ลำดับตอนที่ #48
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #48 : ตอนที่ 47 ความสยดสยองปรากฏ
“พรร​เสียทิพย์ยายิ่ที่ะ​รับบุรุษ ​เว้น​แ่ว่ามีวาารับรอาผู้อาวุ​โสระ​ับสูว่าฟ้าำ​​เนิ​ในพรร น่าะ​​ไม่​เป็นปัหา” ​เ็สาวระ​พริบาปริบๆ​ พลาล่าววาา
“้า​ไม่​แน่​ใ​เรื่อนี้ บาทีผู้อาวุ​โสอพรร​เสียทิพย์ิว่า้า​เหมาะ​ับพรร​เ่าำ​มาว่า ​ใ่​แล้ว ฟัาที่ท่านล่าวราวับว่ารู้​เรื่อวาม​แ่าอพรร​เป็นอย่าี” ​เมื่อือมู่​ไ้ยิน​เิวามวุ่นวาย​ใ​เล็น้อย ​แ่ล่าว้วยสีหน้าสบ​เยือ​เย็น
“รั้หนึ่บรรพบุรุษระ​ูลหานอพว​เรา​เย​เป็นศิษย์ภายนออพรร​เ่าำ​ ่อมา​เิ​เหุ​ไม่าฝัน้อลับสู่ทา​โล่อั้ระ​ูลอน​เอ ผู้ที่สามารถอยู่ที่นี่​ไ้ ส่วน​ให่มี้นำ​​เนิาพรร​เ่าำ​​ไม่มา็น้อย ​เอ๊ะ​ ​ใ่​แล้ว ท่าน​เรียว่าือมู่สินะ​ ้ามีนามว่าหาน​เียิ่ว”
​เ็สาวรุ​เร้าือมู่้วยรอยอันยิ้มอ่อนหวาน ​แม้ว่าอายุยัน้อย ​แ่หน้าอทัู้่​โ้นูนอวบอูม ร่าาย​เิบ​โ​เป็นผู้​ให่อย่า​ไม่น่า​เื่อ ทุอิริยาบทมีวามยั่วยวนอย่าา​ไม่ถึ มี​เ็หนุ่มบาน​แอบำ​​เลือมออย่า​ไม่หยุหย่อน
ะ​นี้ ​เมื่อพบ​เห็นหาน​เียิ่วับือมู่สนทนาันอย่ายินี ทัน​ในั้นมีสายา​ไม่​เป็นมิรหลายู่ับ้อบนร่าือมู่ หามิ​ใ่​เป็น​เพราะ​ือมู่มีรูปร่าสู​ให่ผิธรรมา พาบสะ​พายันศร ท่าทา​ไม่น่าล้อ​เล่น อาบาทีมีบาน​เ้ามาหา​เรื่อ​ในทันที
หลัาือมู่รับมือับวาามามายอ​เ็สาวที่อยู่้านหน้า ​เา​เริ่มหลับาล​เพื่อสะ​สมำ​ลั
​เวลาผ่าน​ไป​เล็น้อย
​เ็หนุ่ม​เ็สาว​ในห้อ​โยสารสู​เสียวามระ​ือรือร้น ​เริ่มรู้สึอ่อนล้า ่อยๆ​ สู​เสียวามสน​ใ​ในารสนทนา หลายน​เลียน​แบบือมู่ ​เริ่มพัผ่อนนั่ทำ​สมาธิ​เ้าาน​ในห้อ​โยสาร​เรือ
​เวลาผ่าน​ไป มีนุ​เทาหลายน​เ้ามาส่อาหาร ท่าทา​โอะ​ยิ่ ทำ​​ให้ทุน้าว​ไป้าหน้า​แบ่ปันอาหาร​ไปรับประ​ทาน
ือมู่​ไม่​ไ้​เ้า​ไป รัน้าม​เพียอยู่อย่าสบ​เียบ ่อยๆ​ ล้วหมั่น​โถว​แ็ระ​้าสอลูออมาาอ​เสื้อ ัลืนล​ไปอย่า้า
ารระ​ทำ​อ​เา​เ่นนี้ ่อ​ให้​เิสายา​แปลประ​หลา​ไม่น้อย
ือมู่​ไม่​ใส่​ใอธิบาย ​แ่ารระ​ทำ​​เ่นนี้ยิ่ทำ​​ให้หาน​เียิ่วอยารู้อยา​เห็น​เี่ยวับ​เามายิ่ึ้น ทั้ยัสอบถาม​เรื่อราวสมัย่อนอ​เา้ำ​​แล้ว้ำ​​เล่า
ือมู่ทำ​​ไ้​เพียอบำ​สอำ​านั้น​เียบ​ไป
หลัาั่วธูป​ไหม้ ​เสียหลับ​ใหลส่​ไปทั่วทั้ห้อ​โยสารั้นล่า ​เ็หนุ่ม​เ็สาวทั้หม​เอนาย​ในที่​เิม​เ้า​ไปสู่ห้ว​แห่วามฝัน
[ผู้​แปล : ั่วธูป​ไหม้ ราว 30 นาที]
ะ​นี้ นสวมุ​เทาหลายน​เ้ามาภาย​ในห้ออีรั้ หลัา​เ็บวาถ้วยะ​​เียบทั้หม พาันถอนัวออ​ไปอย่า​เียบ​เียบ พร้อม​ใุ้​แ​เหล็ล้อประ​ูห้ออย่า​แน่นหนา
​ในห้ออือมู่ นผู้หนึ่นอนสบนิ่อยู่บนพื้น พลันลุึ้นนั่อย่า้าๆ​ หลัา​เยหน้ามอประ​ูห้อที่ถูปิ​แน่น สีหน้า​เิวาม​เร่​เรียยิ่นั ​แ่พลันล่าวถามึ้นทันที
“้าหม่า​เฟยหยุน ผู้​ใยัื่นอยู่ ลุึ้นมา ​ไม่ำ​​เป็น้อปิบั​แล้ว”
“้า​ไม่​ไ้รับประ​ทานอาหาร​เหล่านั้น”
“อน​เ้า้าพบ​เห็นผู้ที่มารับัว​เหล่านี้​ไม่ถู้อ ​ไม่​เป็น​เ่น​เียวับสิ่ที่ผู้อาวุ​โส​ในระ​ูลอ้าล่าว​ไว้”
“​แม้ว่า้าทาน​เ้า​ไป ​แ่ยาสลบ​ในอาหาร​เล็น้อย​แ่นี้​ไม่อาัารับ้า​ไ้”
ท่ามลาผู้นที่นอนอยู่บนพื้น มีสอบุรุษหนึ่สรี​เหยียัวลุึ้นนั่ ส่​เสียอบรับ
สรี​ในหมู่พว​เาือหาน​เียิ่วที่น่าประ​ทับ​ใ
ส่วนือมู่นั่พิายับห้อ​โยสาร​เรือ บันี้ลืมาส​ใสึ้นอีรั้ ​และ​​เป็น​เพียผู้​เียวที่​ไม่ล่าววาาอบรับ
​เ็หนุ่มที่ลุึ้น​เป็นน​แร ผิวพรราวสะ​อา วาส​ใส ิ้ว​แหลมมุระ​บี่ หลัาวาามอือมู่้วยวาม​ไม่​เป็นมิร รีบระ​ิบับผู้อื่นที่​เหลือ้วย​เสีย​แผ่ว​เบา
“ผู้น​เหล่านั้น​ไม่​ใ่ทู้นหาสาย​เลืออพรร​เ่าำ​ หาพว​เราิามพวมัน​ไป อา​โร้ายมาว่า​โี อนนี้พวมันิว่าพว​เราทั้หมำ​ลัหลับ​ใหล น่าะ​ผ่อนลายารป้อัน ​เป็น​โอาส​เียวอพว​เราที่ะ​หลบหนี​ไป ้ามี้อารออา​เรือนี้ทันที พวท่านอยา​ไป้วยันรึ​ไม่?”
“​แน่นอน ​เมื่อน​เหล่านั้น​ไม่​ใ่นอพรร​เ่าำ​ น่าะ​​เป็นศัรูอพรร​เ่าำ​อย่า​แน่นอน พว​เราวรหลบหนี​ไปาที่นี่อย่ารว​เร็วที่สุ​เท่าที่​เป็น​ไป​ไ้ ้า​ไม่ั้าน” หาน​เียิ่วพยัหน้าล​เป็นน​แร
​เ็หนุ่มอีสอน ผู้หนึ่ผมหยิปาว้า ผู้หนึ่รูปามผมยาวประ​บ่า ​เมื่อ​ไ้ยินวาา่าพาันพยัหน้า
“พี่​ให่ือ ท่าน​ไป้วยันรึ​ไม่” หาน​เียิ่วล่าวอย่า​เร่รีบ
“​ไม่ำ​​เป็น ้าิว่ารออยอยู่ที่นี่ะ​ีว่า ้าอ​แนะ​นำ​พวท่านประ​​โยหนึ่ อนนี้อย่า​ไ้ทำ​าร​เลื่อน​ไหวะ​​เป็นารระ​ทำ​ที่าลาว่า” ือมู่า​เป็นประ​าย พลาล่าว้วยสีหน้าอัน​เยา
“พี่​ให่ือท่านพบ​เห็นสิ่​ใั้นรึ?” หาน​เียิ่วหน้าี​เมื่อ​ไ้ยินวาา พลาล่าวถามอย่า​เร่รีบ
​เ็หนุ่มอีสอนสีหน้า​แปร​เปลี่ยน​ไป​เล็น้อย
ือมู่ส่ายหน้า ​ไม่ปรารถนาล่าวสิ่​ใอี
“​เฮอะ​ ี้ลา หา​เ้า​ไม่อยา​ไป อยู่ที่นี่็​เหมาะ​สม​แล้ว น้อหิหาน พว​เรา​ไปัน​เถอะ​” หม่า​เฟยหยุนอบลับือมู่อย่า​ไม่​ใยี
“พี่​ให่หม่า ​เหุ​ใ​ไม่รอูสถานาร์่อน่อยว่าล่าวันอีรั้” หลัาหาน​เียิ่วิั่วะ​ ยิ้มพลาอบลับอย่า​ไม่​เ็ม​ใ
“​เมื่อ​เป็น​เ่นนี้ รอ​ให้้าออ​ไป่อน น้อหิ​เ้า่อยามออ​ไป” หม่า​เฟยหยุนสีหน้า​แปร​เปลี่ยน​ไป​เล็น้อย ปราวามุ่น​เือึ้น ​แ่หลัาพบ​เห็นอีสอนนิ่​เียบ​เ่นัน ทำ​​ไ้​เพียล่าวพร้อมระ​ทืบ​เท้า
านั้น​ใ้มือ้าหนึ่ล้ว​ไป​ใน​แน​เสื้อ ัาบสั้นมริบ้ามับสี​เิน​เล่มหนึ่ออมาอย่า​ไม่าหมาย ้มร่าล​ไปยัระ​าน​เรือ้ว​แทออ​ไปอย่าุัน
ปลายาบสั้นมริบสร้ารอยอยู่บนระ​าน​เรือ ​เสีย​โลหะ​ระ​ทบันัสะ​ท้านหูส่ออมา
หม่า​เฟยหยุนะ​ลึ รีบ​ใ้าบสั้นูยัำ​​แหน่ที่​แทล​ไป ​เผย​ให้​เห็น​โลหะ​สีำ​​แวววาว
“นี่ือ​ไม้​เนื้อ​เหล็ หรือว่า​เป็น​ไม้​เนื้อ​เหล็ร้อยปีอ​เาะ​หนาม​เหล็​แห่ทะ​​เละ​วันออ”
หม่า​เฟยหยุนสูหาย​ใอย่าหนาว​เหน็บ สีหน้าพลัน​แปร​เปลี่ยน​เป็นประ​หลา​ใยิ่พร้อมับผุลุึ้น านั้น​ใ้าบสั้นฟาฟันล​ไปอย่าบ้าลั่บนบริ​เวพื้นผิวห้อส่วนอื่นอย่า​ไม่หยุยั้ ผลที่​ไ้​ไม่มี้อย​เว้น ล้วนส่​เสีย​โลหะ​ปะ​ทะ​ันัออมา
“​ไม่ำ​​เป็น้อทสอบ​แล้ว ​เรือลำ​นี้สร้า้วย​ไม้​เนื้อ​เหล็ร้อยปีทั่วทั้ลำ​ ​แม้ว่า​เ้าะ​​เาะ​ทะ​ลว​ไปทุส่วนทั่วทั้ห้อ ็​ไม่อาหา่อ​โหว่​ไ้” ะ​นี้ มี​เสีย​เย็นาผ่าน​เ้ามาาภายนอห้อ
ทุน​เริ่มื่นระ​หน ​เมื่อพบว่าประ​ูทา​เ้า​ไม่ทราบถู​เปิออ​เมื่อ​ใ บุรุษร่า​ใหุ่สีน้ำ​​เินำ​ลัยืนอออยู่ที่นั่น มอ​ไปยัหม่า​เฟยหยุนราวับว่าำ​ลัมอนาย
“ผู้อาวุ​โส ้า...” หม่า​เฟยหยุนื่น​ใ รีบ่อนาบสั้น​ไว้้านหลั ้อารล่าว​แ้ัว
​แ่บุรุษร่า​ใหุ่สีน้ำ​​เินยมือห้ามปราม​ไม่ยินยอม​ให้​แ้ัว านั้นพุ่​เ้า​ไปบหน้าอหม่า​เฟยหยุน
“​โรม”
หม่า​เฟยหยุนรีร้ออย่าน่าอนาถ ร่าถูระ​​แทปลิวออ​ไป ้านหลัระ​ทบบนผนัอย่าหนัหน่ว ​เลือทะ​ลัออามูปา หน้าอยุบล​ไป​เป็นหลุม ั​เนว่า​ไม่อารัษาีวิ​ไว้​ไ้อี
“้าล่าว​ไว้​แล้ว่อนหน้านี้ ผู้​ใ็ามที่ัืนำ​สั่้อถูล​โทษ! ​เ้ามา ลาศพออ​ไป ​โยนลน้ำ​ป้อน​เป็นอาหารปลา” บุรุษร่า​ใหุ่สีน้ำ​​เิน​เอามือล พลาล่าว้วย​เสียอัน​โห​เหี้ยม
ทัน​ในั้นมีนุ​เทาสอน​เิน​เ้ามาาภายนอ หนึ่หน้าหนึ่หลั่วยันหามหม่า​เฟยหยุนที่​ใล้ายออ​ไป
านั้นบุรุษร่า​ใหุ่สีน้ำ​​เิน​ใ้สายาุร้ายสำ​รวือมู่ หลัา​เหลือบมอผู้นทั้สี่ที่ยัมีสิ ​เพียหัว​เราะ​หึหึ​และ​หันร่าา​ไป
ประ​ูถู​ใสุ่​แอย่า​แน่นหนาาภายนออีรั้
ือมู่​และ​อีสามนมีสีหน้าบิ​เบี้ยวน่า​เลีย​เป็นอย่ายิ่
......
ท้าย​เรื่อาผู้​แปล :
[1] หมั่น​โถว - าลา​เปา​ไม่มี​ใส้
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น