คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #81 : บทที่ 74 ย้อนเหตุการณ์ 2
บทที่ 74 ย้อนเหุาร์ 2
วันที่
27 มิถุนายน 1995
3
วันหลัภาริที่ 3 อารแ่ันประลอเวทไรภาี
เวลา
2
: 45 P.M.
ุใ้ิน ห้อลับอปราสาท
ึ
ึ
ึ
เสียฝีเท้าใรบานเินผ่านทาเินแบ
ๆ อย่าเื่อ้า
้าวเป็นัหวะเียวอย่าไม่เร่ร้อนแล้วึหยุอยู่ที่หน้าำแพที่ว่าเปล่า
เสียร่ายาถาัึ้นแผ่วเบาอย่าปราศาร่านเอ่ย ม่านำแพสลายไปเผยให้เห็นห้อันาว้าที่อาบ้วยมนราที่แ็แรและออแบบมาเมื่อไม่ให้ผู้ที่อยู่้าในร่ายาถาไ้โยปราศาไม้ายสิทธิ์
เพราะไม่มีห้อัใที่สมบูร์แบบในโลเวทมนร์ที่ะป้อันารใ้เวทมนร์ไ้ แม้ระทัุ่อัาบัน็าม
ผู้มาเยือนปริศนาพึมพำอีรั้แล้วึหายเ้าไปในห้อั บาร์ทีเมียส เร้า์ ูเนียร์หันวับมอเมื่อสัมผัสไ้ถึแมาเยือนที่สะบัผ้าลุมล่อหนออ ใบหน้าเปื้อนฝุ่นทรุโทรมแสยะยิ้มเมื่อเห็นว่าผู้ที่มาเป็นใร
“
แ...ลูายอลูเียสสินะ ”
ใ่แล้ว
นที่มาเยือนุใ้ินอปราสาทยามลาืนไม่ใ่ใรเสียนอาุายเรโ มัลฟอยึ่ยยิ้มว้าเ้าเล่ห์ส่ให้อีฝ่ายอยู่
ถ้าถามว่าทำไมเรโถึุ่ม
ๆ
มาทีุ่ใ้ินโยที่ไม่ลัวว่าะถูัมเบิ้ลอร์ับไ้เลยเนื่อเพราะ็อย่าแร
หลัาสำรวุใ้ินนหาห้อัอบาร์ี้ไ้แล้ว เรโึสืบถึารผลัเวรยามโยอาารย์ประำโรเรียน้วยารแบล็เมลล์เอร์นิโลัสหรือนิ
ผีหัวา
ผีประำบ้านริฟฟินอร์นไ้เวลาารเินเวรยามมาเรียบร้อย เารู้ว่าะมีารผลัเวรทุ 3 ั่วโมและเวรนี้ะถูเฝ้าโยศาสราารย์ฟลิวิที่ถูเาวายานอนหลับและะื่นึ้นในอีหนึ่ั่วโม้าหน้า
ส่วนสาเหุที่ทำให้อีฝ่ายหลับไปแ่หนึ่ั่วโมเนื่อเพราะเรโ้อารให้ศาสราารย์นอื่น
ๆ
ไม่สสัยอะไรรวมถึัวศาสราารย์ฟลิวิที่ะิเพียแ่ว่าัวเออาเหนื่อยล้านเินไปทำให้เผลอื่นสายเท่านั้น
อีอย่า สำหรับเรโ
แ่หนึ่ั่วโม็เหลือเฝือสำหรับเาแล้วที่ะุยับอีฝ่าย
“
แมา่วยันแล้วใ่ไหม
นายท่าน...นายท่านว่ายัไบ้า ”
บาร์ี้มีใบหน้าที่ายวามื่นเ้นในทันทีเนื่อเพราะเารู้ว่าลูเียส มัลฟอย็เป็นหนึ่ใน้ารับใ้ออมมาร
ันั้นย่อมไม่แปลที่ะให้ลูายเพียนเียวมา่วยเาออไป
“
ันิแล้ว นายท่าน้อไม่ทอทิ้ัน...ันือสาวที่ภัี่อนายท่านที่สุ
”
เรโมอท่าทาอีฝ่ายแล้วเหยียยิ้มสมเพ วาามอภายในห้อัเ่าที่สปรพอวรแล้วึเอ่ยอย่าไม่ใส่ใ
“
ห้อสปรนี่็เหมาะับแีนี่ แล้ว...
” นัยน์าสีฟ้าีเย็นเียบราวน้ำแ็ “ ันะ่วยแออไปทำไม
? ”
บาร์ี้อึ้ไปรู่หนึ่ รอยยิ้มเลือนหายไป่อนะว้าอเสื้อเรโไว้ ะโนใส่อย่าโมโหปนสิแ
“
เพราะแเป็นผู้เสพวามาย ! แเป็น้ารับใ้นายท่าน แ้อ่วยันออไปิ ! ”
“
ไร้สาระน่า
ันไม่ไ้เป็นผู้เสพวามายสัหน่อย
อีอย่าื่อนี้็เห่ยเป็นบ้า ” เรโระามืออีฝ่ายที่ับอเสื้อเาอออย่าไม่เบานั แล้วเหวี่ยอีฝ่ายออไป้วยแรทีู่ไม่สมัวสัน้อย่อนุายแห่บ้านสลิธีรินะปลระุมแนเสื้อุนอนออแล้วพับึ้นไปนถึ้อศอเพื่อให้สะวับารเลื่อนไหว
“
เอาริ ๆ นะ ใรเป็นนิเนี่ย ? ผู้เสพวามายเนี่ยนะ ถามริ ? ฟัูเป็นพวเพี้ยน ๆ
ยัไอบลแถมให้วามรู้สึเ็ะมัเลยให้าย ”
ูเหมือนนบ่นยาวเหยียะลืมไปแล้วว่าายา ‘ผู้พิทัษ์ฮอวอส์’
ึ่นเอิว่าเท่เป็นที่สุนั้นไ้รับารส่ายหัวอย่าเอือมระอาาเพื่อนสนิทไป
“
แิะทรยศนายท่านใ่ไหม ?! นายท่าน้อไม่ปล่อยพวแไปแน่ ! ” บาร์ี้บเี้ยวฟัน
เินถอยไปอีมุมหนึ่เมื่อูเนาเ็หนุ่มแล้วว่าไม่ไ้มาีแน่
“
่าหัวนายท่านเถอะน่า ” เรโพูัรำา เาเริ่มเอียอไปมาเพื่อวอร์มร่าายให้พร้อมที่ะออแร
อีอย่าลิ่นอุใ้ินัะเริ่มทำใหุ้ายมัลฟอยผู้รัสะอาเริ่มะรับไม่ไ้ึ้นมาะแล้ว เพราะั้นเรโิว่ารีบัารให้บ ๆ ไปะีว่า
“
แ---แ้อารอะไร ” บาร์ี้หรี่า ปลายลิ้นเลียมุมปา้ายเมื่อำลัิอะไรบาอย่า ทว่ายัไม่วายพูู่้วยวามโรธอีรั้ “ พวแทุนะ้อายแน่ นายท่านลับมาแล้ว เาะ่าพวแทุนรวมถึไอ้เ็พอ--- ”
พูยัไม่ทันบประโย หมัหนั ๆ
็่อยเ้าที่ใบหน้าอย่าหนัหน่วนบาร์ี้ที่ัวผอมอยู่แล้วปลิวไปในทันที
เรโยิ้มว้าให้ทีหนึ่่อนะหุบยิ้มแล้วพูเสียเย็น
“
ปาแนี่มันวอนหาเรื่อริ ๆ ” มีไม่ี่อย่าเท่านั้นในีวิเรโที่ไม่ว่าใร็แะไม่ไ้ หนึ่ือพ่อับแม่อเา สอือแฮรี่
และสาม—ไม่เอาน่า
นที่พวุ็รู้นั่นแหละ
พ่อทูนหัวอเพื่อนรัเาเอ
เรโมอบาร์ี้ที่เลือบปา
นอนูบพื้นอย่าหมสภาพ่อนเาะระาอเสื้ออีฝ่ายให้หันใบหน้ามาประันับเา
“
หมัเมื่อี้มอบให้...เนื่อเพราะปาเสีย ๆ อแ ”
ว่าแล้วเรโ็ียิ้ม มือ้ายำอเสื้ออีฝ่าย มือวาำหมัแล้ว่อยเ้าที่หน้าอีฝ่ายอีรั้ั่เลยลั่นวาาไว้ว่าถ้าไม่่อยายที่ื่อบาร์ทีเมียส เร้า์
ูเนียร์สัรั้
อย่ามาเรียเาว่าเรโ มัลฟอยเลย
ผลัวะ
!
“
หมันี้แทนเรื่อในห้อเรียน
แมมุมบ้าบออแที่ทำให้แฮรี่ลัว ”
ผลัวะ
!
“
หมันี้ันเพิ่มแรไปนิ าภาริที่หนึ่ที่แล้าทำมัรให้หลุมาเมือบเพื่อนรััน...ถึะยัไม่ไ้เมือบ็ามที
อ้อ...รวมถึมัรที่หอนอนริฟฟินอร์้วย แม้แฮรี่ะีใสุ ๆ
ที่ไ้ไปนอนห้อลุเฟ็าม ” บาประโยเรโึมำับัวเอเล็น้อย
ผลัวะ
!
“
อะไร่อนะ ? อ่อ ใ่ ! หมันี้็มาาภาริที่ 3
นี่เอที่ทำเพื่อนรััน้อเสี่ยีวิหลาย่อหลายรั้เพื่อ นายท่าน-ี่-เ่า
อแ ! ”
ผลัวะ
!
“
ส่วนนี่
แทนที่แปลอมเป็นมาามพรอมฟรีย์และิะทำร้ายแฮรี่้ำ ! ”
ผลัวะ
!
“ นี่็ือหมัที่แทำให้แฮรี่ยัไม่ฟื้นนถึอนนี้
! ”
ผลัวะ !
“
ส่วนนี่ ! ” เรโหอบหายในิ ๆ
อ้าปาเพื่อที่ะพูวามผิอีฝ่าย่อทว่าเหมือน...วามผิอีฝ่ายะหมแล้ว ?
เรโเียบไปรู่หนึ่ มอลูายระูลเร้า์ที่เลืออาบหน้า
ใล้สลบเ็มทนึ่แววาำลัายวามหวาลัวแรหมัเรโลึ ๆ ที่ยิ่่อยยิ่แรึ้นนมีฟันอีฝ่ายระเ็นออไปบ้า
“
เอาเถอะ ” เรโไหวไหล่เมื่อัวเอยำอีฝ่ายนเพลินมือเินไปหน่อย ทว่าเมื่อเห็นหนัหน้าอีฝ่ายแล้วเรโรู้สึว่าหมอนี่โนแ่นี้ยัน้อยไปถ้าเทียบับสิ่ที่แฮรี่้อเผิ
“
ูเหมือนวามผิแะหมแล้วนะ ? ”
เหมือนเรโะเห็นอีฝ่ายถอนหายใเบา
ๆ ้วยวามโล่ใทว่าวินาที่อมา
นัยน์าสีฟ้าี็เปล่ประายเิ้า
“
แ่ไม่เป็นไร
ันิว่าพอะหาวามผิแไ้อีนิหน่อย ”
ผลัวะ
!
“
หมันี้เอาเป็น...แล้าทำเสื้อันยับ ? ”
ผลัวะ
!
“
ส่วนหมันี้...อืม... ” เรโหยุิเล็น้อย่อนะยิ้ม
“ แสปรนันรับไม่ไ้ ? ”
ผลัวะ
!
“
หมันี้็้อพูถึวามผิแที่ทำให้ัน้ออนอน ส่วนนี่...”
และอีสารพัที่เรโะุึ้นมาเพื่อหาเรื่อ่อยอีฝ่ายนเือบายามือเา
เรโร่ายาถารัษานบาร์ี้หายี และฟื้นาอาารสลบ
วาอีฝ่ายราวนี้ไม่เหลือท่าทาหยิ่ผยอและอวีเหมือนเิม
เหลือแ่เพียท่าทาหวาลัวเมื่อมอไปยัเ็หนุ่มที่เปื้อนเลือไปไม่น้อยโยเพาะมือวาึ่รสหมันับไม่ถ้วนอเรโาว่าะเป็นที่ฝัใออีฝ่ายไปอีนาน
เรโยัมีรอยยิ้มเหมือนอนแร เป็นรอยยิ้มที่น่ามอแ่สำหรับบาร์ี้แล้วมันเปรียบั่ฝันร้าย ยิ่พอเรโสาวเท้าไปหา บาร์ี้ยิ่ถอยหนี
“
ไม่เอาน่า ันว่าะไปแล้ว ไ้เวลาบอลาแล้ว ” เ้าายแห่บ้านสลิธีรินหัวเราะในลำอน้อย ๆ
เหยียยิ้มว้าะมือวาำเป็นหมัอีรั้
บาร์ี้ส่ายหน้า้วยวามหวาลัว
เวลาไม่ถึั่วโมนี่ทำให้มันเรียนรู้อะไรบาอย่าว่าเ็หนุ่มรหน้านั้นเหี้ยมว่าที่เาิไว้มา ภายใ้ใบหน้าอ่อนเยาว์นั้นเปรียบั่สัว์ร้ายที่น่าลัวเินใร
“ ไม่ ๆ---- ”
ยัไม่ทันที่ะไ้ร้อปิเสธ มือผอมบาอเรโ็วัวูบ่อยเ้าที่หน้าออีฝ่ายอย่ารุนแรยิ่ว่าเิม้วยรอยยิ้มเหี้ยม พร้อมำพูสบาย ๆ ที่บ่บอว่าเ้าัวำลัอารม์ีอยู่
ผลัวะ
!!!
“
รั้สุท้ายแล้ว
ถือว่ารั้นี้ันแถมให้นายล่ะันนะ
ไหน ๆ ็เป็นเพื่อนเ่าพ่อทั้ที ”
เรโมออีฝ่ายที่สลบไปเพราะแรหมั หยิบไม้ายสิทธิ์ออมาแล้วร่ายาถาลบวามทรำ
“
ออบลิวิอาเ้ ! ” วามทรำทุอย่าั้แ่ที่เรโปราัวในห้อัถูลบเลือนไป บาร์ี้ะไม่มีวันำไ้ว่าอาารบาเ็บที่แ้มนี้มาไ้อย่าไรและะไม่มีวันำไ้ว่าหลัานี้ทำไมเวลาเห็นทายาทระูลมัลฟอยเาึเผลอมอมือวาอีฝ่ายบ่อยรั้้วยวามหวาผวา
เรโล้ามือ้วยาถาอาัวเมนี
ึ่เสน้ำออมาาไม้ายสิทธิ์ เาเ็มือับาเแล้วปัฝุ่นที่เาะอยู่ามัว ้มมอมอราบเลือที่ัวเล็น้อยแล้วึเบ้ปา
ิว่า้อำัเสื้อผ้าุนี้ทิ้แ่ยัไเา็ไม่เือร้อนอยู่แล้ว แ่มันุนอนัวเียวเท่านั้น แม้ะเสียายผ้าเนื้อี ๆ
แบบนี้ที่้อมาเลอะเทอะ็าม
เรโ้มมอนาฬิาที่บอเวลา
3 นาฬิา 40 นาทีึ่ใล้ะไ้เวลาที่ศาสราารย์ฟลิวิะื่นแล้ว
เาวาามอรอบ
ๆ ลาบาร์ทีเมียส เร้า์ ูเนียร์ไปที่มุมห้อ ัสภาพใหู้เหมือนหลับไปามปิและร่ายาถาสร้าภาพำแพปิบัห้อััเิม่อนะนำผ้าลุมล่อหนที่ยัไม่ไ้ืนแฮรี่มาลุมัวเพื่อเินลับไปหอนอนอีรั้
เมื่อลับถึหอนอนแล้วเรโำัุนอนุนั้นอเาทิ้ เปลี่ยนมาใสุ่ใหม่
ะเรียมัวนอน็เหลือบไปเห็นภาพสะท้อนอัวเอาหน้า่าที่มีราบเลือิอยู่ที่แ้มเล็น้อย เรโเลิิ้วสู ใ้นิ้วหัวแม่มือปาราบเลือออานั้น็เินเ้าไปล้ามือในห้อน้ำ แล้วลับมาล้มัวลนอนอย่าสบายใ
บาทีิเรียสะรู้ไหมหนอว่านที่เาิว่าเป็นลูแมวน้อยที่น่ารันั้น บาทีอาะเป็นเสือร้ายที่น่าลัวสุ ๆ
สำหรับใรหลายน
‘หา... ไม่มีทา
เรโอันน่ะอ่อนโยนะาย ไม่มีทาทำร้ายใรไ้หรอ’
นี่เป็นำพูปิเสธอย่าแ็ันอิเรียสในอนาที่เรโะเพียยิ้มรับอย่าอ่อนโยน บาทีอาะมีเพียแ่แฮรี่เท่านั้นที่รู้ัเรโีว่าใรที่ะมอออ
็แหม...
เรโอนมาเป็นผู้่วยมือปราบมารอแฮรี่น่ะเวลาามล่านัโทษหลบหนีอระทรวเวทมนร์ทีไร สภาพนร้ายที่เรโับมาน่ะูไม่ไ้สัน
ึ่เรโมัะแ้ัวับแฮรี่เสมอว่าเป็นไปเพราะารป้อันัวไม่ใ่หุหิเรื่ออื่นแล้วเอามาลับนัโทษ
ทุรั้แฮรี่ะส่ายหัวเอือมระอา่อนะลาเพื่อนหนุ่มไปื่มเพื่อให้อีฝ่ายผ่อนลายเสียบ้าและเพื่อที่เาะไ้ไม่้อปวหัวับำร้อเรียนเรื่อนัโทษที่โนันยับอี
และถามว่าเรโไม่ลัวที่ะถูัมเบิ้ลอร์ับไ้ที่ล้าเ้าไปในห้อใ้ินนั้นหรือ
? แน่นอนว่าเรโ็ัวลบ้าแ่เารู้ว่าอีไม่ี่วันทาระทรวะมารับัวบาร์ี้ไปหลัาอะมีเลีย
ูาน โบนส์รวบรวมหลัานเพื่อเอาผิบาร์ทีเมียส
เร้า์รวมถึารุหลุมศพภรรยาออีฝ่ายเพื่อรวสอบเรียบร้อยแล้ว สุท้ายไม่มีวันไหนที่ะสะวลมือมาไปว่าวันที่ัมเบิ้ลอร์ไม่อยู่
เพราะะนั้นเรโอเอาำแหน่ศาสราารย์ประำวิาปรุยาสิบว่าปีเป็นประันว่าเาไม่มีทาถูับไ้แน่
ห่ว็แ่แฮรี่...เรโรู้สึถึวามผิปิบาอย่า หลายรั้ที่แฮรี่บาเ็บหนั เทียบับีวิ่อนถึะบาเ็บหนัแ่ไหน แ่วันสอวันแฮรี่็ฟื้นัวไ้แล้วสมายาเ็ายผู้รอีวิ ทว่าโลนี้แม้ะรัษาบาแผลอแฮรี่นหายีแ่แฮรี่็ยันอนหลับอย่ายาวนานนเรโัวล
แน่นอนว่าใ่ว่าเรโะไม่ิถึทาอื่นเ่นเพราะโวลเอมอร์เพิ่ถูทำลายฮอร์รั์ไปึอาส่ผลระทบับววิาอโวลเอมอร์ที่อยู่ในร่าแฮรี่้วย แ่หาทาป้อันไว้่อนย่อมีว่ามาแ้ไทีหลั หลัาบเรื่อราวทั้หมนี่และเมื่อแฮรี่ฟื้น เาะไ้เริ่มุยและรวแฮรี่อย่าริ ๆ ั ๆ
สัทีให้สมับที่เยถูนอื่นแวว่าเาเป็นหมอประำัวอแฮรี่
ลับมาที่ทาุใ้ิน 15 นาทีหลัเรโเินออไป เสียฝีเท้าัอย่าเร่ร้อน็้อไปทั่วโถทาเิน เผยให้เห็นร่าเล็ ๆ
อศาสราารย์ฟิลิอัส ฟลิวิ
ศาสราารย์ประำวิาาถาอฮอวอส์ึ่มีสีหน้าราวับะร้อไห้ะที่าเล็
ๆ นั้นพยายามสับเท้าวิ่ให้เร็วที่สุไปยัุหมาย
“
ให้ายสิเมอร์ลิน ื่นสาย ?! ทำไมันถึื่นสายัน ! ” ยามมาถึหน้าห้อัอทายาทระูลเร้า์ มือเล็โบไม้ายสิทธิ์
ใบหน้ามีหยาเหื่ออาบอยู่ยามมอเม็เ้าไปในห้อัที่ำแพพราาสลายหายไป
เมื่อยัเห็นว่ามีร่าหนึ่นอนหลับอยู่ ศาสราารย์ฟลิวิึถอนหายใอย่าโล่อ หลัพัหายในอาารหอบีึ้น
ศาสราารย์ร่าเล็ึทำารรวสอบัวนออีฝ่ายึ่ผลือละลอแสลอยึ้นเป็นื่อ
‘บาร์ทีเมียส เร้า์ ูเนียร์’ ัเนัเิม
“
เฮ่อ...” หลัเห็นว่านที่ถูัยัเป็นผู้้อหาัเิม ศาสราารย์ประำวิาาถาึถอนหายใอย่าโล่อ่อนึมำสสัย่อว่าเหุใถึื่นสายทั้
ๆ ที่ั้นาฬิาปลุไว้แล้ว
ศาสราารย์ผู้ึ่เป็นที่ื่นอบใน้านวามใีและอ่อนโยนไ้แ่ั้อั้ใเฝ้ายามและอยเือนัวเอไม่ให้เผลอื่นสายในารเ้าเวรรั้่อไปอี
วันที่
27 มิถุนายน 1995
3
วันหลัภาริที่ 3 อารแ่ันประลอเวทไรภาี
เวลา
13
: 00 A.M.
ห้อใ้ิน
ั้นเรียนปรุยา
“
วันนี้เลิาบไ้
เียนรายานมาส่ันเรื่อน้ำยาสรรพรส
อุปร์และั้นอนในารทำ
ถ้าหาว่าันรวแล้วพบ้อผิพลา... ”
เเวอร์รัสหรี่าลอย่าเย็นา “ ันะให้นนนั้นลับไปัใหม่สิบบ ไ้ยินไหม-สิบ-บ แยย้ายไ้ ”
ทุนลุึ้นพร้อมใบหน้าีเียว
อย่าน้อยเเวอร์รัส็มั่นใว่าไม่มีใรลืมำพูอเา ที่ะให้ัั้นอนารทำน้ำยาสรรพรสที่้อใ้เวลาในารทำยาวนานถึหนึ่เือนสิบรอบแน่ ศาสราารย์หนุ่ม็หวัว่าะไม่มีเ็ี่เ่านไหนยัทำผิพลาและไม่รววามถู้อ่อนนำมาส่ให้เาโมโหอี
าบสอนเ็บ้านเรเวนลอและริฟฟินอร์เมื่อี้เป็นาบสุท้ายอวันแล้ว
เเวอร์รัสเินลับไปที่ห้อพัอเาในห้อใ้ิน
รวสอบารบุรุและาถารวับที่ยัอยู่ี่อนะเ้าไป
ในอนนี้ห้ออเามีเ็เ้าปัหาอยู่้วย ถ้าไม่ระวัเ็นั่นไ้าย่อนริ ๆ แน่
แม้ะิอย่าไม่สบอารม์นัทว่าเเวอร์รัสรู้ัวีว่าไม่มีวินาทีไหนที่เาไม่ระสับระส่ายัวลใับแฮรี่ พอเอร์
เ็หนุ่มที่ไ้รับายาเ็ายผู้รอีวิและยัทำัวให้รอีวิไ้สมายาอยู่
เ้าไปยัห้อนอนที่มีอยู่ทั้สิ้น
2 เียและบันี้มีเียหนึ่ถูับอ้วยร่าอเ็ายที่เยัวผอมีเียวที่ในอนนี้เิบโึ้นว่าเิมมานบาทีศาสราารย์วิาปรุยา็อไม่ไ้ที่ะแปลใับเวลาที่ผ่านไปอย่ารวเร็ว
เเวอร์รัสทรุนั่้าเียแฮรี่
เปลือาสีอ่อนยัปิสนิทและไร้ารเลื่อนไหวเหมือนนที่ำลันอนหลับ สีหน้าอ่อนล้าอแฮรี่หลัภาริที่ 3
ไ้หายไปแล้วแ่ทว่าเเวอร์รัส็ยััวลใอย่าหยุไม่ไ้
ทุรั้ที่แฮรี่หมสิ แฮรี่ะหลับไปนานมา...นานอย่าที่เเวอร์รัสรู้สึว่ามันไม่ใ่เรื่อปิ
ร่าายและิใอเ็ายรับภาระหนัเินไป
ทุรั้ที่แฮรี่หมสิร่าายึ้อารพัฟื้นนานว่านอื่นนเเวอร์รัสลัว...ว่าวันหนึ่แฮรี่ะทนไม่ไหวและหลับไป...อย่าที่ไม่สามารถฟื้นึ้นมาไ้อี
มือหนาอศาสราารย์หนุ่มเลี่ยเส้นผมที่ริมหน้าผาแฮรี่แผ่วเบาเผยให้เห็นรอยำหนิที่ล้ายสายฟ้าที่เปรียบั่สัลัษ์อเ็ายผู้ที่ะโ่นล้มอมมาร
เป็นรั้แรที่เารู้สึว่าภาระที่แบอยู่บนไหล่เล็ ๆ นี่หนัหนาแ่ไหน ไม่มีปีใที่แฮรี่ะไ้อยู่อย่าสบและปลอภัย
ไม่มีปีไหนที่เ็ายะไ้พัผ่อนและเที่ยวเล่นให้สมวัย
แฮรี่เป็นผู้ให่ เ็ายลาพู ลาิ
อ่อนโยนและเอาใใส่นอื่นอย่าเป็นนิสัย
นั่นล่ะที่ทำให้บารั้เเวอร์รัส็ไม่พอใ มีเ็ที่ไหนบ้า...ะพูอะไร็้อิ ะทำอะไร็เอานอื่นเป็นที่ั้...ำนึถึแ่นอื่นแ่ไม่เยนึถึัวเอสัรั้
?
ในเมื่อเป็นเ็็วรเอาแ่ในเอ เห็นแ่ัวบ้า ำนึถึแ่ัวเอบ้า ไม่ใ่ิเพื่อนอื่นอยู่ลอเวลา มันไม่สมวรพบในเ็วัยนี้เลยสันิ ถึะพบ...แฮรี่็ทำมาว่าเ็นอื่น ๆ มานั
วามมีเหุมีผลอแฮรี่ วามอ่อนน้อมถ่อมนอแฮรี่ ทุ ๆ
อย่ามันสื่อว่าภายใ้ใบหน้าอ่อนเยาว์ที่ยัไม่แม้แ่ะอายุ 15
ปีนั้นเป็นผู้ให่มาแ่ไหน นั่นล่ะที่ทำให้บารั้เเวอร์รัส็เสียใอยู่ลึ
ๆ...
ถ้าหาลิลี่ับเมส์ยัอยู่...ถ้าหารอบรัวเ็ายยัอยู่ บาทีแฮรี่อาะเหมือนเ็นอื่น ๆ ทั่วไป เที่ยวเล่นและหัวเราะร่า ทำัวเมะเหรเเรไ้เหมือนเ็นอื่น ๆ ไม่ใ่ลายเป็นเ็ัวเล็
ๆ ที่้อมาแบรับวามหวัอโลเวทมนร์ไว้
ถ้าไม่ใ่เพราะเา...
และรั้นี้เา็เือบเสียแฮรี่ไปแล้ว...ถ้าหาแฮรี่ไม่สามารถหยุาถานั้นไ้...ถ้าหามันไม่สลายไป
บาทีนรหน้าเาอาะลายเป็นร่าที่เย็นืและไร้ลมหายใในอ้อมแนอเาเหมือนใรบานเมื่อสิบว่าปี่อนนั่น
ยิ่ิ หัวใเเวอร์รัส็บีบรันเาเ็บ
ไม่เยมีใรทำให้เารู้สึหวาลัวเพราะลัวที่ะสูเสียมานานแล้วนอาลิลี่ แ่รั้นั้นมันไม่ไ้รุนแรเหมือนอย่าแฮรี่
เหมือนเาหวาลัวที่ะสูเสียแฮรี่มาว่าหิสาวที่เาเยหลรั
เหมือนว่ารั้นี้...ถ้าเาสูเสียแฮรี่ไป
เาะเหมือนสูเสียเสาหลัในารำรีวิอย่าแท้ริ
เเวอร์รัสิว่าเพราะีวิอเามีใรนหนึ่เามาวุ่นวายในทุ
ๆ วัน
มีเ็บานที่มัส่รอยยิ้มมาให้ทุรั้ที่สบาัน
มีเ็บานที่อยเื้อยแ้วอยู่้าัวและอยอยู่ในสายาเาลอเวลา
เ็บ้าที่อบมีปัหาเ้ามาแล้วทำให้เา้อปวหัว้วยวามเป็นห่วอีฝ่ายอย่าเ็มหัวใ
วามรู้สึนี้...หลัาทบทวนมาหลายรั้เเวอร์รัส็เลิหลอัวเอว่าที่เาห่วเ็ายเป็นเพราะลิลี่
เพราะเาเลิมอแฮรี่เป็นัวแทนอู่อริที่ไม่อบหน้า เลิมอแฮรี่ว่าเป็นลูายอหิสาวที่เารั เามอว่าเพราะเ็ายือแฮรี่ แฮรี่ที่ทำให้โลมืมนอเามีีวิีวาึ้น ทำให้เามีวามสุึ้นแม้ะไม่ไ้แสออมาันั้นเาึเป็นห่วแฮรี่อย่าไม่อาะปิเสธไ้
“
เ็บ้า...รีบ ๆ ื่นมาเี๋ยวนี้เลยนะ ” เเวอร์รัสระิบแผ่วเบา
“ รีบื่นึ้นมา...แล้วทำให้ันเ้าใถึวามรู้สึนี้ที ”
วามรู้สึที่วนให้หัวใันพอโเวลาเห็นเธอ
“
รีบ ๆ ื่นมาทำให้ันปวหัว ”
แ่เป็นวามปวหัวที่ันอบ นทำให้ันอเอ็นูเธอทุรั้ไม่ไ้
“
รีบ ๆ ื่นมารับโทษที่เสี่ยาย ”
นันลัวที่ะสูเสียเธอไปและไม่ล้าแม้แ่ะิถึีวิที่ไม่มีเธอ
“
รีบ ๆ ื่นึ้นมา...หาัน ”
ื่นมาอธิบายวามรู้สึนี้ให้ันเ้าใ...
วาสีำที่เยเย็นาอ่อนโยนลอย่าที่ไม่เยมอบให้ใรพร้อมหัวใ ที่เฝ้ารอารื่นึ้นอัวแสบประำีวิเา
แสสว่าสีาวที่านแทบมอไม่เห็นปราเป็นระยะรอบัวแฮรี่
าถาป้อันั้นสูที่เเวอร์รัสร่ายไว้เพื่อปป้อนที่หลับอยู่ไม่ให้มีอันรายใ
ๆ มาร้ำรายไ้อี
วันที่
28 มิถุนายน 1995
4
วันหลัภาริที่ 3 อารแ่ันประลอเวทไรภาี
เวลา
10
: 00 A.M
ห้อใ้ิน ั้นเรียนปรุยา
“
วันนี้เลิาบไ้ ” สิ้นเสียอศาสราารย์หนุ่ม นัเรียนปี 4
บ้านริฟฟินอร์และสลิธีริน็ทำวามเารพแล้วลุึ้น ึ่เเวอร์รัสหรี่าลน้อย ๆ
ยามมอามเส้นผมหยัฟูอเ็สาวที่าลาแห่บ้านริฟฟินอร์
วามลัเลบาอย่าปราในวาสีเ้ม ่อนเสียเยียบเย็นะเอ่ยึ้น
“
ุเรนเอร์... ุอยู่นี่่อน ”
รอนอ้าปา้านิ
ๆ เมื่อเพื่อนสาวถูเรียไว้
เฮอร์ไมโอนี่มีสีหน้าุน
เธอระิบบอรอนให้รอ้านอ
เี๋ยวเธอามไป
่อนเธอะเินไปหาศาสราารย์หนุ่ม
“
มีอะไรหรือเปล่า่ะศาสราารย์ ”
เฮอร์ไมโอนี่ที่หอบำราอยู่ในอ้อมแนถามศาสราารย์หนุ่มที่แผ่รัสีน่าลัวออมา
พยายามทำใล้าถามแ่เมื่อเห็นท่าทานิ่เียบและแววารุ่นิบาอย่า็ทำให้เธอใหล่นวูบ
หรือว่า...
“
เิ---เิอะไรึ้นับแฮรี่หรือเปล่าะ หรือ---หรือเาเป็นอะไรไป
?! ”
เธอแสท่าทาื่นระหนเมื่อนึถึเพื่อนหนุ่มที่บันี้ยัไม่ไ้สิเลยที่ห้อศาสราารย์วิาปรุยา
เเวอร์รัสหลุาห้ววามิอนเมื่อไ้ยินน้ำเสียแื่นลนลานออีฝ่าย
เา็พอะเ้าใวามรู้สึัวลอเ็หิไ้เมื่อนึถึแฮรี่ที่บาเ็บและเสี่ยายเสมอ
ๆ
ายหนุ่มอบลับ้วยใบหน้าเรียบเย
“
เาปลอภัยี ”
เฮอร์ไมโอนี่ถอนหายใัเฮือ
ทว่าวามสสัยยัวนเวียนในหัวว่าสิ่ใที่ศาสราารย์หนุ่ม้อาราเธอันแน่
“
เธอเป็นลูอมัเิ้ลสินะ ”
“
เอ่อ...ใ่่ะ ”
เเวอร์รัสยัลัเล แ่สุท้ายเา็ัฟันถาม
“
เธอพอะเยไ้ยินำว่า ‘ยา-วาส-ลุย-บลิ-อู’ หรือเปล่า
? ”
“
ยาวาสลุยบลิอู ? หมายถึว่ามันเป็นภาษาอโลมัเิ้ลหรือเปล่าใ่ไหมะ ? ” เฮอร์ไมโอนี่ทวน
เเวอร์รัสพยัหน้า้วยสีหน้าเรียบเย เาลอ้นหาำ ๆ นี้ในำราหลายเล่มแ่เหมือนมันะไม่ใ่าถาอะไร ทว่าน่าะเป็นประโยประโยหนึ่
เาไม่เ้าใวามหมายอมันและิว่าถึเวลาแล้วที่ะรวสอบาถาที่แฮรี่ทำับเา
าถาึ่ทำให้เารู้เมื่อแฮรี่ำลัอยู่ในอันรายและเป็นาถาบาอย่าที่แฮรี่ั้ใทำเพื่อเา แน่นอนว่าเเวอร์รัสยัรวมถึประโยที่เาไม่เ้าใวามหมายนั่น้วย
เยไ้ยินาแฮรี่ว่าเพื่อนสาวนสนิทไ้ไปเที่ยว่าประเทศบ่อย
ๆ นมีหลายำที่แฮรี่ไ้เรียนรู้าอีฝ่าย
เเวอร์รัสยัรู้้วยว่าแฮรี่มีสำเนียารพูภาษาฝรั่เศสไ้ีหลัเห็นอีฝ่ายุยับัวแทนโบ์บาอัฤษำฝรั่เศสำอย่าสนุสนาน
ทว่าห้อสมุอฮอวอส์ไม่มีำราอพวมัเิ้ล
ันั้นวามเป็นไปไ้ที่เาะหาวามหมายอมันไ้แ่พึ่เ็หิาโลมัเิ้ลแล้ว
“
หนูรู้สึุ้น ๆ ับมันอยู่บ้า
ถ้าไม่ใ่ภาษาฝรั่เศส็อาะรัสเีย ? ”
เฮอร์ไมโอนี่มวิ้วและเริ่มหมมุ่นับวามิอัวเอ เธอิว่าเยไ้ยินำำนี้อยู่แ่เธอำวามหมายอมันไม่ไ้
เธอาว่าพ่อับแม่อเธอที่มัเินทาไป่าประเทศบ่อย ๆ อาะรู้ “ หนูมีพนานุรมภาษาอยู่ที่บ้าน
หนูะให้พ่อับแม่ส่มันมาให้เพื่อหาวามหมายอมัน ”
“
ไม่้อนานั้น็ไ้ ” เเวอร์รัสมีสีหน้าลัเลนิ
ๆ ทว่าเฮอร์ไมโอนี่ลับรีบส่ายหัวปิเสธ
“
ไม่่ะ ! เรื่อเล็น้อยเท่านั้น
อีอย่าหนูมั่นใว่าหนู้อเยไ้ยินแน่
หนูะรีบไปหาวามหมายอมันแล้วะมาบอศาสราารย์นะะ ” เธอพูรัวเร็วแล้วาไปในทันที
เเวอร์รัสที่ยมือ้าไว้ระพริบาสอรั้
เาัเ้าใที่แฮรี่บอแล้วว่าเรนเอร์เวลาเอสิ่ที่ไม่รู้หรือาใะพุ่ไปหาำอบโยไม่สนใอะไรทั้สิ้น
แ่็เอาเถอะ...ถ้ารู้วามหมายไ้็ี ไม่รู้็ไม่เป็นไร
มีหลาย่วที่เเวอร์รัสลอาาร์วามหมายที่่อเนื่อันนั่นว่าแฮรี่้อาระสื่อถึอะไร
น้ำเสียอ่อนโยนยามพูถึำำนั้นมันวนให้เเวอร์รัสรู้สึไ้ถึวาม้อารปป้อ วาม้อารถนอมอย่าเห็นไ้ั
มันอาแปลว่า
‘อย่าลัว’ ?
หรือ
‘ผมะปป้อุเอ’ ?
หรือะเป็น...
‘ผมรัุ’ ?
เมื่อมาถึวามิสุท้าย เเวอร์รัสะัไปรู่หนึ่่อนสะบัหัวไล่วามินั้นไป รู้ว่าเป็นแ่วามฟุ้่านอัวเอเท่านั้นทว่าเาลับหยุหัวใที่เ้นถี่
ๆ และใบหน้าที่ลายเป็นร้อนผ่าวนี่ไม่ไ้
ถึ
มิสเอร์และมิสเรนเอร์
พ่อะ
แม่ะ หนูสบายี่ะ อีเี๋ยว็ใล้ะปิภาเรียนแล้ว
ที่หนูเียนหมายมานี่หนูมีเรื่อรบวน่ะ พ่อับแม่เยไ้ยินำว่า ‘ ยา-วาส-ลุย-บลิ-อู ’
ไหมะ ? ( หนูไม่แน่ใภาษาเียนอมัน ที่เียนนี้เป็นำอ่านไม่ใ่ภาษาเียน ) หนูมั่นใว่าเยไ้ยินาพ่อหรือแม่ มันอาเป็นภาษาฝรั่เศส ? ภาษารัสเีย ?
หรือภาษาอื่น ๆ ็ไ้
ถ้าพ่อับแม่นึไม่ออ็ไม่เป็นไร่ะ
ปล.หนูเือบลืม
่วยส่พนานุรมรวมภาษาที่อยู่ในห้อหนูมาให้หน่อยไ้ไหมะ ? อยู่ที่ั้น
3 ริมสุอู้หนัสือ หนูะลอหาวามหมายอมัน ูแลสุภาพัวเอ้วยนะะ
้วยรั
H.G.
วันที่
30 มิถุนายน 1995
6
วันหลัภาริที่ 3 อารแ่ันประลอเวทไรภาี
เวลา
17
:
55 A.M.
หอนอนริฟฟินอร์
ถึ ลูรั
มันอาเียนแบบนี้
? ‘Ya vas Liubliu’ มันออเสียามำอ่านที่ลูเียน โอ้
ลูรั
พอะบอไ้ไหมว่าใรเป็นนพูำนี้ับลูหรือลูแ่อยารู้วามหมายอมัน ?
พ่อไม่แน่ในัว่ายัมีภาษาอื่นที่อ่านออเสียแบบนี้อีไหม
แ่ถ้าลูมั่นใว่าำอ่านนั้นออเสียถู้อทุำ มันะเป็นำว่า Ya vas Liubliu ในภาษารัสเียึ่พ่อเยพูับแม่
มันแปลว่า ‘ันรัุ’ อันที่ริพนานุรมลูหนัมา อนแรพ่อลัวว่านฮูะหิ้วไปไม่ไหว แ่ ว้าว !
โลเวทมนร์อลูน่าทึ่ีันะ
ปล.อบพ่อทีว่านที่พูำนั้นับลูเป็นใร ใ่หนุ่มผมแ
รอน วิสลีย์ที่วนลูเ้นรำในานเลี้ยและทำให้ลูัวลับารแ่ัวนเียนหมายมาปรึษาแม่หรือเปล่า
? แล้วบันหรือยั ? –ลูรั
อย่าไปใส่ใสิ่ที่พ่อพูเลย
แม่ะเรียมอาหารที่ลูอบไว้ให้วันลูปิภาเรียนนะ้ะ แม่ับพ่ออวยพรให้เพื่อนอลูแฮรี่ พอเอร์หายีาอุบัิเหุไว ๆ
้วยรั
าพ่อและแม่
เฮอร์ไมโอนี่อ้าปา้าหลัารู้วามหมายอำนั้นและยิ่อ้าปา้าไปอีเมื่อไ้อ่านปล.
ที่้นหมาย เธอหน้าแึ้นในทันทีเมื่อพ่อเ้าใว่ารอนบ---บอรัเธอ –ึ่-นั่น-เป็น-ไป-ไม่-ไ้
!
เฮอร์ไมโอนี่เม้มปา
นลาอย่าเธอรู้ไ้ในทันทีว่าอนนี้เธอ้อำลัหน้าแมาแน่ ๆ
เป็นวามริที่เธอัวลับารแ่ัวไปานเ้นรำับรอน
แ่---แ่ไม่ไ้แปลว่าเธอับเาะบันสัหน่อยนี่ !
“
เอาล่ะั้สิ
เธอ้อั้สินะเฮอร์ไมโอนี่ ” เฮอร์ไมโอนี่พึมพำับัวเอ เธอเลียริมฝีปาและั้สิใหม่ับสิ่ที่ไ้รับ
เธอเปิพนานุรมึ่ะรวมศัพท์ภาษา่าประเทศในีวิประำวันเอาไว้หลายภาษา อย่าแรือเธอเปิไปในหมู่ภาษารัสเีย และเป็นอย่าที่พ่ออเธอบอ
Ya
vas Liubliu วามหมาย
ันรัุ
เฮอร์ไมโอนี่ลูบาใ้วามิ ัสินใที่ะเปิหาในภาษาอื่น ๆ ่อน
ถ้าหาไม่พบประโยใที่ออเสียเหมือนอย่าที่ศาสราารย์หนุ่มล่าว เธอ็ะนำวามหมายนี้ไปบอศาสราารย์ประำวิาปรุยา
แ่สิ่ที่เธอสสัยือใรหนอที่พูำนั้นับศาสราารย์หนุ่มัน
? หรือศาสราารย์สเนปะแ่อยารู้วามหมาย
?
เฮอร์ไมโอนี่ไม่ไ้รู้ัวเลยว่าวามสสัยอเธอเหมือนับพ่ออเธอที่เียนหมายมาไม่มีผิ
วัน่อมาแฮรี่็ื่นึ้น ทำให้เเวอร์รัสพอโล่ใไ้บ้าเมื่อหลัรวสุภาพเ็ายแล้วเป็นปิีทุประาร เพียแ่แฮรี่เพิ่ะฟื้นยัไม่วรที่ะให้ไปเรียนในทันที เาึั้ใว่าะให้แฮรี่ไปเรียนามปิในวันพรุ่นี้
“
เฮ้ ยินี้วยนะเพื่อนที่นายื่นไ้ะที
” รอนว่าอย่าโล่อ ยื่นนมโปรอแฮรี่ที่เ็บมาามื้อเ้าให้ “ นี่อโปรนาย
”
“
อบใรอน ” แฮรี่ที่นั่อยู่ที่โฟายิ้มให้
เนื่อาเาิว่าไม่ีเท่าไหร่นัที่ะนัุ่ยันในห้อนอนศาสราารย์หนุ่ม
ส่วนเ้าอห้อนั้นออไปสอนามาบหลัารวร่าายเาเสร็เรียบร้อยแล้ว
“
เธอ้อรีบามาน่วน ๆ เลยล่ะแฮรี่เพราะอีแ่ไม่ี่วัน็ะสอบแล้ว แ่ันิว่าเธอไม่มีปัหาหรอ เหลือ็แ่รอน ” เฮอร์ไมโอนี่ถอนหายใะปรายามอนถูพูถึ รอนโวยวาย
“
ไม่แย่นานั้นสัหน่อย เฮอร์ไมโอนี่ ! อนนี้ันพันาึ้นเยอะาเมื่อ่อนนะ
” แฮรี่ไ้แ่ยิ้มเมื่อูภาพาร่อปา่อำอเพื่อนสนิท ทั้สอเล่าถึเรื่อราวลอที่แฮรี่หลับไปให้ฟัทุเรื่อที่พอรู้
ทั้ผลารแ่ันประลอเวทที่เลื่อนารประาศผลออไป่อน ารที่ระทรวมาพาัวบาร์ทีเมียส เร้า์
ูเนียร์ไป ารสอบสวนนายเร้า์ถึเรื่อราวที่เิึ้นและอื่น ๆ
พวเาุยันเป็นั่วโมเนื่อาเป็น่วพัอรอนและเฮอร์ไมโอนี่
สัพัเมื่อเฮอร์ไมโอนี่เห็นว่าไ้เวลาแล้วึบอลา
“
เย็นนี้ันะแวะมาหาใหม่นะ
ะเอาพวานที่นาย้อทำมาให้
อนนี้็พัผ่อน่อนเถอะ ”
“
แฮรี่... ” เสียเรียาหน้าห้อึ่ประูไม่ไ้ปิทำให้เห็นนเรีย เป็นเรินั่นเอ เฮอร์ไมโอนี่อัวออไป้วยสีหน้าลำบาในิ ๆ
พร้อมลารอนไป้วย ระหว่าารเินทาลับรอน็อถาม้วยสีหน้าอิหลัอิเหลือนิ
ๆ ไม่ไ้ว่า
“ ะีเหรอที่ปล่อยแฮรี่ไว้ับเริน่ะ ? ”
“
็ไม่เห็นะมีอะไรนี่ ” สาวผมฟูเอ่ย้วยใบหน้ารุ่นิึ่ใยัวนเวียนเี่ยวับำศัพท์ที่เธอยัหาำอบอื่นไม่ไ้
รอนรอาึ้น ทำหน้าเหมือนำลัพูเรื่ออาบาาย
“
แล้ว่าวลือนั่นล่ะที่
เริเอ่อ---นั่นล่ะ เธอ็รู้
” รอนเว้นำเอาไว้
เฮอร์ไมโอนี่ะัเล็น้อย พูอย่าไม่เ็มปาเ็มำเท่าไหร่นั
“
มัน็ไม่แน่หรอ
่าวลือยัไ็ไม่่อยมีมูลอยู่แล้ว ”
“
แล้ว่าวเริะเลิับโ แล่ะ ! ”
“
นั่นพวเา็ยับันอยู่นี่ ” เฮอร์ไมโอนี่ไหวไหล่ ่อนทันใะมีสาว ๆ
ลุ่มหนึ่เินผ่านพร้อมเสียระิบื่นเ้น
“
นี่ ๆ ไ้ยินเหมือนพรุ่นี้เริะนัโ แไปบอเลิล่ะ
”
“
เอ๋ ?! เธอแน่ใเหรอ ? ”
“ เพื่อนสนิทเริบอเอเลยนะเธอ ันอยารู้เหมือนันว่าะริไหม ”
“
...เฮอร์ไมโอนี่ เธอิว่าแฮรี่ ‘รู้ัว’ ไหม ? ”
“
...ูาารที่เาไม่เยิว่าัวเอหน้าาีและะมามีนอบไ้...ันเาว่าเาไม่รู้ัวหรอ
”
“
......... ”
“
......... ”
รอนและเฮอร์ไมโอนี่ถอนหายใเฮือให่ รู้สึปวหัวริ ๆ
ว่าพวเาะทำยัไับเพื่อนสนิทที่มีเสน่ห์ับเพศเียวันมาีเนี่ย
Harry
Part
“
ว่าไเริ ” แฮรี่ส่เสียทัเพื่อนบ้านฮัฟเฟิลพัฟ้วยน้ำเสียสใส เริูผอมว่าเิมและูอบาล้ำเหมือนนไม่่อยไ้พัผ่อน
แ่ใบหน้าหล่อเหลา็ยัส่รอยยิ้มว้ายินีมาให้แ่มั
“ เป็นยัไบ้าแฮรี่ ” เริถามแฮรี่้วยน้ำเสียอ่อนโยนนแฮรี่เอียอมอ้วยวามประหลาใเพราะมันให้วามรู้สึอ่อนโยนนเินไปผิับเวลาปิที่เริุยับเา
“
ันสบายี แล้วนายล่ะ ? ”
“
ัน็สบายี ีใที่นายฟื้นึ้นมานะ นายหลับไปนานมา ” เริว่า
วาาสำรวทั่วัวแฮรี่ราวับะูว่ามีส่วนใบุบสลายหรือไม่เพราะนี่เป็นรั้แรที่เาไ้เ้ามาเยี่ยมแฮรี่เนื่อาศาสราารย์สเนปไม่อนุาให้ใรเ้าเยี่ยม้วยประโยที่ว่าห้ออเาไม่ใ่ห้อให้ใรเยี่ยมไ้
เริเผอิรู้ว่าแฮรี่ฟื้นแล้วโยบัเอิาำสนทนาอศาสราารย์สเนปและศาสราารย์มัอนนาัล เาึรมาที่ห้อทำานออีฝ่ายและไ้เห็นว่าแฮรี่ำลัุยับเพื่อนสนิทอัวเออยู่พอี
“
นั่สิ ันะไปเอานมับามาให้นะ ” แฮรี่ัวนเริ เาลุึ้นเพื่อะไปเรียมาให้แ่เริรีบยั้แฮรี่ไว้
“
ไม่้อ ๆ นายเพิ่ฟื้น
ันแ่มาเยี่ยมนายเท่านั้น นายรู้หรือยัเรื่อผลารประลอเวทไรภาีน่ะ
? ”
แฮรี่ยยิ้มให้
พยัหน้าะหันไปมอเริที่ทรุนั่โฟาเียวับเา
“
เฮอร์ไมโอนี่ับรอนเล่าให้ฟัแล้วล่ะ
แล้วนายล่ะลำบาหน่อยนะที่้อปิเรื่อที่เิึ้นในภาริที่ 3
ไม่ให้ใรฟัน่ะ ”
“
็นะ ันิว่า่วนั้นันป็อบปูลาห์ที่สุในีวิแล้วล่ะ
”
แฮรี่หัวเราะับท่าทาไหวไหล่และใบหน้าี้เล่นนั่น แล้วู่ ๆ เริ็เียบ
มอมาที่แฮรี่นิ่ทำให้เาเลิิ้วมออย่าประหลาใ
ท่าทาเร่เรียอเริทำให้แฮรี่้อถามอย่าระมัระวั
“
มีอะไรหรือเปล่าเริ ? ”
“
อโทษนะ...ที่ัน่วยอะไรนายไม่ไ้เลย
ทั้อนที่อยู่ในเาว ที่สุสาน ไหนะ...ที่ห้อพยาบาลอี อโทษนะแฮรี่...” เริบฟัน้วยวามเ็บใในวามอ่อนแออัวเอ วามรู้สึที่พยายาม่มเอาไว้ผุึ้นมา วามเ็บใ
อึอัและเ็บปวที่เห็นแฮรี่ถูทำร้ายนเือบเอาัวเอไม่รอแ่เาลับ่วยอะไรไม่ไ้เลย
“
มันไม่ใ่วามผิอนายหรอ ” แฮรี่มีสีหน้าอ่อนลเมื่อไ้ฟัันั้น
“ ัน่าหาที่้ออโทษนายที่พานายเ้ามาเสี่ยนนาย้ออยู่ในอันรายไป้วย อโทษนะเ---- ”
“
ไม่ใ่ ! นที่เือบไม่รอน่ะมันนาย่าหา ! ”
เริที่รู้ัวว่าเสียัออไปยมือ้าหนึ่ปิหน้า ใบหน้าสลล
“
อโทษนะ...ันแ่ลัวน่ะ...ลัวว่านายะเป็นอะไรไป ทุอย่าเป็นวามผิอันเอ ”
แฮรี่นิ่ไป
เาูาสภาพอเริแล้วเหมือนอีฝ่ายะอ่อนล้าไม่น้อย อาเพราะเรื่อเสี่ยายที่้อเผิ เหุาร์ไม่าฝันทั้หลายรวมถึวามหวาลัวเี่ยวับเา...หวาลัวว่าเาะาย
เหมือนับแฮรี่ที่ลัวว่าะเสียเริไปในโล่อน วามรู้สึ่า ๆ
รุมเร้าที่เริเป็นอย่ามาและหาปล่อยเอาไว้อาารฝัใอเริะแย่ล
แฮรี่รู้ัวว่าารที่เาทำให้เริและรัมปลอภัยโยเอาัวเอเ้าไปเสี่ยทำให้เริรู้สึหมวามหมายและรู้สึว่าัวเอไร้ประโยน์ที่ะ่วย เิเป็นแรันและวามรู้สึผิที่ทับถมมาเรื่อย
ๆ นทำให้เริอยู่ในสภาพเ่นนี้
แฮรี่เอ็เยเป็นเหมือนันอนสูเสียิเรียสไป โีที่เามีเพื่อน ๆ
อยู่เีย้าและมีภาระหน้าที่ที่้อระทำเาึฟื้นฟูัวเอลับมาไ้โยเร็วในที่สุ
“
เริ มานี่สิ ” แฮรี่เรียเริที่ยัมอยู่ับวามรู้สึอัวเออยู่ เริมอหน้าแฮรี่่อนะเยิบเ้าไปหา
ทว่าทันใใบหน้าหล่อเหลาอ่อนล้า็ปราวามะลึเมื่อไ้รับอ้อมออุ่นาอีฝ่าย
แฮรี่ระิบปลอบโยน ลูบหลัเริเบา ๆ
ราวอีฝ่ายเป็นเ็ไม่ใ่รุ่นพี่
“
ไม่เป็นไรนะเริ ฟัำพูันไว้ ันไม่เป็นอะไร ไม่มีอะไรที่นายทำผิไปทั้นั้น...ันยัปลอภัยีและอบุสำหรับวามเป็นห่วอนาย
”
“ แฮรี่...”
เริเม้มริมฝีปา เา่อย ๆ
ยมือสวมอแฮรี่ลับ
วามอบอุ่นาร่านในอ้อมแนแทบะทำให้เาอุ่นไปถึ้าใน ิใที่สับสนและว้าวุ่นผ่อนลายลนรู้สึีไม่เหมือนหลายวันที่ผ่านมาึ่เ็มไป้วยวามเร่เรียและโทษัวเอับสิ่ที่เิึ้น
เาอบวามสบอแฮรี่ อบน้ำเสียอบอุ่นอแฮรี่เวลาพูริ ๆ
“
นาย้อพัผ่อน
เี๋ยวนายไปหามาามพรอมฟรีย์ อน้ำยาสบใแล้วนอนพัให้เ็มที่ ื่นเ้ามานายะีึ้น ไ้ยินไหมเริ ? ”
“
อืม... ” เริหลับา อแฮรี่แน่นึ้นไปอี หัวใอเาเ้นเร็วึ้น
มูไ้ลิ่นสมุนไพรและลิ่นยาึ่มาาารที่แฮรี่ลุลีอยู่ที่นี่ทั้วันทั้ืน เป็นลิ่นที่ทำให้เริสบายใและรู้สึีเสมอเมื่อไ้เ้าใล้อีฝ่าย
แฮรี่ลายอ้อมออนเอทำให้เริเอ็้อปล่อยแฮรี่ออ
เ็หนุ่มบ้านฮัฟเฟิลพัฟถอนหายใ้วยวามเสียายนิ ๆ โยไม่รู้สึัวว่าแ้มอนเอนั้นแ้มสีมพูอ่อน
ๆ เือา
“
พรุ่นี้ัน็ะไปเรียนามปิแล้ว แล้วเอันนะ ”
“
แล้วเอัน แฮรี่ ” เริมีรอยยิ้มที่สื่นทันา ่อนออาห้อไปแฮรี่็เรียเริไว้อีรั้
“
เฮ้ อย่าลืมที่ันบอล่ะ ไปหามาามพรอมฟรีย์้วย แล้ว็... ”
แฮรี่ยยิ้มว้านาหยีให้เริ “
ันีในะที่นายปลอภัย ”
ึ
! ึ !
“
อ...อ...อืม ” เริพยัหน้าให้หนึ่รั้อย่ายาลำบา่อนะผลุนผลันาไป หัวใยัเ้นถี่ระรัวเพราะภาพรอยยิ้มว้านั่น
ให้ายเถอะ ทำไมเวลาแฮรี่ยิ้มว้าแบบนั้น เาถึไู้น่ารัมานันะ ?
หลายวัน่อมา แฮรี่เลียร์ารบ้านไปไ้เยอะมาแล้ว วันมะรืนนี้ะเ้า่วสอบอย่าเ็มัว
นถึอนนีู้เหมือนอาารย์ให่ะยุ่เรื่อีอบาร์ี้ ูเนียร์
้อไป ๆ มา ๆ ระทรวรวมถึเหล่าอาารย์ให่ทั้อเิร์มสแร์และโบ์บาที่้อไปให้ารับศาลสูวินเ็นาม็อ้วย
ันั้นผลสรุปเรื่อผู้นะารประลอเวทไรภาีึยัไม่ไ้้อสรุปี
อีทั้แฮรี่้อมัวแ่นั่ทำารบ้านและรายานนไม่มีเวลาะสนใอย่าอื่นเ่นเียวับรอนและเฮอร์ไมโอนี่ที่พยายาม่วยเาทุวิถีทาเพื่อให้านเสร็ทันเวลา
“
รีบไปรีบลับล่ะ ”
“
ทราบแล้วรับ ” หลัทำอาหารเย็นให้ศาสราารย์หนุ่มเสร็แฮรี่ึเินไปหาอาารย์ให่ทีู่ท่าว่าพร้อมที่ะุยับเาถึเรื่อทุอย่าที่เิึ้นแล้ว
แ่ไม่ว่ายัไแฮรี่็ิว่าศาสราารย์ัมเบิ้ลอร์าาร์บาอย่าไว้บ้า
บาที...อาถึเวลาแล้ว็ไ้ที่เาและอาารย์ให่ะไ้เริ่ม
‘ุย’ ันสัที
เเวอร์รัสรู้สึเหมือน่วนี้สายาเาะสั้นลน้อใส่แว่นาเพราะหลายวันมานี้เาอ่านหนัสือนึและ้อใ้เวลาในารอ่านนาน
โ๊ะทำานอเาเ็มไป้วยหนัสือโบราเ่าแ่ที่ยืมมาาห้อสมุ
ในที่สุเา็ไ้รู้ถึ้นอและที่มาอพิธีรรมระหว่าเาับแฮรี่แล้ว
พิธีเื่อมวิาะ่วย่วยีวิใรนหนึ่แ่อาทำให้ใรอีน้อทรมาเียนาย หลัารู้แล้วว่าาถานี้ทำานอย่าไรเเวอร์รัส็มั่นใว่าไม่ใ่เาเ็าที่ะไ้รับวามเ็บปวาอีน
หลายรั้ที่แฮรี่บาเ็บและทรมาทว่าเาลับไม่รู้สึถึาร ‘แบ่’ วามเ็บปวนั้น
มีเพียแ่รู้เวลาที่แฮรี่ำลัอยู่ในอันราย ันั้นแฮรี่่าหาที่ะอยรับวามเ็บปวแทนเา
เเวอร์รัสไม่เ้าใ ไม่เ้าใวามิอแฮรี่สันิเียว
ถ้าหาแฮรี่เลือให้เาแบรับวามเ็บปวแทนเาอาพอเ้าใ แ่ไม่
มันร้ามัน
เื่อมวิานี้มีไว้เพื่อปป้อันั้นสิ่ที่แฮรี่ทำ็ือปป้อเา้วยีวิ
เ็บ้านั่นไม่ัวลถึัวเอสัน้อย
เอาแ่อย่วยนอื่นโยเพาะเรื่อที่ห้อพยาบาลนั่น
ล้าีอย่าไถึบ้าีเือเอาัวมาวาำสาปพิาแทนเา
ิทีไรเเวอร์รัส็ปวหัวและไม่รู้ะทำยัไับเ็นี่ทุที
เวลาผ่านไปเื่อ้า เสียเาะประูัึ้น่อนะลายเป็นเสียที่ทำให้เเวอร์รัส้อเลิิ้วสู
“ ออนุา่ะศาสราารย์ ”
“ เ้ามาสิ ”
เเวอร์รัสถอแว่นาออพร้อมสะบัไม้ายสิทธิ์
ประู็เปิผ่าเผยร่าเ็หิผมฟูที่หอบหนัสือเล่มหนามามา้วย
“
ือว่า---เรื่อำศัพท์น่ะ่ะศาสราารย์ ”
“ อ้อ...”
อันที่ริเเวอร์รัสเือบลืมไปแล้วว่าเยอให้เรนเอร์่วยหาวามหมายอำ
ๆ หนึ่มาให้
หลัาแฮรี่ฟื้นายหนุ่ม็เหมือนลืมใส่ใสิ่อื่นรอบัวที่ไม่ใ่แฮรี่ไปเสียสนิท
“
ือว่าหนูลอหาำาภาษาอื่นแล้วแ่ไม่มีประโยไหนที่ใล้เียับำว่า ‘ยาวาส ลุยบลิอู’ เลยนอา...ำ
ๆ นี้่ะ ”
เฮอร์ไมโอนี่มีสีหน้าลำบาในิ
ๆ ะเปิพนานุรมอเธอไปยัหน้าที่เธอั่นเอาไว้และีเส้นใ้ำที่หา
เเวอร์รัสวาามออย่าเื่อ้า่อนะสะุเ้าับำ
ๆ นั้นที่ว่า
Ya
vas Liubliu วามหมาย
ันรัุ
เเวอร์รัสนิ่ันไปในทันที
‘ันรัุ’ ั้นเหรอ...
“
้าอใ้ววิานี้ปป้อและุ้มภัยให้นผู้นี้ราบเท่าที่้ายัมีลมหายใ ิวิาหาไ้ับสูไม่ ราบใที่ยัมีแฮรี่ พอเอร์
เเวอร์รัส
สเนปะไม่มีวันที่้อเียวาย
มี้าเีย้า
แบรับทุสิ่อย่าไปพร้อมัน
้า…ในานะผู้เื่อมออุทิศและสละทุอย่าเพื่อให้เา…มีีวิอย่ามีวามสุลอไป
! ”
“ เพราะุ…ผมถึยัยืนอยู่รนี้ไ้
ุเป็นนเียวที่ผมไม่อาปล่อยให้เป็นอันรายใ ๆ
ผมเยเสียุไปแล้วรั้หนึ่และรั้นี้…ผมะไม่ยอมพลาอีเ็า ”
“ ผมะไม่มีวันทิ้ใหุ้้อโเี่ยวและเ็บปวเพียนเียว เมื่อใทีุ่ไร้รอยยิ้ม ผม็ะทำใหุ้ยิ้ม เมื่อไหร่ทีุ่เศร้าผมะทำใหุ้หัวเราะ และเมื่อุเหา ผมะอยู่้าุลอเวลา
ราบเท่าที่ผมยัมีลมหายใ…อให้ผมทำใหุ้ไ้มีวามสุ ”
ทุำพูอแฮรี่ในืนนั้น อนที่ำลัเื่อมวิา เเวอร์รัสำไ้ว่าเาึ่เมาึ่หลับนระทั่ร่าายอุ่นวาบไปทั้ัวนทำให้เาไ้สิ...และรู้สึัวว่าแฮรี่ำลัทำบาอย่าับเา ารเื่อมวิา
เเวอร์รัสแทบิว่าทุอย่านั้นเาฝันไปใน่วึ่หลับึ่ื่นนื่นเ้ามาแล้วมีสัมผัสอแหวนวหนึ่อยู่ที่นิ้วมือ
ทั้
ๆ ที่เาไม่วรมีสิึ้นมาไ้
แ่เสียอแฮรี่เหมือนัอยู่ในหัวอเา
เหมือนพวเาเื่อม่อเอาไว้้วยัน
เเวอร์รัสเยสับสนและไม่เ้าใ...ว่าอะไรือเหุผลอแฮรี่ ?
อะไรือวามหมายอสิ่ที่แฮรี่พู ? เสียเาไปอีรั้หมายวามว่ายัไ ?
ำถามมามายวนเวียนในหัวอเาไม่เยหยุทว่าเมื่อใ็ามที่ไ้อยู่ับแฮรี่
วามสับสนนั้นะเลือนหายไปอย่าน่าแปลประหลาใเหมือนว่าเมื่อไหร่ที่แฮรี่อยู่ับเา เา็ไม่อยาะิเรื่ออื่นอี่อไป ...แ่มีแฮรี่อยู่ับเาเท่านั้น
“ ศาสราารย์ะ ? ”
เเวอร์รัสหลุาห้ววามิอัวเอเมื่อไ้ยินเสียเรีย เายัมีสีหน้าเรียบเยั่ปิ
“
...เธอแน่ใ ? .... ”
“
หนูไม่ิว่ามันะผินะะ
ศัพท์่อน้าเป็นเอลัษ์
ศาสราารย์ลอิถึสถานาร์ที่นนนั้นพููว่ามันเ้าันไหม ถ้าไม่หนูะลอไปหาเพิ่มเิมู่ะ ” เฮอร์ไมโอนี่ว่า
ถึเธอะไม่ไ้บอไปว่าเธออ่านพนานุรมนี้ไปแล้วทั้เล่ม็าม
“
...ไม่้อแล้วล่ะ ไปไ้แล้วเรนเอร์
” เ็หิผมฟูหอบำราลับไป
เเวอร์รัสะัเมื่อไ้ยินเสียอแฮรี่ัามมา
“
ลับมาแล้วฮะ ”
“
อืม... ” เเวอร์รัสานลับสั้น ๆ
อนนี้ในหัวอเาำลัสับสนปนเปไปหมับารที่เอแฮรี่ะทันหัน
เ็ายถามเาอย่าสสัยเมื่อเห็นท่าทาเปลี่ยนแปลไปมาอเา
“
มีอะไรให้ผม่วยไหมรับ ? ”
“
............ ” เเวอร์รัสไม่ไ้อบลับไปเพราะเาำลัิถึประโยประโยนั้น ประโยที่แฮรี่พูับเา
แฮรี่รัเา...อย่านั้นเหรอ
?
“
ศาสราารย์รับ มีอะไรให้ผม่วยไหม ?
” แฮรี่ถาม้ำ
วาสีเียวมรนั่นเริ่มปราร่อรอยัวละมอมาที่เายิ่ทำให้เเวอร์รัสพูไม่ออ เรื่อที่เพิ่รับรู้มามันะทันหันเินไปและทำให้เาทำอะไรไม่่อยถู เาานรับิ ๆ ั ๆ
“
อ่อ—อืม--- ”
“
เป็นอะไรหรือเปล่ารับ...อยาทานอะไรแ้เรียหน่อยไหม ผมำไ้ว่ามีุี้ับาใหม่อยู่--- ”
“
แฮรี่--- ” เาเอ่ยเสียทุ้มัับเสียที่ำลัพู เเวอร์รัสเลียริมฝีปา ะั่ใว่าะถาม...ีหรือไม่
“
แฮรี่ ...เธอ--- ” สายาอเเวอร์รัสว้าวุ่นใอย่าเห็นไ้ั ถึระนั้น็ยัเพ่มอมาที่แฮรี่ แฮรี่มีอทนรอท่าทาอึอันั่น้วยวามสสัยนในที่สุำถามหนึ่็หลุออมา
ำถามที่ทำให้แฮรี่ะลึและาไม่ถึเป็นอย่ามา
ทุ
ๆ อย่าที่เธอทำให้ัน…
ทุ
ๆ วามอ่อนโยนและเอาใใส่นั่น…
ทุ
ๆ ารปป้อ...
ทุ
ๆ ารระทำอเธอ...
มันหมายถึว่าเธอ...
“ แฮรี่...เธอ---เธอรััน...ใ่ไหม ? ”
“
!!! ”
เมื่อเห็นสีหน้าะลึนั่นใอเเวอร์รัส็ระุวาบ
บาที...เาอาะรู้ำอบอำถามนั้นแล้ว
ถ้าเ่นนั้นวามรู้สึอเาล่ะ
?
ไม่ว่ายัไเเวอร์รัส็ิว่าวันนี้...เาะ้อรู้ำอบอแฮรี่และำอบอัวเาเอให้ไ้ว่าเา...
ิยัไับแฮรี่ันแน่
“
ว่ายัไล่ะ ? ”
ถ้าหาว่าเมส์และลิลี่ยัมีีวิอยู่
ปุา
:
เมส์ับลิลี่ะทำยัไับหนุ่ม ๆ ที่หมายปอแฮรี่
เมส์
:
ลิลี่ ! ปืนอผมอยู่ไหน ?!
ลิลี่
:
..........
เมส์
:
ระสุน้วย
ผม้อใ้ระสุนมายิเ้าพวหนุ่ม ๆ ที่ะมาล่อลวแฮรี่อเรา !
ลิลี่
:
…ถ้าุะยิพวเาทั้หมริ ๆ ระสุนล่อหนึ่ไม่พอหรอนะเมส์
เมส์
(ระฟัระเฟีย) : ั้นผมะไปื้อเพิ่ม ! ถ้ายัไม่พอผมะไปยืมิเรียส !
ปุา
2 : ิว่า้อใ้ระสุนี่นัึะยิไ้รบทุน
?
Talk
ที่อยาให้อ่าน
สรุปแล้วป๋ารู้หรือไม่รู้
:
อบ้อสสัย ือริ ๆ
ป๋าเมาหลับไปแล้ว แ่พอแฮรี่เพิ่มเื่อมวิามันทำให้ป๋ารู้สึัวเหมือนึ่ื่นึ่หลับ
ไม่แน่ใสิ่ที่เิึ้นนระทั่เ้ามาแล้วเอแหวนที่หนูรี่ ป๋าถึแน่ใว่าไม่ใ่วามฝัน
สรุปว่าป๋าไม่ไ้ยินอนที่พวหนูรี่หนูเรุยันเี่ยวับอมมารนะเ้า่ะ
อาะมีน
ๆ เพราะไรท์สลับเหุาร์ไปมา
แ่็พยายามเาะว่าวันไหนเป็นวันอะไร
หลัภาริที่ 3 มาแล้วี่วัน
และหวัว่าทุนะเ้าใสิ่ที่ไรท์พยายามสื่อถึอารม์อป๋านะะ เป็นห่วมา
เป็นห่วสุหัวใแ่ยัไม่รู้ว่าวามรู้สึเหล่านี้ืออะไรันแน่เพราะป๋าเราอยู่้วยัวนเียวเสมอ แม้ระทั่วามรัที่มอบให้ลิลี่นั่น็เพราะลิลี่เป็นนเียวที่อยู่เีย้านั่นเอ
เนื่อาห่าหายไปนาน หาภาษาไม่ลื่นไหลไปบ้า็้ออโทษ้วย วามริอ่านไปไรท์็รู้สึิ ๆ ั ๆ
อยู่เหมือนันแ่ไม่รู้ว่าะแ้ยัไี
ในอนหน้า็ะสรุปผู้นะารประลอเวทไรภาีแล้ว ริ ๆ
นิยายไรท์ไม่รทามไลน์ในหนัสือไปบ้าเพราะริ ๆ พอบภาริ 3
็ือปิภาเรียนเลยแ่ไรท์ยืให้หนูรี่สลบมาะ
เพราะารที่หนูรี่อ่อนแอแบบนี้เป็นารปูพรมไปยัส่วนถัไป
และไรท์้ออแสวามเสียใล่วหน้าับเรือเริเพราะอนหน้า...หนูรี่เราะหัอพี่เะแว้วววว
ทิ้ท้ายที่อให้แฟนนิยายที่อ่านโนัน่วยอ่าน
talk
อไรท์้วย ไรท์มีอีฟิน
ๆ มาฝาึ่บอเลย เรือยินเรือนอื่นหลบไป
วินาทีนั้นใรูอฝาไรท์บแล้ว้อเียร์ไโะเป็นพระเอเสียเียวันแน่นอน่ะ
!!!
ทิ้ท้ายไว้้วยรูปสอเพื่อนสนิทหนูรี่
อมเม้นท์ยาว
ๆ ็ไ้นะ ไรท์อยาอ่าน ไม่ไ้เอันะนานอยารู้ว่าภาษาเป็นยัไบ้า
แหะๆ
ความคิดเห็น