ข่าว/ทราน JE

ลำดับตอนที่ #29 : เมนไอเคจัง 928 - 03.01.2014_พูดถึงไทกะ

แปลเมนไอเคจัง 928
3.1.14

สวัสดีปีใหม่ครับ

คุณใช้เวลาช่วงสิ้นปีกับคอนเสิร์ตเคาน์ดาวน์ของเราหรือเปล่า?

ผมได้เจอยามะพีกับอุจิเป็นครั้งแรกหลังจากไม่เจอกันพักใหญ่
เราคุยกันถึงสิ่งที่เราได้ทำในระยะนี้!

เราให้กำลังใจกันในการทำงานหนัก!! อะไรแบบนั้นแหละครับ

ที่จริง
หนนี้ผมได้คุยกับรุ่นน้องหลังเวทีนิดหน่อยด้วยล่ะ!
พอคิดถึงเรื่องนี้ จำนวนรุ่นน้องที่ผมมีก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

แล้วอันที่จริง
เคียวโมโตะกับเจสสก็มาห้องแต่งตัวเพื่อทักทาย! เคียวโมโตะเงยหน้ามองเทโกชิ ผมก็เลยนำการสนทนาให้เขา
แล้วท้ายที่สุดผมก็จัดการให้เทโกชิสัญญากับเคียวโมโตะว่าจะให้ของขวัญวันเกิดตอนเขาอายุ 20
ไม่ใช่แค่นั้น ชิเงะกับมัสสึและผมก็จะทำเรื่องนี้ด้วยกัน และเราจะตัดสินใจว่าอะไรที่เทโกชิควรให้เขา (หัวเราะ)

ผมบอกเคียวโมโตะว่าถ้าเขาได้ของขวัญจากเทโกชิ
เขาควรประกาศในนิตยสารและอะไรแบบนั้นซะเลย
สำหรับเจสส
ตั้งแต่สมัยเขากับผมคุยกันเยอะแยะระหว่างโชเนนคลับ ผมบอกเขาว่าเขาได้โตขึ้นมากขนาดไหน
และอายุของเขาน้อยกว่าผมหนึ่งรอบยังไงถ้านับแบบราศีจีน (หัวเราะ) เจสสกับผมแลกเปลี่ยนเบอร์โทรศัพท์กันและส่งข้อความหากัน เขาบอกว่าปลื้มเสื้อผ้าของผม ผมก็เลยกำลังคิดว่าจะให้เขาบ้าง (หัวเราะ)

โอ๊ะ และนี่ด้วย
ฟูมะ คิคุจิ Sexy Zone คนที่ผมไม่เคยคุยด้วยมาก่อน ยกเว้นผ่านหน้านิตยสารในมุมส่งข้อความ

เขาอ่อนน้อมมากที่จะมาหาและเริ่มคุยกับผมก่อน
“โคยาม่าคุง ผมคือคิคุจิครับ”
ใช่สิ ผมรู้อยู่แล้ว (หัวเราะ)

ผมแลกเปลี่ยนเบอร์โทรกับเขาด้วย

นี่คงเป็นเหตุผลที่ผมรู้สึกเหมือนเป็นเมมเบอร์รุ่นพี่….ก็ผมเป็นรุ่นพี่ของพวกเขาจริงๆนี่นา

อย่างไรก็ตาม
ฉันหวังว่านายสองคนจะส่งข้อความสั้นๆ มาหาบ่อยๆ
ถ้านายมา NTV ฉันก็น่าจะอยู่ที่นั่นอยู่แล้ว ดังนั้นแวะมาเยี่ยมฉันด้วยล่ะ

สุดท้าย
Sexy Zone ส่วนตัวของผมคือ….

ขอโทษในความไม่สุภาพของผมนะ (อีโมหัวใจ)

Credit : Fanpage NEWS' ThaiChankapaana