เนื้อเพลง Anime

ลำดับตอนที่ #90 : Higurashi no Naku Koro ni Kai (แว่วเสียงเรไร) : Taishou.a (หัวข้อ.a)

Higurashi no Naku Koro ni Kai : Taishou.a <Subject A>

Description: Ending Song
Artist: anNina

貴方の亡骸に土をかける
それが禁じられていたとしても
純粋なまなざしの快楽には
隠しきれない誘惑があった

どうして罪があるのだろう
どうして罰があるのだろう

骨の尖はあまりにも白く
無限につづく闇をさそった
何もかもがあざやかにみえて
すぐに消えてしまう

あなたの思い出に鍵をかける
それが損なわれていたとしても
狂おしい愛情の奥底には
抑えきれない衝動があった

かけらをひろい集めながら
夢の終わりを待っていた

罪があるのは諦めているから
罰があるのは求めすぎるから
何もかもが置き去りにされて
まわる　まわりつづける

朝がくれば笑えるだろうか
あの日のように笑えるだろうか
失くしたものは何ひとつないと
願う　願いつづける

************************************************

Anata no nakigara ni tsuchi o kakeru
Sore ga kinjirarete ita to sh ite mo
Junsui na manazashi no kairaku ni wa
Kakushikirenai yuuwaku ga atta

Doushi te tsumi ga aru no darou
Doushi te batsu ga aru no darou

Hone no saki wa amari ni mo shiroku
Mugen ni tsuzuku yami o sasotta
Nani mo kamo ga azayaka ni miete
Sugu ni kiete shimau

Anata no omoide ni kagi o kakeru
Sore ga sokonawarete ita to shi te mo
Kuruoshii aijou no okusoko ni wa
Osaekirenai shoudou ga atta

Kakera o hiroiatsumenagara
Yume no owari o matte ita

Tsumi ga aru no wa akiramete iru kara
Batsu ga aru no wa motomesugiru kara
Nani mo kamo ga okizari ni sarete
Mawaru mawaritsuzukeru

Asa ga kureba waraeru darou ka
Ano hi no you ni waraeru darou ka
Nakushi ta mono wa nani hitotsu nai to
Negau negaitsuzukeru

************************************************

ฉันได้ฝังร่างไร้วิญญาณของเธอลงสู่ผืนดิน

แม้นั่นจะเป็นสิ่งต้องห้ามก็ตามแต่

ในท่ามกลางความยินดีของสายตาอันซื่อใสบริสุทธิ์

ฉันได้พบการยวนเย้าที่มิอาจเก็บซ่อนพ้น

ทำไมจึงต้องมีบาป

และทำไมจึงต้องมีซึ่งโทษทัณฑ์

สุดปลายกระดูกซึ่งเป็นสีขาวโพลน

ได้เชื้อเชิญความมืดมิดซึ่งต่อเนื่องไปไม่สิ้นสุด

ฉันได้แลเห็นบางสิ่งซึ่งส่องประกาย

หากเพียงวูบเดียวก็กลับลับหายไป

ฉันได้ใส่กุญแจปิดขังความทรงจำเรื่องเธอไว้

แม้มันจะถูกทำให้พังยับเยินไปแล้วก็ตามที

ในก้นบึ้งของความรักอันผิดเพี้ยนนั้น

มีจังหวะหัวใจที่มิอาจหยุดระทึกไหวได้

ตัวฉันนั้นเฝ้ารอคอยซึ่งจุดสิ้นสุดของความฝัน

พร้อมกับที่เฝ้าเก็บรวบรวมซึ่งเศษเสี้ยวไว้

เพราะผู้มีบาปได้ยอมตัดใจแล้ว

เพราะผู้มีโทษทัณฑ์นั้นเรียกร้องเสียจนเกินไป

บางสิ่งบางอย่างจึงได้ถูกทอดทิ้งไว้

หมุนเวียนไป หมุนเวียนเรื่อยไป

หากเพียงอรุณรุ่งจะมาถึง ฉันคงอาจจะหัวเราะได้

หัวเราะเช่นดั่งในวันนั้นที่ผันผ่านไป

ฉันได้เพียงเฝ้าหวัง เฝ้าหวังเรื่อยไป

ว่าสิ่งที่สูญเสียไปมิใช่สิ่งหนึ่งใดนั้น

************************************************

Download:

http://www.4shared.com/audio/Wrjf5yqk/Higurashi_no_Naku_Koro_ni_Kai_.html

or

http://www.mediafire.com/?knwmymy5zyx

Karaoke Version:

http://www.4shared.com/audio/ZY1zbKv8/Higurashi_no_Naku_Koro_ni_Kai_.html

or

http://www.mediafire.com/?2hnz5ykut1h