ลำดับตอนที่ #27
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #27 : ตอนที่ 26 หยั่งรู้สำนึกลมปราณ
ภายในห้อนอนอฤหาสน์านเมือ
ือมู่นั่บนเ้าอี้้อมอวเล็ๆ บนโ๊ะ
ทันในั้นมีเสียเาะ้านนอประูหลายรั้
“เ้ามา” ือมู่ล่าวสั้นๆ โยไม่เยหน้าึ้น
ประูถูผลัเปิ เ็สาวเรือนร่าามเ้ามา้าในพร้อมับถาไม้ านั้นนาวาามโ๊เนื้อร้อนรุ่นบนโ๊ะ้วยวามล่อแล่ว
“แม่นา ท่านมาอีแล้ว ้าบอหลายรั้แล้วว่าปล่อยให้เป็นหน้าที่อผู้รับใ้” ือมู่เยหน้าึ้นพลาส่ายหน้าให้เ็สาว
ผู้ที่อยู่เบื้อหน้าเาือิ่วนั่นเอ
ั้แ่นาเ้ามาอาศัยในฤหาสน์ นาพยายามอบแทนบุุอือมู่ที่นำพานามา นำาและอาหารมาที่ห้ออือมู่อยู่บ่อยรั้ เป็นวิธีแสวามสำนึในบุุอนา
“พี่ให่ือ ท่านยัไม่ไ้ทานสิ่ใเลยทั้วัน โ๊ามนี้้าุ๋น้วยไฟอ่อนเพื่อท่าน” ิ่วล่าว้วยน้ำเสียน่าเวทนา แม้ะมีปานสีเียวที่น่าระหนบนหน้าผาอนา ยัให้วามรู้สึถึวามอ่อนโยนนุ่มนวล
“วันนี้้ายัไม่ไ้ทานสิ่ใั้นรึ? หาเป็นเ่นนี้ ้าไม่เรใแล้ว” ือมู่เหลือบมอเล็น้อยพลายิ้ม านั้นหยิบามที่เ็มไป้วยโ๊เนื้อ รับประทานสิ่ที่อยู่ภายในนเลี้ยอย่ารวเร็ว พลาถอนหายใเบาๆ ้วยวามพึพอใ
“แม่นา โ๊นี่รสลมล่อมยิ่ ิไม่ถึว่าท่านะปรุอาหารไ้ีเ่นนี้ ผู้ใไ้แ่านับท่าน นับว่ามีลาภปาอันยิ่ให่”
“พี่ให่ือล้อ้าเล่นแล้ว ้วยสภาพอัน่ำ้อยเ่นนี้ผู้ใะสนใ้า แ่หาพี่ให่ืออบฝีมือ้า ภายหลัิ่วเอ๋อร์ะปรุอาหารให้รับประทานบ่อยๆ” เมื่อไ้ยินวาาอือมู่ ิ่วใบหน้าแาน พลาอบ้วยวามรู้สึยินี
“หาเป็นเ่นนั้น ้า...”
ือมู่ยิ้มให้เ็สาวิล่าวบาสิ่ ทันในั้นไ้ยินเสียฝีเท้าที่เร่รีบมาาภายนอประู านั้นาสั่วถลาเ้ามา้าใน ล่าวอย่ารีบร้อน
“นายน้อยือ พ่อบ้านเิอระูลินมาที่นี่ ้อารพบท่าน”
“เป็นผู้เ่าเิ ไ้ ้าะไปพบเาทันที” ือมู่หรี่า พลาล่าวโยปราศาวามลัเล านั้นเ็บวยาวเล็ๆ บนโ๊ะไว้ในแนเสื้อ ้าวออาห้อ าสั่วามมาิๆ
ิ่วหยุลัเลั่วะ ่อนัสินใามไป
รู่่อมา ือมู่อยู่ที่ประูทาเ้าฤหาสน์ ำลัมอั๋วแลเินที่พ่อบ้านเิมอบให้ สีหน้าอเาปราท่าทาหม่นหมอเล็น้อย
“ยาระุ้นลมปราอ้าไม่มีแล้ว เปลี่ยนเป็นเินสามหมื่นำลึมาแทน เยี่ยม ราาในลายาระุ้นลมปราหนึ่เม็มีราาเพียหนึ่หมื่นำลึ ล่าวแล้ว ้ายัไ้ำไร”
“เฮ้อ นายน้อยือ นายหิทำทุอย่าเท่าที่สามารถทำไ้แล้ว แม้แ่ไปยัฤหาสน์ระูลิน้วยัวเอ เพื่อระบายวามุ่นเือเพียเพราะยาอท่าน แ่ท่านบรรพบุรุษเ่าบิาอนายหิเป็นผู้ออำสั่ นายหิไม่มีทาั้านไ้ แม้แ่เินสามหมื่นำลึ็เป็นนายหิมอบให้้วยัวท่านเอ นอานี้นายหิยัอให้้า่วยบอนายน้อยว่า แม้ไม่อามอบยาระุ้นลมปราให้ท่านไ้ แ่ทาเลืออี้อที่สัาไว้ยัมีผล[1]” หลัาถอนใ บุรุษราเสื้อเียวอธิบาย่อือมู่
ล่าวถึเรื่อนี้ พ่อบ้านระูลินมีวามรู้สึที่ี่อือมู่เสมอมา รู้สึเสียใับ่าวารระุ้นสายเลือที่ไร้ประโยน์อเา
“ที่แท้เป็นำสั่อบรรพบุรุษเ่า ้าเสียใยิ่ที่นำปัหามาให้ป้าเิน” หลัาือมู่ไ้ยินสิ่ไม่าหมายัเน เาหยิบั๋วแลเินึ้นมา้าๆ
“นายน้อยือน่าะเ้าใวามลำบาในายหิี! นายหิยัล่าวอีว่า ่วนี้สมาิรุ่นเยาว์อระูลินบานอาสร้าวามยุ่ยาให้ับท่าน ท่านอยู่ที่นี่ีว่าอย่าไ้เ้าไปในเมือ” หลัาิบาอย่า ินเิส่ำเือน่อือมู่
“รับทราบ ้าเ้าใแล้ว อบุท่านมาที่่วยเหลือ้า” ือมู่พยัหน้า
“หาเป็นเ่นนั้น้าอัว่อน อ้อ หานายน้อยือยัไม่ยอมแพ้่อเส้นทาารเป็นยอยุทธล่ะ็ บ่าวรามีวามิหนึ่ให้ับท่าน” เมื่อบุรุษราเสื้อเียวเห็นือมู่ไ้ยินวาาเหล่านั้น ยัสบเยือเย็นไม่เปลี่ยนแปล อไม่ไ้้อปรารอยยิ้ม หลัานำระาษแผ่นหนึ่ออาแนเสื้อมอบ่อือมู่ านั้นเินาไป
ะเียวัน ือมู่ยืนอยู่ที่ประู้อมอร่าอบุรุษรานระทั่ลับา ยัถือั๋วแลเินสามหมื่นำลึับระาษแผ่นนั้น ยืนนิ่ไร้วามเลื่อนไหว
า้นนบ ิ่วและาสั่วยืนฟัารสนทนาอยู่้าๆ พวเา
ิ่วเ้าใสิ่ที่นาเห็นอย่าลุมเรือ้วยสีหน้าัวล ะที่าสั่วยืนอยู่ที่นั่น้วยใบหน้าเร่เรีย ล้ายับไม่เ้าใในบทสนทนาระหว่าือมู่ับินเิ
......
ยามรารี ือมู่นั่ัสมาธิบนเีย ำลัศึษาวเล็ๆ ในมือ้วยสายาเป็นประาย
“สายเลือไร้่าวานรหิน!”
“ฮ่าฮ่า ้าปิเสธที่ะเื่อว่าสายเลืออ้าไร้่า”
“มารา ท่านพัผ่อนอย่าวาใ เมื่อ้าัสินใเป็นยอยุทธที่แ็แร่ที่สุในปพีแล้ว ้าะไม่ยอมล้มเลิลาันทำให้ท่านายหน้า สายเลือไร้่าเป็นเ่นใ ไม่ใ่ีพรลมปราพิาร!”
หลัาพึมพำ ือมู่เปิฝาวโยปราศาวามลัเล ยาเม็สีาวลิ้ออมา เาหย่อนเ้าในปาทันที
ยาระุ้นลมปราเม็นี้ เป็นเ็สาวลึลับที่เรียว่า ‘โมสะราแห่เทียนหยิน’ มอบให้เา่อนหน้านี้
ยาเม็นี้แ็ราวับเหล็ แ่พอเ้าไปในปาือมู่ มันเปลี่ยนเป็นหวานหอมนุ่มนวลราวปุยฝ้าย หลัาใ้เวลาไม่ี่ลมหายใ มันเปลี่ยนเป็นอเหลวไหลลไปในลำอ านั้นลื่นพลัวามร้อนเริ่มแผ่่านภายใน่อท้อ
“ูม”
หลัาไ้ยินเสียัึ้อในหัว ือมู่รู้สึว่าประสาทสัมผัสทั้ห้าว่อไวยิ่ึ้นเมื่อเทียบับ่อนหน้านี้ พร้อมันนั้นรู้สึันร่าายอย่ายิ่ยว
เานั่ัสมาธิบนเียทันที หลับาล ท่าทาหนัแน่นเป็นอย่ายิ่
......
ะเียวัน ห้อที่เียบสบในฤหาสน์ระูลิน
บุรุษลานวาเ็หนุ่มที่มีรูปโมล้ายันับเา
“เ้าัวไร้่า ไร้ประโยน์! เ้าบอว่าเ้าเ็ือมู่นั่นเป็นนไร้่า ในสายา้าเ้าแย่ยิ่ว่ามัน เ้าเป็นนไร้่าที่แท้ริ นี่เป็นรั้ที่สอที่เ้าใ้ยาระุ้นลมปรา ่อนนี้เ้าไม่ไ้บอรึว่ามั่นใว่าะไ้รับสำนึลมปรา? แล้วนี่ือสิ่ใ? เหุใ้าให้ำเนินไร้ประโยน์เ่นเ้า หา้าทราบ่อนหน้านี้ ้าะไม่่ายเินมามายเพื่อให้ไ้ยาาน้อสาว้า ปล่อยมันไปให้เ้าเ็สารเลวือมู่นั่นน่าะีว่า หาเป็นเ่นนั้น่วยประหยัเิน้าไ้”
บุรุษลานเริ่มโรธยิ่ึ้น บใบหน้าเ็หนุ่มพร้อมับพุ่ออาห้อ้วยวามเือาล
“ือมู่”
ินเถียนลูบใบหน้าบวมแ ัฟันเรียนามบานออมา
......
รึ่วัน่อมา ือมู่มือ้าหนึ่บนท้อ สัมผัสถึระแสลมปราอบอุ่นที่ปราึ้นเลือนรา วามรู้สึอัศรรย์ใเิึ้นในเวลาเียวัน
นี่ือสำนึลมปราสินะ!
หาไม่ไ้วาม่วยเหลือายาระุ้นลมปรา เป็นไปไม่ไ้ที่ะรับรู้ารอยู่อมันอย่าแน่นอน
อนนี้ หาว่าเาไ้รับัมภีร์วิาระับฟ้าสร้า เาสามารถระุ้นลมปราและฝึฝนลมปราที่แท้ริออมยุทธฟ้าสร้าไ้
ถึอบเนี้ เาะถูเรียว่าอมยุทธที่แท้ริ
หลัานั้นั่วะ ือมู่ัวามิภายใน นำระาษ้อวามออาแนเสื้อ ลี่มันอออ่านอย่ารุ่นิ
“สามเป้อมปราารายแน หอฝึยุทธอทัพ”
หลัานั้นั่วะ เ็หนุ่มพึมพำ
......
ท้ายเรื่อาผู้แปล :
[1] ทาเลืออี้อที่ป้าเินเสนอให้ือมู่ ือ ำแหนุ่นนา อนที่ 3 - ป้าเิน
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น