ลำดับตอนที่ #2
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : Shot 1 : Beginning of the story
Shot 1 : Beginning of the story
1 สัปาห์่อมา
"วันนี้ไปสู่ที่บ้านหน่อยไ้ไหม"
"เ้าหนี้ะมาัรอมึเหรอ"
"เปล่า...ูแ่รู้สึไม่ีนิหน่อย"
"ไม่ว่าูะเป็นยัไ มึ็ะเป็นเพื่อนูไหม"
ผมเลิิ้วนิๆเมื่อไ้ยินำถามแปลประหลาที่หลุออานรหน้า
"ถามอะไรแปลๆ"
"ไอ้ัน อบมาสิ!!"
เพราะน้ำเสียและสายาที่มอผมมานั้นมันริัว่าทุที ผมึพยัหน้าเบาๆอบรับำถามนั้น ไเิ้ลึ่อยๆปริปาพูออมา้าๆ
"ือ...พ่อูน่ะ เา..."
"ไอ้เิ้ล!! รนั้น.."
วินาทีนั้นสายาอผมเหลือบไปเห็นนสี่ห้านยืนวาอยู่รทาเิน้าหน้า แู่เหมือนพวนั้นยัไม่เห็นพวเรา ผมรีบลาเพื่อนสนิทมาหลบรอแถวๆนั้นทันที เนื่อาที่ๆพวผมเินอยู่อนนี้มันเป็นรอเล็ๆไม่่อยมีผู้นเินผ่าน ทำให้าร่อนัวยิ่ยาเ้าไปอีเพราะผม้อ่อนัวให้นิ่และเียบที่สุ อีทั้พวนั้นไม่มีท่าทีว่าะสลายัวออไป นั่นเป็นสิ่ที่ผมัวลใมาที่สุ
"ใรน่ะ" ไเิ้ละโหน้ามอออไป
"พวเ้าหนี้มึไ"
"แล้วมึรู้ไ้ไ"
"มึเห็นปืนที่เหน็บอยู่้าัวผู้ายนนั้นไหมล่ะ" ผมี้ไปที่ผู้ายนหนึ่ในลุ่มนั้น "มึิว่านธรรมาๆะพปืนไว้เพื่ออะไรล่ะ"
"ป้อันัวไ" ผมแทบะุมมับเมื่อไ้ฟัำอบอไอ้เิ้ล
"แ่นี่มันแถวๆบ้านมึนะ มึวรระวััวไว้ะีว่า ท่าทีอนพวนีู้แปลๆ ูยัไๆ็เป็นนัเลัๆ"
"มึิมาไป.."
ึ ึ ึ
"พูไ้ีนี่ แ่ว่า..."
ไม่ทันที่ไอ้เิ้ละพูบ เสียฝีเท้าที่ใล้เ้ามาพร้อมับำพูๆหนึ่็ัแทรึ้นมาา้านหลัะ่อน หัวใอผมหล่นร่วไปถึาุ่ม ผม่อยๆหันไปมอ้นเสียนั้น วินาทีนั้นผมมั่นใเลยว่า...พวเราไม่รอแน่นอน
"อนนี้พวุถูล้อมไว้หมแล้ว ะทำยัไ่อล่ะ...มิสเอร์อนุพนธ์"
Bangkok, Thailand
"ไอ้ัน...ูเป็นหนี้"
"อะไรนะ?"
ผมมอหน้าเพื่อนสนิทเ้าอำพูนั้นอย่าไม่เื่อ แู่าท่าทาริัอมันแล้วไม่ใ่เรื่อล้อเล่นแน่นอน มัน้มหน้าเล็น้อย ่อนที่ะทวนำเสียสั่น
"ูเป็นหนี้...5ล้านว่า...หรืออาะมาว่านั้น"
ผมนั่มอสภาพย่ำแย่ออีฝ่ายที่หน้าีัวสั่น ็รู้สึใับเรื่อนี้อยู่ไม่น้อย ปิแล้วานะทาบ้านอมัน็ไม่ไ้ัสนเรื่อเินนานั้น ทำไมู่ๆถึ...
"ไปทำอะไรมา ไอ้เิ้ล"
"ไม่ใู้ เป็นพ่อูเว้ย!" ไเิ้ลหรือเพื่อนัวปัหารีบโวยวายแทรึ้นทันที "หนี้พนันบอล ิมานานแล้ว้วย แ่เพิ่รู้าแม่เมื่อวาน"
"เ้าหนี้มาู่แมู่ถึบ้าน บอว่าถ้าไม่่ายภายในสามวัน..." มันหยุพูไว้แ่นั้น่อนที่ะเอานิ้วี้ปาอัวเอ
"ูะไปเราับพวนั้น ืนนี้ไปเป็นเพื่อนูไ้ไหม"
"ะใหู้ไป้วย?" ผมถาม
"เปล่า...มึแ่ไปสู่หน้าผับA ที่เหลือูัารเอ"
ผม้อลึเ้าไปในแววาอนรหน้า แววาู่นั้นสะท้อนไป้วยวามหวาลัวและวามลัเล ึ่วามรู้สึนั่นมันส่ผ่านมาถึัวผม้วย
ในที่สุผม็อบลไป
หลัาส่ไเิ้ลหน้าผับเรียบร้อยแล้ว ผม็เินลับ ทั้ๆที่เป็นห่วมันอยู่ลึๆ ถ้าไม่ใ่พรุ่นี้ผมมีเวรเ้าเพราะเป็นนัศึษาแพทย์ ผมะอยู่่อเป็นเพื่อนสัหน่อย
ผม้าวเท้าให้เร็วึ้น เพราะที่นี่เป็นทาเปลี่ยว ถึแม้ัวผมะเป็นผู้าย แ่็ยัรู้สึไม่ปลอภัยอยู่ี ศิลปะาร่อสู้เป็นสิ่ที่ผมแทบไม่มีเลยหรือแทบไม่เยสนใ้วย้ำ
ึ ึ ึ
ผมะั มวิ้วแน่น เสียที่ผมไ้ยินเป็นเพียเสียฝีเท้าธรรมา แ่สาเหุที่มันไม่ธรรมา็เพราะมันไม่ใ่เสียฝีเท้าอผม
เสียนั่นอยู่้าหลั...
และเสียฝีเท้าถี่ๆแบบนี้ นๆนั้นน่าะำลัวิ่อยู่ แ่ว่า...ไม่มีใรมาวิ่ออำลัายอนเือบเที่ยืนแน่ๆ
้วยวามสสัยนี่แหละ มันทำให้ผมหันไป้าหลั และ็ไ้พบ...
ายหนุ่มนหนึ่ำลัวิ่มาทาผม ูาลัษะภายนอแล้วน่าะเป็นาว่าาิ อนแรผม็ะปล่อยผ่านไปนะ ถ้าไม่ใ่ว่าสายาอเาบัเอิประสานับผมอย่าพอิบพอี
ถ้าะหันหลัลับ็ูเสียมารยาท และัวผมะลายเป็นนแล้น้ำใไปในปริยาย
"เอ่อ...C...Can I help you?" ถึแม้ผมะเป็นนัศึษาแพทย์ ภาษาอัฤษ็เยผ่านหูผ่านามาบ้า แ่ผม็แทบไม่เยพูภาษาอัฤษเลย พอะใ้ริๆเลยพูไม่ถู
ูไม่ไ้พูผิรไหนใ่ไหมวะ
เมื่อายหนุ่มาว่าาินนั้นหยุวิ่แล้วเินเ้ามาใล้ ผมึสัเไ้ถึรอยฟ้ำสอสามุบนัวเา ผมสีน้ำาลอเาูยุ่เหยิ สภาพรวมๆแล้วเหมือนเพิ่ไปทะเลาะวิวาทับใรมา
ผม่วยถูนใ่ไหมเนี่ย
"Where's the bus stop?"(ป้ายรถเมล์อยู่ไหน) เาถาม้วยท่าทีสบ แ่แววาูระวนระวาย นผมอิไม่ไ้ว่าเาำลัหนีอะไรอยู่หรือเปล่า
"Go straight."(รไปรับ)
"Would you help me something?"(่วยันอีอย่าไ้ไหม)
ผมพยัหน้า
"When people ask you if you had seen me, you have to say no." (พอมีนมาถามว่าเห็นันหรือเปล่า ุ้อปิเสธไปนะ)
เาพูไว้แ่นั้น่อนที่ะไป่อนัวในพห้าริมทา และไม่นานนันัเลลุ่มหนึ่็วิ่มา ถามำถามที่ผมรู้อยู่่อนแล้ว
"น้อ เห็นไอ้ฝรั่ผ่านมาแถวนี้บ้าไหม"
ผมส่ายหน้าไปามที่ร่าสูบอ และอีฝ่าย็เื่ออย่า่ายาย เพราะผมเป็นนธรรมาๆ ูแล้วไม่มีอะไรล่ะมั้
"อ่าว แม่ไม่ไ้ผ่านมาทานี้ว่ะ พวมึลอไปหาที่อื่นัน!"
พวเาหันหลัลับไปทันทีโยไม่ไ้สัเสิ่รอบัวเลยสันิ หลัาลุ่มนพวนั้นไปแล้ว นที่่อนัวอยู่ในพห้า็่อยๆออมา ผมับมือเาเพื่อะ่วยพยุ แ่เาลับนิ่วหน้า้วยวามเ็บปวพร้อมปัมือออ
มือ้ายเา...
"Wait a moment"(เี๋ยว่อนรับ) ผม่อยๆับมือ้ายออีฝ่ายึ้นมาูให้ั "Your wrist...เอ่อ..."
้อมือ้ายอเาเป็นแผลเหวอะหวะุ่มไป้วยเลือ ผมไม่รู้ว่าเาไปมีเรื่ออะไรมา แ่ในอนนี้ถ้าะปมพยาบาล็ไม่มีเรื่อมืออะไรใ้ไ้เลย ทาที่ีวระพาเาไปโรพยาบาลีว่า
"You should go to เอ่อ...โร'บาล...hospital." ยอมรับว่านึำ่ายๆบาำไม่ออริๆ ิแล้วอยาะเอาหัวฟาับถนน
"Not necessary" (ไม่ำเป็น)
"If you let it like this, it will...bad" (ถ้าปล่อยไว้มันะแย่นะรับ)
อีฝ่ายไม่ไ้อบ เา้าวเท้าเิน่อไปอย่าเียบๆ ส่วนผม็เินไปแบบเร็ๆ อยระวั้าหลัลอเวลาเพราะลัวว่านัเลลุ่มนั้นะวลับมาทานี้ ถ้าอย่านั้นผมโนหาเลไป้วยแน่ๆ ใน้อหา่วยเหลือายหนุ่มรหน้า และผมิว่าถ้าเาไปป้ายรถเมล์แบบนี้เลยอาะถูเอไ้่าย และเวลาแบบนี้ป้ายรถเมล์อาะเป็นสถานที่ที่อันรายสุ็ไ้
นั่นึเป็นสาเหุที่ผมหยิบเสื้อฮู้ในระเป๋าออมา แล้วส่ให้อีฝ่ายที่เลิิ้วเหมือนะถามว่า เอามาทำไม
และผม็ยืนิอยู่นานว่า...ะอธิบายเป็นภาษาอัฤษยัไี
"It makes them hard to find you." ผมอบ้าๆ เพราะิไม่ออว่าะพูอะไร "because..."
และผม็เียบไปเพราะอธิบาย่อไม่ไ้
ไม่รู้ว่าอีฝ่ายเ้าใหรือเปล่า แ่ในที่สุเา็ยอมใส่เสื้อฮู้อผมไปแ่โยี
แ่สุท้ายผม็นั่แท็ี่ไปโรพยาบาลับเาอยู่ี เพราะไหนๆผม็้อไปที่นั่นั้แ่เ้าอยู่แล้ว ระหว่าทาพวเรา็เียบไม่ไุ้ยอะไรันเลย ผมไม่ไ้เป็นนุยเ่้วย อีอย่า...เราไม่ไ้เอันอี
นในที่สุพวเรา็ถึุหมาย ่อนที่เาะหันหลัเินเ้าไปในโรพยาบาล ผม็โพล่ึ้นมา่อน
"เี๋ยวรับ...เอ่อ...wait"
เาหยุและหันมาามเสียเรียอผม ใบหน้าหล่อเลิิ้วึ้น วาสีฟ้าน้ำทะเลู่สวยประสานับวาสีำสนิทอผมพอี
"What is your name?" ที่ริผมไม่้อถาม็ไ้ในเมื่อเราำลัะแยันอยู่แล้ว แ่ในใลึๆอผม็อสสัยไม่ไ้
เามอหน้าผมรู่หนึ่ ูาสายาเรียบนิ่ออีฝ่ายทำให้ผมเริ่มไม่มั่นใว่าเาอยาอบำถามนี้หรือเปล่า
"Stefan"
แ่ในที่สุเา็พูพร้อมเินาไป...โยที่ไม่ไ้ถามื่อผมเลย
ผมลืมเสื้อฮู้ไว้ับเานนั้น
็ไม่ไ้อะไรมาหรอ ถ้าหาว่าในนั้นมันไม่มีระเป๋าสา์อผม
ทั้เิน บัรประำัวนัศึษา บัรส่วนล และอะไร่าๆอยู่ในนั้นอีเยอะ
นั่นเป็นสาเหุที่ผมนั่ไม่ิ นี่ผมยืมเินไอ้เิ้ลสัปาห์หนึ่แล้ว ถ้าะไม่ทำอะไรอบแทนมันเลย็ยัไๆอยู่ ึเป็นสาเหุที่ผมอบลำออเพื่อนสนิทไป
ผมึเินไปส่ไเิ้ลที่บ้าน้วย ทั้ๆที่บ้านอผมับบ้านอมันอยู่ันนละทิศ แ่วันนี้ไอ้เิ้ลมีลาสัหร์ว่าเ้าหนี้ะมาัรออยู่หน้าบ้านแม่มัน ันั้นหลัาที่ไม่ไ้ลับบ้านมาเป็นอาทิย์ๆ ไอ้เิ้ลึัสินใไม่นอนที่หอ ลับมานอนที่บ้านืนหนึ่ ทั้ๆที่พรุ่นี้้อรีบไปแ่เ้า
"ไอ้ัน ูมีอะไระบอ" ไเิ้ลเอ่ยพลา้มหน้าลับพื้น ท่าทาอมันอนนี้เหมือนำลัะสารภาพผิอะไรสัอย่า
"หืม?"
ายหนุ่มผมสีน้ำาล็อโแล รูปร่าสูโปร่ำลัยืนอยู่รหน้าพวผม วาสีฟ้าน้ำทะเลที่ทอมอมานั่นทำให้ผมรู้สึุ้นหน้าายรหน้าึ้นมาแปลๆ
และผม็ำไ้แล้ว...
ไม่ใ่ผมนเียวเท่านั้นที่รู้สึแบบนี้ นรหน้าเห็นผม็ะัไปเ่นัน มือ้าที่ไม่ไ้พันผ้าพันแผลล้วสิ่อบาอย่าในระเป๋ามาูไว้รหน้าผม ผมเบิาว้าทันทีเมื่อไ้เห็นสิ่ๆนั้น
นั่นมัน...ระเป๋าสา์ผม
แ่เาเป็นพวเียวับเ้าหนี้อไอ้เิ้ลั้นเหรอ
"อุใ่ไหมรับ"
และที่็อไปว่านั้นือเาพูไทยไ้ แล้วอนนั้นที่ผมพยายามพูอัฤษแทบเป็นแทบายนั่นืออะไร
วนประสาทันัๆ
แ่นั่นไม่สำัเท่าับรอยยิ้มอายหนุ่มรหน้าที่ทำให้รู้สึเย็นสันหลัวาบ ทั้รอยยิ้มและแววาอเาเหมือนเสือร้ายที่ำลัะาบเหยื่อ ผมไม่เยรู้สึว่าัวเอำลัอยู่ในสถานาร์ที่อันรายเท่านี้มา่อน
ภาษาไทยสำเนียอออัฤษถูเอ่ยึ้นาปาอเาพร้อมับแว่ระเป๋าสา์ที่อยู่ในมือไปมา ำพูอเาแทบทำให้ร่าายอผมาวาบโยเพาะอนที่เาเรียื่อริอผม
แน่ล่ะ...เาแอบูื่อริยันที่อยู่อผมเลยล่ะสิ
ที่สำัือผมะเอาัวรอยัไ่อไปี...
___________________________________
อ่าว อ่าว แล้วะเอาัวรอยัไล่ะนิ ุ่นสเฟานพระเออเราไม่ิะ่วยน้อันหน่อยเหรอ ิ้าบุุันอยู่นะ เย็นาเหลือเินนนน
ปล.ถ้าเอำผิบอไ้เน้อ
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น