คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : OS Johnny x You: Lovin'
저기요
혹시 오늘 밤에 나랑 한잔 어때요
맘에 든다면 우리 둘이 내릴래요
어디든지 가요 근데 집은 안돼요
Because you're in my mind
[อโทษนะรับ
แบบว่า ืนนี้ออไปื่มับผมัแ้วมั้ยล่ะ
ถ้าุมีใ เราสอน็ไปันเลย
ะไปที่ไหน็ไ้ แ่ยัไ็ไม่ลับบ้านนะ
เพราะุอยู่ในใผมแล้วนี่ไ]
7.00 PM
เธอำลัิว่านี่เป็นสิ่ที่บ้าที่สุในีวิั้แ่เธอเยทำมา นั่นือารนั่อยู่บนรถอนแปลหน้าที่เธอเพิ่เอเมื่อเ้าและเธอ็ไม่รู้้วยว่าเาำลัะพาเธอไปไหน แ่็นั่นแหละ ทุอย่ามันมีเหุผลในัวมันเสมอ
8.00 AM
่วเวลาอนเ้าในวันอาทิย์แบบนี้เป็นวันหยุที่น่าพัผ่อนสำหรับใรหลายๆน แ่ไม่ใ่ับัวเธอที่้อมาทำานในทุๆวัน ลิ่นนมปัสใหม่ที่เธอมัะไ้ลิ่นเมื่อ้าวเ้ามาในร้านส่ลิ่นหอมแะมูอเธอ และมัน็เป็นแบบนี้ทุวัน เธอเป็นพนัานายในร้านนมปัย่านใลาเมือ แ่นี่ไม่ใ่อาีพที่เธออยาทำหรอนะ เธอเพิ่เรียนบามหาวิทยาลัยึ่อนนี้มันเป็นไปไ้ยาที่ะหาานทำไ้ เธอึทำานที่ร้านนมปัแ้ัไป่อน ร้านเปิริๆืออนเ้าโม แ่ที่เธอ้อมา่อน็เพราะ้อมาเรียมัวใส่ยูนิฟอร์มอร้านที่เธอไม่ไ้อบมันหรอแ่ำเป็น้อใส่ และัารโ๊ะเ้าอี้ในร้านใหู้เรียบร้อย พนัานในร้านมีอยู่สี่นรวมเธอ้วย ึ่เธอ็ไม่ไ้สนิทับพวเาหรอแุ่ยๆันบ้า เพราะเธอไม่ไ้เป็นพวที่เ้าสัมอยู่แล้ว และนั่น็ไม่ไ้เป็นปัหาับเธอ้วย แ่ปัหาอเธอ็ะเริ่ม้นอน่วสายๆอร้านนี่แหละ
10.00 AM
หลัาเปิร้านไปหนึ่ั่วโม เธอรู้สึเหมือนโนสูบพลัานนหม ลู้าเ้ามาเยอะนเธอแทบไม่ไ้พั อนนี้็าๆลหน่อยแล้ว เธอเลยใ้เวลาพัอันน้อยนิอนนี้หยิบหนัสือึ้นมาอ่านเพื่อที่ะไ้ไม่เสียเวลา
“อ่านหนัสืออีแล้วหรอ” เสียอพนัานหินหนึ่เอ่ยถามเธอ
“อืม” เธออบไปพร้อมอ่านไป้วย
“ยันริๆเลยแมุ่ แล้วใบสมัรที่ส่ไปเาอบรับรึยั” เธอส่ใบสมัรานไปหลายที่มา แ่็ยัไม่มีบริษัทไหนโทรมาหาเธอเลยับริษัทเียว เธอส่ายหน้าเป็นำอบให้ับเพื่อนพนัาน นนี้น่าะเป็นนที่เธอุย้วยมาที่สุเพราะเป็นนเียวที่อายุเท่าับเธอ เธอเลยอำแนะนำบ่อยๆ และเา็ุยับเธอเรื่อสัพเพเหระบ่อยๆมาเ่นัน แ่เธอ็ไม่ไ้ั้ใฟัมาเพราะเธอำลัสนใแ่ับารหาานนี่แหละ
“ผู้ายนนั้นมาอีแล้ว ูีเป็นบ้าเลย” เธอหันไปสนใามเสียที่ัึ้นอเพื่อน อยาะเอ็เรื่อที่เสียัแ่เมื่อหันไปมอามที่เพื่อนมอ็พูไม่ออ เพราะนนั้นเาูีริๆ เธอแอบมอเาอยู่สัพั่อนที่เาะรู้ัวและหันมามอเธอ เธอึรีบหลบาและ้มหน้า้มาอ่านหนัสือ่อ
‘อห์นนี่ อ’ ถ้าพูื่อไม่มีใรไม่รู้ั เพราะเาเป็นประธานบริษัทที่อายุน้อยที่สุ แถมบริษัทอเายัโ่ัในหลายๆเรื่ออี้วย เรียไ้ว่าใรๆ็อยามาทำานที่นี่ แ่หน้าาอประธานบริษัท ถ้าะามใน่าวมันไม่มีหรอนะ เพราะเาไม่อบที่ะออานหรือไปที่ๆ้อถูับามอ ถึะบอว่าเาอายุน้อยแ่ในเมื่อไม่มีใรเยเห็นนอาพนัานในบริษัท็อาะิว่าเาอาะอายุห้าสิบหสิบแล้ว็ไ้ เพราะารทำานอเามันเ่นเหมือนนที่มีประสบาร์มาๆยัไล่ะ และถ้าอยารู้ว่าประธานบริษัทนนี้มัะไปที่ไหน ็หาำอบไ้ไม่ยา เพราะเาะอยู่ที่ร้านายนมปัที่อยู่ร้ามบริษัทอเาเอ ถ้าถามถึเหุผล ็ะเป็นพนัานหิที่อบอ่านหนัสือเวลาพัล่ะมั้ เาที่ไม่เยมาที่ร้านนี้มา่อนทั้ๆที่อยู่หน้าบริษัทอเาเอ แ่อนนั้นเามาเพราะเลาอเาที่วระเป็นนุยานให้ลับลาป่วย เาึมาุยานที่นี่้วยัวเอ และนั่น็ทำให้เาเอเธอ เธอนที่ทำให้เาหลุมรัั้แ่รั้แรที่เอ อนนี้็ผ่านมาเือบอาทิย์แล้ว เา็มาที่นี่ทุวันแ่เธอไม่เยสัเเห็นเลยัรั้ และเา็ิว่าวันนี้วรเริ่มทำวามรู้ัเธอไ้แล้ว
“อโทษนะรับ” อห์นนี่เินไปที่เาน์เอร์ที่เธอยืนอยู่ เาิะอเบอร์เธอหลัาที่ลัเลอยู่สัพัึัสินใลุาที่นั่และไปหาเธอ
“รับอะไรีะ” ผิา เธอไม่ไ้เป็นนหันมาแ่เป็นนที่ยืนอยู่้าๆแทน
“เอ่อ.. เอานมปัเนยรับ” อห์นนี่บอพนัานหินนั้น และเธอที่เามออยู่็ไม่มีทาทีะเยหน้าึ้นมา้วย เามาสั่นมปัี่รั้เธอ็ไม่ไ้เป็นนรับออเอร์ทุรั้ เาิว่าเาน่าะเป็นนไม่มีวแล้วล่ะ แ่วันนี้เาิว่ายัไ็้อรู้ัเธอให้ไ้
“ฮัลโหล เี๋ยวันลับไป” หลัาที่เา่ายเินเสร็ เลาอเา็โทรามลับบริษัทเพราะเาะมีประุมในอีรึ่ั่วโม เาถอนหายใพร้อมับ้าวเินออาร้าน สสัยเา้อลับมาอีรอบแล้วล่ะ
취하기 싫다면 커피는 어때요
카페인 싫어한다면 음료는 어때요
나 오늘 그냥 그쪽이랑 있고 싶어요
Because you're in my mind
[หรือถ้าุไม่อยาเมา ไปื่มาแฟันแทนมั้ยล่ะ
หรือถ้าไม่อบาเฟอีนอี ไปื่มน้ำหวานัน็ไ้นะ
็วันนี้ผมแ่อยาอยู่ับุอะรับ
เพราะุอยู่ในใผมแล้วนี่ไ]
4.00 PM
อีสอั่วโมรึ่เลิาน.. เธอที่ทั้วันมัวแ่ทำานและสลับับอ่านหนัสือไม่ไู้เวลาเลยนถึอนนี้ เธอถอนหายใเฮือให่พลาิถึผู้ายที่เธอแอบมอเมื่อเ้า อนเาเินมาใเธอเริ่มเ้นไม่เป็นัหวะ และเธอ็ไ้ยินทุประโยที่เาุยับเพื่อนอเธอ ถึะเป็นแ่สั่ออเอร์็เถอะแ่เสียอเามันน่าฟันเธอไม่มีสมาธิอ่านหนัสือเลย
‘ริ๊ ริ๊’
เสียเปิประูอร้านทำให้เธอเยหน้ามอนที่เ้ามาใหม่ แ่พอเธอเห็นนนั้นเธอ็ทำหน้าไม่เ้าใทันที เามาทำไมอีนะ เธอิอยู่ในใแ่ไม่ไ้พูออไป เมื่อเ้าเา็มาแล้วนี่ หรือว่าเาแอบอบเพื่อนเธอรึเปล่า ิไป่าๆนาๆ่อนที่เสียน่าฟัะัึ้น
“อโทษนะรับ” เธอเยหน้าึ้นามเสียเรียอเา อนนี้เพื่อนอเธอ็ไม่ไ้อยู่ที่เาน์เอร์แล้ว และรนี้็มีเธอแ่นเียว
“ะ”
“มันอาะฟัูแปลๆไปหน่อย.. อนุเลิาน ุอยาะไปับผมมั้ยรับ” เธอในอนนี้ทำหน้าาลมาแน่ๆ เธอำลัไม่เ้าใในสิ่ที่เาพู แ่ทว่าสิ่ที่เธอำลัะพู่อานี้ เธอน่าะไม่เ้าใัวเอมาว่า
“ไป่ะ” เธออบลไปโยที่ยัไม่ทันิ และเธอ็ไม่รู้้วยว่าเาะพาไปไหน เธอ้อบ้าไปแล้วแน่ๆที่พูออไปอย่านั้น
“เี๋ยวุเลิานผมมารับนะ” เธอเห็นเายิ้มว้า่อนะเินออาร้านไป
“เี๋—“ และเธอ็เรียเาลับมาถามไม่ทันแล้ว เธอที่ำลัทบทวนัวเออยู่็ยมือึ้นมายีหัวัวเอนฟู นี่เธอทำอะไรลไป ื่ออเา อายุหรืออาีพ อะไร็ามแ่เธอไม่รู้อะไรเี่ยวับเาเลย แ่เธออบลไปับเา หลัาีับัวเอไม่นาน็มีลู้าเ้ามาทำให้เธอหยุิและทำาน่อ
อห์นนี่ำลัยิ้มว้าและยิ้มไม่หุบเหมือนนบ้า หลัาเินออมาาร้านเ้า็มุ่หน้าลับไปที่บริษัท ริๆเา็อยานั่อยู่ในร้านแ่ลัวเธอทำานไม่ถนัเาึิว่า่อยมารับีว่า เาิถึสีหน้าอเธออนที่อบรับเาแล้วหยุยิ้มไม่ไ้ เธอน่ารัมาๆนเาอยาวนเธอออไป้วยันะอนนั้นเลย
๊อ ๊อ ๊อ
“เ้ามาไ้” อหน์นี่ที่ำลันั่เ็นเอสาร่าๆเอ่ยับนที่เาะประูเ้ามา
“ุอห์นนี่ะ พวเราลันแล้วว่านนี้น่าะมีุสมบัิรบที่สุสำหรับแผนประาสัมพันธ์่ะ รบวนุอห์นนี่รวูอีทีแล้วเราะนัสัมภาษ์่ะ” อห์นนี่อบรับพนัาน่อนะหยิบเอสารึ้นมาู ็้อเผลอยิ้มอีรั้เมื่อเห็นรูปถ่ายในใบสมัร
“เี๋ยวนนี้ผมสัมภาษ์เอรับ” พนัานอบรับ่อนะออาห้อไป อห์นนี่เริ่มรู้สึว่าโลเห็นใเาแล้วเมื่อเห็นเธอในใบสมัร เารู้สึว่าวันนี้เป็นวันที่ีที่สุในีวิเาเลย เารีบ้มหน้า้มาทำานให้เวลาผ่านไปเร็วๆ เพื่อที่ะไปหาเธออนเธอเลิาน
요즘 따라 없던 별이 보이는 듯해
그대 덕분인 것 같아
우리 손잡고 뛸래
[เหมือนผมเห็นวาวที่ไม่ไ้เห็นมาสัพัแล้ว
มันเป็นเพราะเธอ
พวเราะับมือวิ่หนีไป้วยัน]
6.30 PM
สิ่เียวที่ทำให้เธอยัทำานอยู่ที่นี่็ือร้านนี้ถึเปิทุวันแ่็ปิเร็ว ทำให้เธอไ้มีเวลาเรียมัวทำอย่าอื่นบ้า แ่วันนี้เธอลับรู้สึไม่อยาเลิาน เพราะถ้าเลิาน็้อไปเอับเาึ่เธอ็อบลไปแล้ว้วย เธอถอยูนิฟอร์มออพร้อมทั้ปัวาร้านให้สะอาอีรอบ ระหว่าเธอำลัเ็โ๊ะอยู่็เหลือบไปเห็นเาที่ยืนรออยู่นอร้าน เธอเริ่มรู้สึอยาให้เวลาหยุลแล้วล่ะ
“เหนื่อยหน่อยนะะ อบุที่ทำานหนั่ะ” เธอเอ่ยลาพนัานนอื่นๆ พร้อมับเินไปหาร่าสูที่ำลัยืนพิรถอยู่ อ่า..เาูีะมัเลย พอูใล้ๆแบบนี้แล้วเาหล่อมาริๆ
“เอ่อ..อโทษนะะ” เธอเอ่ยอย่าิๆัๆ
“ึ้นรถเลยรับ” เาพูพร้อมทั้เินไปเปิประูให้เธอ
“อบุ่ะ” เธอเอ่ยเสียเบา ั้แ่เิมาทั้ีวิยัไม่เยมีใรเปิประูให้เธอเลย เาสาร์ทรถเสร็ และเธอ็้อใเมื่อเาเอื้อมัวมาาเ็มัให้เธอ เธอลั้นหายใ่อนะ่อยๆผ่อนล ใล้เินไปแล้ว เธอิแ่ไม่ไ้พูออไป
“อโทษนะรับ ถ้าทำให้ใ” เหมือนเาะรู้ัว ว่าแ่ เาอโทษเรื่อเมื่อี้หรืออโทษที่อยู่ีๆ็วนเธอมาันนะ เธอไม่ไ้อบอะไรออไปและรถ็เลื่อนัวออไปเรื่อยๆโยที่เธอไม่ไ้ถามเาว่าะไปไหน
“ุไม่ถามผมหน่อยหรอรับว่าะไปไหน” เหมือนเาไ้ยินวามิเธอึเอ่ยถามออมา
“เอ่อ.. แล้วุะพาันไปที่ไหนล่ะะ” เาไม่อบแ่ระุยิ้มเล็น้อย อะไรัน ไหนบอให้ถามไ เธอยู่ปาเล็น้อยโยที่ไม่รู้เลยว่าเาแอบมอเธออยู่และยิ้มออมา
“ุอบื่มาแฟรึเปล่า” ท่ามลาวามเียบ เา็ถามึ้นมา
“ื่มไ้่ะ”
“ั้นลันเถอะรับ ถึแล้ว” รถหยุอหน้าร้านาแฟ เธอำลัิว่าที่ที่เาะพามาือร้านาแฟหรอหรอ เธอไม่ไ้าหวัอะไรอย่านั้นหรอนะ แ่เธอแ่ไม่เ้าใแ่นั้นเอ
“ผมเอาอเมริาโน่ ุล่ะ” เธออบเาเสร็ เา็พาเธอไปนั่ที่โ๊ะในสุอร้าน
“ผมสนใุั้แ่อาทิย์่อนแล้วรับ” ทันทีที่นั่ลเา็พูึ้นมาทันที เธอพยัหน้ารับฟัอย่า้าๆ ั้นที่เามาที่ร้านทุวัน็เพื่อมาหาเธออย่าั้นหรอ เธอเ้าใว่าเาอบเพื่อนเธอะอี
“ถ้าุยัไม่มีใร ผมอีบุไ้รึเปล่า” เยะมั อห์นนี่ยมือเาท้ายทอยแ้เิน เยมาๆ เาพูออไปไ้ไเนี่ย ถ้าเลาอเารู้ว่าเาพูแบบนี้ ภาพพน์ประธานบริษัท้อพัทลายแน่ๆ
“เอ่อ..” เธอำลัหน้าแับสิ่ที่เาพูออมา อย่าว่าเธอใ่ายนะแ่เป็นเพราะเาหล่อมาๆ่าหา อยู่ีๆเธอ็รู้สึว่าอยู่ับเาแล้วเธอสบายใมาๆ ทั้ๆที่อนแรเธอรู้สึอึอั้วย้ำ
“…” อห์นนี่มอเธอ้วยวามาหวัในารรอำอบ แ่เธอลับเินเพราะเาหล่อมานเธอ้อหลบา
“…” เธอไม่อบแ่พยัหน้าเบาๆ เา็ยิ้มว้าออมาทันทีพร้อมับพูประโยที่ทำให้เธอ้อใ
“ยินี้วยรับ ผมรับุเ้าทำาน” เาพูพร้อมับมอหน้าเธอที่ำลัอ้าปา้า
“ือ..” เธอำลัไม่เ้าใและเธออยาไ้ำอบที่ละเอียว่านี้
“ผมรู้ัุแล้วนะ แู่เหมือนุะยัไม่รู้ัผม” ทันทีที่เาพูบ็เรียื่อเธอออมา เธอ็หนัว่าเิมเพราะเธอยัไม่ไ้บอื่อเธอับเาเลย
“แล้วุือ..”
“อห์นนี่ อรับ” เาพูพร้อมับยิ้มว้า เธอรู้ัเา ไม่สิ รู้ัี้วยเพราะเธอส่ใบสมัรานไปที่บริษัทเาน่ะสิ เธอนึว่าประธานบริษัทะเป็นนวัยสูอายุามที่มี่าวลือๆัน แ่นี่ลับผิาเพราะเาทัู้อายุน้อยและหล่อมา เธอไม่รู้วรใเรื่อไหน่อนี แ่็นั่นแหละไม่ว่าเาเป็นใรเธอ็อยาเปิใให้ามที่ลไป อห์นนี่เห็นใบหน้าอเธอแล้ว็้อหลุำออมาเพราะมันูใมาๆและเหมือนเธอะ็อไปแล้ว้วย
“ถ้าุสะวเริ่มานพรุ่นี้เลย็ไ้นะรับ”
“อ่า..่ะ” เธออบอย่าิั
“แ่มี้อแม้ือ..”
“…”
“ืนนีุ้ะไปับผมรึเปล่า” เอาอีแล้ว อยู่ีๆหน้าเธอ็ร้อนวูบ รั้นี้เธอะไม่ลืมถามหรอนะว่าเาะพาเธอไปที่ไหน
“ไปที่ไหนะ”
“แ่ไปับผม็พอ เื่อผมเถอะ” อ่า.. บทสนทนาแ่ไม่ี่ประโยที่เธอุยับเา ถึะแปลๆไปหน่อยแ่เธอ็เื่อเาไปแล้วน่ะสิ
“ไป่ะ” เธอและเา่า็ยิ้มออมาให้ัน เา็ยัไม่รู้หรอนะว่าะไปที่ไหน แ่แ่มีเธอเา็โอเหมทั้นั้นแหละ ่อานี้็ึ้นอยู่ับเธอแล้วว่าะมีใให้เาเมื่อไหร่ ืนนี้เรา้อทำวามรู้ัันยาวๆแล้วล่ะ
ความคิดเห็น