ลำดับตอนที่ #118
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #118 : ตอนที่ 117 การต่อสู้ของฟ้ากำเนิด
ือมู่เยพบหน้าสรีผู้นี้มารั้หนึ่ 'โมสะราแห่เทียนหยิน'ที่เฝ้าิถึทุเ้า่ำ
รั้นั้น เ็สาวท่าทาามราวเทพธิาลมาาสวรร์ผู้นี้ ปราัว่อหน้าเา ไม่ล้ายสรีบนโลมนุษย์โยสิ้นเิ
"บรรทัน้ำแ็เร้นลับ! ไม่เลว เพียแ่เป็นอปลอม!" บุรุษเสื้อลุมำ้อมอบรรทัหยในมือเ็สาว สีหน้าแปรเปลี่ยนไปาเิม แ่รีบส่ายหน้าล่าววาา
"หา้าูไม่ผิ เ้าน่าะเป็น'เยวียน'แห่หน่วยันทร์เย็นอเผ่านเถื่อนสินะ" โมสะราแห่เทียนหยินเหลือบมอบุรุษเสื้อลุมำ ล่าวพลายิ้มไม่เิยิ้ม
"มิผิ ้าือเยวียน นัเ็น้อยเ้าเป็นผู้ใ ถืออปลอมวัแว่ไปทุที่ ่อหน้า้าบัอามาแสวหาวามาย!" บุรุษเสื้อลุมำส่เสียเย็นา
โมสะราแห่เทียนหยินหัวเราะิั ไม่ปรารถนาอบวาา วาามอไปยัือมู่ที่อยู่ไม่ใล พลาโบมือ
ลุ่มหมอาวล่อลอยออมาาป่าไม้ โอบอุ้มร่าเ็สาวุาวไว้เบื้อบน เป็นเ็สาวแ่ี่อนหน้านี้
"เ้าเป็นนทำร้ายนผู้นี้ั้นรึ?" โมสะราแห่เทียนหยินสอบถาม
ะนี้ มุมปาอเ็สาวแ่ีมีรอยเลือเป็นเส้นสาย สีหน้าีเผือเป็นอย่ายิ่ สิ้นสิไปแล้ว
"มิผิ" เหยียนไม่ิอ้อม้อม ล่าวยอมรับทันที
"ิิ ประเสริยิ่ มอบีวิเ้ามา!" โมสะราแห่เทียนหยินส่เสียหัวเราะสใส ใบหน้าแระเรื่อราวับหยพลันเปลี่ยนเป็นเย็นาุเล็น้ำ้า ปราศารอยยิ้มอี่อไป มีเพียิสัหารอันรุนแรเท่านั้น
วาาหนัแน่นเพิ่าไป สรีผู้นี้วั้อมือ บรรทัน้ำแ็เร้นลับในมือพลันเปล่แสสีาว วามเหน็บหนาวเย็นยะเยือหลั่ไหลลบฟ้า
เสียแหวอาาศั "ี่ี่"
เหยียนสีหน้าแปรเปลี่ยนไป หอน้ำแ็สีาวนับไม่ถ้วนปราึ้นมาอย่าไร้วี่แวว เ้ามาถึ้านหน้ามันเพียั่วพริบา
สีหน้าเหยียนปราร่อรอยเหยียหยามพลาแ่นเสียหัวเราะ ยฝ่ามือบออไป
เห็นมืออมันเปล่แสสีน้ำเินออมา ฝ่ามือให่โนาหนึ่้าปราึ้น้านหน้าทันที รวบหอน้ำแ็หลายแท่ในราเียว บยี้แหลเป็นิ้นๆ
[ผู้แปล : 1 ้า ราว 3.3 เมร]
มันไม่มีเวลาพอโ้ลับ เสียแลั่นในอาาศัึ้นอีรั้ หอน้ำแ็หลายแท่แหวฝ่าอาาศพุ่เ้ามา
ะเียวันบรรทัหยในมืออโมสะราแห่เทียนหยินที่อยู่ไม่ไลเป็นประายวูบวาบ่อเนื่อไม่าสาย หอน้ำแ็ปราออมาอย่าหนาแน่นถี่ยิบ
เหยียนทั้เะทั้่อย ปะทะหอน้ำแ็ที่เ้ามาอีรั้
ารโมีำเนินไปเ่นนี้่อเนื่อหลายรอบ แม้ว่าทำให้บุรุษเสื้อลุมำยาะมีโอาสพัหายใ แ่ไม่อาทำร้ายมันบาเ็บ
"เฮอะ หาในมือเ้าเป็นบรรทัน้ำแ็เร้นลับที่แท้ริ ้าอายัเรลัวอยู่บ้า แ่เป็นเพียอปลอมระออ่อย สามารถทำสิ่ใ้าไ้" เหยียนปราสีหน้าร้อนรน พลาล่าววาา
หอน้ำแ็พุ่เ้าโมีมันอีรั้ บรรทัน้ำแ็เร้นลับในมือโมสะราแห่เทียนหยินไม่ทราบลอยึ้นมาั้แ่เมื่อใ หยุอยู่เหนือศีรษะ
นายืหสิบนิ้วั่วรู่ ผนึเล็วิาพิสาร
"ิวิาน้ำแ็ ื่นึ้นมา!"
เสียัเรียวราวสับสนปะทุึ้น!
หอน้ำแ็ที่โรรอบร่าเหยียนถูบยี้แหลสลาย เปลี่ยนเป็นหมอสีาวแผ่ลุลามออไป ห่อหุ้มบุรุษเสื้อลุมำไว้ภายในราวับมีิสำนึ ่อัวเป็นหมอทรลมสีาว
สีหน้ามันแปรเปลี่ยนไป พลันสะิเท้าเล็น้อย แลบไปทา้านหลั
แ่ทว่าหมอาวราวับสิ่มีีวิ ิามมันไปุเาามัว ไม่ว่าร่ามันเปลี่ยนไปทิศทาใ ยัห่อหุ้มมันไว้ลอเวลา ไม่อาสลัทิ้ไป
ารโมีอมันไม่อาสร้าวามเสียหายให้ับหมอทรลมแม้แ่น้อย เพียทะลุผ่านไปโยทันที
"ิสลายลมปรา? เป็นไปไ้เ่นใ!" เหยียนแผร้อ้วยวามเหลือเื่อ
"ุวิาน้ำแ็!" โมสะราแห่เทียนหยินไม่ให้วามสนใบุรุษเสื้อลุมำแม้แ่น้อยพลาส่เสียวา สอมือผนึเล็วิา สุท้ายพลันประบฝ่ามือ
“่า่า!”
หมอาวที่โรรอบบุรุษเสื้อลุมำพลันแ็ัว เปลี่ยนเป็นผลึสีาว ่อเป็นลูน้ำแ็ลมนาหลาย้า แ่แ็มันไว้ภายใน
ภายในลูน้ำแ็ บุรุษเสื้อลุมำยัอยู่ในท่วท่า้าวเท้า ราวับแมลวันถูผนึอยู่ในอำพัน ไม่อายับเยื้อนแม้แ่น้อย
โมสะราแห่เทียนหยินสีหน้าผ่อนลายเล็น้อย หยเหื่อใสเป็นประายหลายหยปราบนมูาม เห็นไ้ัว่าารใ้วิาลับนี้อย่าเ็มที่ สิ้นเปลือพลัอนาเป็นอย่ายิ่
แม้ว่าือมู่ไม่อายับร่า แ่เป็นประัษ์พยานในาร่อสู้อันน่าอัศรรย์ใน่วสั้นๆ ั้แ่้นนบ พลาอ้าปา้า อารม์สับสนยุ่เหยิเป็นอย่ายิ่
้วยประสบาร์ับารฝึปรืออเา ยัไม่อาเ้าใในวิถีาร่อสู้หลายุไ้ัเน แ่าร่อสู้ระหว่าอบเฟ้าำเนิยัสร้าวามรู้สึประทับใ สิ่นี้ะเป็นประโยน์ยิ่่อารฝึปรืออเาานี้ไป
ะนี้เา ้อมอโมสะราแห่เทียนหยิน้วยวามเร่าร้อน ไม่ระพริบา
ำสาบานในวันนั้นยั้อัอยู่ในใ ไม่สั่นลอนแม้แ่น้อย!
เมื่อพบสรีผู้นี้เป็นรั้แร อีฝ่ายเป็นเทพธิาบนโลมนุษย์สูส่เินอาเอื้อม เาล้ายปุถุนเลือลั้วบนพื้นิน ระยะห่าระหว่าทั้สอห่าไลันราวฟ้าับิน ราวับไม่อาเอื้อมถึ
รั้นี้เป็นารพบันรั้ที่สออทัู้่ แม้ว่าสรีผู้นี้ยัอยู่และเาำเป็น้อแหนมอึ้นไป แ่มิใ่ไม่อาเอื้อมถึเ่นเิมอี่อไป
อนนี้เาเป็นอมยุทธฟ้าสร้าั้นลา เป้าหมายรุหน้าสู่ฟ้าำเนิ่อนอายุสามสิบที่สรีผู้นี้ล่าวไว้ ใล้เ้ามาไม่น้อย
"บัอาใ้สายาเ่นนี้มอ้า ระวั้าะวัลูาเ้า" โมสะราแห่เทียนหยินสัมผัสถึสายาอันเร่าร้อนอือมู่ เอียศีรษะ พลาล่าว้วยสีหน้าเย็นา
"รั้ที่แล้วท่าน็ล่าวเ่นนี้ับ้า เพียแ่้าพบหน้าท่านอีรั้้วยวามลำบายาเย็นยิ่ แม้ท่าน้อารวัลูา้า ้ายัปรารถนามอท่าน่อไป" ือมู่ิ้นรนลุึ้นนั่ พิร่าับ้นไม้้วยวามยาลำบา ใบหน้าปรารอยยิ้ม
แ่ารเลื่อนไหวอเารั้นี้ระทบับบาแผลบนร่า บาแผลปริแเลือไหลออมาทันที พร้อมับเลือไหลออาปา
"เ้า..." โมสะราแห่เทียนหยินไ้ยินเ่นนั้น ใบหน้าอันามปราวามลัเล สำรวือมู่อย่าละเอียถี่ถ้วนอีรั้ พลามวิ้วเรียวามเล็น้อย
"ูเหมือนท่านำ้าไม่ไ้แล้ว ้าือือมู่ ที่อยู่ในป่านอเมือเฟิออาาัร้าีรั้นั้น และอท่านแ่านเป็นภรรยา!" ือมู่อาบเลือทั่วร่า แ่รอยยิ้มบนใบหน้าไม่ไ้าล
ร่าบอบบาอโมสะราแห่เทียนหยินสั่นไหวเล็น้อย ใบหน้าามเิประายแห่วามเ้าใ
"เป็นเ้า!"
"มิผิ เทพธิายัไม่ลืมสิ้น ้าสามารถำวาาทั้หมอท่านในอนนั้นนระทั่บันี้" สีหน้าือมู่ผ่อนลายเล็น้อย พลาล่าว้วยสายาเปี่ยมไป้วยวามเร่าร้อน
"อนนี้เ้าเ้าร่วมพรรใ?" โมสะราแห่เทียนหยินเผยอริมฝีปาแระเรื่อ ราวับว่ายัไม่อยาเื่อถือเล็น้อย
"อนนี้ผู้แ่ือเป็นศิษย์พรรปีศาำ แม้ว่าพลัฝึปรือยัไม่สูส่...แ่เป็นฟ้าสร้าั้นลาแล้ว ห่าาั้นสุท้ายไม่ไล...อีอย่า ้าไปทสอบพรสวรร์อมเวท พลัฝึปรือวิาเวท็ไม่้อยเ่นัน...ล่าวไปแล้ว ่อนอายุสามสิบ ้าสามารถบรรลุถึอบเฟ้าำเนิไ้อย่าแน่นอน ถึเวลานั้น้าสามารถไปที่'บรรพหมื่นวิิร'เพื่ออท่านแ่าน ไม่ืนำ!" ือมู่สีหน้าีเผือเป็นอย่ายิ่ แ่ล่าว้วยท่าทายินี
โมสะราแห่เทียนหยินาลมโเท่าผลท้อ เผยอปาเล็ิ้มลิ้มหลายรั้ แ่เนิ่นนานไม่อาล่าววาา
ือมู่้อมอใบหน้าอโมสะราแห่เทียนหยินอย่าเ็มา ไม่เ็มใที่ะพราา
โมสะราแห่เทียนหยินเห็นเ่นนี้ สอแ้มอแ่านมิไ้ รีบละสายาออไป
"ผู้...ผู้ใฟัเ้าล่าววาาไร้สาระเหล่านี้"
ท่าทาทำสิ่ใไม่ถูอสรีผู้นี้ ูน่ารัใร่เป็นอย่ายิ่!
ือมู่พบเห็นโมสะราแห่เทียนหยินบัเิวามเอียอาย ใบหน้าเปลี่ยนเป็นรอยยิ้มแห่ัยนะ ฝืนิ้นรนลุึ้นยืน แ่ระูล้ามเนื้อทั่วร่าแหัเสียหาย วนเล้มลไปอีรั้
ะที่ร่าอเาำลัะระทบพื้น ้อนเมสีาวปราึ้น้านหน้า โอบอุ้มร่าอเาไว้อย่านุ่มนวล
"เ้าเป็นเ่นใบ้า!"
เาร่าผู้นละลานา โมสะราแห่เทียนหยินปรา้าายือมู่ สอบถามออไปโยไม่รู้ัว
"ท่านเป็นห่ว้าั้นรึ? ้า...้ายินียิ่...แ่" ือมู่ล่าววาายัไม่บ ลับไอออมาอย่ารุนแร เลือทะลัออาปา
"หุบปาอเ้า รวมทั้...รวมทั้หลับา้วย ไม่อนุาให้มอ้า" โมสะราแห่เทียนหยินพลันล่าวเสียเย็นา
ือมู่ยิ้ม แ่ยัปิบัิามหลับาไม่ล่าววาาใ
มือเล็ๆ อ่อนนุ่มเยียบเย็นวาทาบไปบนหน้าออเา ระแสลมปราเย็นยะเยือทะลวผ่านเ้าไปในร่า โรไปทั่วร่าอือมู่อย่ารวเร็ว ในที่สุีพรภายในอเา่อยึมับอย่า้าๆ
ือมู่สีหน้าผ่อนลาย วามเ็บปวรุนแรทั่วร่า่อยๆ ทุเลาลไม่น้อย
"เ้าฝืนรับหมัอเหยียน ทำให้ระูล้ามเนื้อทั่วร่าแหัเสียหาย ไม่่ายที่ะฟื้นฟูเป็นปิ" โมสะราแห่เทียนหยินรั้ฝ่ามือลับ น้ำเสียืนสู่วามสบเยือเย็น พลาล่าวอย่าเยา
"มีทารัษารึไม่?" ือมู่ลืมา เอ่ยถามอย่าสบ
"วิธีรัษานั้นมี เพียแ่ั้นอนเ็บปวทรมานยิ่ หาพลัิอ่อน้อยเล็น้อย ไม่เพียบาเ็บเลวร้าย อาเสียีวิไ้เ่นัน" โมสะราแห่เทียนหยินาเป็นประาย พลาล่าววาา
"ไม่สำั ้าสามารถทนไ้แน่นอน ้ายัอยา้าวหน้าสู่ฟ้าำเนิ านั้นแ่..."
โมสะราแห่เทียนหยินหน้าแ่านเล็น้อยเมื่อไ้ยิน วาามถลึมอเา้วยวามุร้าย
ือมู่ยิ้มเอียอาย พลันระับเสียทันที
"เรื่อรัษาพัไว้่อน นเถื่อนฟ้าำเนิผู้นั้นถูท่านแ่แ็ไว้ ยัไม่ายสินะ? ยัำัมันให้เสร็สิ้น่อน เมื่อรู่้าเพิ่เห็นแสสีน้ำเินปราบนร่าอมัน" ือมู่มอไปยัลูน้ำแ็ พลาล่าวเือน
"ว่าไนะ!"
โมสะราแห่เทียนหยินสีหน้าแปรเปลี่ยนไป หันลับไปมอทันที
ะนี้ บุรุษเสื้อลุมำใน้อนน้ำแ็เปล่แสสีน้ำเินเหนือไหล่ ภาพเหมือนอศีรษะพยั์สีน้ำเินปราออมา อ้าปาทำท่าส่เสียำรามอย่าไร้สุ้มเสีย
ระลอลื่นสีน้ำเินเป็นวแผ่ยายไปยัรอบ้า ลูน้ำแ็พลันสั่นสะเทือน ปรารอยแร้าวเป็นเส้นสาย านั้นแสลาย้วยเสียัึ้อ!
บุรุษเสื้อลุมำลบนพื้นินผิวีาวราวระาษ มันเหลือบมอโมสะราแห่เทียนหยิน้วยวามหวาหวั่นเล็น้อย พลันสยายแน ราวับอินทรีำมหึมา หลบหนีไป้วยวามรวเร็วเป็นอย่ายิ่
โมสะราแห่เทียนหยินยับเล็น้อย บรรทัหยาวในมือเปล่แส ะเือบะิามไป
ศีรษะพยั์เหนือไหล่อบุรุษเสื้อลุมำอ้าปา พลันพ่นแสสีน้ำเินออมา พุ่มาทาโมสะราแห่เทียนหยิน
โมสะราแห่เทียนหยินสีหน้าแปรเปลี่ยนไป พลาสะบับรรทัหยในมือ แสสีาววูบเป็นประาย ่อเป็นำแพน้ำแ็แน่นหนา ้านทานอยู่เบื้อหน้า
"เปรี๊ยะ!"
ำแพน้ำแ็แร้าว แสสีน้ำเินพลันแสลายระัระายไป
เาร่าบุรุษเสื้อลุมำสาบสูไปอย่าไร้ร่อรอย โมสะราแห่เทียนหยินมวิ้วเล็น้อย
......
ท้ายเรื่อาผู้แปล :
ประาศ : อนที่ 17 โมสะราแห่เทียนหยิน ปรับปรุใหม่แปลา้นบับีน และเปลี่ยนื่อัวละรลับเป็นาม้นบับเิม
ประาศ 2 : อนนี้ผมแปลสิบแปอนแราบับีนเรียบร้อยแล้ว ลับไปย้อนอ่านันไ้รับหรือไม่็ไ้ามสะว มีารเปลี่ยนื่อัวละรบาัว เปลี่ยนำเรียหาระหว่าันอัวละร เนื่อาารเรียหาระหว่านอีนมีมาว่าภาษาอื่นเยอะ ารแปลาอิ้ทำให้เสียรสวามไปบ้า สำนวนโยรวมระับึ้น เป็นแบบนิยายีนำลัภายในมาึ้น และพยายามสำนวนผู้แ่ไว้ให้มาที่สุรับ
ส่วนหลัาสิบแปอนแรมีอีสอสามอนที่ีแปลาอิ้ปนอยู่บ้าะามแ้ไให้รับ
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น