Chatcha
ดู Blog ทั้งหมด

[ Life goes on ] - Mika Arisaka Thai ver. (GSD-ed2)

เขียนโดย Chatcha
วันนี้บังเอิญไปเจอเนื้อเพลง Life goes on ver.Thai เพราะดีค่ะและเป็นเพลงที่เราชอบฟังมากแต่ถ้าใครเคยเจอแล้วก็ขอโทษที่ลงซ้ำนะคะ (จขบ.หามานานนนเพิ่งจะเจอ)

[Life goes on] เป็นเพลงประกอบ ed2 - GSD ค่ะ และเป็นซิงเกิ้ลเดี่ยวล่าสุดของ มิกะ อาริซากะ ซึ่งเพลงนี้ได้รับความนิยมจนเป็นบั้งไฟแตกในญี่ปุ่นช่วงนั้นไปเลยค่ะ ( จขบ.กลายเป็นFCมิกะซังไปโดยไม่รู้ตัว )

ตอนแรกที่ยังไม่ได้ดูGSD ก็สงสัยเหมือนกันค่ะว่านี่เพลงอะไรวะเนี่ย แถมถ่ายทำมิวสิควิดีโอที่ทะเลทรายซาฮาร่า(?)อีกตะหาก<<<<<มันประชดอย่าไปเชื่อมัน

หลังจากนั้นพอฟังเพลงจบก็ติดlife*งอมแงม ต้องฟังทุกอาทิตย์ ( จริงๆแล้วมันชอบคู่แรกในedมันเลยชอบเพลงซะเลยและที่สำคัญมันชอบเพลงเพื่อชีวิตซะด้วยยย )

ฟังจขบ.บ่นซะนาน แฮะๆ มาฟัง Life goes on กันดีกว่า

ver.original 

Namida de nijinda kono sora wo miageru tabi

Hakanai ao sa ga mune wo shime tsuketeku


Sadame nara kanashi mino hate made

Tatakai tsuduketa hibi wo ato ni


Life Goes On moe agaru

Inochi ga aru kagiri

Shinjitsu no jibun sae miushinai sou sore demo

Life Goes On mamori takute

Kokoro wa kudakarete

Hontou no kanashimi wo shitta hitomi wa

Ai ni afurete


Fuyu ni saku hana ga kasumu keshiki irodoru

“Tsuyosa wa yasashi sa” sou utai kaketeru


Nan no tame dare no tame ni kimi wa

Tatakai tsudukeru no darou ima


Life Goes On umare kawari

Itsushika deaeru nara

Kore ijou mou nido to ushinai taku wa nai demo

Life Goes On kono toki ni

Umaretekita kagiri

Kono ude de kono mune de ima uketome you

Ai wo shinjite


Life Goes On moe agaru

Inochi ga aru kagiri

Itsu no hi wa mou ichido hikari wo wakachi aitai

Life Goes On mamori takute

Inori wo sora ni hasete

Hontou no kanashi mi wo shitta hitomi wa

Ai ni afurete....

**************************************************************************************************

ver.thai

ทุกครั้งที่ฉันมองขึ้นไปบนฟ้า
ภาพที่ฉันเห็นกลับขุ่นมัวด้วยน้ำตา
ความกลัดกลุ้มที่ฝังแน่นในทรวงอก
ค่อยๆ จายหายไปอย่างรวดเร็ว

ถ้านี่คือโชคชะตาแล้วละก็
ฉันจะมุ่งไปข้างหน้า
หลังจากที่รู้สึกโศกเศร้าครั้งสุดท้าย
ลืมวันที่เราได้ต่อสู้กันไว้ข้างหลัง

*ชีวิตยังคงต่อสู้ต่อไป
ตราบเท่าที่ไฟแห่งชีวิตยังคงเหลืออยู่
แม้วว่าสำหรับตัวฉันจะหมายถึง
การสูญเสียตัวตนที่แท้จริงไป

**ชีวิตยังคงต่อสู้ต่อไป
อยากจะปกป้องไม่ให้หัวใจแหลกสลายอีก
เพื่อดวงตาที่โศกเศร้า
ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเต็มไปด้วยความรัก

**************************************************************************************************
เครดิต - http://www.modxtoy.com/v1/index.php?showtopic=18287



**************************************************************************************************

* แตกประเด็นนิดนึงค่ะ

   อัลบั้ม Life goes on มีขายในไทยมั้ยคะ อยากได้มาบูชามาก >_<

   ปกอัลบั้ม : ปกหน้า

    

   ปกหลัง !!!!!!???????

    

 ล้อกระเป๋าตังค์จขบ.ที่สุด ฮว๊ากกกกกกกก ( คู่พระ-นางที่แกพูดถึงสินะ)

  ขอให้ผู้อ่านทุกท่านทั้งเม้นท์/ไม่เม้นท์โชคดีค่ะ บายยย

  ป.ล. หนุ่มสาวเอย...พวกเธอว์จงจิ้น ss!!!! ( ถึงคนพากย์slจะแต่งงานกันตรูก็จะจิ้นss ok! )
 
************************************************************************************************* 
 

ความคิดเห็น

chatcha-thaiss
chatcha-thaiss 19 พ.ย. 54 / 00:35
อา...เพลงไม่ติดใช่มั้ยคะ
ไปฟังที่นี่เอานะ > http://www.youtube.com/watch?v=-kZy4fCWeaw