คัดลอกลิงก์เเล้ว

[นิยายแปล] The Film Emperor’s Daily Live Cooking Broadcast

โดย Mon-Ing

ในเครือข่ายดวงดาวมีการไลฟ์สตรีมการทำอาหารสุดแสนเลิศรสมากมายที่คุณสามารถสัมผัสได้ด้วยตัวคุณเอง อย่างไรก็ตามอาหารที่นำมาออกอาศนั้นช่างอร่อยล้ำเลิศ ยิ่งไปกว่านั้นเสียงของสตรีมเมอร์นั้นช่างเพอร์เฟค!

ยอดวิวรวม

102,094

ยอดวิวเดือนนี้

32,036

ยอดวิวรวม


102,094

ความคิดเห็น


3,255

คนติดตาม


7,747
จำนวนโหวต : ยังไม่มีคนโหวต
จำนวนตอน : 20 ตอน
อัปเดตล่าสุด :  13 ม.ค. 63 / 22:16 น.
นิยาย [] The Film Emperor’s Daily Live Cooking Broadcast [นิยายแปล] The Film Emperor’s Daily Live Cooking Broadcast | Dek-D

ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้


影帝天天直播做饭 [星际]
The Film Emperor’s Daily Live Cooking Broadcast
   

     ในเครือข่ายดวงดาวมีการไลฟ์สตรีมการทำอาหารสุดแสนเลิศรสมากมายที่คุณสามารถสัมผัสได้ด้วยตัวคุณเอง อย่างไรก็ตามอาหารที่นำมาออกอาศนั้นช่างอร่อยล้ำเลิศ ยิ่งไปกว่านั้นเสียงของสตรีมเมอร์นั้นช่างเพอร์เฟค!

     ด้วยความนิยมที่เพิ่มขึ้นของช่องสตรีม รายการอาหารหลายรายการทำให้เขาเหมือนมีกิ่งมะกอก(สัญลักษณ์แห่งสันติภาพ) เมื่อสมอปรากฏขึ้นบนหน้าจอ ทุกคนต่างคิดว่าเขาหล่อพอที่จะได้รับความโกรธแค้นของทั้งชายชาตรีและพระเจ้า!  เหล่าแฟนคลับเลียจอของพวกเขาด้วยความบ้าคลั่งอย่างเต็มกำลัง แต่หลังจากเลียไปได้สักพักพวกเขาค้นพบว่า...

แฟนๆ : …เดี๋ยวก่อน นี่ไม่ใช่พ่อไอดอลของพวกเรา ที่หายไปสักพักหรอกหรอ?

ตัวก่อกวนน้อย : เอาอาหารนั่นมาให้ฉันเถอะ! เอาอาหารในไลฟ์ของสรีมเมอร์มาให้ฉัน!

___________________________________________________________________________________________________


ชื่อจีน : 影帝天天直播做饭 [星际]
ชื่ออังกฤษ : The Film Emperor’s Daily Live Cooking Broadcast

ผู้แต่ง(จีน) : 醉染轻歌
ผู้แปล(อังกฤษ) :  Chrysanthemum Garden

ลิงค์จีน : 
https://www.fpzw.com/xiaoshuo/110/110663/
ลิงค์อังกฤษ

สถานะ
จีน: 125 ตอน (จบแล้ว)
อังกฤษ: 90 ตอน (กำลังแปล)

___________________________________________________________________________________________________


- นิยายเรื่องนี้แปลเพื่อฝึกภาษาและอ่านเล่นเท่านั้น

- นิยายเรื่องนี้แปลเพื่อความสนุกสนาน​ ดังนั้นอย่าซีเรียส​กับเรามาก​ เดี๋ยวเราจะไมสนุก​ ;-;

- แปลจากเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ (เราไม่ได้เก่งภาษาอังกฤษ ภาษาไทย และไม่รู้ภาษาจีนเลย ดังนั้นถ้าแปลผิดก้ขอโทษด้วยนะคะ)
- ถ้ามีสำนักพิมพ์มาซื้อลิขสิทธิ์จะลบนิยายเรื่องนี้ทันทีค่ะ

____________________________________________________________________________________________________

เราได้ทำการส่งอีเมลล์เพื่อขออนุญาตแปลจากฝั่งภาษาอังกฤษแล้ว เมื่อได้รับการยืนยันจะนำหลักฐานมาแปะไว้นะคะ​ (ส่งไปเป็นเดือนแล้ว​ เขายังไม่ตอบเลยค่ะ​ ;-;)​


สารบัญ อัปเดต 13 ม.ค. 63 / 22:16

ตอน
ชื่อตอน

ผลงานทั้งหมด ของ Mon-Ing

บทวิจารณ์

ยังไม่มีบทวิจารณ์ของเรื่องนี้

คำนิยม Top

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

คำนิยมล่าสุด

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

3,255 ความคิดเห็น

  1. #3255 deta-z (@pink00123) (จากตอนที่ 5)
    วันที่ 18 มกราคม 2563 / 22:23
    มาอ่านตอนกลางคืน
    ตายอย่างสงบ ศพสีชมพู
    #3255
    0
  2. #3254 KyaMina137 (@kyamina137) (จากตอนที่ 3)
    วันที่ 18 มกราคม 2563 / 20:29
    อยากกินด้วยค่ะคุณสตรีมเมอร์ เนื้อเรื่องมันดีมาก ชอบเลย
    #3254
    0
  3. #3253 Galic (@2234-87) (จากตอนที่ 20)
    วันที่ 18 มกราคม 2563 / 15:13
    รอจร้สสา
    #3253
    0
  4. วันที่ 18 มกราคม 2563 / 12:30
    คิดถึงจังเลยค่ะ
    #3252
    0
  5. #3251 Gade-Smile2112 (@Gade-Smile2112) (จากตอนที่ 20)
    วันที่ 18 มกราคม 2563 / 00:10
    ตั้งแต่อ่านมา พยายามอย่างมากในการทำอาหารตามค่ะตอนนี้ จะร้องไห้หิวทุกรอบที่เข้ามาอ่านเรื่องนี้ รักเลยค่ะ
    #3251
    0
  6. #3250 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 20)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 23:28
    แปลได้ดีจริง ๆ ค่ะ แบบว่าอ่านเพลินมากเลยรวดเดียวจบเหมือนเสพติดไปแล้ว ชอบความใส่ใจเล็ก ๆ น้อย ๆ ของคุณนักแปลจัง แปะรูปมาให้ตลอดเลยขอบคุณนะคะ ตอนนี้หิวมากเลยค่ะน่ากินนนน
    #3250
    0
  7. #3249 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 19)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 22:59
    เจ้ามะเขือยัดใส้นี่เกินต้านทานจริง ๆ ค่ะหิวหนักมากกกกก
    #3249
    0
  8. #3248 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 18)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 22:46
    ไม่ค่อยชอบมะเขือเลย แต่ถ้าน้องทำเชื่อว่ามันต้องดีจริง ๆ หิวเลยยยย
    #3248
    0
  9. #3247 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 17)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 22:24
    โง้ยยยไม่ไหวแล้วววชอบความพี่น้องคู่นี้จัง คนนึงก็นิสัยรวยอีกคนก็นิสัยเจ้าเล่ห์55555
    #3247
    0
  10. #3246 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 16)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 22:11
    สู้ ๆ นะคะขอบคุณที่ตั้งใจแปลให้อ่าน สนุกมาก ๆ เลยค่าาาาชอบ
    #3246
    0
  11. #3245 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 15)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 21:58
    บรรยายได้ดีมาก ๆ เลยค่ะ ขอบคุณที่แปลให้อ่านนะคะรักกกกก
    #3245
    0
  12. #3244 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 14)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 21:42
    รู้สึกคันยิบยุบ ๆ ในใจเลยอะ เป็นน่ารักจังนะท่านนายพล
    #3244
    0
  13. #3243 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 13)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 21:28
    ชอบความขิงของท่านนายพลมากอะ5555555
    #3243
    0
  14. #3242 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 12)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 21:15
    หิวอีกแล้วค่าาาาา ฮื่อบรรยายได้ดีมากจริง ๆ ภาพลอยมาเป็นฉาก ๆ เลยค่ะ
    #3242
    0
  15. #3241 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 11)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 21:04
    เป็นกำลังใจให้นะคะ แปลได้ดีมาก ๆ เลยค่ะ อ่านเพลินเลยยยย
    #3241
    0
  16. #3240 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 10)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 20:50
    ชอบผู้สนับสนุนชุดแรกมากอะน่าร้ากกกก
    #3240
    0
  17. #3239 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 9)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 20:38
    ชอบนะคะคนนิสัยแบบนี้"นิสัยรวย"
    #3239
    0
  18. #3238 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 8)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 20:16
    น้องจะได้แฟนคลับเส้นใหญ่แล้ววว เย่ ปล.คุณนักแปลทำอาหารได้น่าทานมากค่ะ
    #3238
    0
  19. #3237 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 7)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 19:59
    ขอสงสารคุณเพิ่งจะผ่านล่วงหน้าเลยได้ไหม รู้สึกว่าก็น่าจะอดเหมือนเดิม55555 ครั้งนี้ต้องซ่อนอาหารดี ๆ นะอย่าให้ใครแย่งไปได้ล่ะ
    #3237
    0
  20. #3236 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 6)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 19:41
    ท่านจอมพลหน้ามึนมากน่อแย่งอาหารไปแล้วววว
    #3236
    0
  21. #3235 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 5)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 19:28
    ขอบคุณสำหรับความรู้เพิ่มเติมนะคะ
    #3235
    0
  22. #3234 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 4)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 19:26
    หิวแล้ววววหิวจริง ๆ นะบรรยายจนเห็นภาพเลยยยย
    #3234
    0
  23. #3233 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 3)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 18:41
    ตอนนี้แปลได้ดีมาก ๆ เลยค่ะ อ่านแล้วหิวตามเลยอ่านเพลิน อ่านแล้วเห็นภาพลอยมาเป็นฉาก ๆ เลยค่ะช๊อบชอบบบบบ
    #3233
    0
  24. #3232 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 2)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 18:09
    ชอบมากค่ะ อยากเห็นฝีมือน้องเลยย
    #3232
    0
  25. #3231 aim42404 (@aim42404) (จากตอนที่ 1)
    วันที่ 17 มกราคม 2563 / 17:53
    แปลได้ค่อนข้างดีเลยค่ะ ชอบมากเลยขอบคุณที่ช่วยแปลให้นะคะ<3
    #3231
    0