คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : บทที่ 4
เมื่อเหลือัว้าเพียลำพัในห้อ ้าึ้อมอแสเทียนที่วูบไหว
ที่แท้เ้าบ้า็มีภรรยาแล้วริๆ แม้ว่านาะเสียีวิไปแล้ว
แ่็เยมีอยู่อย่าแน่นอน ทั้ยัเือบให้ำเนิบุรแ่เา้วย
ในที่สุ้า็เ้าใว่าทำไมเาึะให้้ามีลูให้เา และเรีย้าว่า ‘ที่รั’ อยู่เสมอ
เห็นไ้ัว่าเาเ้าใว่า้าเป็นเียวฮูหยินนั่นเอ
ที่รัอเาแท้ริแล้วไม่ใ่้า
้าหลับไปพร้อมเรื่อราวในใ ไม่ิเลยว่าพอื่นึ้นมาฟ้า็สว่าแล้ว
ในะินอาหารเ้า ้านั่ร่วมโ๊ะับพวป้อมเหยี่ยวนิล
้านหลัเป็นสายาอำมหิไม่ปิบัอสำนัระบี่เร้น หาว่าสายานั้นเป็นมีาบ
เรว่า้าลายเป็นเม่นัวหนึ่ไปแล้ว
“ท่านประมุเล่า?” ้ามอไม่เห็นเ้าบ้าึเอ่ยถามเียวโม่เป่ยที่นั่อยู่้าน้า
อาเป็นเพราะ้ามีป้ายหยเหยี่ยวนิล
ถือไ้ว่าเป็นแผู้มีเียริอป้อม ันั้นารปิบัิึ่าออไป
โยไ้ร่วมโ๊ะทานอาหารับเหล่าประมุ
เียวโม่เป่ยถือถ้วย้าว้มไว้พลาเหลือบมอ้า “ไปุยเรื่ออเ้าับเ้าสำนัระบี่เร้น”
“ลำบาประมุแล้ว” ้าแย้มยิ้ม
อีฝ่ายใ้ะเียบพุ้ย้าว “เ้าเป็นนอพรรมารริหรือ”
“อีศิษย์พรรมาร” ้าเน้นเสียที่ำว่า ‘อี’
“พรรมารนับวันยิ่ไม่เลือรับศิษย์ึ้นทุที”
ประโยนี้หมายวามว่าอย่าไร เฮ้อ หาเ้ามีสิ่ใะพู็พูมาให้ัเนสิ!
มิใ่ว่าเมื่อวาน้าถูลูเ่าสอัวนั่นทุบีนหน้าบวมนิหน่อยหรือ
พอหายบวมแล้ว้า็หน้าาใ้ไ้เถอะ
พี่ายเ้าในอนนั้นยัถนอมใบหน้านี้อ้าเสียยิ่ว่าอะไร!
้าถือถ้วยมือหนึ่ ถือไ่้มปอเปลือไว้ในอีมือ ้อมอเาอย่าุ่นเือ
ทันในั้น็มีเาร่าหนึ่ปลุมเหนือศีรษะและนั่ล้าๆ ้า ้ามอูึพบว่าเป็นเ้าบ้านั่นเอ
เามอ้าอย่าเย็นา แล้วมอไ่ไ่ที่้าถืออยู่ ้าเอ็ไม่รู้ว่าสมอนึบ้าอะไรึ้นมาถึไ้ยื่นไ่สีาวนวลนี้ไปเบื้อหน้าเา
“ให้ท่านิน”
เมื่อำพูนี้หลุออไป เียวโม่เป่ยที่อยู่อี้าหนึ่ถึับสำลัพรว
เียว้หนานลับนิ่สบ ยื่นมือมารับไ่ใบนั้นไปามือ้า
แล้วยัล่าว “อบใ”
“มิไ้ๆ” แม้แ่้น้ายัให้พี่ท่านมาแล้ว เลี้ยไ่เ้าสัใบไม่นับเป็นอะไรไ้
ทั้สามน่าน่าิน บนโ๊ะเียบสบ เยไ้มอท่าทาินเนื้อำโอเ้าบ้านุ้นิน
พอมามอเียว้หนานินอย่าไ้รับารอบรมมาีแล้ว็รู้สึไม่ินอยู่บ้า
อาเป็นเพราะรู้สึถึสายาที่ับ้ออยู่อ้า
เียว้หนานึวาถ้วยวาะเียบลแล้วมอ้า “มีอะไร็พูมา”
้าะลึัน “เอ้อ...าเ่านั่นว่าอย่าไรบ้า”
“ให้เ้าิามเราไป เาไม่มีวามเห็นอะไร”
ไม่มีวามเห็น็บ้าแล้ว
แ่มอ็รู้แล้วว่าาเ่านั่น้อารผลประโยน์ เมื่อไม่ไ้วามอบ่อหน้าเ้ายุทธภพ
ให้ไ้รับเินบ้า็ยัี ยิ่ไปว่านั้นเบื้อหน้านี่ยัเป็นบ่อทอบ่อให่
้ายิ้มแย้มพลาล่าว “เ่นนั้น็ีแล้ว ริสิ
ท่านประมุเรีย้าว่าอาิ็ไ้ ิที่มาาำว่าันิ”
เียว้หนานพยัหน้าให้้าโยไม่ไ้ถามอะไรให้มาวาม
ที่ริ้า็รู้อยู่แล้วว่าเาไม่ไ้ใส่ใ้าเลย
มิะนั้นไม่้อรอให้้าแ้ื่อนเอออไป
สำหรับเาแล้ว้า็เป็นเพียหัวโมยผู้หนึ่ที่เ็บป้ายหยอเาไ้และบัเอิพบันระหว่าทา
ารที่เา่วยูแล้า ไปัารับสำนัอื่นให้้า นับว่าเป็นเียริอย่าสูแล้ว
้าไม่วรเรียร้ออะไรมาไปว่านี้
“ไม่ทราบว่าท่านประมุะลับป้อมเหยี่ยวนิลทันทีหลับารุมนุมยุทธภพหรือไม่”
“ใ่ เ้า้อารลับไปับพวเรา หรือ้อารให้เราส่เ้าไปที่ใ”
อันที่ริ้าไม่มีที่ไป แ่็ไม่อาอาศัยผู้อื่นไปลอไ้
ึล่าวว่า “ท่านประมุเพียปล่อย้าไว้เมื่อถึลาทา็พอ”
“อืม” ำอบอเายัสั้นระับเ่นเย
สิ่ที่เรียว่าารุมนุมยุทธภพนั้น็ไม่มีอะไรมาไปว่าารที่เ้ายุทธภพเรียสำนัพรร่าๆ
มารวมัวันเพื่อประาศแ้เรื่อสำัที่ไ้ัสินใ
หรือเพื่อให้ทุนไ้หารือเรื่อ่าๆ ร่วมัน โยทั่วไปแล้วเพียวันเียว็เรียบร้อย
ันั้นในารุมนุมยุทธภพวันที่สอพวเรา็ออเินทาไ้
ารุมนุมยุทธภพเป็นเ่นไร้าไม่อารู้ ้วยลัวว่าะพบนรู้ั
้าึไม่ไ้ไปเ้าร่วม แ่็ไ้ยินพวผู้ัานพูันว่า
ในรั้นี้็ยัเป็นเรื่อเี่ยวับพรรมารเ่นเย
พรรหนึ่เหมัน์ไม่ถูำั ยุทธภพมิอาสบสุ
เมื่อปี่อนพวเา็ใ้ำวันี้ในารล้อมวสัหาร้าเ่นัน
แ่้ายัำไ้ัเนว่าใน่วที่้าำรำแหน่ ้าไ้พยายามอย่าีที่สุในารวบุมผู้ใ้บัับบัาไม่ให้ระทำเรื่อล่วเิน่อยุทธภพ
ึไม่รู้เหมือนันว่าวามไม่สบนี้มันไม่สบไ้อย่าไร
“รั้นี้เ้ายุทธภพไ้เียนหมายถึประมุอเราเป็นพิเศษเพื่อเิให้เ้าร่วม
หาให้้าพูนั่นย่อมไม่ใ่เรื่อี!” เิเสียวอวี่แทะเมล็แโมไปพลาวิเราะห์ให้้าฟัไปพลา
เ้าหนูผู้นี้ถู้าู่นวับินไปวันนั้น
นึไม่ถึว่าวันรุ่ึ้น็หน้าทนนำยามาให้้าถึปาประูอีรั้
้าเห็นเาน่าันีเลยแลเปลี่ยนื่อแ่ับเา
เาบอว่านเอื่อเิเสียวอวี่เป็นบุรายนสุท้ออพ่อบ้านป้อมเหยี่ยวนิล
ึไม่น่าแปลใที่เาูไม่เหมือนศิษย์ทั่วไป
้าถามเาว่า “แล้วเหุใารเรียพบประมุอเ้าึไม่ใ่เรื่อี”
เ้าหนูเบ้ปา “็เพราะว่าประมุอเราร่ำรวยน่ะสิ ผู้อื่นึพาันอหยิบยืมาเา
ถ้าไม่ยืมเิน็ยืมม้า ยืมเหยี่ยว แล้ว็ไม่เยเห็นพวเาส่ืนลับมาเลย”
หึ รานีู้ทีประมุเ่าท่าะเล่นให่!
ไม่รู้ว่าอาารย์อาหน้าโ่อ้าะรับมือไ้หรือไม่นะ
้าุยับเาไปเรื่อยนระทั่ทุนทยอยลับมาถึโรเี๊ยม่อยหยุ
เียวโม่เป่ยเห็นพว้าสอนึำับเรื่อออเินทาในอนเ้า
ให้พวเราเ็บสัมภาระให้เรียบร้อยในืนนี้
้ามาัวเปล่า็้อไปัวเปล่า ไม่มีสัมภาระอะไรให้เ็บ
ันั้นลาืน้าึรีบอาบน้ำอุ่นแ่หัววันและเ้านอน
นอนไปไ้พัหนึ่ ้า็รู้สึไม่สบายท้อ ึื่นมาลำทาไปห้อส้วมท่ามลาวามมื
ในอนที่้าัารเรื่อสำัอีวิเรียบร้อยและำลัลำทาลับห้อพันั่นเอ
ะเินผ่านห้อหนึ่ลับไ้ยินเสียประหลาๆ า้านใน
เนื่อา้าเินแนบผนัมาึไ้ยินเสียวามเลื่อนไหวที่ลอออมาา้านในห้อไ้ัเนเป็นพิเศษ
มันล้ายเสียรวรา้วยวามเ็บปวที่มาพร้อมับเสียหอบถี่และเสียระแทเบาๆ
ห้อนี้มัน... ้าเยหน้าึ้นพิาราโยรอบ
และพบว่าเป็นห้ออเ้าบ้านั่นเอ
้าเาะประู “ประมุ ท่านไม่เป็นไรนะ?”
เสียรวราหยุลในทันใ หรือว่าเาฝันร้ายันแน่?
ในะที่้าำลัสับสนลัเลว่าะไปีหรือไม่ ประู็เปิออ และ้า็ถูึเ้าไปทั้ัว
้าถูอรัเอวไว้แนบแน่น
ทั้นผู้นั้นยัแนบริมฝีปาลอเลียอยู่ับ้นออ้า
้าิ้นรนัืนามสัาา “ประมุเียว ท่านทำอะไร”
แ่อีฝ่ายลับระิบเสียพร่าน้านิ่ันอยู่รนั้นโยสิ้นเิ
“ที่รั”
น้ำเสียทีุ่้นเยเ่นนี้ ารเรียานทีุ่้นเยเ่นนี้
ทันในั้น้า็ไร้ึ่เรี่ยวแรัืน ทั้ร่าอ่อนปวเปียลโยพลัน
เมื่อเห็นว่า้าหยุิ้นรน เาึ้อนอุ้มร่า้าึ้นวาบนที่นอน
านั้น็โถมทับลมาทั้ัว
“ที่รั...ที่รั...”
เาูบริมฝีปาอ้า ูบหน้าอ้า ูบลาผ่านมายัสะือ้า
เหมือนัอีที่ผ่านมา
้าวามือลบนศีรษะอเา เอ่ยถาม้วยวามสสัย “เ้า...บ้า?”
เาไม่ไ้อบ้า แ่ีทึ้เสื้อผ้า้าอออย่าร้อนรน
ไม่ใ่ เาไม่ใ่เ้าบ้า เาือเียว้หนาน
ทั้ยัเป็นเียว้หนานที่ผิปิมา
เนื้อหาในย่อหน้านี้มีวามำเป็น้อัออ เนื่อามีเนื้อหาไม่เหมาะสมับผู้อ่านที่อายุ่ำว่า 18 ปีโปริามในเล่ม่ะ
วันรุ่ึ้นเมื่อ้าื่นพร้อมวามเ็บปวรวร้าวราวับร่าายะแหลสลาย
เียว้หนาน็ื่นอยู่่อนแล้ว และำลัมอมาที่้า้วยอาารมวิ้วเล็น้อย
เามอวาไปทั่วร่า้า ในอนที่สายาวัผ่านรอยฟันเหล่านั้น็หยุแ่อยู่นานเป็นพิเศษ
“้า...ทำหรือ” เาเอ่ยถามออมา้วยวามยาลำบาอยู่บ้า
้าถูเาถามนัน ประมุเียว็เป็นนเหมือนันล่ะนะ
“ไม่ใ่ ้าัเอ”
้าเลิผ้าห่มออเล็น้อยและี้ให้เาูอย่าอารม์ไม่ี “ทั้นี่ นี่ แล้ว็นี่
ล้วนแ่เป็น้าัเอทั้สิ้น”
เามวิ้วแน่นึ้นอี “้าไม่ไ้หมายวามเ่นนั้น”
เายมือวาึ้นุมหน้าผา ใ้นิ้วโป้ับนิ้วลามับนเอไว้พร้อมหลับาล “เรื่อที่เิึ้นเมื่อืน้านึอะไรไม่ออเลยแม้แ่น้อย”
อันที่ริ้า็สัหร์ใอยู่แล้ว
เมื่อืนเาูผิปิอย่าเห็นไ้ั
และ้า็ไม่ไ้รู้สึว่าเาำลัปัวามรับผิอบ้วย
แ่พอไ้ฟัเาพูับปาในใ็อหหู่ึ้นมาบ้าไม่ไ้
“ที่ริ็ไม่มีอะไรมา ่าฝ่ายล้วนแ่เป็นบุรุษ
ิเสียว่าเป็นเพียวามฝันในฤูใบไม้ผลิ ้าไม่บอผู้ใแน่นอน ประมุโปรวาใ”
้าใียิ้มอย่าส่าามออมา
เา้อมอ้าอยู่รู่หนึ่โยไม่ไ้พูอะไร ้าเห็นว่าเาไม่เลื่อนไหว
ึิยันัวึ้นนัุ่ยับเาีๆ ไม่นึเลยว่าพอยับวามเ็บปวแสนสาหัส็ู่โมมายั้นอ้านมือไม้อ่อนและล้มลับลไป
เาหยุารระทำอ้า “เ้าอย่าเพิ่ยับสุ่มสี่สุ่มห้า
้าะไปหายามาให้” ว่าแล้ว็เลิผ้าห่มโลาเียไป ร่าายเาเปลือยเปล่า
ไหล่ว้าเอวสอบ้นอน ทั้ร่าเ็มไป้วยล้ามเนื้อ
ท่าทาเ่นนีู้แ่าไปาประมุที่เร่รึมและสุุมในยามลาวัน
มันทำให้้านึถึเ้าบ้า
เาอาะรู้สึถึสายาอ้าึเบี่ยัวออ้าน้าเล็น้อย หาา้าเหลือบมอไปยัูเหลือมที่หลับใหลอยู่รหว่าาอเา
พลันหน้าึึ้นนิๆ รีบละสายาออมาทันที ้น็ยิ่เ็บหนึบ
เพียรู่เียวอีฝ่าย็ลับมา
ร่าายท่อนล่าสวมาเัวในแล้วเรียบร้อย ในมือถือวยาวหนึ่
“เ้า...” เานิ่ไปพัให่ “เ้าะทาเอหรือว่าให้้าทา?”
ใระไปนึฝันว่าเ้าป้อมเหยี่ยวนิลผู้บุะลุยไปทั่วหล้าะมีวันที่พูไม่ออบอไม่ถูเ่นนี้
้ารับยาในมืออีฝ่ายมาเียบๆ และถอนหายใ “เฮ้อ ท่านประมุ ท่าน่วยให้นนำอ่าน้ำมาให้้า่อนไ้หรือไม่”
ว่า็ว่าเถิ ในารถูระทำอย่าเียวัน
้ายัยินีถูเ้าบ้าระทำมาว่านิหน่อย เพราะอย่าน้อยารปรนนิบัิหลัเสร็ิอเายัมีทัษะว่าประมุเียวมานั
ล่าวไปพวเา็เป็นนเียวันัๆ แล้วไยึแ่าันมามายนานี้
เาอึ้ันไป วาามอร่าาย้ารอบหนึ่ านั้นหัวิ้วึลายออเล็น้อย
หยิบเสื้อลุมที่อยู่บนพื้นมาสวมและเปิประูออไปทันทีราวับเพิ่ระหนัไ้
โยน่าะไปอน้ำาเสี่ยวเอ้อร์
หลัานั้นรู่หนึ่็มีเสียเาะประูห้อ
้าิว่าเียว้หนานลับมาแล้ว ยันึอยู่เลยว่านี่มันเร็วมา
น้อรอระูลเียว็ส่เสียผ่านเ้ามาานอประู
“พี่ให่ ท่านื่นหรือยั”
บ้านรั่วฝนระหน่ำ้ำรอย เรือแล่น้ายัพลอยลื่นลมโหม[1]พยั์สู่พื้นราบถูสุนัรัแ
มัรเยหาื้นถูุ้ลั่นแล้[2] ...นี่มันเรื่อลอันใ!
ในหัว้าพลันาวโพลน ิว่าหาอีฝ่ายไม่ไ้ยินเสียอบรับอาะาไปเอ
้าเอามือปิปาระวนระวายไม่ล้าหายใแร ผล็ือหลัาเียว้หนานออไปแล้วเาไม่ไ้ลลอน
เมื่อถูรอประมุเียวผลัทีเียวประู็เปิออ
“เหุใไม่ลลอนประู...พี่ให่ท่านอยู่หรือไม่”
เียวโม่เป่ยเินใล้เ้ามาทีละ้าวๆ ใ้าแล่นมาุอยู่ที่ลำอ วามรู้สึนี้ ารถูภรรยาับู้ไ้าเีย็เป็นเ่นนี้ระมั!
้าระเสือระสนิ้นรนึผ้าห่มึ้นห่มลุมใบหน้า
เสียอเียวโม่เป่ยใล้เ้ามานิ “พี่ให่ไยท่านลุมโปเ่นนี้เล่า
ไม่ร้อน...” เาหยุำพูลทันที เมื่อมีเสียเลื่อนไหวานอประู
้ารู้สึไ้ว่าเาึมือที่ับผ้าห่มอยู่ลับไป “...เอ๊ะ พี่ให่?”
านั้น้า็ไ้ยินเสียทุ้ม่ำอเียว้หนานัมาาทา้านนอ เาพูว่า
“ออไป”
เสียฝีเท้า้าเียรีบร้อนสาวเท้าไม่ี่้าวไปทาประู
รอประมุเียวื่นระหนนพูไม่ออบอไม่ถูยิ่ว่าพี่ายเาเสียอี
“พี่ให่ ท่าน...บนเียนั่น...ไม่ใ่ท่าน...”
เียวโม่เป่ยสนทนาะุะัับผู้เป็นพี่น้าินนาารสีหน้าน่าูมในยามนี้อเาไ้เลย
“เ้าออไป่อน...เรื่อนี้พูแล้วยาว ไว้้าะอธิบายให้เ้าฟัทีหลั”
เานิ่ไปนิ “เ้าให้นไปื้อรถม้ามาันหนึ่ พวเราอาะ้อออเินทา้าหน่อย”
เ้าส่วน้าเาว่ารถม้านั้น้อัเรียมไว้เพื่อ้า เพราะ้น้าในอนนี้...อย่าว่าแ่ี่ม้าเลย
แม้แ่นอน็ยัรวร้าว
ผ่านไปรู่หนึ่เียวโม่เป่ยึ่อยฟื้นวามสามารถในารพูไ้ามปิ “...ไ้
้าทราบแล้ว”
หลัาที่เสียฝีเท้าอเาห่าไปไลแล้ว
้า่อยโผล่หัวออมาาผ้าห่ม เห็นเียว้หนานประออ่าไม้อยู่ในมือ ใ้เท้าปิประูและเินมาหา้า
“หรือท่านะทิ้้าไว้ที่นี่็ไ้” ้าเอ่ยับเา
เายอ่าไม้มาวาล้าเีย น้ำเสียประหลาใ “เ้าะไม่ไปับ้าแล้วหรือ”
้าอธิบายับเา “อีเี๋ยวหา้าึ้นรถม้า
รอประมุเียวย่อม้อสสัย หาปล่อยให้นอื่นรับรู้เรื่ออ้าับท่าน
เรว่าื่อเสียอท่านะเสื่อมเสียไ้ แทนที่ะเป็นอย่านั้น สู้ทิ้้าไว้ที่นี่ไม่ีว่าหรือ”
เียว้หนานบิผ้าเ็ัว้วยท่าทาเป็นธรรมาิ
เลิผ้าห่มออมุมหนึ่และเ็ัวให้้า “โม่เป่ยไม่ใ่นอื่น”
“...ถึอย่านั้น็ไม่่อยีนั”
ทันในั้นเา็มอมายั้าในทันที “เ้ารู้สึอับอายหาผู้อื่นรู้ว่าเ้าเป็นนอ้าแล้ว?”
รอบนี้เปลี่ยนเป็น้าที่ะลึ ประโยนี้มันเริ่มมาไ้อย่าไร
ใวามสำัไม่ใ่เรื่อนี้เสียหน่อย!
เียว้หนานถามึ้นอีว่า “ให้ทิ้เ้าไว้ที่นี่ แล้วเ้ามีที่ไปหรือ”
“...ไม่มี” ้าอบออไปามร
“หรือมีทุนรอนเินทา?”
“็...ไม่มี”
เิมที้าิว่า่อนไปะอให้เา่วยเหลือเรื่อเินสัเล็น้อย
แ่อนนี้ ‘วามสัมพันธ์’ อ้าับเาเป็นเ่นนี้ไปเสียแล้ว หายัอเินมาอีย่อมอึอััเินไปบ้า
เาพยัหน้าและล่าว่อ “ในเมื่อไม่มีที่ะไป เ้า็ลับป้อมเหยี่ยวนิลับ้าเถอะ”
“ลับป้อมเหยี่ยวนิล?” น้ำเสีย้าพลันสูึ้นหลายส่วน
เียว้หนานยัสีหน้าไม่เปลี่ยน “ใ่”
ลับป้อมเหยี่ยวนิล? ลับ...บ้านอเ้าบ้า?
เา้อารพา้าลับบ้าน?
อาเป็นเพราะอีฝ่ายเห็นสีหน้า้ายุ่เหยิ เาึพูออมาเบาๆ “ป้อมเหยี่ยวนิลแ่เลี้ยูเ้าเพิ่มมาอีนย่อมเลี้ยไ้อยู่แล้ว”
้าิไร่รอ ในเมื่อเาเอ่ยปามาเ่นนี้
และ้าเอ็ใ่ว่าะมีสถานที่ไป เินิัว็ไม่มี ทั้ร่าายยับาเ็บ
ีไม่ีอนนี้หลินเยวี่ยอาำลัส่นมาล่าสัหาร้าอยู่็เป็นไ้ ไม่สู้รอนอาารบาเ็บหายีแล้ว่อยหาทาไปที่อื่นะีว่า
รั้นแล้ว้าึพยัหน้า “อบุท่านประมุที่รับ้าเอาไว้”
้าลัเลเล็น้อย และเลือที่ะถามสิ่ที่สสัยออไป “ท่านประมุ เหุใเมื่อวานท่านึเป็นเ่นนั้น”
เียว้หนานเ็ัวให้้าเื่อ้าลไป านั้นรู่หนึ่่อยล่าวว่า
“่อนหน้านี้้าเยฝึวิานธาุไฟเ้าแทร หลัานั้นแม้ะหายีแล้ว
แ่ยัทิ้อาารปวหัวไว้ และอาารนี้ยัำเริบอยู่บ้า เพียแ่ไม่เยเิสถานาร์อย่าเ่นเมื่อืน”
“ทุรั้ที่ำเริบ็ะสูเสียวามทรำหรือ”
เาพยัหน้า “ล้ายะเป็นเ่นนั้น”
นี่ยัไม่หายสนิทนี่! ธาุไฟเ้าแทรเป็นเรื่ออาบาาย
ไหนเลยะล่าวว่าหายหรือไม่หายไ้ อาารปวหัวนั้นีไม่ีอาลายเป็นวามเ็บป่วยอื่นอี็ไ้
ันั้นึไม่อาละเลยเ็า!
ทันในั้น้าพลันรู้สึเย็นวูบที่ร่าายส่วนล่าึไ้สิลับมาาารรุ่นิับนเอ
พลันพบว่าเียว้หนานยื่นมือไปยัร่าายท่อนล่าอ้าแล้ว
“เฮ้ย ้าทำเอ!” ้ารีบแย่ผ้าเ็ัวามือเา
เียว้หนานเบี่ยหลบ้า “อย่ายับ!”
เ้าบออย่ายับ็ะไม่ให้ยับหรือ!
้ายิ่ิ้นรนมาึ้น “เรื่อนี้้าทำเอไ้ริๆ!”
เาหยุมือและ้อมอ้าโยไม่พูอะไร
้ารู้สึว่าบรรยาาศรอบัวเย็นลเล็น้อยนนลุู่ แ่เาใ้มือ้าเอาไว้ทำให้ไม่อาลุมผ้าห่มไ้
“หนึ่ เ้าว่ำลไปเอ สอ ้าสัุเ้าและับเ้าพลิ”
้า้อเาอย่าเป็นาย็ไม่ยอม “้าไม่ว่ำ!”
เียว้หนานเม้มริมฝีปา มอ้า้วยสีหน้าไร้วามรู้สึ
านั้นยื่นสอนิ้วมาี้สัุอย่าว่อไว แล้วพลิัว้าไปอย่าพูริทำริ
านั้น้ารู้สึว่าเาแยา้าออและเ็ทำวามสะอาุนั้นให้้า
นี่เป็นวามรู้สึลึล้ำอย่าประหลา ้ารู้ว่าเาือเ้าบ้า
และนี่ไม่ใ่รั้แรที่อีฝ่ายเ็ัวให้้าเ่นนี้
แ่พอิึ้นมาว่าเาเป็นเ้าบ้าที่ฟื้นืนวามทรำ ้า็อรู้สึอับอายไม่ไ้
“ออภัยเ้า้วย” หลัาเ็ทำวามสะอาแล้วอีฝ่ายยัทายาให้้า้วย
เป็นเพราะมอเห็นสภาพน่าเวทนาอ่อทา้านหลัอ้า
สุท้ายึเอ่ยอโทษ้าอย่าแผ่วเบา
“ยิ่ว่านี้็เยทำมาแล้ว...ะพูให้มาวามไปไย”
้าส่เสียอู้อี้อยู่ใ้ผ้าห่ม
หลัาทายาแล้วร่าาย็สบายึ้นมา ืนที่ผ่านมา้าเหน็เหนื่อยนั
มาอนนี้ึรู้สึ่วุนเล็น้อย
อีฝ่ายลายุให้้า พอเห็นท่าทา่วนอนอ้าึพูับ้าว่า “นอนเถิ”
ไ้ยินเาพูเ่นนี้ ้า็ปิาลและนอนหลับไปอย่า่วยไม่ไ้
้ารู้สึลับล้ายเหมือนมีมือ้าหนึ่วาลบนศีรษะอ้าและลูบอย่าแผ่วเบา
่าอ่อนโยนยิ่นั ในอนที่ื่นึ้นมาอีรั้ ้า็ถูเียว้หนานใ้ผ้าห่มห่อพันัวเอาไว้
และอุ้มทั้นทั้ผ้าห่มยัเ้าไปในรถม้า
้าอิแอบอยู่ับแผออเา ผมยาวไม่ไ้สาปลุมลมารึ่ใบหน้า
แ่เพียเท่านี้็เพียพอแล้วที่เียวโม่เป่ยะเห็นว่า้าเป็นใร
เา้อมอ้าอย่าไม่เื่อสายา ปาอ้าออ้วยวามะลึนสามารถยัไ่ไ่เ้าไปไ้ทั้ฟอ
รอประมุเียวเอ๋ย ้าเป็นผู้บริสุทธิ์นะ อย่า้อ้าเ่นนั้น!
หลัาเ้ามาในัวรถ ้าที่เิมทีนอนนเียร้านไปทั้ัว็อไม่ไ้ที่ะห่อัว้วยผ้าห่มลิ้ไปลิ้มาสอสามลบภายในรถม้าแล้วหลับไปอีรั้
แท้ริแล้ว้ารู้ว่าารที่เียว้หนาน้อารพา้าลับไปยัป้อมเหยี่ยวนิล้วยนั้น
ไม่ใ่เพราะมอบอะไร้านัหนา แ่เป็นเพราะวามรู้สึรับผิอบอเา
พวเาเหล่านี้เป็นอมยุทธ์ผู้มีุธรรม ย่อมมิอาระทำเรื่อำพวบุพเพน้ำ้า[3]หรือมีวามสัมพันธ์ั่ว้ามืนไ้
และแม้ว่า้าะเป็นบุรุษ แ่เา็ยัรู้สึละอายใ่อเรื่อที่ใ้ำลัรอบรอ้า
ารพา้าลับไปนั้นอาเป็นเพราะเา้อารเยให้้าใน้านอื่นๆ แทน
เพียแ่ไม่รู้ว่าหาเาไ้รับรู้ว่านเอนั้นไม่ใ่เพิ่ใ้ำลัับ้าเพียรั้เียว
ถึอนนั้นารแสอออเาะเป็นอย่าไร
เป็นายบำเรอ็ีเหมือนัน ไม่้ออยัวลว่าีวิะหาไม่อยู่ทุเมื่อเื่อวัน
ทั้ยัไม่้อหลอลวันไปมาให้มานั หรืออย่าไรเป็นน้อายอเ้าบ้า็ีไม่หยอ
ไ้ใ้ีวิินีอยู่ีับเ้าป้อมเหยี่ยวนิล
ีว่าารที่้า้อัเพเนรในยุทธภพามลำพัมามายนั
บวนรถใ้เวลาเินทาราวหนึ่เือนึลับถึป้อมเหยี่ยวนิลึ่ั้อยู่ที่ทุ่ห้าทาเหนือ
นี่เป็นรั้แรที่้าเห็นทุ่ห้าว้าให่ถึเพียนี้ ้าื่นเ้นึ้นมาั่วะนไม่อาหัใึผ้าม่านล
เพียแ่ทิวทัศน์สวยามยัไม่อาอุปาที่เื้อยแ้วไม่หยุหย่อนทา้านหลัลไ้
“้าเือนท่านไว้เลยนะ ป้อมเหยี่ยวนิลนี้ไม่เหมือนับพรรมาร ท่านะนำเอาแผนารมาเล่ห์พวนั้นเ้าไปใ้ในป้อมไม่ไ้
มิะนั้นหาท่านประมุรู้เ้าะ้อัารท่านแน่!”
้าไ้ยิน็ไ้แ่ลอามอฟ้า ปิม่านล และหันลับไปบศีรษะเิเสียวอวี่หนึ่ฝ่ามือ
“เ้าเพี้ยนหรือ ินยาหรือยั”
เ้าหนูลูบศีรษะอนเอพลาร่ำรว “ท่านี้าอีแล้ว!”
้าร้านที่ะสนใเา หันลับไปและเลิผ้าม่านึ้น
อาเป็นเพราะลัวว่า้าอยู่นเียวะเบื่อหน่าย
และเป็นเพราะวามสนิทสนมันาารส่ยา่อนหน้านี้
ั้แ่วันที่สออารเินทาเิเสียวอวี่็ถูส่เ้ามาในรถม้าเพื่ออยู่เป็นเพื่อน้า
ในอนแรนั้น็ีที่มีนมาพูุย้วยอีหนึ่น
พอนานเ้า้า็รู้สึว่าเ้าหนูผู้นี้ไม่เ็มเ็ ทั้ยัเสียัเอะอะเป็นพิเศษน้ารำาแทบทนไม่ไหว
เป็นเ้าบ้ายัีว่า พูน้อย แ่ระทำอย่าริั
ท้อฟ้านอหน้า่าเป็นสีฟ้าสใส ห้า็เียวี ม้าศึที่อยู่้ารถม้ามีเส้นนเาาม
าทั้สี่เพรียวบา เสริมส่ับบุรุษร่าสูให่ผู้วบี่ไ้เป็นอย่าี
่อเป็นภูมิทัศน์ที่น่ารื่นรมย์โยแท้
บุรุษผู้นั้นพบว่า้าำลัมอเาอยู่ึส่สายามาเล็น้อย
และใ้สายาสื่อวามหมายมาถามว่า้ามีเรื่ออันใ
้ารีบอบลับไป “ไม่มีอะไร ้าแ่สูอาาศเท่านั้น”
เียว้หนานพยัหน้า แล้วึพูออมาประโยหนึ่ “อย่ารับลมนานเินไป
้านออาาศเย็น” านั้นเา็วบม้าไปยั้านหน้าสุอะ
้ามอูแผ่นหลัที่ห่าไลออไปอเาแล้วถอนหายใเฮือ
านั้น็ไม่มีอารม์ะมูทิวทัศน์อีึหันศีรษะลับเ้ามาในรถม้า
เมื่อเิเสียวอวี่เห็นว่า้าลับนั่ลแล้ว บาทีอาเป็นเพราะยัถู้า่มวัไม่มาพอึอ้าปาถามออมา
“พรรมารอพวท่านนี่มีมนร์ำริๆ ใ่หรือไม่”
้าเปิเปลือาึ้น
เปลี่ยนมาเป็นนอนะแใ้มือ้าหนึ่หนุนศีรษะและเอ่ยถามเา “ไยึพูเ่นนี้”
“ไม่อย่านั้นประมุะสนใท่านไ้อย่าไร”
ลอารเินทาเียว้หนานูแล้าเป็นอย่าี
ในวันที่อุ้ม้าึ้นมาบนรถ็มีสายาหลายู่ับ้ออยู่ เรว่าในอนนี้ทั้อำลัะระแะระายถึวามสัมพันธ์อเาและ้าันหมแล้ว
แ่นอื่นนั้นถูเียวโม่เป่ยวบุมอยู่ ไม่เหมือนับเิเสียวอวี่ที่ปาไม่มีหูรู
ไม่ว่าอะไร็ล้าถาม
“เาะไม่สนใ้าไ้อย่าไร
ารที่้ายอมให้เาย่อมนับเป็นโีอเาแล้ว” ้าล้ายะยิ้มแ่ไม่ยิ้ม เหนื่อยล้านวาแทบลืมไม่ึ้น
เิเสียวอวี่เหลือบามอ้าอย่ารวเร็ว ปาบ่นฮึฮั “หน้าไม่อาย!”
้าปิเปลือาล เอ่ยเือนเา้วยน้ำเสียเียร้าน “ระวั้าะีเ้า
เ้าเ็เหลืออ”
หนึ่เือนที่ผ่านมาเาถู้าัารไปไม่น้อย
้วยรู้ว่า้านั้นพูริทำริ อีฝ่ายึหุบปาไปอย่าว่า่าย
เมื่อรถม้า่อยๆ อ พวเรา็มาถึหน้าประูหลัอป้อมเหยี่ยวนิลเรียบร้อยแล้ว
ั่วีวินี้อ้าสถานที่ที่้าพำนัอยู่ยาวนานที่สุ็ือเาเ้อูที่พรรมารั้อยู่
านั้นึเป็นถ้ำ้านล่าหุบเาึ่เปลี่ยนแปลีวิ้า
พรรมารไม่ไ้มีเินทออันใ สิ่่อสร้าึไม่โอ่อ่า ส่วนถ้ำในหุบเานั้นไม่มีอันใเสียยิ่ว่า
ันั้นเมื่อ้าไ้เห็นป้อมเหยี่ยวนิลอันามระาราึ่ั้ระห่านอยู่บนทุ่ห้าว้าให่
ในใพลันสั่นสะเทือนนไร้ึ่ถ้อยำ
เ้าบ้าเป็นนร่ำรวยริๆ ้วย! มิน่าเล่าแม้แ่เ้ายุทธภพยั้ออหยิบยืมเินทอาเา
ที่ปาประูมีลุ่มนยืนรออยู่
ูาารแ่ายแล้วน่าะเป็นบรราศิษย์และ้ารับใ้อป้อมเหยี่ยวนิล
ายวัยลานึ่เป็นผู้นำลุ่มใบหน้ามีหนวเรา
ูท่าทาเป็นนมีสิปัาและวามสามารถ เมื่อเิเสียวอวี่มอเห็นเานัยน์าพลันลุวาว
ส่เสียเล็ๆ ร้อเรีย “ท่านพ่อ” ้าึไ้รู้ว่าที่แท้นผู้นี้็ือ ‘ลูิเหล็’
เิหมิผู้มีื่อเสียรายอป้อมเหยี่ยวนิลนั่นเอ
ว่าันว่าเามีื่อเสียโ่ั แม้ะเป็นารฟัเิเสียวอวีุ่ยโม้มาลอทา็ามที
แ่อย่าไรารที่เ้าบ้าหายไปถึห้าปี หาไม่ใ่ยอนัิผู้นี้อย้ำุน่วยเหลือ
อาศัยเียวโม่เป่ยเพียนเียวเรว่าไม่อาประับประอิารรอบรัวนาให่นี้ไ้
“ท่านลุเิ พวเราลับมาแล้ว!” เียวโม่เป่ยส่ยิ้มว้าและทัทายอีฝ่าย
เมื่อ้าเห็นันี้ึส่เสียฮึฮัออมาเล็น้อย
นผู้นี้เอาแ่มอหน้า้ามาลอทา โยไม่พูอะไรับ้าสัำ
มายามนี้ลับยิ้มหน้าบาน
“ท่านลุเิ ในป้อมเรียบร้อยีหรือไม่”
เมื่อเียว้หนานเห็นเาลับเอ่ยถามเ่นนี้เป็นประโยแร
เิหมิยิ้มแย้มและลูบไรเรา “ี ีเป็นอย่ายิ่
อนที่เหยี่ยวส่่าวมาว่าพวท่านำลัลับมา ้า็ให้ในรัวเรียมอาหารลาวันไว้แล้ว
พวท่านไปพัผ่อนันสัรู่็ิน้าวไ้เลย”
เียว้หนานพยัหน้ารับ “ลำบาท่านลุเิแล้ว”
นที่เหลือทยอยันเ้าไปทัทายเิหมิทีละน ส่วนเ้าหนูลับระโนเ้าใส่อ้อมอบิานเือบทำบิาอนล้ม้น้ำเบ้า
เมื่อมาถึราวอ้า บรรยาาศพลันน่าอึอัึ้นมาทันที ้าถูมูไปมา
“ารวะพ่อบ้านให่เิ ้าื่ออาิ ระหว่าทาท่านประมุ่วย้าไว้...”
เิมที้าิว่าะสร้าัวนึ้นมาสัอย่า
โยบอว่าเป็นนที่ถูพรรมารทำร้ายอย่าทารุและไ้รับวาม่วยเหลือาเียว้หนานระหว่าทา
ประโยนี้รึ่ริรึ่เท็ว่าไปแล้ว็ไม่ผิ แ่นึไม่ถึว่ายัไม่ทันรอให้้าพูนบประโย
ประมุเียว็วาระเบิว่า
“เาเป็นน้อบุธรรมอ้า”
้าะลึัน ทุนล้วนแ่อึ้ไป มีเพียเานเียวที่หน้าไม่เปลี่ยนสี
หนึ่เือนที่ผ่านมานี้เียว้หนานไม่ไู้แล้าเป็นพิเศษ แม้ะิน้าวร่วมโ๊ะ
แ่็นอนนละห้อนละเีย ำพูำาไม่มีวามใล้ิสนิทสนม น้ายัสสัยว่านเอนั้นเป็นายบำเรอหรือว่าน้อายันแน่
แ่แล้วเาลับมอบานะสำัถึเพียนี้ให้แ่้า
น้อายบุธรรมอเ้าป้อมเหยี่ยวนิล...็ี นี่ฟัแล้วยัรื่นหูว่าายบำเรอมามายนั
เิหมิเพียแ่ะลึไปเล็น้อย็เ็บอาารไ้ ึแย้มยิ้มล่าวว่า
“ที่แท้็ุายินั่นเอ ่อไปท่านเรีย้าว่าลุเิ็พอ
พ่อบ้านให่พ่อบ้านเล็อันใันฟัแล้วห่าเหินยิ่นั”
ทันทีที่เายิ้ม
้า็นึไปถึพวฝ่ายธรรมะหน้าเนื้อใเสือมาเล่ห์แสนลเหล่านั้น แม้เห็นทุอย่าระ่าัในวา
็ยัแสร้ทำท่านอบน้อมล้อยาม่อเ้า ารรับมือนประเภทนี้่าน่าเหนื่อยหน่ายอย่าแท้ริ
แ่อย่าไร็าม ารมีที่พัพิสัแห่็ยันับไ้ว่าเป็นเรื่อี
ถึแม้ว่ารันี้ะไม่สมบูร์แบบ แ่ีที่มั่นปลอภัย
้าเอ็อุ่นใพอะอาศัยอยู่ไ้
แ่ไม่รู้ว่าหลัานั้นเป็นเพราะเิหมิไ้ยินาปาลูายนเล็อเาเี่ยวับวามสัมพันธ์ลุมเรือระหว่า้าและ
‘พี่ายบุธรรม’ อ้าหรือไม่ เาึัลานพัอาศัยอ้าไว้ิับลานพัอาศัยอเียว้หนาน
ที่พัทั้สอแห่ใล้ันมา ในบารั้ที่้าออมาเินเล่น็มัะพบับเาอยู่หลายรั้
่าน่าอึอัใเสียริ
เียว้หนานล้ายะลัวว่าในอนที่นเออาารำเริบแล้วะถูพว้ารับใ้พบเห็นเ้า
พอลาืนึไม่ให้้ารับใ้อยู่อยปรนนิบัิ ส่วน้าเอ็ไมุ่้นเยับารมีนแปลหน้ามาวนเวียนอยู่รอบาย
ึเลือ้ารับใ้ที่เิหมิัมาให้ไว้เพียนเียว และเมื่อลาืน็ะให้เารีบลับไปพัผ่อนที่เรือนอนเอ
้วยเหุนี้เอ ในืนที่ห้าอารอาศัยอยู่ที่ป้อมเหยี่ยวนิล ะ้าหลับไปไ้รึ่ทา
ทันในั้น็ถูอเอาไว้้วยร่าอันุ้นเย หลัาอใอยู่สัพั้า็เิวามรู้สึยอมรับะารรมอย่าหนึ่
“ในที่สุ็มาสินะ” ไม่รู้เป็นเพราะเหุใ ้าถึรู้สึว่าเรื่อแบบนี้ะไม่ใ่รั้นี้เพียรั้เียว
ทว่าในรั้นี้เาลับไม่ไ้ลา้าึ้นเียระทำำเราโยไม่พูไม่า
แ่ลับอ้าไว้ทั้ที่สั่นเทาไปทั้ร่า
“ท่านเป็นอะไรไป” ้าลูบหน้าผาอเา้วยวามเป็นห่ว
เมื่อพบว่าไม่มีไ้ึรวสอบูร่าายส่วนอื่นๆ อเา “ท่านพูสิว่าท่านเป็นอะไร”
เา้าแน่นึ้น ศีรษะุบอยู่้าลำอ้าและระแทับเียไม่หยุ
ปา็ส่เสียร้อรา้วยวามทรมาน เหมือนับืนนั้นในโรเี๊ยมไม่มีผิ
“ที่รั...หัว...โอ๊ย ้าปวหัวเหลือเิน!”
ปวหัว?
้าใและอยาะันเาออ “อาารท่านำเริบแล้ว
้าะไปามหมอให้ท่าน!”
อาารธาุไฟเ้าแทรนั้นไม่อามอ้าม
หาว่าปวนลับลายเป็นเ้าบ้าที่สิไม่สมประอบอี...็ไม่รู้ว่าะยัโีลับมาเป็นปิไ้อีหรือไม่!
“ไม่ให้ไป!” เมื่ออีฝ่ายเห็นว่า้าะไป็ยิ่ทับไว้แน่นึ้น ร่าายแนบสนิทไม่มีแม้แ่่อว่า
้ายับไม่ไ้ และไม่รู้้วยว่าวระทำอย่าไร ในใึร้อนรนยิ่
ทันในั้น้ามีวามิหนึ่วาบผ่าน รวบรวมำลัภายในที่เพิ่ะฟื้นฟูไ้เล็น้อยเพ่ไปที่ปลายนิ้วและนวมับให้เา
หวัว่าะ่วยลวามเ็บปวทรมานให้เาไ้บ้า และ็ไม่รู้ว่า้าไ้พบวิธีบรรเทาอาารโยไม่ั้ใหรือไม่
เพราะผ่านไปรู่หนึ่ร่าายอเียว้หนาน็ไม่ไ้สั่นเทานน่าลัวเหมือน่อนหน้านี้อี
้าเอ่ยถามเสียแผ่วเบา “ีึ้นบ้าหรือไม่”
เาไม่ไ้อบ้า ลมหายใที่เป่ารลำอ้าทั้ื้นทั้อุ่นร้อน
นอานี้ยัทำให้รู้สึไร้ำลัและใเ้นรัว
้าึำ้อฝืนทนนวให้เาอยู่พัหนึ่ นระทั่ำลัภายในทีุ่ันเถียน[4]อ้านั้นหมล
“เียว้หนาน?” ้าันร่าหนัอึ้ที่อยู่บนร่า้า “เ้าบ้า?”
สิ่ที่อบสนอ้ามามีเพียเสียรนเบาๆ อีฝ่ายถึับหลับไปแล้วเพราะารนวอ้า!
้าถูเาทับอยู่นแทบหายใไม่ออึำ้อใ้แรันเาพลิไป้าน้า
แ่เาลับละเมอออมาเบาๆ ล้ายัถูรบวนารนอนว่า “ที่รั” านั้น็ใ้วแนแ็แรรวบอ้าทั้ัวนระุระิไม่ไ้
อาารบาเ็บภายในอ้ายัไม่หายี
และาารับเลื่อนำลัภายในเมื่อรู่ อนนี้ร่าายอ้าึอ่อนล้าเหน็เหนื่อยเป็นอย่ายิ่
สุท้าย็หลับไปทั้อย่านี้โยไม่สนใอะไรอี
วันรุ่ึ้น รั้นี้เปลี่ยนเป็น้าที่ลืมาึ้น่อน ้าไม่ไ้ยับ
ยัอยู่ในท่าทาเิมที่ถูเ้าบ้าอเอาไว้แนบอ
เยหน้าึ้นมอูบุรุษที่หลับใหลอยู่
เียว้หนานไม่เพียแ่เป็นายารีที่ยอเยี่ยมสมบูร์แบบทั้รูปลัษ์และรูปร่า
ยัเป็นแบบที่สรีทั้หลายหลรั่ายายเป็นพิเศษ้วย เียวฮูหยิน่าโีริๆ
ที่ไ้รอบรอบุลยอเยี่ยมเ่นนี้
แ่ไม่แน่ว่าบาทีเียวฮูหยิน็เป็นผู้ที่ส่าามวามสามารถโเ่น หลัแหลมามเลิศไม่เป็นสอรอใรเ่นัน
มิะนั้นไม่มีทาทำให้ประมุเียวำไม่มีวันลืมเลือนเ่นนี้
เมื่อืน้าเพียแ่ใ้วิธีั่วราว่วยบรรเทาอาารปวหัวอเาเท่านั้น
เพียวบุมอาารแ่มิอารัษา หา้าลับไป้นห้อลับอพรรมารไ้ ไม่แน่ว่า้าอา้นพบวิธีเยียวยาอีฝ่าย
ในห้อลับอพรรมารมีำรามหัศรรย์และารึแปลประหลา่าๆ
ที่ประมุแ่ละรุ่นในอีรวบรวมไว้ ้าำไ้ว่ามีรั้หนึ่ที่้าเปิูผ่านๆ
้วยวามเบื่อหน่ายเยพบัมภีร์ลับึ่สอนวิธีรัษาอาารปราและโลหิอุันาธาุไฟเ้าแทรโยเพาะ
ในอนนั้นเนื่อาไม่มีวามำเป็น้อใ้้าเลยไม่ไ้อ่านโยละเอีย
มายามนี้็ให้รู้สึเสียใยิ่นั
ะที่้าำลัรุ่นิสับสนอยู่นั้น วาอเียว้หนานพลันลืมึ้น
นอาเส้นสีแบาเบา็มอไม่ออสันิว่าเพิ่ื่นาารนอนหลับ
อีฝ่ายะลึไปยามเห็น้า านั้น่อยปล่อยมือที่ัั้าไว้แล้วลุึ้นนั่
เาเอามือลูบหน้านเอ และเอ่ย้วยเสียแหบทุ้มยามเพิ่ื่นนอน “เมื่อืน้าทำร้ายเ้าหรือไม่”
ทำร้ายน่ะไม่ทำร้ายหรอ แ่ทำเอาใเสียมาว่า
้าลุึ้นนั่าม ่อนพูยิ้มๆ “เมื่อืนแม้พวเราะหลับนอน้วยัน
แ่นอาารอแล้ว็ไม่ไ้ทำอะไรเินเลย ท่านประมุวาใไ้”
เาถอนหายใออมา ูอ่อนล้าไม่สิ้นสุ “เรื่อนี้อย่าไ้แพร่พรายเ็า
้าไม่อยาให้พวโม่เป่ย้อเป็นัวล”
้ามวิ้ว “แ่ารที่ท่านทำเ่นนี้็ไม่ใ่วิธีที่ี
เหุใึไม่เิท่านหมอมารวู ไม่แน่ว่าอาะรัษาอาารป่วยอท่านไ้”
“เ้าิว่า้าไม่เยหาหรือ” เา็มวิ้วเ่นัน “ร่าายอ้า้าย่อมรู้ี
ไม่ำเป็น้อให้เ้ามาัวล”
้ารู้สึใับำพูที่ีเส้นั้นอย่าัเนอเา พลันมปร่าอยู่ในปานเอ่ยถ้อยำใไม่ออ
อาเพราะเารู้สึไ้ว่าัวเอพูารุนแรเินไปึปรับน้ำเสียให้นุ่มนวลล
“เ้านอน่อเถอะ ้าะลุแล้ว”
หลัาที่เาออไป ้า้อมอประูห้ออยู่เนิ่นนาน ่อนหยิบหมอนบนเียึ้นมาเ้าใส่
รู้สึอึอัใเป็นที่ยิ่
“ไม่รู้้วยแล้ว!” ้าพูอย่าหุหิ
[1] เป็นสำนวน มีที่มาาบทวีอ
เฝิเมิ่หล (馮夢龍) ในยุราวศ์หมิ
ใ้เปรียบเปรยถึราวเราะห์ไม่หยุหย่อน เ่นัสุภาษิที่ว่าเราะห์้ำรรมั
ผี้ำ้ำพลอย
[2] เป็นสำนวน มีมาาบทวีอ ผูหลิ
(蒲松龄) ในยุราวศ์ิ
ใ้เปรียบเปรยถึผู้มีอำนาวาสนาเมื่อถึราวอับโ็ถูผู้อื่น่มเหรัแ
[3] หมายถึวามสัมพันธ์ระยะสั้น
[4] ื่อเรียำแหน่ีพรบริเวท้อใ้สะือ
ความคิดเห็น