินื่มันอย่าสำรา แ่็้อพยายามสำรวมัวเอเอาไว้มิให้ทำสันานอันธพาลอย่าที่เยเป็น เพราะเ้านายอพวมันสั่เอาไว้ และเ้าโฮแน ัสทัฟสัน ผู้เป็นอีทหารเ่า หน้าาเฮี๊ยบและนิสัยโหอำมหิ ผู้พร้อมะเล่นานลูน้อใ้บัับบัาที่ัำสั่นายให่็อยู่ที่นั่นเ่นัน
โฮแนนั่อยู่รมุมหนึ่อภัาาร ในปาาบบุหรี่และในมือมีาบปลายปืนที่มันใ้มาั้แ่สมัยที่ยัเป็นนายทหารั้นประทวนฝ่ายใ้ มันึาบออมาาฝัและลูบลำไปามใบาบอย่าทะนุถนอม ใบาบนั้นไม่ไ้วาววับ แ่มีรอยราบสีน้ำาลับอยู่ นั่นไม่ใ่รอยสนิม แ่มันือรอยเลือที่ับฝัแน่นลไปในเนื้อเหล็ นไม่อาะลับ หรือเอาะไบถูออโยไม่เสียเนื้อเหล็ไ้ มันือร่อรอยารสัหารที่าบสั้นเล่มนี้เยระทำเพื่อรับใ้เ้านายอมันมาอย่า้านาน
เสียประูภัาารโรแรมเปิ นั่นทำให้วามปลาบอมันเหลือบมอไปยัที่มาอเสีย และ็ไ้เห็นร่าอนายอำเภอโรเบิร์ ี วอเอร์สัน ที่เพิ่เสร็ธุระาารทำเอสารร่วมับนายอำเภอแน รัสเล มาหมาๆ ำลัเินเ้ามา้าใน
โรเบิร์สอส่ายสายามอหาที่นั่ ึ่โฮแน็รู้ทันวามิอเาทันที มันลุึ้นยืน ิเท้าและทำวันทยหัถ์ามแบบทหาร ่อนะผายมือไปยัเ้าอี้ฝั่ร้ามอมัน
“เินั่รับ ผู้อ”
อีผู้บัับอร้อยเท็ัสเรนเอร์มวิ้วเล็น้อย ่อนะพยัหน้ารับทราบและนั่ลบนเ้าอี้ามำัวน ะที่เ้าโฮแนหันไประุแนเสื้ออบริรที่ยืนอยู่ใล้ๆแถวนั้น แล้วสั่้วยน้ำเสียเียบา
“มัวแ่ทำอะไรอยู่หือ? ยัไม่ไปให้บริารผู้ออี”
“ไม่้อทำถึนานั้น็ไ้ โฮแน” โรเบิร์ล่าว “และ็ไม่ำเป็น้อเรียันว่าผู้อ้วย ันเยเป็นเท็ัสเรนเอร์็ริ แ่อนนี้ันเป็นนายอำเภอ ไม่ไ้ใ้ยศทาทหารแล้ว”
ำพูอนายอำเภอเมือโล์สมิธ ทำให้เ้าทหารผ่านศึนั่นะัเล็น้อย แ่มัน็ไ้แ่เพียพยัหน้ารับ และหันมาสนทนาับเา้วยน้ำเสียที่อ่อนล
“อโทษรับ ผมินับารอยู่ในอทัพมาไปหน่อย ยัิธรรมเนียมและวิธีารปิบัิัวแบบทหารอยู่”
“แล้วทำไมไม่เป็นทหาร? ไปสมัรเ้าอทัพ็ไ้นี่ ทำไมถึหันมาทำานให้เเลลีแทนล่ะ?”
โรเบิร์ลอถาม ึ่เ้าทหารเ่า็้อมอเา้วยสายาระแวระวั ้วยั่ใว่าอีฝ่าย้อาระล้ววามลับอะไรามันหรือเปล่า ่อนะอบไปว่า
“ผมเป็นทหารฝ่ายใ้ และนบันี้แม้ว่าสรามะผ่านไปเป็นสิบปีแล้ว แ่ผม็ยัไม่ยอมรับัยนะอฝ่ายเหนืออยู่ีนั่นแหละ…”
ำพูอโฮแน ทำให้นถามพยัหน้ารับ พลาหวนิไปถึฮิวเบิร์ น้อายอนที่มอบหมายใหู้แลเมือโล์สมิธระหว่าที่เาไม่อยู่ นึไปถึสมัยที่ทั้เาและน้อยัอยู่ในวัยเยาว์ และฮิวเบิร์เยอยาะเ้าร่วมเป็นทหารฝ่ายใ้ เพราะไม่พอใารบีบบัับอฝ่ายเหนือ ในะที่ัวอเาลับสนับสนุนลินอห์น เพราะเ้าใถึหมายเลิทาสที่ฝ่ายเหนือประาศใ้ และถ้าะพูันามร…าาราะเนอเาึ่สมัยนั้นยัอยู่ในวัยเ็หนุ่ม เา็ประเมินออมาไ้ถู้อแล้วว่าุบอสราม ฝ่ายเหนือะเป็นผู้นะ
ทำไมถึรู้น่ะเหรอ? มันมีเหุผลที่นาถึสามารถมอออไ้ว่า สรามระยะยาวฝ่ายใะเป็นผู้นะ นั่นือฝ่ายที่ไ้รับารเสริมำลับำรุอย่ารวเร็วและสะว ไ้รับเสบีย ยุทโธปร์ และผลัเปลี่ยนเอาทหารใหม่ที่ยัสื่นแ็แรลทำารรบแทนพวที่บาเ็บและเหนื่อยอ่อน นั่นือสิ่ที่ฝ่ายเหนือมีพร้อม และไ้เปรียบอย่าเห็นไ้ั
และสิ่สำัที่ทำให้พวเาไ้ปััยเหล่านี้ีว่าฝ่ายใ้ ็ือเรื่อัรไอน้ำนามโหฬารที่วิ่บนรา อันมีนามว่า “รถไฟ” นั่นเอ
ในประเทศแห่นี้ ทารถไฟถือเป็นเส้นเลือหล่อเลี้ยผู้น นำพาวามเริไปับมัน้วย รถไฟเปลี่ยนินแนเถื่อนที่มีแ่ทุ่ห้า อินเียนแ และฝูวายไบัน ให้ลายเป็นินแนที่มีผู้นมาั้บ้านเรือน ทำไร่ทำนา สร้าเศรษิและพิิแนะวันนี้ไปพร้อมๆัน
และเมื่อิถึแผนารอเเลลี ที่้อาระใ้ประโยน์ารถไฟเหมือนัน มัน็บ่บอไ้ว่าระหว่าสรามนั้น เ้าพ่อแห่เมือโล์สมิธมีบทบาทในารสนับสนุนทั้สอฝ่ายมาพอสมวรเลยทีเียว และูเหมือนว่าเเลลีะไม่ไ้แ่ผลประโยน์และเินทอเท่านั้น ูเหมือนเายัไ้เรียนรู้อะไรหลายๆอย่าาสรามรั้นั้นอี้วย สิ่ที่เป็นเรื่อยืนยันไ้็ือ..เรื่อัรสรามที่เาให้ลูน้อบรรทุิเลื่อนมา้วย เมื่อหวนิถึอโรที่ะ้อเผิับอาวุธระับนี้แล้ว ็อที่ะสยอแทนไม่ไ้
ะที่ำลัิอะไรเพลินๆอยู่นั้น ประูภัาาร็เปิอออีรั้ และผู้ที่้าวเ้ามา็ือนที่โรเบิร์ำลันึถึอยู่นั่นเอ ร่าในุลุมยาวสีำอเ้าพ่อแห่เมือโล์สมิธ้าวเ้ามา้าใน เาสอส่ายสายามอวามเป็นไปอบรราลูน้อ ่อนะ้าวมาที่โ๊ะอโรเบิร์ และหย่อนายลนั่้าๆเ้าโฮแน ที่รีบเยิบให้เาอย่ารู้าน
เเลลีหันไปสั่อาหารและเรื่อื่มับบริรอยู่รู่หนึ่ ่อนะหันมาหาผู้ที่นั่อยู่รหน้า และเอ่ยถามว่า
“ธุระอเราัารเรียบร้อยแล้วใ่ไหมรับ? นายอำเภอ”
“เรียบร้อยแล้ว ผมับแน่วยันทำหนัสือส่ไปให้ผู้ว่าฯอย่าทีุ่บอละ” โรเบิร์อบเรียบๆ
“ีมา และเมื่อรู่นี้่อนะมาถึที่นี่ ผม็แวะไปที่บ้านออัมมา เาบอว่าเาส่โทรเลให้ผมเรียบร้อยแล้ว และผู้ว่าฯ็อบลับมาแล้วเ่นัน…”
เเลลีหยุะัำพูนิหนึ่ เพื่อรอให้บริรนำเบียร์ที่เ้าโฮแนสั่ไว้มาวาไว้ที่โ๊ะ ่อนเาะเล่า่อไปว่า
“เป็นอย่าที่ผมิไม่มีผิ ้อวามในโทรเลที่ส่มาาผู้ว่าฯนั้นถือเป็นสัาที่ีเลยทีเียว เาบอว่าไม่มีอทหารให้เรา็ริ เพราะ้อส่ไป่วยทาารรบับพวูอย่าที่นายอำเภอแน รัสเล บอไว้ แ่เาะส่นิอาวุธอยุ้มันรถไฟมา้วยราว 40 น และอนุาให้พวเราระทำารไ้อย่าเสรี นอานี้เาไ้ส่โทรเลไปยัเมือวีนเบอร์รี่ อำลัเสริมาที่นั่นเ่นัน ึ่นาวีนเบอร์รี่น่าะเินทามาถึนี่ในเวลาไม่ี่วันนี้แหละ อย่า้า็ 2 วัน ่อนรถไฟะมาถึ…”
โรเบิร์พยัหน้ารับทราบ เเลลีึสรุปว่า
“เพราะะนั้น อนนี้เรา็ไม่มีอะไร้อัวลอีแล้ว เป็นเพราะวามร่วมมืออุแท้ๆ ที่่วยีวิผมและาวเมือโล์สมิธเอาไว้ พวนั้น้อีใแน่ๆ เมื่อเราเินทาลับพร้อมเสบียและถ่านหินเ็มบวนรถ ในานะนายอำเภอ..ถือว่าุทำหน้าที่ไ้ีเยี่ยมแล้ว และผมหวัว่านับานี้มิรภาพอเราะยืนยาว่อไป ผมับุยั้อพึ่พาันอีเยอะ ราบใที่เราสอนยัมีวามเี่ยว้อับเมือโล์สมิธ เพราะะนั้น…”
เาหยุพูนิหนึ่ ะที่บริรนำไวน์ที่เาสั่มาเสิร์ฟที่โ๊ะ และรินใส่แ้วทรสู 3 ใบ ใบหนึ่อเเลลี ใบที่สออโรเบิร์ และใบสุท้ายเป็นอโฮแน เเลลียแ้วไวน์อเาึ้นู และล่าว้วยสีหน้าอันแ่มใสว่า
“ื่มให้ับมิรภาพอเรานะรับ”
พูบ แ้วทั้สามใบ็นัน และ่อเ้าที่ริมฝีปาอทั้สาม หลัาที่เหน็เหนื่อยาารเินทาไลมานาน และัารับานเอสารอันน่าปวหัวเสร็ ในอนนี้พวเาไม่ำเป็น้อรีบร้อนอะไรอีแล้ว
สิ่ที่ะ้อทำ็เพียแ่ “รอ” เท่านั้น…
ในะเียวัน ห่าออไปยัห้อแถวเล็ๆ ที่ั้อยู่รมุมสุอถนน ร่าอใรบาน็ำลัยืน้อมอออไปนอหน้า่า พลาถอนหายใอย่าลัลุ้ม ะที่ใรอีนหนึ่นั่อยู่บนโ๊ะิน้าว ำลัเปิอระาษที่เพิ่ไ้มา และนับสิ่ที่อยู่้าในอย่าใใ่อ
“สิบสอ..สิบสาม..สิบสี่…สิบห้า ั้ร้อยห้าสิบเหรียแหนะ! ุเเลลีให้เินเรามาั้ร้อยห้าสิบเหรียเียวนะลู”
ผู้เป็นแม่ล่าวึ้น้วยน้ำเสียื่นเ้น แ่นเป็นลูลับมอออไปนอหน้า่า้วยท่าทาเหม่อลอยล้ายะไม่ไ้สนใฟั ในใอเธอำลัิำนึถึสิ่ที่ายวัย 60 นนั้นพู และเธอ็รู้สึระอัระอ่วนใทุรั้ที่นึถึมัน
ำพูที่ว่า…เารัเธอ อยาแ่านับเธอ นั่นมันเป็นสิ่ที่เธอไม่อยาะไ้ยินไ้ฟัเป็นที่สุ ริอยู่ที่เธอไม่ไ้เลียอะไรเา แ่ถ้าถามว่าเธอรัเาไหม? เธออบัวเอไ้ในทันทีเลยว่าไม่!
เธอะิับนอายุราวพ่อแบบนั้นในานะนรัไ้อย่าไรัน? นอานี้เาับเธอ็ไม่ไ้สนิทิเื้อันพอที่ะพันาวามสัมพันธ์ไปในทานั้น และถ้าเธอไม่ไ้ิมาเินไปล่ะ็..เธอมีวามรู้สึว่าเาำลัใ้เินและทรัพย์สินเินทอมาล่อาล่อใแม่อเธอ แถมยัเอาเรื่อพี่สาวอเธอมาเป็น้ออ้าในารุยับเธออี้วย
ไม่รู้เหมือนันว่า เรื่ออวิอเรีย พี่สาวสุที่รัอเธอที่รอาารแวนอและถู่วยีวิโยแ๊์โรไวเปอร์นั่นะเป็นวามริหรือเปล่า เเลลีะปั้นเรื่อึ้นมาเพื่อหาเหุใล้ิเธอ หรือเาะพูวามริันแน่? ูาแววาที่เาพูับเธอ ำมั่นสัาที่เามอบให้ มันูหนัแน่นและริใเสียนยาะเื่อว่าเาโห
เหลือบมอใบหน้าอมาราบัเิเล้า ็เห็นว่าใบหน้านั้นมีแ่วามปลื้มปิิยินีที่มีเินใ้ หาไ้สนใวามรู้สึอลูสาว และะิถึวามห่าวัยระหว่าเศรษีนนั้นับเธอ็หาไม่ ูเหมือนว่าแม่อเธอนั้นะอยู่ไม่ไ้ริๆถ้าาผู้ายเป็นเสาหลัรอบรัว และแม่็ะมอเห็นเธอเป็นแบบเียวัน
เธอไม่อาะทนยืนเหม่อแบบนั้นไ้นาน เลย้าวเินลับเ้าไปในห้อนอน ทอร่าลนั่บนเียอย่าเื่อึม สายาทอล่ำ ่อนะเหลือบมอไปยัหัวเียอัวเอ ที่ึ่เธอวาหีบไม้ใบเล็ๆใบหนึ่เอาไว้
มือน้อยๆาวผ่อ เอื้อมไปเปิหีบนั้นออ เผยให้เห็นสิ่ทีุ่่อนอยู่ภายใน มันือุ๊า 2 ัว ที่ทำาเศษผ้านำมาเย็บ่อัน แม้ะูไม่สวยามนั แ่็พอมอออว่าเป็นรูปผู้หิ มีรอยยิ้มที่ทำา้ายสีแทัู้่ วาทำาลูปัสีำ ัวหนึ่ผมสีทอใสุ่และระโปรสีมพู ส่วนอีัวหนึ่ผมำและใสุ่ระโปรสีเหลือ เธอหยิบุ๊าทั้สอัวึ้นมาู และแล้วภาพวามทรำเ่าๆ็หวนืนมาอีรั้…
“เสร็แล้ว นี่ไ แรี่อหนูเย็บเสร็แล้ว สวยไหมะพี่?”
“สวย้ะ อพี่็เสร็แล้วเหมือนัน ว่าแ่พี่ยัไม่ไ้ั้ื่อให้เธอเลย ะเรียแม่สาวน้อยนนี้ว่าอะไรี?”
“เรียว่า วิี้ ีไหมะ? ั้ามื่อพี่เลย เรามาเล่นันเถอะ ให้แรี่เป็นน้ออวิี้นะะ”
“้า แรี่ ันะเป็นพี่สาวให้เธอเอ”
น้ำาใสๆหยลบนใบหน้าอุ๊า ่อนที่เธอะเอานิ้วมือเ็ออ เธอเอาวิี้และแรี่เ็บลับเ้าไปในหีบามเิม ่อนะล้มัวลนอน เอาหัวหนุนหมอน ทั้ที่ยัไม่ถึเวลา่ำ และเธอเอ็ยันอนไม่หลับ เพราะในิใยัิถึวันืนเ่าๆ และอนาที่ำลัะมาถึ ึ่มันว้าเหว่และเียวายเินว่าที่เธอะเินไปับเศรษีนนั้น สู่ีวิใหม่ที่ไม่มีใรที่เธอรู้ัอี่อไป
พี่วิี้..พี่อยู่ที่ไหนแล้วอนนี้…ลับมาหาหนูไ้ไหม?
ในใอเธอร่ำร้อ ถึพี่สาวนเียวที่เธอิอยู่เสมอว่าเป็นนที่สนิทิเื้อที่สุ พี่สาวทีู่แล..ปป้อเธอมาโยลอ เธอไม่อาทำใไ้ถ้ารู้ว่าวิอเรียไ้ายไปแล้ว หรือลายเป็นอะไรที่แย่ว่านั้น
แโรรีนพลิัวระสับระส่ายอยู่บนเีย ่อนที่วามิหนึ่ะแว่บเ้ามาในหัว แม้มันะฟัูบ้า และอาะฝืนวามรู้สึที่แท้ริ แ่เธอ็ิว่าถ้าหาถึเวลานั้นริล่ะ็..เธอะทำใไ้อย่าแน่นอน
นั่นือ..ถ้าเเลลีพาวิอเรียลับมาไ้ริๆล่ะ็…เธอะยอมแ่านับเา
แโรรีนะรู้ัว็หาไม่ ว่าในระหว่าที่เธอำลัรำลึวามหลัเี่ยวับพี่สาวอเธออยู่นั้น ห่าออไปหลายสิบไมล์ ในินแนที่เ็มไป้วยหิมะอันว่าเปล่ารร้า และวอาทิย์ที่ำลั่อยๆเลื่อนัวล่ำ หลบ่อนหลัเทือเาร็อี้ทาทิศะวัน นเิเป็นแสสลัวสีแัับหิมะสีาวอันว้าไลสุลูหูลูาอยู่นั้น
ร่าอเหล่านัรบบนหลัม้า ที่แ่ละนสะพายันธนูหรือไม่็ปืนไรเฟิล ทาใบหน้า้วยสีและวาเป็นรูปเี้ยวแสยะบริเวปาและา ในเรื่อนุ่ห่มหนัสัว์และรอเท้าม็อาีน ม้าอพวเาส่วนให่ไม่มีอานและบัเหียน บาัว็ทาสีแ่แบบเียวับเ้าออมัน ำลัมุ่หน้าไปามเส้นทาที่ผู้นำเผ่าอพวเาสั่ บันี้อรบอพวเาไ้เ้ามาสมทบับพวผู้หิและเ็ที่รออยอยู่ นลายเป็นอำลับนหลัม้าราว 100 น มุ่รเป็นแถวยาวราวับบวนอพยพ ไปยัทิศทาที่วอาทิย์ำลัิน นเิเป็นภาพที่ทั้น่าเราม และน่าื่นาื่นใในเวลาเียวัน
และบริเวท้ายบวนนั้นเอ รถเลื่อนหลายันที่เทียม้วยม้า บรรทุ้าวอและเสบียอาหารที่เพิ่ปล้นมาไ้ แ่มีรถเลื่อนอี 2 ัน ที่บรรทุรั และันแรนั้น มีหิสาวสอน ที่นหนึ่ำลันอนนิ่ พิอยู่ับี่ลูรอย่าไม่ไหวิเป็นเวลาเนิ่นนาน
“วิอเรีย เธอไ้ยินันไหม? ื่น..ื่น”
เสียระิบัึ้น้าหู นั่นทำให้นถูเรีย่อยๆลืมาสีเส์นัทอนเอึ้น ่อนะพบสภาพนเอถูับมัมือและเท้าเอาไว้ เส้นผมอเธอยุ่ระเิและเ็มไป้วยราบเลือที่ับแ็ วามเ็บปวาบาแผลที่ถูพานท้ายปืนฟาหัวนั้นูะไม่มานั แ่ยัรู้สึหน่วๆเหมือนมีใรเอาอแ็ทื่อๆลมาลาศีรษะลอเวลา
เธอพลิัวไปอีทา หันหน้าไปามเสียเรีย ็เห็นอเล็่า เพื่อนสาวาวเม็ิันถูับมัมือมัเท้า นอนะแอยู่ในรเียวันแ่อยู่ฝั่ร้าม วาออีู่ัอเธอ บันี้้อมอมา้วยวามเป็นห่วเป็นใย และถอนหายใเป็นวันลุ้้วยอาาศหนาวอย่าโล่อ เมื่อเห็นว่าู่สนทนาอนยัมีสิีอยู่
เนื่อาไม่มีมือเท้าะเลื่อนไหว สาวเม็ิันึ้อระเถิบายเ้ามาหาเพื่อนสาวอเธออย่ายาลำบา นระทั่ใบหน้าอทั้สอเ้ามาิัน สายาออเล็่า้อมอศีรษะอเพื่อนสาวที่ยัรัเลือ ่อนะส่ายหน้าและล่าวออมา้วยน้ำเสียัวลใ
“เธอหัวแ เป็นแผลเาะรลาหัวพอีเลย ถ้าไม่รีบเย็บะแย่เอานะ”
พูบ เธอ็ส่ายามอไปรอบๆ ่อนะเห็นสมาิเรู้านหนึ่ี่ม้านาบ้าเลื่อนที่บรรทุรัอทัู้่อยู่ เธอึเอาหน้าไปแนบรลูรุที่ใล้มันที่สุ และเอ่ยปาเรียมัน
“นี่..นาย มานี่หน่อยสิ”
เ้าอินเียนแนั่นเหลือบามอ แ่็ทำเป็นไม่สนใ เธอึเรียมัน้วยเสียัว่าเิม
“เพื่อนันบาเ็บ เธอ้อารเย็บแผล นายพอะ่วยพวเราไ้ไหม?”
เ้าหมอนั่นยัทำทอไม่รู้ร้อน และูเหมือนว่าะฟัภาษาอัฤษไม่รู้เรื่อ นั่นทำให้อเล็่าัโมโห เธอบิัวิ้นเอาาที่โนมัอยู่เะี่ลูรอย่าเือาล ่อนะะโนออมาอย่าัใ
“ปั๊โธ่เว้ย! ไอ้พวโ่! หูันันรึไ?”
เสีย่น่าอหิสาว ทำให้พวเรู้าที่ี่ม้านำหน้าและามหลั ่าัม้าหันมา้อมอเธอเป็นาเียว และเ้านหนึ่ึ่อนแรี่ม้าามหลัมา เร่ฝีเท้าม้าอมันให้ึ้นมาีนาบ้า ่อนะถามเธอ้วยสำเนียภาษาอัฤษแปร่ๆ
“มีเรื่ออะไรเหรอ? นสวย”
มันถามอเล็่า้วยน้ำเสียรุ้มริ่ม แ่เป็นสำเนียที่วิอเรียุ้นหูอย่าประหลา เธอึเหลือบใบหน้าึ้นมอ และ็เห็นว่ามันือเ้าบ็อบแท อินเียนแวัยลานที่เยเปิร้านว้าวานอยู่ในเมือวีนเบอร์รี่นั่นเอ เธอำใบหน้าและน้ำเสียอมันไ้ี และูเหมือนมัน็ำเธอไ้เ่นัน มัน้อมอแผลแบนศีรษะอเธอ ่อนะส่ายหน้าและุ๊ปา พลาล่าวออมาว่า
“รู้ละ เพื่อนเธอหัวแนี่เอ แ่แผลแ่นี้ไม่เท่าไหร่หรอ เป็นแผลเาะยาวประมาสอ้อนิ้ว เี๋ยว็หาย”
“นี่ะบ้าเหรอ? แผลลึแบบนี้ ไม่เย็บไม่ไ้นะ”
อเล็่าึ้นเสีย นั่นทำให้มันยัไหล่ ทอสายามอบวนอพยพอพวมันที่ำลัมุ่หน้าไป ่อนะล่าวออมาว่า
“ไม่รู้สิ แ่ถ้าะเย็บเราไม่มีเ็มสำหรับเย็บแผลหรอ มีแ่เ็มเย็บผ้า”
“เ็มเย็บผ้า็ไ้ เอามาลนไฟแล้วัให้อ เี๋ยวันทำเอ นายับพรรพวไปหามาให้ันัเล่มหนึ่ไ้ไหม? นะ..นะ..นะ..”
อเล็่าส่เสียอ้อนวอน ึ่นั่นทำให้มันอมยิ้มออมาเล็น้อยับน้ำเสียอออ้อนอเธอ แ่มัน็ยัยืนรานว่า
“รอให้พรรพวอเราหยุพััน่อน อนนี้ะ่ออไฟหรือทำอะไรมันไม่สะว”
“แล้วเมื่อไหร่พวนายะหยุพัันล่ะ? ถ้าฟ้ามืว่านี้เี๋ยว็มออะไรไม่เห็นอี” หิสาวถาม้วยน้ำเสียไม่สู้ะพอในั แ่เ้าบ็อบแท็หาไ้ใอ่อนไม่
“อีไม่นานหรอ เี๋ยว้ามสันเารโน้น ไปยัป่าที่อยู่้าหน้า เมื่อถึรนั้นเราะหยุพััน และมีเวลาถมเถว่าะมื วาใเถอะ..ันไม่ให้เพื่อนผมแอเธอ้อเป็นอะไรไปหรอ สาวๆสวยๆแบบนี้..เสียาย”
ประโยท้ายนี้ มันำเลือมอวิอเรีย ่อนะยิ้มและยัิ้วให้เธอเล็น้อย และระุ้นม้าให้วิ่วบเลยหน้าไป โยไม่นำพาับสอสาวอี
อเล็่าถอนหายใอย่าลัลุ้ม เธอ่อยๆระเถิบเ้ามาใล้เพื่อนสาวที่นอนเ็บอยู่้าๆ ่อนะระิบถาม้วยเสีย่อยๆ
“เ็บแผลมาไหม?”
วิอเรียสั่นหัวแทนำอบ สายาอเธอ้อมอออไปทาี่ลูร เฝ้าูพวเรู้าที่ี่ม้านำหน้าและนาบ้าไปับเลื่อนที่บรรทุรนั้น ่อนะหันหน้ามาหาเพื่อนสาวาวเม็ิันและถามว่า
“แล้วนอื่นๆล่ะ เป็นยัไันบ้า?”
“มัน่าุเอ็าร์ ับพวผู้ายใน่ายเราายหมแล้ว เหลือแ่ป้าวินเล ,มินี้, มาเรีย แล้ว็อีธานเท่านั้นที่มันับใส่รมา้วย เหมือนพวเรานั่นแหละ…”
อเล็่าอบ้วยเสียสั่นๆ น้ำาลอเมื่อนึถึวามสูเสียที่เิึ้น พลาบุ้ยบ้ายปาไปทาเลื่อนันหนึ่ึ่แล่นามหลัมา บนเลื่อนนั้นบรรทุรแบบเียวับที่ใ้ัสอสาว ในรนั้นันทั้สี่ที่เหลือเอาไว้นแออั ราวับไ่ที่เาเอาใส่เล้าแบๆสำหรับนำไปายที่ลา็ไม่ปาน เสียร้อไห้สะอึสะอื้นอใรบาน ัแว่วออมาารนั้นให้ไ้ยินเป็นระยะ
“ฮือ ฮือ พวุะเอาพวเราไปไหน?”
เสียร่ำรวนั้นเป็นอมินี้ ผู้อยู่ในสภาพถูับมัมือมัเท้า นอนะแอยู่ในรนั้นโยหันหัวออทา้านนอ ้าายอเธอนั้นือมาราที่นอนฟุบอยู่ไม่ไล วาเลื่อนลอย และปล่อยให้น้ำารินไหลออมาแบบไม่รู้ัว เมื่อิถึสิ่ที่เิึ้น่อนหน้านั้น…
อร์…แ่ไหนแ่ไรมา ันทะเลาะับเธอมาโยลอ ่าเธอเสียๆหายๆ ั้แ่หลัแ่านนระทั่ลูเราโป่านนี้แล้ว เรา็ไม่เยะพูาันีๆเลย
แ่อนที่ันป่วยเป็นไ้ไทฟอย์ ็ไ้เธอนี่แหละเป็นนูแล และนถึวันนี้ันยัไม่ไ้ทำอะไรีๆอบแทนเธอเลย เธอ็มาายาไปเสียแล้ว
แล้ว่อไปนี้ ันับมินี้ะอยู่ยัไ ถ้าไม่มีเธออยู่้วยแบบนี้…
เสียร้อไห้ร่ำรวอแม่ลูในรนั้น ูเหมือนะทำให้พวเรู้าที่ี่ม้ารายล้อมอยู่พลอยเศร้าึมไป้วย แ่พวมัน็ำ้อทำหูทวนลมเสีย ในะเียวันนั้น ร่าสูให่ที่มีผมสีทอ วาสีฟ้าแบบนาิยุโรป ัับสีผิวแล้ำามแบบบับนพื้นเมืออเมริา ็วบม้ามานาบ้ารนั้น
มินี้เยใบหน้าที่เ็มไป้วยน้ำาึ้นมอ และเธอ็ไ้เห็นใบหน้าอเ้าเอร์รี่ หนุ่มอินเียนแเลือผสมที่เป็นนับเธอมัและเอาใส่หลัม้ามา้วย วาสีฟ้าอมัน้อมอมาที่เธอ แ่หาไ้มีแววุร้ายหรือุามไม่ รัน้าม..ลับมีลัษะอ่อนโยนและบ่บอถึวามสสารอยู่ในใ
“ทำไมพวุ้อทำับพวเราแบบนี้? พวเราไปทำอะไรให้? ทำไมถึ้อ่าทุน ่าพ่ออัน?”
หิสาวสะอึสะอื้น ะที่่อว่ามันทั้น้ำา ึ่นั่นทำให้มันหลบสายาเธอเสีย ล้ายับะสำนึผิ และไม่อยาะอบำถามอเธอ มันเอามือบร้นออม้าที่ไม่มีบัเหียนอมันเบาๆ เพื่อให้เร่ฝีเท้านแึ้นหน้าเลื่อนที่บรรทุรัเลยนั้นไป เพื่อที่ะไม่้อมาเห็นภาพบาาบาใอี
ในที่สุหลัาบวนอพยพอพวเรู้า มุ่หน้ามาถึป่าที่เ็มไป้วย้นไม้ใบโร๋นเหลือแ่ิ่้านที่มีหิมะสีาวับ พวนั้น่า็ัม้าให้หยุ และพาันแยย้ายไปทำธุระอนเอ บวนเลื่อนที่มีพวผู้หิและเ็อยู่บนนั้น่า็หยุอ ให้บรราสาวๆอเผ่าลมาาเลื่อนเพื่อ่วยัน่อไฟและั้ระโมที่พัั่วราว ระโมอพวเาที่เรียว่า “ทิพิ” นั้น สร้าโยใ้ไม้่อึ้นไปเป็นรูปพิระมิและห่อหุ้ม้วยหนัสัว์หลายๆผืนที่เอามาเย็บ่อัน หรือบานที่เยไ้ิ่อ้าายับพวนาวมาบ้า ็อาะใ้ผ้าใบแทน าร่อทิพิเล็ๆสำหรับอยู่อาศัยแ่นสอนนั้นไม่ใ่เรื่อยา แม้เพียผู้หิาวอินเียนแเพียไม่ี่น็่วยันทำนเสร็ไ้ ถึระนั้นพวผู้าย่า็พาันระโนลาหลัม้า และเ้า่วยอย่าุลีุอ ในะที่พวนัรบบาลุ่มพร้อม้วยปืนหรือธนู ่าแยย้ายันไปเฝ้ายามระวัภัยและออลาระเวนพื้นที่รอบๆ
ร่าสูให่ทะมัทะแมที่มีวรัหัวประับ้วยนหาอไ่ฟ้าและนนอินทรี อหัวหน้าแ๊์เรู้า ระโนลาหลัม้าที่ไม่มีบัเหียนและอานอเา และหลัา่วยพวพ้อ่อระโมทิพิเสร็แล้ว เา็ลนั่ัสมาธิอยู่หน้าอไฟ นำหนัอสิโภูเาที่เพิ่ปล้นมาา่ายอพวนาวเมื่ออนบ่ายมาปูไว้ับพื้น วาปืนเฮนรี่ไรเฟิลที่มีส่วนะโหลปืนสีทออร่าม และปืนพวัลแนิที่ใส่อ้าเ็มัลบนหนัที่ปูไว้ นำล้อยาสูบออมาใส่ใบยา และุไฟนั่สูบเอาวันสีาวเ้าไปในปออยู่รู่หนึ่ ่อนะพ่นวันออมาเป็นวลาอาาศ และหันไปสั่ลูน้อที่อยู่แถวนั้นว่า
“พาไอ้เ็ผิวำมาหา้าหน่อยิ ้ามีเรื่อะพูับมัน”
ระหว่านั้น รถเลื่อนสอันที่บรรทุรัเลย็แล่นไปออยู่ใ้้นไม้ให่ ไม่ไลาที่พวนั้นั้ระโมมานั เ้านับเลื่อนทั้สอ่าพาันระโนลอย่าพร้อมเพรีย เินรไปปลม้าเทียมเลื่อนออ และูพวมันไปโยไม่สนใบรราเลยสาวๆและเ็ผู้ายอีหนึ่นที่ถูัอยู่ในรนั้นอีเลย
วิอเรียมอามพวมันไป านั้นเธอ็เห็นเ้าบ็อบแทเินมุ่หน้ามายัรที่เธออยู่ พร้อม้วยหิาวอินเียนแอี 2 น นหนึ่สูวัยนผมบนหัวมีบาเส้นที่เริ่มเปลี่ยนเป็นสีอเลา ส่วนอีนหนึ่เป็นสาวอายุรุ่นราวราวเียวับเธอ สอนนั้น่า้อมอเธอและมอแผลที่มีเลือเรอะรับนหัว ้วยสายาที่เธอเอ็บ่บอไม่ไ้ว่าพวนั้นรู้สึอย่าไร
“เอาล่ะนสวย ันมาทำามสัาแล้ว สอนนี้ะ่วยูแผลให้”
มันเหลือบสายามออเล็่าที่โนมันอนอยู่้าๆแว่บหนึ่ ่อนะเปิประูรแล้วอุ้มร่าอวิอเรียึ้นพาบ่าอย่า่ายายราวับอุ้มเ็ ทั้ที่ัวมัน็อายุน่าะราว 50 ว่าปีแล้ว หน้าาูแ่ว่าหัวหน้าแ๊์เสียอี แถมรูปร่า็่อน้าผอม แ่แนาแ็ปั๋ราวับท่อนไม้โอ๊ และพละำลัับวามว่อไวที่มันแสให้เห็นมาโยลอนั้น็เรียว่าไม่ใ่เล่นๆ มันยร่าอเธอเินออห่าาเลื่อนไปไ้ประมา 20-30 ฟุ ่อนะวาร่าเธอล้าอไฟ บนพื้นหิมะที่ปูหนัวายไบันรอเอาไว้ านั้น็วัมือเรียหิสอนที่ิามมันมา้วยให้เ้ามาใล้
“เอ้านี่ แผล ใ้เ็มลนไฟแล้วัให้อเป็นรูปะอ ร้อยับ้ายแล้วแทเ้าไปไ้เลย พวเธอทำเป็นอยู่แล้วใ่ไหม?”
มันเอานิ้วี้ที่แผลรศีรษะอเธอ านั้น็เินเลี่ยออมา ไปนั่ระแท้นล้าๆรที่มีอเล็่าถูมันอนอยู่ในนั้น สายา้อมอไปยัร่าอหิสาวผมแที่นอนอยู่บนผืนหนั และมีหิาวพื้นเมืออเมริันสอนอย่วยเหลืออยู่ไม่ห่า แม้ว่าสอนนั้นอาะไม่ใ่หมอ และารเย็บแผลนั้นเย็บแบบสๆ แ่็ูเหมือนทั้สอะทำหน้าที่ไ้ีพอสมวร
วิอเรียบฟันแน่น หลับาพยายามลั้นวามเ็บปว ะที่เ็มอันโ้มแทผ่านแผลบนศีรษะอเธอ้ำแล้ว้ำเล่า เลือสีแที่แห้รัไปแล้วบันี้ึมออมาอีรั้ ะที่เพื่อนสาวาวเม็ิันที่นอนมอาในรนั้น ทำหน้าเหยเ้วยอรู้สึเ็บแทนไม่ไ้
“แม่นผมแนั่นื่ออะไรนะ?”
ู่ๆ เ้าบ็อบแท็เอ่ยถามออมา นั่นทำให้อเล็่าเหลือบามอไปที่มัน้วยสีหน้าไม่สู้ะไว้ในั และไม่อบำถามอมันแ่อย่าใ มันึหันมาสบสายาุๆอเธอ ่อนะยิ้มให้อย่ายียวน
“นี่ รู้ไหม? ันเอแม่นั่นในเมือวีนเบอร์รี่มา่อน เธอับไอ้หนุ่มนหนึ่นี่เ๋เป็นบ้า ยิไอ้นัล่า่าหัวับพวผู้พิทัษ์หมายในเมือนั้นายเรียบวุธ เธอสอนเป็นเพื่อนสนิทันใ่ไหม? ่วยแนะนำให้ันรู้ัหน่อยสิ ันอบผู้หิสวย เ่ ุ แบบแม่สาวผมแนั่นแหละ”
แม้ะประหลาใับเรื่อราวที่มันเล่าอยู่บ้า แ่สาวเม็ิันหน้าม็หาไ้ใส่ใับำพูอมันไม่ เธอส่ายหน้าราวับเห็นเป็นเรื่อไร้สาระเ็มแ่ ่อนะพลิัวเบือนหน้าไปทาอื่น เพื่อที่ะไ้ไม่้อเห็นใบหน้าเหี่ยวๆแ่รุ้มริ่มเ้าู้อมันอี นั่นทำให้าเ่าแมวป่าทีู่เหมือนะมีูอยู่บนหัว้วยนั้นหัวเราะหึหึ ่อนที่ฝ่ามืออมันะเอื้อมลอรเ้ามาลูบไล้ผมำสลวยอเธอ ราวับลูบหัวหมา็ไม่ปาน
“เอาริๆ เธอเอ็ใ่ย่อยนะ ันเห็นอนเธอยิสู้ับพวันใน่ายละ เธอทั้สวย ทั้เ่ ไม่แพ้แม่สาวนนั้นเหมือนัน นันเลือไม่ถูละอนนี้ อยาเ็บเธอไว้ทั้สอน ถ้าไม่ิว่าเป็นำสั่หัวหน้าที่ให้เอาัวพวเธอไปายอ่ะนะ…”
“เอามือโสโรอแออไป!”
อเล็่าวา่า พลาสะบัหนี นั่นทำให้มันสะุ้เล็น้อย แ่แล้ว็ลับยิ้มริ่มออมาอี
“โอ้ว ทั้ื้อ ทัุ้ เหมือนม้าป่าพยศนี่แหละนาในฝันเลย มันน่าปราบพยศแล้วเอามาี่มาวบทั้วันทั้ืนริๆ…”
่อนที่าแ่ลามนั่นะไ้พูาอะไรน่าเลียมาไปว่านี้ มัน็ำ้อหยุะัไปพัหนึ่ เมื่อแลเห็นสมาิแ๊์อมันสอน เินรไปที่รัอีรหนึ่ ่อนะเปิประูรแล้วลาร่าอเ็ายผิวำออมา โยไม่ฟัเสียรีร้ออบรราสาวๆในรนั้น ที่่า็ไม่รู้ว่าพวมันะนำเาไปไหน
ร่าออีธานถูอุ้มไปยัใลาพื้นที่ึ่พวเรู้าั้่ายพัันเอาไว้ เาถูนำัวมาอยู่รหน้าอประมุเผ่า ที่ยันั่ผิไฟสูบล้อยาอยู่เหมือนเิม านั้นเือที่มัมือและเท้าอเา็ถูัออ นั่นทำให้เ็ายทั้ใ และ็ประหลาใมา เาส่ายามอไปรอบๆ และ็เห็นพวอินเียนแเรู้าหน้าาุร้ายยืนล้อมรอบอยู่ หามีหนทาที่ะหนีไม่
“สวัสี ไอ้หนู”
เสียแหบห้าวอหัวหน้าเผ่าวัย 40 ปลายๆ ัึ้น ะที่มันยื่นล้อยาสูบให้ และ้อมอเ้าไปในวาอู่สนทนาเม็ ราวับะมอให้ทะลุเ้าไปถึิวิาที่อยู่้าใน
อีธาน้อมอล้อยาในมืออมัน้วยสายาเยเมย ่อนะสั่นหน้าปิเสธ มันึวาล้อยานั้นลบนผืนหนัที่อยู่รหน้า ่อนะยื่นมือมาให้เาเป็นเิับทัทายแทน
“้ามีนามว่า อันอ้า เป็นนัรบเผ่ายูท ผู้นำลุ่มเรู้า แล้วเ้าล่ะ?”
เ็าย้อมอมืออมัน้วยสายารัเีย และไม่ิที่ะับมือสปรอมันเลยแม้แ่น้อย นั่นทำให้หัวหน้าเผ่าสิโสีา ผู้สุุมเยือเย็นนั้นหัวเราะหึ ่อนะล่าวออมาว่า
“เ้ารัเีย้ารึ? รัเียที่พว้าเป็นนป่าเถื่อนไร้วามเริ ทั้ที่เอาเ้าริพวเรานี่แสนะมีอิสรเสรี เท่าเทียมันไม่ว่าะาย หิ หรือเ็เล็ เ้า็ะเห็นแล้วใ่ไหม ว่า้าเป็นถึหัวหน้า ็ยัลุึ้นมา่อไฟ ่อทิพิร่วมับนอื่นๆ หาไ้้อเอาเปรียบ เอานอื่นมาเป็นนรับใ้ไม่”
“ถุย!”
อีธานบ้วนน้ำลายลบนพื้นอย่าิั นั่นทำให้พวเรู้าที่รายล้อมอยู่พาันสะุ้ บานส่เสียำรามในลำออย่าโรธแ้น และทำท่าะรี่เ้าใส่ แ่หัวหน้าอพวมัน็ยัทำหน้าเยเมยเสมือนไม่ถือโทษโรธเืออะไร
“ลอิให้ีสิ ไอ้หนู ีวิอเ้าะสุสัน์นาไหน ถ้าไ้ี่ม้าท่อไปในโลว้าอันไร้อบเและพรมแน ไม่้อนั่ทำานๆให้ไอ้พวนาวมันิหัวใ้อย่าที่เป็นอยู่ทุวันนี้ไล่ะ”
“แับนอแ ่าุเอ็าร์ ่านอเรา แล้วยัะับเรามาอี พวแน่ะมันโหร้าย ไม่มีทาที่ันะเ้าร่วมับพวแหรอ นอย่าพวแสมวรที่ะโนยิายเหมือนเรัานเท่านั้นแหละ”
อีธานะโน่า้วยวามั่แ้น ำพูอเาทำให้พวเรู้าบานที่พอฟัภาษาอัฤษรู้เรื่อ ีสีหน้าถมึทึในทันที บ้า็เริ่มบเี้ยวเี้ยวฟันรอๆ แ่หัวหน้าอพวมันลับยมือเป็นเิปรามไว้ ่อนะ้อมอเ้าไปในวาอเ็าย
“ริหรือ? เ้าิแบบนั้นริๆหรือ? เ้าสนับสนุนาร่าล้าเผ่าพันธุ์นพื้นเมืออย่าเรา แ่พวนผิวำอย่าเ้าลับโอรวว่านาวระทำทารุพวเ้าสารพั ใ้านพวเ้าเยี่ยทาส โนยัใส่เรือมาาินแนไล ที่พวเ้าเรียมันว่าอะไรนะ?...แอฟริา? แล้วยัมีหน้ามาพูอีว่าะยืนหยัทัเทียมนาว บนแผ่นินอันเป็นบ้านเิอบรรพบุรุษพว้าเนี่ยนะ?”
“พวเราไม่ใ่ทาส เาประาศเลิทาสันไปั้เป็น 10 ปีแล้วไอ้โ่” อีธาน่า แ่อันอ้าลับยิ้มเยาะ
“เหรอ? ั้นอบ้าหน่อยเถอะ ทุวันนี้เ้าเป็นเ็รับใ้ให้พวมัน พวมันแบ่เินแบ่ทอให้เ้าเท่าไหร่ ให้เ้าินอะไร แล้วให้นอนอยู่รไหน เล่าให้ฟัามร”
“นั่นไม่ใ่ธุระารอะไรอแ!”
เ็ายยัพูาท้าทาย นั่นทำให้สายาอหัวหน้าแ๊์นเถื่อน้อมอเาอย่าื่นม
“เ้านี่ปาล้านั ัวแ่นี้ล้าหาาัยเสียเหลือเิน อนแร้าั้ใว่าะวนเ้ามาอยู่้วยัน เห็นว่าเป็นนผิวำที่โนเอารัเอาเปรียบานาว อยาให้มามีีวิอิสระในแบบอพว้า หารู้ไม่ว่าเ้าะมีวามภัีับพวนั้นมาถึเพียนี้ เอาเถอะ..เมื่อเ้าปรารถนาอยาะเป็นี้้าไปลอีวิ็ามใ ้าะายเ้าไปพร้อมๆับผู้หิพวนั้นนั่นแหละ เผื่อว่าบาท้อที่เายั้อารทาสอยู่ หรืออย่าน้อยเ้า็ยัไ้ิามรับใ้พวนานว่าีวิะหาไม่ นั่นแหละือะารรมอันไม่อาหลีเลี่ยอพวเ้า เรียมใเอาไว้เสียเถอะ”
ล่าวบ เืออันแน่นหนา็ถูนำมามัมือและเท้าอเ็ายอีรั้ ่อนที่หัวหน้าเผ่าะยืายลุึ้น ้อมอเ้าไปในวาอเ็าย ที่้ออบมาอย่าะินเลือินเนื้อไม่แพ้ัน
“โมโหไป็ไร้ประโยน์น่ะ ไอ้หนู พวอเ้าน่ะายไปแล้ว ถึยัเหลือไอ้พวที่เินทาออไปเมื่อวันโน้นราวๆ 100 ว่าน็เถอะ แ่ลอิูสิว่าพวมันะทำหน้ายัไ เมื่อลับมาบ้านแล้วพบว่า่ายอพวมันโนเผาวอวายไปหมแล้ว ผู้หิอพวมัน็อยู่ในำมืออเรา และใน่วที่มัุราเหมัน์อออาละวาแบบนี้ พวมันะ้อหนาวเพราะไม่มีที่พัพิ ออยาและล้มายลนหมสิ้น นั่นแหละือสิ่ที่พวมันะไ้รับาเราล่ะ
นี่ือารแ้แ้น..ารแ้แ้นที่พวนาวมันเยทำไว้ับเผ่ายูทอเราที่แน์รี้ อย่าน้อยพวมันวระอบุพวเรา้วย้ำ ที่ยัไว้ีวิผู้หิและเ็ ไม่เหมือนอนที่พวมันทำับเรา อนนั้นพวมันสัหารสิ้น ไม่เว้นแม้แ่ลูเมียอ้า รวมถึแม่ผู้รา็เป็นหนึ่ในเหยื่ออพวมัน้วย!”
น้ำเสียออันอ้าหัวหน้าเผ่า ฟัูราเรี้ยวนทั้อีธานและพรรพวอมันพาันสะุ้ วาอมันายแววโทสะ แ่ในะเียวัน็แฝไป้วยวามเ็บ้ำอย่าสุพรรนา มันโบมือไล่ให้ลูน้อนำัวอเ็ายไปโยนืนลับเ้าไปในรามเิม ่อนะนั่ลับพื้นและยล้อยาึ้นมาสูบ่อไป ราวับพยายามะับอารม์อันพลุ่พล่านให้สบล
ความคิดเห็น