Rainie Yang - Yi Qian Ling Yi Ge Yuan Wang [4 In Love]
Translation Eng By ABCMusical
Translation Thai By ComScience23/ลูกน้ำ
明天就像是盒子里的巧克力糖
什么滋味 充满想像
失望是偶尔拨不通的电话 号码
多试织次 总会回答
Ming tian jiu xiang shi he zi li de qiao ke li tang
Shen me zi wei chong man xiang xiang
Shi wang shi ou er bo bu tong de dian hua hao ma
Duo shi zhi ci zong hui hui da
Tomorrow is just like the chocolates in a box
The flavors are fully up to your imagination
Disappointment is a phone number that is occasionally unreachable
Try it a few more times, get an answer sooner or later
วันพรุ่งนี้ก็เหมือนกับช็อคโกแลตที่อยู่ในกล่อง
รสชาติของมันขึ้นอยู่กับจินตนาการของคุณ
ผิดหวังกับหมายเลขโทรศัพท์ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้
ลองหลายๆ ครั้ง คำตอบที่ได้คงอยู่ไม่ไกล
心里有好多的梦想
未来真的开始闪闪发亮 就
算天在高那又怎样
天气皎洁 就更靠近阳光
Xin li you hao duo de meng xiang
Wei lai zhen de kai shi shan shan fa liang
Jiu suan tian zai gao na you zen yang
Tian qi jiao jie
Jiu geng kao jin yang guang
My heart holds so many dreams
The future is just starting to sparkle
If the sky was even higher, what does that matter?
Standing on tiptoes, it's still closer to the sunlight
ในใจฉันยังคงมีความฝัน
อนาคตจะเริ่มเปล่งประกายขึ้นมา
ถ้าท้องฟ้าอยู่สูงกว่านี้ อะไรจะเกิดขึ้น
ยืนอยู่บนปลายเท้า ยังได้ใกล้ชิดกับแสงแดด
许下我第一千领一个愿望
有一天幸福总会听我的话
不怕要多少时间多少代价
青眷是我的筹码
Xu xia wo di yi qian ling yi ge yuan wang
You yi tian xing fu zong hui ting wo de hua
Bu pa yao duo shao shi jian duo shao dai jia
Qing juan shi wo de chou ma
Allow me my one thousand and first desire (first desire)
One day, happiness will finally hear my words (hear my words)
I don't fear how much time or how much it costs
Youthfulness is my betting chip
ให้ฉันได้หนึ่งพันกับความปรารถนาครั้งแรก
วันหนึ่ง ความสุขจะได้ยินคำขอสุดท้ายของฉัน
ฉันไม่กลัวว่า จะใช้เวลาไปหรือสูญเสียไปเท่าไหร่
เอาความอ่อนเยาว์ของฉันเป็นเดิมพัน
我只有这一千领一个愿望
有一天幸福总会在我手上 每
一颗心都有一双翅膀
要勇往直前的飞翔
没有到不了的地方
Wo zhi you zhe yi qian ling yi ge yuan wang
You yi tian xing fu zong hui zai wo shou shang
Mei yi ke xin dou you yi shuang chi pang
Yao yong wang zhi qian de fei xiang
Mei you dao bu liao de di fang
I only have this one thousand and first desire (first desire)
One day, happiness will finally be in my hands (be in my hands)
Every heart has a pair of wings
I want to go bravely forward and circle in the air
There are no unreachable places
ฉันก็มีเพียงแค่หนึ่งพันกับความปรารถนาครั้งแรกเท่านั้น
สักวัน ความสุขสุดท้ายแล้วจะมาอยู่ในมือของฉัน
หัวใจทุกดวงเหมือนมีปีกคู่
ฉันต้องการความกล้าหาญต่อไปและวงกลมในอากาศ
ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้
明天就像是盒子里的巧克力糖
什么滋味 充满想像
失望是偶尔拨不通的电话 号码
多试织次 总会回答
Ming tian jiu xiang shi he zi li de qiao ke li tang
Shen me zi wei chong man xiang xiang
Shi wang shi ou er bo bu tong de dian hua hao ma
Duo shi zhi ci zong hui hui da
Tomorrow is just like the chocolates in a box
The flavors are fully up to your imagination
Disappointment is a phone number that is occasionally unreachable
Try it a few more times, get an answer sooner or later
วันพรุ่งนี้ก็เหมือนกับช็อคโกแลตที่อยู่ในกล่อง
รสชาติของมันขึ้นอยู่กับจินตนาการของคุณ
ผิดหวังกับหมายเลขโทรศัพท์ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้
ลองหลายๆ ครั้ง คำตอบที่ได้คงอยู่ไม่ไกล
心里有好多的梦想
未来真的开始闪闪发亮 就
算天在高那又怎样
天气皎洁 就更靠近阳光
Xin li you hao duo de meng xiang
Wei lai zhen de kai shi shan shan fa liang
Jiu suan tian zai gao na you zen yang
Tian qi jiao jie
Jiu geng kao jin yang guang
My heart holds so many dreams
The future is just starting to sparkle
If the sky was even higher, what does that matter?
Standing on tiptoes, it's still closer to the sunlight
ในใจฉันยังคงมีความฝัน
อนาคตจะเริ่มเปล่งประกายขึ้นมา
ถ้าท้องฟ้าอยู่สูงกว่านี้ อะไรจะเกิดขึ้น
ยืนอยู่บนปลายเท้า ยังได้ใกล้ชิดกับแสงแดด
许下我第一千领一个愿望
有一天幸福总会听我的话
不怕要多少时间多少代价
青眷是我的筹码
Xu xia wo di yi qian ling yi ge yuan wang
You yi tian xing fu zong hui ting wo de hua
Bu pa yao duo shao shi jian duo shao dai jia
Qing juan shi wo de chou ma
Allow me my one thousand and first desire (first desire)
One day, happiness will finally hear my words (hear my words)
I don't fear how much time or how much it costs
Youthfulness is my betting chip
ให้ฉันได้หนึ่งพันกับความปรารถนาครั้งแรก
วันหนึ่ง ความสุขจะได้ยินคำขอสุดท้ายของฉัน
ฉันไม่กลัวว่า จะใช้เวลาไปหรือสูญเสียไปเท่าไหร่
เอาความอ่อนเยาว์ของฉันเป็นเดิมพัน
我只有这一千领一个愿望
有一天幸福总会在我手上 每
一颗心都有一双翅膀
要勇往直前的飞翔
没有到不了的地方
Wo zhi you zhe yi qian ling yi ge yuan wang
You yi tian xing fu zong hui zai wo shou shang
Mei yi ke xin dou you yi shuang chi pang
Yao yong wang zhi qian de fei xiang
Mei you dao bu liao de di fang
I only have this one thousand and first desire (first desire)
One day, happiness will finally be in my hands (be in my hands)
Every heart has a pair of wings
I want to go bravely forward and circle in the air
There are no unreachable places
ฉันก็มีเพียงแค่หนึ่งพันกับความปรารถนาครั้งแรกเท่านั้น
สักวัน ความสุขสุดท้ายแล้วจะมาอยู่ในมือของฉัน
หัวใจทุกดวงเหมือนมีปีกคู่
ฉันต้องการความกล้าหาญต่อไปและวงกลมในอากาศ
ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้
许下我第一千领一个愿望
有一天幸福总会听我的话
不怕要多少时间多少代价
青眷是我的筹码
Xu xia wo di yi qian ling yi ge yuan wang
You yi tian xing fu zong hui ting wo de hua
Bu pa yao duo shao shi jian duo shao dai jia
Qing juan shi wo de chou ma
Allow me my one thousand and first desire (first desire)
One day, happiness will finally hear my words (hear my words)
I don't fear how much time or how much it costs
Youthfulness is my betting chip
ให้ฉันได้หนึ่งพันกับความปรารถนาครั้งแรก
วันหนึ่ง ความสุขจะได้ยินคำขอสุดท้ายของฉัน
ฉันไม่กลัวว่า จะใช้เวลาไปหรือสูญเสียไปเท่าไหร่
เอาความอ่อนเยาว์ของฉันเป็นเดิมพัน
我只有这一千领一个愿望
有一天幸福总会在我手上 每
一颗心都有一双翅膀
要勇往直前的飞翔
没有到不了的地方
Wo zhi you zhe yi qian ling yi ge yuan wang
You yi tian xing fu zong hui zai wo shou shang
Mei yi ke xin dou you yi shuang chi pang
Yao yong wang zhi qian de fei xiang
Mei you dao bu liao de di fang
I only have this one thousand and first desire (first desire)
One day, happiness will finally be in my hands (be in my hands)
Every heart has a pair of wings
I want to go bravely forward and circle in the air
There are no unreachable places
ฉันก็มีเพียงแค่หนึ่งพันกับความปรารถนาครั้งแรกเท่านั้น
สักวัน ความสุขสุดท้ายแล้วจะมาอยู่ในมือของฉัน
หัวใจทุกดวงเหมือนมีปีกคู่
ฉันต้องการความกล้าหาญต่อไปและวงกลมในอากาศ
ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้
ความคิดเห็น