Lyric3

ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้

เอามาลงให้อ่าน

เนื้อเรื่อง

Eodi-kkaji wah-nna tto eodi- sumeo-nna
Mame deu-reo wah-nna yayayayaya
I like you

Eodi-seo osyeo-nnayo
Jakku nuni kaneyo
Keudae nunbichi
Naneun cham mame deuneyo

Yeopeuro ka-go ship-jiman
Yonggi-ga anh-naseo
Gaseumi tteollyeowah
Naneun cham mangseo-rineyo

Molla eotteo-khae nan molla michikesseo
Neol nohchigi shirheo
Neo-ye-gero cheomcheom da-gakallae
Cheomcheom nae apeseo tteonal su eopt-ke

Roly poly roly roly poly
Nal mi-reonaedo nan tashi
Ne-gero da-gakaseo

Roly poly roly roly poly
Naman boil-kkeoya
Neo-ye-ge nareul boyeo jul-kkeoya

Shikye-neun waeh bonayo
Uri mannambu-teo chung meomchwo i-nneunde
Naneun cham mame deuneyo

Na oneurisang-haneyo
Jakku tteollineyo
Keudaereul bogoseo naneun cham mangseo-rineyo

Molla buranhae nan molla michikesseo
Eodi-ro kal-kkabwah hankeo-reum deo
Cheomcheom da-gakallae
Cheomcheom nae nuneseo tteonal su eopt-ke

Roly poly roly roly poly
Nal mi-reonaedo nan tashi
Ne-gero da-gakaseo

Roly poly roly roly poly
Naman boil-kkeoya
Neo-ye-ge nareul boyeo jul-kkeoya

I like like this I like like that
I like this like that yeah

Roly poly roly roly poly
Nal mi-reonaedo nan tashi
Ne-gero da-gakaseo

Roly poly roly roly poly
Naman boil-kkeoya
Neo-ye-ge nareul boyeo jul-kkeoya

Ah ah ah ah tonight
Shi-gani dwehnkeoya nae-gero ol-keoya
Oh tonight
Ah ah ah ah tonight
Neol kidaril keoya
Neodo nal nohchigi shirheul keoya

ที่มาhttp://www.lyricsreg.com/lyrics


ความหมาย


เธอมาไกลแค่ไหนล่ะ
เธอออกไปหลบที่ไหนอีกหรือเปล่า
ฉันชอบเธอแล้วล่ะ ฉันฉันฉันฉันฉัน
ฉันชอบเธอ

เธอมาจากไหนกัน
ฉันคอยมองเธอตลอดเวลา
สายตาที่เธอจ้องมา
ฉันชอบจริงๆ
ฉันอยากเข้าไปใกล้ๆเธอ แต่
ฉันไม่กล้าพอ
ใจฉันเต้นรัว
ฉันกำลังลังเล

ฉันไม่รู้จะทำอย่างไร ฉันไม่รู้ ฉันกำลังจะเป็นบ้า
ฉันกลัวว่าจะเสียเธอ
ฉันอยากขยับเข้าไปใกล้ๆเธอ
เธอจะได้หนีจากฉันไปไม่ได้

Roly Poly Roly Roly Poly
แม้ว่าเธอจะผลักฉันออกไป
ฉันก็จะกลับมาหาเธอ
Roly Poly Roly Roly Poly
เธอจะต้องเห็นฉันคนเดียว
ฉันจะโชว์ให้เธอดู ว่าฉันคือใคร

ทำไมเธอถึงมองนาฬิกาล่ะ
เวลาหยุดตั้งแต่เราพบกันแล้ว
ฉันชอบเธอจริงๆ
วันนี้ฉันคงแปลกไปหน่อย
ฉันเอาแต่กังวล
เวลาเห็นเธอ ฉันลังเล

ฉันไม่รู้ ฉันกำลังกระวนกระวาย ฉันไม่รู้ ฉันกำลังจะเป็นบ้า
ถ้าเธอไปที่อื่น ฉันจะค่อยเข้าไปใกล้ทีละก้าว
เธอจะได้อยู่ในที่ที่ฉันเจอเธอได้

Roly Poly Roly Roly Poly
แม้ว่าเธอจะผลักฉันออกไป
ฉันก็จะกลับมาหาเธอ
Roly Poly Roly Roly Poly
เธอจะต้องเห็นฉันคนเดียว
ฉันจะโชว์ให้เธอดู ว่าฉันคือใคร

ฉัน ชอบ ชอบ แบบนี้ ฉัน ชอบ ชอบ
แบบนั้น ฉัน ชอบ แบบนี้ ฉันชอบ แบบนั้น

Roly Poly Roly Roly Poly
แม้ว่าเธอจะผลักฉันออกไป
ฉันก็จะกลับมาหาเธอ
Roly Poly Roly Roly Poly
เธอจะต้องเห็นฉันคนเดียว
ฉันจะโชว์ให้เธอดู ว่าฉันคือใคร

อา อา อา อา คืนนี้
ถึงเวลาแล้ว เธอต้องมาหาฉัน
โอ้ คืนนี้
อา อา อา อา คืนนี้
เธอจะต้องรอ
เธอจะไม่อยากไปจากฉันเหมือนกัน

*RolyPoly แปลว่า ตุ๊กตาล้มลุกนะครับ =D


---------

Credit : Hangul : Melon
Eng.Translation cr: maknaes. @ Diadem
Thai Lyrics + Thai Translated : KarnZ @ Thai-ara.com
Do Not Take Out Without Credits !

ที่มาhttp://www.siamzone.com/