ทุ่งรวงทอง ( 农园似锦 ) นิยายแปล (จบแล้ว)

               สวัสดีครับ ทีมงานห้องนิยาย (NovelRoom) นิยายเรื่องนี้ได้สมัครเข้าร่วมโครงการ #นิยายแฟร์ 2022 ด้วยครับ โดยทุกการซื้อนิยายที่เข้าร่วมกิจกรรมตลอดโครงการ จะสะสมและคืนเป็นเหรียญให้สมาชิก 15% แต่ไม่เกิน 1,000 เหรียญต่อสมาชิก โดยนับจากยอดการซื้อนิยายเท่านั้น (ไม่ได้นับจากยอดเติมเหรียญ) และระบบจะคืนเหรียญให้อัตโนมัติหลังจบโครงการ ภายในวันที่ 10 เมษายน 2565

ทุ่งรวงทอง

วิญญาณของเธอข้ามภพมาอยู่ในร่างของเด็กน้อยที่แสนบอบบางในหมู่บ้านชาวประมงแห่งหนึ่ง!

บิดาของเจ้าของร่างเป็นคนซื่อตรงและกตัญญูอย่างโง่ๆ ส่วนมารดาก็ไม่สู้คนทั้งร่างกายยังอ่อนแอ

ยิ่งกว่านั้น เหล่าพี่น้องของเด็กหญิงยังเป็นเพียงเด็กที่อายุไม่เกินสิบปีเท่านั้น

*****

พ่อของนางเป็นชาวประมงที่เก่งที่สุดในหมู่บ้าน ทั้งยังเป็นเสาหลักของครอบครัว ทว่าพ่อของนางได้รับบาดเจ็บสาหัสและกำลังจะตาย ท่านปู่ ท่านย่า และท่านลุงใจร้าย ก็ขับไล่ครอบครัวของนางออกจากบ้าน

พวกนางทั้งหิว ทั้งหนาว และไม่เหลือสิ่งใดติดตัวเลยนอกจากบ้านเก่าๆที่ว่างเปล่าหลังหนึ่ง.....

แต่ก็ไม่เป็นไร! เพราะนางนั้นมีหินวิเศษสีรุ้งที่มีคุณสมบัติช่วยเร่งให้พืชพันธุ์เติบโตได้อย่างรวดเร็ว และในชาติก่อนนางยังเป็นผู้เชี่ยวชาญในการทำอาหารโดยเฉพาะเนื้อตุ๋นอีกด้วย

คอยดูเถอะ เด็กน้อยที่อายุเพียงแปดปีคนนี้แหละจะท้าทายรสชาติของคนโบราณ ด้วยพืชผลที่ปรับปรุงให้มีผลผลิตสูง แล้วนางจะกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการเกษตรที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก!

ช่องทางการจัดจำหน่าย  https://novelrealm.com/detail/215

ผู้ถือลิขสิทธิ์ในไทย : Novelroom

แปล amnovel

เรียบเรียง amnovel

เพจนิยาย  : นิยายแปลทุ่งรวงทอง 农园似锦 

ขณะนี้ มี E-book เริ่มวางจำหน่ายใน Meb แล้วค่ะ

ทุ่งรวงทองเล่ม 1

https://www.mebmarket.com/ebook-148988-%E0%B8%97%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%87-%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%A1-1-

 ทุ่งรวงทอง เล่ม 2 

 https://www.mebmarket.com/ebook-148989-%E0%B8%97%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%87-%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%A1-2