คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : ตอนที่ 01: บ้านเจ้าเดือด ร้อนถึงข้า (Re)
-1-
บ้านเ้าเือ
ร้อนถึ้า
“โ๊อร่อยๆ มาแล้วเ้า่ะนายท่าน!”
เสียสใสนี้ัมาาร้านอาหารในอยเล็
ที่รถม้ายา่อารสัรเ้ามาไ้นั้น
มีร้านอาหารแห่หนึ่ที่เปิัวึ้นไม่นานมานี้
แม้ะสร้าอย่าเรียบ่ายไม่โเ่น มีโ๊ะเ้าอี้ไม่มานบารั้้อนั่บนเ้าอี้ไม้ยาวที่ไม่มีโ๊ะ
เนื่อาเ้าอร้านมีทุนทรัพย์อันน้อยนิ
เรื่อเรือนใ้สอยำเป็นึาแลนอยู่มา
แ่ลู้าที่มาอุหนุน็มิไ้หวั่นเพราะอาหารที่ร้านนี้ ทั้สะอา
อร่อยและราาถูที่สุ
ยามเ้าที่อาาศ่อน้าหนาวเ่นนี้
วันไฟที่ลอยออมาพร้อมลิ่นหอมออาหาร่าวนให้น้ำลายสอึูผู้นที่ท้อำลัว่าเปล่าอยู่บนถนนให่ให้เินามลิ่นหอมนั้นเ้ามานพบร้านอาหารเรือนเล็อยู่ในมุมอับสายา
ที่มีแผ่นป้ายบอี้ทาว่าใล้ถึร้านอาหารูแล้ว
เมื่อสอเือน่อนร้านอาหารูไม่ไ้เป็นที่รู้ัและายิบายีเ่นในวันนี้
แ่เพราะวามใว้ามีน้ำใ
ูหวินึ่เป็นเ้าอร้านอาหารยอมาทุนเือนเ้าเนื้อัวเอ
ทำโ๊หม้อให่แล้วไปัใส่ถ้วยแ่ายให้นที่เินวัไว่ไปมาริมถนนสายหลัไ้ลิ้มลอแล้วรีบป่าวประาศเปิัวร้าน
วามอร่อยอโ๊สีาวเหนียว้นนุ่มลื่นและลมล่อมมีเอลัษ์นั้น
ยิ่น่าสนใเมื่อมีราาแ่ถ้วยละสามอีแปะ
ร้านอาหารอนาึเริ่มมีลู้าทยอยมาอุหนุนเรื่อยๆ นวันนี้ที่ประสบวามสำเร็
นาับน้อสาวรับทรัพย์ันแทบไม่ทัน
“แม่นาู โ๊อะไร๊ะวันนี้ หอมน่าิ๊นน่าิน เหมือนแม่้าเลย”
เสียออเาะทัทายมาาายร่าอ้วนที่ถูอาภร์แพร่วนหนาหลายั้นหุ้มายนลมิเหมือนลูหนัใบให่
ใบหน้านั้นอวบอูมมีรอยมันเยิ้มที่ผุาใ้ผิวหนัำลัียิ้มยิฟันโปรยเสน่ห์มอูหวิน
นัยน์าหวานหยเือวามหื่นอย่าโ่แ้หมายสื่อรัให้เ็สาวหลใหล
เาือ
้าหย่ ลู้าประำอร้านู ที่ระเป๋าหนัที่สุ
ะไม่อบพฤิรรมอเาอย่าไร
็้อฝืนปั้นยิ้มประบประแ
“นายท่านหย่ อบเย้า้าน้อยอยู่เรื่อยเลยเ้า่ะ” ูหวินเอียหน้าลเล็น้อย
พวแ้มึ้นสีแระเรื่อล้ายำลัเินอายที่ถูายหนุ่มใ้วาาเี้ยวพา
ทว่าวามริในในาำลััฟันรอ ปรับลมหายใที่เ็มไป้วยวามรำาให้สบ
“วันนี้นะเ้าะเป็น
โ๊สูรพิเศษที่ใส่เนื้อิ้หน้าหื่นา้นไม้ทาใ้
เนื้อิ้ผ่านารปรุมาอย่าพิถีพิถัน เลาะระูเล็ๆ
ออทุส่วนะไ้เนื้อที่นุ่มละมุน เมื่อทานเ้าไปในปาแล้วแทบะละลายโยไม่้อเี้ยว
มีสรรพุ่วยบำรุธาุหยาภายในร่าายให้แ็แร…้าน้อยทำมาเพื่อนายท่านหย่เลยนะเ้าะ
มีท่านเพียนเียวที่ไ้ทานโ๊สูรพิเศษนี้”
ูหวินียิ้มหวานเือวามื่นเ้นบรรยายสรรพุอโ๊สูรพิสารอย่าล่อปา
น้ำเสียัวานสใสที่ัวนอยาให้เาไ้ลิ้มลอใะา
พลาหยิบถ้วยโ๊วาลรหน้า้าหย่
เาไม่ไ้สั่เป็นพิเศษว่าอยาให้ใส่เรื่อเียอะไรลในโ๊
ทุรั้ที่มา็มัะบอให้นาัอาหารามแ่ใ
เาทานไ้ทุอย่าอแ่เป็นอาหารที่นาทำ็พอ ราวนีู้หวินึวยโอาสหยอเย้านายท่านหย่ที่น่ารัลับเล็ๆ
น้อยๆ ให้เาไ้ื่นใ็เท่านั้นเอ
“โ๊ิ้?” เอิ่ม
็ปลาบปลื้มล้นใที่หิสาวที่หลรัทำอาหารพิเศษให้
้าหย่ทวน้ำอวามัเนอีรั้ว่า
หูเาไม่ไ้ฟัผิ ใบหน้าเาีเผือมีเหื่อเย็นหลั่ วาเมล็ถั่วที่เรียวเล็หลุบมอโ๊้าวฟ่าสีเหลือนวลเหนียว้น
รลามีเนื้อแผ่นเล็ๆ สีน้ำาลสุู่ับผัีหั่นเป็นเส้นวเล็ๆ
ำลัส่ลิ่นหอมุยยั่วให้อเหลวในระเพาะย้อนึ้นมาในลำอ
าอาหารที่วรน่าทานลายเป็นสิ่อันรายที่เาไม่ล้าแะ้อ
สีหน้าเหยเอเา ทำใหู้หวินทำเป็นทาบอใ มอ้าหย่
“้อออภัยนายท่านหย่ ้าน้อยะรีบไปเปลี่ยนให้ใหม่เี๋ยวนี้เ้า่ะ”
วามใลลเป็นวามเศร้าหอยและผิหวั
ูหวินมวิ้ว
ท่าทาอนาูไร้เรี่ยวแรเพราะวามั้ใที่ทุ่มเทไม่ประสบวามสำเร็ าอาัปิริยาอ้าหย่
แม้เาไม่ล่าวออมารๆ แ่็รู้ว่ารัเียโ๊สูรพิเศษนี้อนา
็ย่อมไม่ฝืนให้้อลำบาในิน
“น่าินยิ่นั! ทั้ยัเป็นโ๊สูรใหม่อแม่นาู
้า่ามีวาสนาไ้ลิ้มรสนแร”
เห็นนาม้อำหนิัวเอ
้าหย่็ฝืนใเ็มที่ยื่นมือวามืออนาไว้แล้วเปลี่ยนหน้าที่อึมรึมระอัระอ่วนอัวเอเป็นยิ้มแย้มเอาในา
และเพื่อให้นาเห็นว่า เาอบมาแ่ไหน มืออวบอูมหยิบ้อนัโ๊ึ้นมาทานำโๆ
ให้นาูว่าเามิไ้รัเียสันิ หน้าายิ้มฝืๆ เหมือนะร้อไห้อเา
เรียรอยยิ้มพึพอใาูหวิน
“ถูใหรือไม่เ้าะ” รอยยิ้มอนาสว่าไสวุอไม้เบ่บานปานนั้น
้าหย่สอาพร่ามัวไปั่วะรีบยิ้มผศีรษะแรๆ ยืนยัน
“ถูใมา” เนื้อิ้นุ่มละมุนละลายในปาแทบไม่้อเี้ยวริๆ
้วย รสาิีล้ายเนื้อไ่ไม่มีผิ ูหวินทำให้เาไ้เปิโลโยแท้!
ไ้รับรอยยิ้มาม
ะเนื้ออะไร ้าหย่็พลันรู้สึว่ามันวิเศษไม่น่ารัเียอี
โีที่ลู้าทยอยออไปหมแล้ว
มีเพีย้าหย่เป็นลู้านเียว นาถึล้าวยโอาสแล้เา
ูหวิน้อมัวให้เล็น้อยแล้วเินเ้าไปในร้านประำำแหน่ที่หลัโ๊ะยาวเหมือนเิม
นาใ้ระบวยนโ๊ในหม้อนาให่้าๆ ่อนะลอบเหลือบมอ้าหย่ที่แอบายโ๊ในปา้วยสีหน้ายะแย
แล้วหัวเราะเบาๆ
สุท้ายพอิว่าเป็นเนื้อิ้
เา็ทนลืนลไปไม่ไหว ลับหลันาแล้ว็ยาะฝืนเอาใ
“นิสัยไม่ีแล้ลู้า” เหมยหวาไ้ยินไ้เห็นารระทำลั่นแล้ออีฝ่ายทุอย่า
อมันเี้ยวไม่ไ้ที่ะยื่นมือีแนูหวิน
“เาเป็นนใว้า มิถือสาเรื่อเล็น้อยหรอ”
“แ่เาเป็นลู้าอเรานะเสี่ยวหวิน ถ้าเิเาไม่พอใึ้นมา
ไปป่าวประาศให้ร้านเสียหาย พวเราะเือร้อนและแม่รอ้อโรธมา” เหมยหวามวิ้วมุ่นัวลไปไลถึอนาที่ไม่าิ
เหมยหวาับูหวินเป็นสหายที่เิบโมา้วยัน
รัใร่ปรออเสมือนพี่น้อร่วมอุทร
เมื่ออนนาอายุแปวบเป็นเพียเ็อทานเร่ร่อนไร้ทีุ่หัวนอน
มาราอูหวินเห็นเ้าเิวามสสาร ึรับนาอุปาระไว้เป็นลูบุธรรม
เมื่อมาราอูหวินเสียีวิ้วยโรร้าย
บิาูหวิน็แ่านใหม่ับเสี่ยวิ สรีที่ไถ่ัวมาาหอโมเียว
แ่ทัู้่ไม่มีลู้วยัน
เสี่ยวิที่เหมยหวาเรียอย่าเารพว่า
แม่รอ นั้นวามริมิไ้รัและเมาเ็สาวทั้สอประุลู
นอาะเียร้านทำารทำาน ยัอบโสับใ้านพวนามาที่สุ
ทุวันนี้ที่ทนร่วมายาเียวัน
เพราะูหวินัู่อบิาและทำามำสั่เสียอมาราที่ให้รัเารพ ไม่ทอทิ้บิา
ส่วนับเสี่ยวินั้น ูหวินไม่นอบน้อมนับถือ
มีเพียเหมยหวาที่รัและเทิทูนเสี่ยวิผู้เียว
“ถึนาะโรธ็ไม่ไ้มีผลระทบ่อร้านอาหารอเรา
อย่าไปิถึนไร้ประโยน์เ่นนั้นเลย”
ูหวินออ
วาสายามอบริเวร้านที่เล็แบ เ่าทรุโทรม
ในหัวิำนวว่าะหาเินบำรุร้านใหม่ให้ไ้อย่าไรี
นาไม่สนใอารม์อเสี่ยวิผู้ที่อมืออเท้าเหมือนนพิารไร้วามสามารถอยู่ับบ้านหรอ
นาเปิร้านอัวเอเพื่อสร้าเนื้อสร้าัว มิไ้อให้เสี่ยวิ่วยแม้แ่น้อย
หาร้านะล่มมเิวามเสียหาย นาะแบรับและแ้ไเอ
เินที่ยืมนายท่านามาสี่สิบำลึนั้น
ส่วนหนึ่นอาะหมไปับ่า่อมแม ่าวัถุิบ
่าเรื่อใ้สอยำเป็นและเ่าที่รนี้ในราาถู
สอเือนที่เปิร้านมาพอะมีเินทยอย่ายสิ้นเือนนี้แล้ว
แ่เพื่ออบแทนที่นายท่านาไม่ิอเบี้ยับนาเพิ่ม
ูหวินึไปเป็นแม่รัวเรียมอาหารให้ระูลาทุเ้าไม่เว้นสัวันเียว
และวันนี้็เ่นัน
“เหมยหวา ฝาร้าน้วยนะ ถึเวลาที่้าะไปบ้านนายท่านาแล้ว” ูหวินำเลือมอ้าหย่แล้วเินเ้าไป้านหลัร้าน
เพื่อออไปอีเส้นทาที่อ้อมไปใล้บ้านระูลาที่สุ
่อนะนึอะไรึ้นมาไ้็หันไปสั่ำับเหมยหวาเสียเ้ม “ถ้า้าหย่ลวนลามเ้า
เ้าอย่าลืมเอาไม้ฟืนฟาไ้เ็มที่เลย”
เ็สาวถอนผ้าันเปื้อนพาบนเ้าอี้
แล้วเ็มือลบนระโปรเ่าหยาบอัวเอ่อนะเินออทาหลัร้าน
ยามเ้าที่มีแสอรุส่อบาา
อาาศเย็นสบายทำใหู้หวินรู้สึื่นอบนไม่อยาให้่วเวลาเ่นนี้ผ่านไปเร็วนั
นาอบยามเ้าที่สุ มันเหมือนเป็นารเริ่ม้นเรื่อราวใหม่ๆ ในีวิอนา
บนถนนหลิ่เหอมีนเินอแมามายูแล้ว็ล้ายลื่นน้ำที่ยัไม่ระทบฝั่
ูหวินเินไม่เร่ฝีเท้า ใบหน้าอนาเรียไ้ว่า
ามสใสั่อู้เวียนสีเหลือ มีเสน่ห์เรียบ่ายเหมือนโมลี่ฮวา [1] ท่วท่าส่าผ่าเผยเป็นธรรมาิุเหลียนฮวา [2] แม้ะใส่อาภร์เนื้อหยาบสีหม่น็ไม่อาอำพราประายที่โเ่นเหนือสามัที่มีมาแ่ำเนิไ้
นาอาะไม่ไ้ามนล่มบ้านล่มเมือ
ทว่าใรที่ไ้เห็น็ล้วนประทับภาพไว้ในใยาะลืมเลือน
แ่เพราะมีีวิที่ลำบา
ิ้นรน้วยสอมือสอาัวเอ เ็สาวึไม่ไ้อ่อนหวานและเรียบร้อยสมเป็นุลสรีเท่าสรีั้นสูในเมือหลว
นาเป็นนล่อแล่วแ็แร ทำานูมีพลัีวิสใส โผผาริใ
ยึวิถีารบหาสหาย้วยวลีที่เป็นที่นิยม ือ ี่อัน ย่อมมีน้ำใอบแทน
ถ้าแม้นร้ายมาั่เ่นศัรู ย่อมมีู่ปรับสนอืน
ฤหาสน์ระูลาปลีวิเวั้อยู่ท้ายถนนหลิ่เหออย่าเียบสบห่าาบ้านเรือนอื่นๆ
อาวบ้าน บ่าวรับใ้มาเปิประูให่ให้
เมื่อเห็นว่าผู้ที่มาเยือนเป็นูหวิน็พินอบพิเทาให้าร้อนรับประุแสำันหนึ่
ูหวินเินไปามเส้นทาภายในำแพบ้านระูลา้วยวามุ้นเย
ริ่ไปยัโรรัวที่อนนี้บรราสาวใ้ำลัยันันแ็่วยันัเรียมวัถุิบเพื่อทำอาหารเ้านี้ให้บรรานายท่าน
เ็สาวยิ้มทัทายสนิทสนมับทุนในโรรัวแล้วหยิบผ้าันเปื้อนมาผูที่เอว
ล้ามือในน้ำสะอา เรียมทำอาหารเ้าเบาๆ
ูหวินหยิบระทะึ้นั้ไฟ
เทน้ำมันา รอให้เือ็ใส่ระเทียมหั่น ผัับน้ำมันนส่ลิ่นหอมุยอระเทียมแล้วาม้วยเนื้อหมูที่หั่นเป็นิ้นยาวรนาหนึุ่่นลไป
เิเสียั่าเมื่อเนื้อปะทะน้ำมันร้อน นาใส่เรื่อปรุไปามใอบ
ะที่อีมือับะหลิวไม้พลิอาหารในระทะอย่าำนา
ผัเนื้อหมูนสุ
ลุเล้าับเรื่อปรุ่าๆ ให้เ้าันทั่วถึ เมื่อลิ่นหอมแะมูยั่วน้ำลาย
็ใส่แวาหั่นสุท้าย ผัรวมันเพียรู่็ยึ้นใส่าน
อาหารานแรเป็นหมูราน้ำปรุเ้ม้นสีแอิที่มีรสเปรี้ยวอมหวาน
เนื้อหมูนั้นรอบนอนุ่มใน ินับ้าวสวยร้อนๆ นายท่านาอบเป็นที่สุ
บุรุษัวโ่อนออทำาน็อยาทานมื้อเ้าที่อิ่มท้อสัหน่อย
และย่าแผ่นแป้รอบอีห้าแผ่นให้นายท่านห่อินับหมูทอราน้ำปรุลวามมันหวานเลี่ยนาัวเรื่อปรุ
แล้วทำโ๊ลูเือยสำหรับาฮูหยิน
นาเรียมอทั้หมสี่อย่า เป็น ลูเือย เม็บัว เ๋าี้ และ้าวสวย
อาหารเ้าามนี้เพื่อบำรุสุภาพผู้อาวุโส
้วยาฮูหยินนั้นร่าายอ่อนแอับลมเย็นเป็นไ้ไ้่าย ลูเือยมีสรรพุเป็นลา
่วยบำรุเลือและสายา
ในส่วนอุหนูสามาฟาเหนียนั้นแสนเรียบ่าย
แ่โ๊หมูสับใส่ไ่ลว็พอแล้ว
สำรับอาหารเ้าทีู่หวินทำถูส่ไปยัเรือนให่
มีเพียอุหนูสามที่นายไปให้ถึห้อนอน แล้ว็มีนรอทานอยู่้วยวามหิว
ท้อไส้ำลัปั่นป่วนเพราะวามว่าเปล่าในระเพาะอนเ้า
ใบหน้าามิ้มลิ้มเผยรอยยิ้มสใสีใทันที เมื่อไ้เห็นโ๊ถ้วยโปรมาส่ถึห้อ
“เสี่ยวหวิน ้าิว่าเ้าะไม่มาเสียแล้ว” เหุใเ้านี้ึรู้สึว่าเวลายาวนาน
าฟาเหนียนั่ลที่เ้าอี้ลม ถ้วยโ๊็ถูวาลรหน้าพอี
นาไม่รอ้าที่ะว้า้อนัโ๊แล้วทาน้วยวามหิวไปหลายำ
เนื้อโ๊า้าวสวยสีาวอวบอิ่มนุ่มละมุนลิ้น
มีวามเหนียวหนึบนิๆ
วามเ็มาเรื่อเียในถ้วย่วยให้วามืผสมวามหอมมันอ้าวมีวามลัว
ำาบรสอยู่ในโพรปา เป็นรสาิโ๊ที่ทานแล้ว้อิลิ้น ประทับใมิอาลืมเลือน
และเพราะ้วยรสาิที่พอีไม่ั้านเินไปและ็ไม่ืนเหมือน้าวที่้มในน้ำเปล่า
ยามที่โ๊แ่ละำเ้าปา มันไ้เผยเอลัษ์ารทำเพาะัวอูหวินออมา
ที่สามารถึวามรู้สึอนทานไ้
ให้วนนึถึลิ่นอายอาหาราในนบทอันเรียบ่าย
ยามที่ทานแล้วรู้สึเหมือนเท้าิิน ิใราวับเป็นอิสระ
มีวามสุอย่าน่าประหลา
“้าน้อยอยู่รหน้าท่านแล้วเ้า่ะ” ูหวินนั่ฝั่รัน้ามาฟาเหนีย
นาพูเสียอ้อน ะพริบาถี่ๆ ท่าทีที่เ็มไป้วยวามนอบน้อมเปลี่ยนเป็นี้เล่น
ใสื่อเหมือนเ็น้อย ทำให้บรรยาาศพลันูสใสึ้นมาในพริบา
“เวลาเ้ายิ้มสามารถเปลี่ยนโลไ้เลย รู้ัวหรือไม่” าฟาเหนียเหม่อมอรอยยิ้มูหวินแล้วื่นม้วยวามอิา
อิไม่ไ้ว่า เหุใผู้อื่นยิ้มถึน่ามอมาเพียนี้
แล้วพลันนึถึเรื่อให่ที่สำั ที่แม้แ่โ๊ถ้วยนี้
็มิอาทำให้มีวามสุเวลาที่ทานไ้เหมือนอย่าเ่นราวที่ผ่านมา
วามัวลึแห่มารวมัวันรแววามาึ้น เมื่อนาเอาวามิไปพัวพันับเรื่อนั้น…
“ท่านล่าวเินริไปแล้ว พูเอาใเ่นนี้
อยาให้้าน้อยรับใ้สิ่ใเ้าะ” ทุรั้ที่าฟาเหนียล่าวมหนึ่ประโย
่อมา้อมีเรื่อร้ออให้่วยเสมอ ูหวินัทาอย่ารู้ทัน
มิไ้หัวใพอโัวลอยไปับำมนั้นเลยสันิ
“เสี่ยวหวิน” าฟาเหนีย้มหน้าุแทบิหน้าอ
ถอนหายใแร มือนั้นยันับ้อนนโ๊ในถ้วยวน้ำๆ พลานิ่เียบ
นาทำท่าเหมือนมีเรื่อลุ้มใอย่าหนั ที่เอ่ยออมาไ้ลำบา
นาเหลือบามอูหวิน
แล้วเรียแผ่วเบา เี๋ยวอ้าปาั้ท่าะพู เี๋ยวนิ่เียบเหมือนไม่ล้าพู เป็นแบบนี้อยู่หลายรอบนูหวินเป็นฝ่ายทนไม่ไหว
้อถามออไปให้รู้วาม
“เรื่อสำัอันใที่ทำใหุ้หนูสามเป็นัวล บอ้าน้อยไ้เ้า่ะ”
สายาที่าฟาเหนียมอมาหมายหาที่พึ่นั้น ูหวิน็เ้าใแล้วว่า
นา้อมีส่วน่วย แ่ะเป็นเรื่ออะไรนั้น้อฟัาปาอีฝ่าย
“บ้าน้าิหนี้”
มอสีหน้าที่รออยำบอเล่าาูหวิน
ในที่สุาฟาเหนีย็ล้าพูวามลัลุ้มที่ิอยู่ในใมาหลายวันให้ฟัเสียอ่อน
นาวา้อนล โ๊ในถ้วยพร่อไปแ่รึ่ นา็รู้สึอิ่มเสียแล้ว ทั้ที่ทุวัน
นาะ้อทานโ๊อูหวินนหมเลี้ย
เหมือนไ้ยินนบอว่า
แมวบินไ้ ูหวินมิไ้ส่ายหน้าไม่เื่อทันที
แอบรุ่นิในใว่าเป็นไปไ้หรือที่ระูลาะิหนี้ แล้วในยุนี้ที่นนิยมนส่สิน้า
เินทาทาน้ำโยเรือ
เริรุ่เรือมาที่สุเป็นเหุให้ผู้ผลิเรือสำเภาส่ออรายให่เ่นระูลา
มีเินทอไหลเ้าระเป๋านเทียบอไ้เท่าับภูเาไท่าน
“แปหมื่นำลึ” าฟาเหนียบอัวเลยอหนี้เสีย่อย
ไม่ล้าสบาูหวิน้วยวามอับอาย
“ระูลาสามารถ่อั้ิารผลิเรือสำเภาไ้เพราะยืมเินาระูลีเมื่อหลายปี่อน
และอนนี้ทีู่่แ่ำลัะล้มเราไ้้วยำนวนทุนารผลิที่มาว่า
และยัไ้นัออแบบเรือเปี่ยมพรสวรร์มานหนึ่ ึลายเป็นเสือิปีในเวลานี้…ท่านพ่อไม่มีเิน่ายหนี้มหาศาล
เพราะทั้หมที่เรามีอนนี้แ่สี่หมื่นำลึเท่านั้น
ให้ายสิ้นทุอย่า็ไม่เพียพอ่อหนี้”
วามรินี้เป็นท่านพ่อที่เปิเผยับนาเพราะมีอีอย่าสำั
าฟาเหนียเร่เรียหนันสอิ้วมวิัน ลีบปาสั่นระริ
สีหน้าวนเียนะร่ำไห้ทว่าอทนไว้้วยทิิ
“ีหนานหยา” าฟาเหนียเศร้าหมอ
ล้ำลืนเมื่อเอ่ยื่อนี้ แ่็ยัเล่า่อ “มาราอเาทวสัาที่ท่านพ่อเยให้ไว้ว่าะยบุรสาวให้แ่าน
และอนนี้พี่สาวอ้าล้วนออเรือนทุนแล้ว เหลือเพีย้า” ท่าทาอนาูน่าสสารเหมือนนน้อยที่พลัหลาฝู
วาู่ามปริ่มน้ำาเอ่อลอ
“รั้นั้นที่ระูลียอมยื่นเิน้อนให่ให้เพราะำสัาอนายท่านาใ่หรือไม่
ในวันนี้เห็นระูลาเริ่มพยุิารไปไม่ไหว
ึยื่นมือเ้า่วยอีรั้เพียแ่้อปรออเป็นเรือาิ
รานี้ะไ้ัู่อบิามาราในานะบุรสาว ท่านวรยินีมิใ่หรือ”
ูหวินเื่อมโยเหุาร์อย่าเ้าใแ่มแ้
ไม่เห็นว่ามีส่วนไหนไม่ี ยัลอบเลื่อมใสในวามทุ่มเทริใอระูลี้วย้ำที่่วยเหลือระูลายามลำบามาลอ
รั้นี้บุรายอีฮูหยินถึวัยออเรือนแล้ว
ึหมาย่วยโยสัมพันธ์เป็นเรือาิันเสียเลย
ในเมือหลวแห่นี้
วาสายาไปทั่วแผ่นิน หิสาวที่เพียบพร้อม้อยำแหน่นี้ให้าฟาเหนีย
นาามทั้ร่าายและิใ เิในระูลให่มั่ั่วาสนาเินทอ
ไ้เป็นลูสะใภ้ย่อมเป็นหน้าเป็นา
หนี้สินนั้นยเป็นสินสมรสให้ฝ่ายเ้าสาวไ้ไม่น่าเสียายนั
่วยเหลือันถึเพียนี้
ยัแทบะาบึ้อบพระุไม่ทัน้วย้ำ
เหุใาฟาเหนียมีท่าทีะาใายให้ไ้เล่า เมื่อรู้ว่าน้อแ่านับีหนานหยา
“ที่เ้าล่าวมาไม่มีอันใผิ แ่เสี่ยวหวิน ้าไม่อยาเป็นสะใภ้ระูลี
้ามีายในวใแล้ว ทว่าท่านพ่อไม่ยินยอมให้้าไ้สมหวัับเา
อนนี้ฝ่ายระูลีส่ฤษ์แ่มาแล้ว เ้า้อ่วย้านะ ฮือๆ ”
เมื่อ้อล่าวมาถึรนี้
าฟาเหนีย็่มลั้นอารม์อัอั้นไม่อยู่อีแล้ว นาปล่อยโฮออมา
ร้อไห้่อหน้าูหวินเหมือนเ็น้อยที่ยัไม่โ
และยอมลศัิ์ศรีลไปอาูหวินไว้แน่นพลาอ้อนวอนทั้น้ำา
มีเพียูหวินที่่วยนาไ้
และนามั่นใว่าูหวินะ้อ่วยนา
“ฮือๆ ้ามีนรัแล้ว ะแ่านไ้อย่าไร ้าสัาับเาไว้แล้ว
ถ้าาินี้เราไม่ไ้แ่านัน ้าะอไปรอพบเาทาสะพานปรโล!”
าฟาเหนียเย่าาูหวินแรึ้น
น้ำาไหลอาบแ้ม วามเสียใและวามผิหวัถาโถมเ้ามามาึ้น แ่ิว่า้อแ่านให้ับนแปลหน้า
นา็้ำไปหมทั้ใ แล้วเยหน้าพรว
มอูหวิน้วยแววาแ็ร้าวแฝวามเ็เี่ยวยิ่
แล้วเอ่ยวาม้อารส่วนลึออมา
“เ้า็หน้าาาม แม้าิระูลเทียบ้ามิไ้ ็มีวามยันมุมานะ
ะแ่านเป็นเ้าสาวแทน้านั้นไม่ยา”
“ระูลี้อารัวท่าน ะหลอลวผู้มีพระุ่อนทั้ระูลอท่านไ้อย่าไร
้าน้อยเป็นวัวเป็นม้าให้ท่านไ้ แ่ไปแทนที่ท่านมิไ้”
แม้ในำพูห้วนนั้นอาฟาเหนียะเหน็บแนม
ูหวินไม่ไ้เอาใไปุ่นเือ ที่นาทำามสิ่ที่อีฝ่าย้อารไม่ไ้
เพราะมันเป็นวามผิร้ายแร ูารแ่านรั้นี้ที่ั้านหัวนฝาเป็นเพราะบุรุษผู้เียวที่าฟาเหนียรั
มันไม่ยุิธรรม่อระูลีที่่วยเหลือ้วยน้ำใมิรแท้ หาไ้สะใภ้ำมะลอลับไปแทน
“เ่นนั้น็รับศพ้าไปเถอะ” าฟาเหนียผุลุึ้น ยมือยุ้มเส้นผมแล้วรีร้อเสียแหลม
ไม่เพียเท่านี้ยัปัวา้าวอไปทั่วห้อ อาละวาอย่าลุ้ลั่ไร้สินสาวใ้วิ่เ้ามาู
พยายามะเ้าไปห้าม็ถูถีบระเ็นออมา
ูหวินส่ายหน้ามออาารเ็เอาแ่ใแล้วโวยวายเป็นเรื่อให่โอุหนูสาม้วยวามสบสุุม
พลาสั่ให้สาวใ้ไปามนายท่านามาเพื่อหยุาฟาเหนีย
ส่วนน็เลี้ยล่อม้วยรอยยิ้มนุ่มน้ำเสียอ่อนโยนหลายส่วน
“หาท่านลายเป็นศพแล้ว นอาะไม่ไ้พบหน้าายในวใ
เ่นนั้นเป็นโอาสให้เาไ้มอหาสรีที่ิใเ้มแ็ใหม่
่อสู้เพื่อรอรัับเา มิใ่่วนทิ้ันไปเ่นท่าน…้อารแบบนี้หรือ”
ูเหมือนนาะ่มู่มาว่าเลี้ยล่อม
ูหวินับุอ่อนในใาฟาเหนียไ้แม่นยำเมื่อล่าวถึารพลัพราไม่สมหวั็แล้วไปเถอะ
แ่บอว่าเาะรัหิอื่น ในใย่อมเ็บปว มิอาทนไ้แน่นอน
“เอาเวลามาิหาทาออที่ีสุทั้สอฝ่ายมิีว่าหรือ แม้้าน้อยะไปแทนที่ท่านมิไ้
็ไม่ไ้หมายวามว่าะทอทิ้ใหุ้หนูสามรับมือเพียลำพั
ีวิยัไม่นรอน้อิ่าัวายเสียอนนี้”
าฟาเหนียผะ้า
มีปอผลไม้ที่ำไว้แน่นสั่นเทา
นาไล่ิามทุถ้อยำทีู่หวินล่าว็เห็นว่าเป็นวามริที่เือนใไ้ี
“เสี่ยวหวิน” ในที่สุ็พ่ายแพ้อย่าหมสารรูป
าฟาเหนียโยนมีทิ้ไปไลแล้วหันไปโถมัวอูหวินแทน
น้ำาไหลลมาประุไ่มุเม็เล็ที่สายา เสียสะอื้นร้าวราน นารู้ัวแล้วว่าเือบะทำเรื่อสิ้นิลไป
“ฮือๆ ้าไม่อยาแ่าน เ้า้อ่วย้านะ…้าเป็นผู้มีพระุอเ้า”
ท้ายประโยนั้นเน้นย้ำัเนว่าูหวิน้ออบแทน
บุุที่ิ้า นาเพียผศีรษะรับทราบ
หลัานั้นนายท่านา็เ้ามาแล้วเห็นสภาพอันน่าเวทนาอบุรสาวที่ผมเผ้าระเอะระเิ
น้ำาเปื้อนเ็มสอแ้ม เารู้อยู่แ่ใว่าาฟาเหนียไม่เ็มใแ่าน
หามีทาเลืออื่นที่ี เาย่อมอยาให้บุรสาวสมปรารถนา วามหวัึไปอยู่ทีู่หวินให้นาิหาหนทา
ูหวินหลบ่อนวามลำบาใ
ูอย่าไรท่าทีอนายท่านา็มิ้อารบุรเยาระูลี
ผนวับบุรสาว็ั้านอยู่พอี ะมีทาไหนีไปว่าหาัวแทนอีเล่า
“ูอย่าไร็มิ่าา้าวสุนั้าถนน
ล้าีนันะถึเอามาให้้า!”
เร้!
เสียถ้วยามถูวาหล่นาั้นโ๊ะ
โีที่เรื่อใ้สอยในรัวเรือนล้วนเป็นไม้ึมิแเป็นเสี่ย้อเ็บวาให้บามือเป็นแผล
เหมยหวายืน้มหน้าุัวสั่นระริ้วยวามหวาลัว นาไม่ล้าระิัวแม้แ่น้อย
ไ้แ่ยืนรับำ่าทอที่เสี่ยวิพ่นใส่ไม่ยั้
“ูหวินไปไหน! ไปามูหวินมาเี๋ยวนี้ ับ้าวที่เ้าทำมันแย่
สู้ทีู่หวินทำ็ไม่ไ้ เลี้ยเ้ามันเสีย้าวสุริๆ”
เสี่ยวิหยิแนเหมยหวาโยใ้ปลายเล็บิ
ใบหน้าามเ็มไป้วยวามอำมหิและไร้ึ่วามเมา
ประายที่โรธเรี้ยวอนาทำให้เหมยหวา น้ำาลอเบ้าและเบ้ปาอยาะร้อไห้
“เ้าทำอะไรน่ะ!” ูหวินที่เ้ามาเห็นภาพเหมยหวาถูรัแพอี
รีบวิ่เ้ามาปัมือเสี่ยวิที่หยิแนเหมยหวาเ็มแรออ
ร่าบาทีู่ห้าวหาบัน้อสาวไว้
นายืัวรท่าทาน่ายำเรยาะ่มเหันไ้่ายๆ เสี่ยวิึมิล้าบุ่มบ่ามลมือเหมือนที่ระบายอารม์ับเหมยหวาบ่อยๆ
เพราะเหมยหวานั้นเป็นนอ่อนแอี้ลาที่สุ
“ับ้าวที่มันทำมิ่าา้าวสุนั้าถนน ้าลโทษแ่นี้ไม่ายหรอ”
เสี่ยวิออ เบือนหน้าไปทาอื่น
ทำเป็นรัเียนไม่อยามอหน้าูหวิน ปานั้นไม่ลละยัล่าวโทษวามผิเหมยหวา
“บ้านเราไม่ไ้ร่ำรวย ้าวที่ื้อมา็มีราา ทิ้ว้าไม่เห็นุ่าเ่นนี้
มื้อ่อไป็ิน้าว้มน้ำเถอะ ทำัวไร้ประโยน์ไ้ทุวัน
แม้แ่้าวสุนั็มิสมวระไ้ิน!”
ูหวินเอ่ยเพียเรียบๆ
้วยน้ำเสียเย็นาประโยเียว็สั่นสะท้านไปทั้ใเสี่ยวิแล้ว
เสี่ยวิไม่รู้ว่าวระผลัอารม์ไหนึ้นมาบนใบหน้าเพื่อแสออี
ทั้โรธนอยาะเ้นเร่าๆ แล้วี้หน้า่าอีฝ่าย ทั้ยัรู้สึ่ำเี้ยเรี่ยินนหาุ่าในีวิไม่เอึ้นมาั่วะ
อนที่อยู่ในหอโมเียว นายัมีวามภาภูมิใอันสูส่มาว่านี้เป็นร้อยพันเท่า
เพราะเบื้อล่ายัมีบุรุษมามายที่้อารัวนานยอม่ายเินเพื่อพบหน้า
้าืนสานสัมพันธ์
ิผิโยแท้ที่ยอมมาแ่านับบิาอนัเ็ปาร้ายนนี้
แล้วีวิ้อมาลำบาอมื้อินมื้อเ่นนี้ น่าเวทนานัเสี่ยวิเอย
“ะ…เ้า…เ้า” ปลายนิ้วที่ี้หน้าูหวินสั่นไปมา เสี่ยวิอยาะ่าลับไปแรๆ นั
แ่ในหัวลับว่าเปล่าไม่มีถ้อยำเ็ๆ มาอบโ้เลยสัประโยเียว
ลิ้นในปาึแ็าเอ่ยไ้เพียำเียว วาลิ้ลอ้ายวา
เ้นสมอแทบาย็พบว่า มีแ่ฟออาาศเ็มไปหม น่าเ็บในร้อนผ่าวไปทั้หน้า
“นั่ินนอนินสันหลัยาวยิ่ว่าถนนหลว สมอเสื่อมสภาพิอะไรไม่เป็น
้าแนะนำให้เ้าออไปทำานเสียบ้า เผื่อราวหน้าะมีำพู
มาอบโ้้าไ้สัประโย”
ูาอาารที่สมอมีสนิมะไร่ราึ้นเาะเ็มอเสี่ยวิแล้ว
น่าะเป็นผลมาาทำัวไร้ประโยน์อยู่ับบ้านมาเินไป
ูหวินแนะนำ้วยวามหวัีา้นบึ้หัวใและมิอาะมีใสมเพมาไปว่านี้ไ้อี
่อนะลับเ้าห้อไปนอนพัผ่อนนาหลุบามอเศษ้าวปลาอาหารที่เลอะเลื่อนพื้น้วยวามเสียาย
“หาไม่อยาท้อร้อนถึเ้า
เ้า้อพิาราเ็บึ้นมาินแ้หิวะีว่านะ”
มุมปายยิ้มอ่อนๆ
ูหวินูมือเหมยหวา ออาห้อเสี่ยวิ อย่าสบายอสบายใ
ทิ้ให้เสี่ยวิยืนระทืบเท้า้วยวามเือแ้นอยู่นเียว โีริๆ
ที่ท่านพ่อไม่อยู่ มิเ่นนั้นนาไม่มีโอาสไ้โ้เถียแบบนี้แน่
ท่านพ่อหลผู้หินนี้นหัวปัหัวปำ
ประเนให้ทุอย่า แม้านะทาบ้านะลำบา็าม
ท่านพ่อมีีว่าสรีผู้นี้เพียหน่อยเียวที่ยัอุส่าห์ออไปทำานไลๆ
หาเินทอเพื่อให้ภรรยารัสุสบายให้ไ้
ึเป็นเหุให้เือนหนึ่ลับบ้านมาสัรั้
นาับเหมยหวาึ้อทนอยู่ับสรีเ้าอารม์อย่าเสี่ยวินสะอิสะเอียนเ็มที
“้าะบอพ่ออเ้า เรียมเ็บัวไว้ไ้เลย นัเ็สารเลว!” ่มู่วา้ามให่โเสร็็มิวายรีเสียแหลมนแสบแ้วหู เมื่อไม่ไ้ั่ใ้อารและยั้อทนหิวไปนถึเ้าอี
หึ!
ถ้าเาอยู่้อ่วยนาบสั่สอนนัเ็ปาอเราะรายอย่าแน่นอน ฝาไว้่อนเถอะ
ส่วนทาูหวินนั้น่วยทายาที่แผลฟ้ำให้เหมยหวาเียบๆ ่อนะเ้านอนโยไม่พูอะไรอี วานาเปิ้าทั้ืน รุ่นิมาทั้วันแล้วมาพบเอีวีอันน่าเบื่อ้ำๆ นา็อิถึารแ่านอาฟาเหนียไม่ไ้ วรพลิให้เป็นโอาสทออัวเอ…
[1] หมายถึ อมะลิ
[2] หมายถึ อบัว
ความคิดเห็น