ศัพท์ฝรั่งถอยไป รู้จักคำไทยใช้แทนได้ดีแค่ไหน โดย Toomtammario ( ควิซทดสอบ )

ศัพท์ฝรั่งถอยไป รู้จักคำไทยใช้แทนได้ดีแค่ไหน

ตอบปัญหาทดสอบการใช้ภาษาไทย
ศัพท์ต่างประเทศที่ใช้คำไทยแทนได้
ตอบถูกและไว รับแต้มเกือบพัน

1 เธอใส่กระโปรงสั้นเพราะอยาก show น่องสวย

อวด

ชี้แจง

แสดง

เล่น

2 เครื่องยนต์เดิน smooth มาก แทบไม่ได้ยินเสียงเลย

เนียน

ธรรมดา

เรียบ

ละเอียด

3 ประธานยืนบน stand เพื่อกล่าวสุนทรพจน์

ขาตั้ง

แผง

อัฒจันทร์

แท่น

4 เสื้อตัวนี้ไม่ match กับกระโปรงเลย

เท่าเทียม

เข้ากัน

โยง

นัด

5 ควรเก็บเลขหมายโทรศัพท์ที่ใช้อยู่เสมอไว้ใน memory

ความหลัง

ความทรงจำ

หน่วยความจำ

เรื่องราว

6 O.K. ในข้อใด ควรใช้คำไทยแทนว่า เรียบร้อย

หากฉันจะติชมอะไร เธอจะ O.K. ไหม

ถ้าจะนัดไปดูหนังพรุ่งนี้ O.K. ไหม

จัดกระเป๋า O.K. ไหม จะได้ออกเดินทาง

วันนี้หน้าตาเธอไม่สดชื่น O.K. หรือเปล่า

7 charge ในข้อใด ควรใช้คำไทยแทนว่า พุ่งเข้าใส่

ใครมีสาย charge มือถือให้ยืมบ้าง

เราควรระมัดระวังขณะ charge แบตเตอรี่รถยนต์

อู่นี้ charge ค่าซ่อมแซมแพงมาก

พอผู้ร้ายเผลอ ตำรวจก็อาศัยจังหวะ charge

8 class ในข้อใด ควรใช้คำไทยแทนว่า ชั่วโมงเรียน

เขาทำตัวเป็นคนมี class ด้วยการแต่งกายหรู

วันนี้ครูไม่มา class แต่จะหาเวลาชดเชยทีหลัง

พวกถือตัวว่ามี class คงไม่อยากจะสนิทกับเรา

วันนี้ไม่มี class เลยมาประชุมงานรับน้องแต่เช้า

9 paper ในข้อใด ควรใช้คำไทยแทนว่า รายงาน

คุณยังไม่ส่ง paper ให้ผมเซ็นอนุมัติเลยนะ

ฉันเขียน paper ส่งเสนออาจารย์ไม่รู้กี่รอบ

paper ที่เขานำเสนอบรรณาธิการน่าสนใจมาก

การบ้านเขียนเรียงความนี้ใช้ paper แบบมีเส้น

10 retire ในข้อใด ควรใช้คำไทยแทนว่า ถูกให้ออก

ปีหน้าจะกำหนด retire ของอาจารย์แล้ว

นักกีฬาขอ retire เพราะบาดเจ็บข้อเท้า

เพื่อน retire เพราะผลการเรียนไม่ผ่านเกณฑ์

อย่างน้อยเขาก็รับบำนาญหลัง retire ไปไม่น้อย