「นิยายแปล」 Hail the King

ตอนที่ 31 : นักรบที่แท้จริง !!

  • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
  • View : 13,398
    จำนวนคนให้กำลังใจ : 60 ครั้ง
    2 ต.ค. 59

แปลโดย

lolito http://my.dek-d.com/lolito

----------------------------------------------------------

เพียร์ซก้าวออกมาและตะโกนใส่ออเล็ทอย่างโกรธเกรี้ยว “เจ้าตัวขี้ขลาด หุบปากเจ้าซะ เจ้าแค่กำลังกลัวที่จะตาย.....พัศดีออเล็ท ถ้าเจ้าไม่อยากจะเป็นทาส แล้วเหล่าประชาชนหละ? การเป็นทาสมันน่ากลัวแค่ไหนเจ้าก็รู้ ให้ตายในสนามรบยังจะดีซะกว่า....”

เมื่อเพียร์ซพูดจบแล้ว เขาหันไปพูดกับเฟยด้วยไฟที่ลุกไหม้อย่างบ้าคลั่งในดวงตาของเขา “นายท่าน! โปรดสั่งการข้า เหล่าพี่น้องและตัวข้าพร้อมที่จะตายบนกำแพงป้องกันแห่งแชมบอร์ด แทนที่จะเป็นทาสอันต่ำต้อยพร้อมกับครอบครัวของพวกเรา!”

บรู๊คก้าวออกมาพร้อมๆกับคุกเข่าลง เขาพูดอย่างจริงจังว่า “ราชาอเล็กซานเดอร์ ข้าก็ต้องการสิ่งเดียวกัน ข้ายอมตายในสนามรบกว่าที่จะกลายเป็นทาส!”

“ตึก- ตึก-“

เหล่าทหารและคนหนุ่มสาวคุกเข่าลงหลังจากที่บรู๊คกล่าวจบ

ชีวิตเยี่ยงทาสบนทวีปอาเซรอท มันย่ำแย่ซะยิ่งกว่าความตาย –พวกนั้นจะถูกฆ่าหรือขายโดยเจ้านายตอนไหนก็ได้ พวกเขายังจะถูกเลือกให้ตายจากการบรรจุเข้ากองทัพหรือการทำงานอย่างหนัก ทาสจะไร้ซึ่งความหวังใดๆจนกระทั่งพวกเขาตายด้วยโรคภัยหรือความอ่อนเพลีย รวมถึงลูกหลานก็ต้องเป็นทาสโดยไร้ซึ่งความหวังเช่นกัน

“นายท่าน พวกเราจะตายเพื่ออาณาจักร!”เหล่าทหารมองมาที่ราชาหนุ่มแห่งแชมบอร์ด พร้อมๆกับเลือดในกายที่เดือดพล่าน

เฟยก็ได้รับอิทธิพลจากสิ่งนี้เช่นกัน ความกังวลทั้งหลายในใจได้หายไปและหลงเหลือไว้เพียงความกล้าหาญและความมั่นใจ เมื่อเฟยกำลังจะกล่าวอะไร เขาคิดบางอย่างและหันไปหาแบสเซอร์ที่กำลังเงียบ และถามว่า “แบสเซอร์ เจ้าคิดว่าข้าควรทำเช่นไร?”

“การป้องกันเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดของพวกเราในตอนนี้ พวกเรายังมีโอกาสที่จะชนะ ข้าเชื่อในตัวท่าน พวกเราไม่สมควรที่จะยอมจำนน!”แบสเซอร์ตอบอย่างเคร่งขรึม

คำตอบนี้ทำให้เฟยประหลาดใจ เขาคิดว่าชายแก่ในผ้าคลุมสีแดงหม่นคนนี้ จะใจเสาะและพร้อมที่จะยอมแพ้ ใครจะรู้ว่าแบสเซอร์คนนี้จะเทหน้าตักให้กับการป้องกัน

แต่เวลาไม่รอที่จะให้เฟยได้คิดมากนัก เขารู้ดีว่าตัวเองต้องตัดสินใจครั้งสุดท้าย และต้องไม่ทำให้เหล่าผู้ภักดีต้องผิดหวัง ภายใต้สายตาของผู้คนมากมายที่กำลังให้ความสนใจอย่างใกล้ชิด เฟยเดินไปที่ริมกำแพงและตะโกนออกมา “เจ้าได้ยินที่สิ่งที่ทหารของข้ากล่าวหรือไม่? กลับไปบอกเจ้านายที่ลับๆล่อๆของเจ้าซะ ถ้าเจ้าต้องการแชมบอร์ดงั้นก็เข้ามาเอามันเยี่ยงนักรบที่แท้จริงด้วยใบมีดและดาบ! อย่าเล่นสกปรกอย่างการพยามสร้างความแตกแยกในพวกเรา ในแชมบอร์ดนี้มีเพียงแค่นักรบที่หลั่งเลือดและตายในสนามรบเท่านั้น ไม่มีคนขี้ขลาดตาขาวที่อยากจะยอมแพ้!”

คำพูดของเฟยได้จุดไฟแห่งกำลังใจและความปราถนาที่จะต่อสู้ของทหาร

ในประโยคสุดท้ายนั้นมีความเร้าใจอย่างยิ่งและดึงดูดเหล่าทหารที่กำลังคุกเข่า พวกเขารู้สึกเหมือนมีอะไรบางอย่างกำลังระเบิดออกมาจากทรวงอกและคำรามเหมือนสัตว์ป่า

ภายใต้กำแพงป้องกัน

การแสดงออกของอัศวินทั้ง4เปลี่ยนไป เหตุผลที่อัศวินหน้ากากเงินต้องการทำแบบนี้คือทำลายความสามัคคีและกำลังใจของแชมบอร์ด เขาต้องการให้เหล่ารางวงศ์และประชาชนเกิดความขัดแย้ง เพื่อให้กองทัพของตนพิชิตอาณาจักรได้ง่ายและเร็วขึ้น หากพวกเขาใช้เวลานานมากกว่านี้และจักรวรรดิเซนิตพบเข้า ความพยายามและเวลาที่ใช้ไปจะสูญเสียอย่างไร้ค่า

พวกนั้นไม่คาดคิดว่าราชาที่ปัญญาอ่อนแห่งแชมบอร์ดจะใช้อุบายของพวกเขา ในการสร้างขวัญกำลังใจของทหาร....แผนของอัศวินหน้ากากเงินล้มเหลวอย่างสมบูรณ์

แบลคไนท์[One]โกรธและเริ่มหัวเราะ เขาบิดหอกและนำหมวกเกราะกระแทกเข้ากับกำแพงและพังมันเป็นชิ้นๆ

เขาหมุนหอกอีกครั้งและชี้ไปที่เฟยบนกำแพง เขาสบถอย่างยะโส “เจ้าสวะที่ไม่รู้จักบุญคุณ เจ้านายของข้าได้กรุณาที่จะให้พวกเจ้ามีชีวิต แต่พวกเจ้าก็ยังอยากที่จะตายเหมือนหมาข้างถนนที่พยายามแสดงความกล้าหาญที่แสนเวทนา....เจ้าพวกโสโครกชั้นต่ำจงหวาดกลัวซะ พวกเจ้าต้องจ่ายค่าตอบแทนในการตัดสินใจของเจ้า เมื่อปราสาทถูกพิชิต ผู้หญิงจะถูกย่ำยีต่อหน้าพวกเจ้า กะโหลกของเด็กและคนแก่จะกองเป็นภูเขาและเจ้า.....”เขาชี้มาที่เฟย”เจ้าตัวบัดซบปัญญาอ่อน! เจ้าจะถูกสับเป็นชิ้นๆและตุ๋นเป็นอาหารให้ม้าของของพวกเรา ข้าสาบาน!”

หลังจากที่เขากล่าวจบ เขาหมุนม้าและเตรียมตัวที่จะออกไป อย่างไรก็ตามเพีร์ยซบนกำแพงที่ถูกทำให้กราดเกรี้ยวในสิ่งที่[One]พูด เขาหยิบธนูและลูกศรจากนักธนูใกล้ๆ ง้างคันธนูและตะโกน “ไอ้บัดซบ! เจ้าคิดว่าจะหนีไปง่ายๆหลังจากที่เหยียดหยามราชาของข้างั้นเรอะ เอานี่ไปซะ”

“Woosh-”

ลูกธนูถูกเล็งไปที่หลังชอง[One]

“แก๊ง-“

[One] เหวี่ยงหอกขึ้นมากันลูกธนูอย่างง่ายดาย

หันหน้ามามองที่เพียร์ซ “ไอ้หัวขาวความแข็งแกร่งของแกมันอ่อนแอเกินไป.....ข้าจะจำเจ้าไว้ คอยดูเถอะเมื่อข้าพิชิตปราสาทนี้ได้ข้าจะสับหัวเจ้าและเสียบมันไว้ที่ปลายหอกของข้า!”

เพียร์ซเกิดมาพร้อมกับความแข็งแกร่งเหนือมนุษย์ แต่เขาไม่มีพลังใดๆและไม่ได้เป็นนักรบระดับดาว อย่างไรก็ตาม [One]ได้กลายเป็นนักรบ1ดาวเมื่อนานมาแล้ว พวกเขาไม่ได้อยู่ในระดับเดียวกันด้วยซ้ำมันไม่มีทางที่เพียร์ซจะทำร้าย[One]ได้ แต่กลับกัน [One]ไม่ต้องใช้ความพยามยามอย่างจริงจังมากนัก

[One]ชำเลืองมองหน้าทั้งหมดบนกำแพงป้องกัน วางท่าและเริ่มมุ่งหน้ากลับไปในขณะที่หัวเราะออกมาเสียงดัง

แต่ในตอนนั้นเอง-

“มันจะดีกว่านะถ้าหัวของเจ้าอยู่นี่!”

เสียงคำรามจากบนกำแพง เงาที่ปกคลุมไปด้วยพลังงานสีฟ้าปรากฏและกระโดดลงจากกำแพงสูง เขาเหวี่ยงดาบอย่างรวดเร็วในอากาศและคลื่นพลังสีฟ้าได้เคลื่อนไปที่[One]ด้วยความเร็วแสง พวกมันดูน่าเกรงขามและไม่มีอะไรมาหยุดยั้งได้

“นี่มั.......”

ในห้วงวินาทีเงาแห่งความตายได้พาดผ่านจิตใจของ[One] ตาของเขาเบิกกว้างในขณะที่พยายามจะป้องกันคลื่นพลังงานด้วยหอกให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ และคิดหาหนทางที่จะหลบหนีจากสถาณการ์นี้....

แต่ว่า-

“แกร่ก แกร่ก แกร่ก!”

สิ้นเสียงเหล่านั้น หอกหนักถูกสับออกเป็นสองชิ้น พลังงานสีฟ้าขยายตัวออกเป็นแสงวาบในสายตาของเหล่าผู้สังเกตการณ์ การต่อสู้เพียงสองครั้งกับ[One] หลังจากนั้นเขากระโดด จับที่ฐานของกำแพงและดันตัวเองขึ้นไปบนกำแพงป้องกัน

กระบวนการณ์ที่เกิดหมดจดและรวดเร็ว ทุกคนได้แต่ตกใจว่าเกิดอะไรขึ้น

หลังจากประมวลผลสิ่งที่เกิดขึ้นในหัวของพวกเขา คนที่โครตเทพคนนั้นได้กลับขึ้นมาบนกำแพงเรียบร้อยแล้ว พร้อมกับหัวที่อยู่ในมือโดยที่ดวงตายังคงเบิกกว้าง

มันเป็นหัวของ[One] ยิ่งกว่านั้น คนที่กำลังถือคือนักรบอันดับหนึ่งของแชมบอร์ด นักรบสามดาว แฟรงค์ แลมพาร์ด

ความแข็งแกร่งของเขาทำให้ทุกคนในสนามรบตื่นตะลึง ทั่วทั้งสนามรบตกอยู่ในความเงียบ

ในตอนนั้นเอง-

“ตุบ-“

ภายใต้กำแพง ร่างที่ไร้หัวของ[One]ได้ตกลงมากระแทกพื้นจากหลังม้า

เลือดพุ่งกระฉูดออกมาจากคอเหมือนน้ำพุและย้อมดินให้เป็นสีเลือด.....แบลคไนท์ผู้หยิ่งยะโสคนที่ได้ขู่และตะโกนเมื่อครู่ ได้ตายภายใต้คมดาบของแลมพาร์ดในการโจมตีเพียง2-3ครั้ง และถูกสับหัวออกเหมือนกับที่ตัวเองได้เคยพูดในสิ่งที่จะทำกับเพียร์ซ

ไม่มีใครคาดคิดว่าแลมพาร์ดที่เงียบเชียบจะโจมตีอย่างไม่ทันตั้งตัว ความแข็งแกร่งของนักรบ3ดาว ถูกแสดงให้เห็นอย่างทั่วถึงโดยแลมพาร์ด

“...............”

บนกำแพงป้องกัน เบื้องหน้าของศัตรูแลมพาร์ดยืนดั่งปีศาจ หัวที่เขาถืออยู่ยังคงมีเลือดหยดลงมา ดวงตาที่เบิกกว้างที่เต็มไปด้วยความหวาดกลัวและความเสียใจ

“ดูหมิ่นราชาของข้า และทำลายการเจรจา....สมควรตาย!”

แลมพาร์ดตะโกนโดยใช้พลังของเขา เสียงที่ออกมาชัดเจนและดังพอที่จะให้ทหารของข้าศึกทุกนายได้ยิน หรือแม้แต่อัศวินหน้ากากเงินที่อยู่อีกฝั่งของแม่น้ำ เสียงที่เหมือนฟ้าผ่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งความหมายของคำว่า'ฆ่า'มันทำให้ข้าศึกตื่นตะลึงและสร้างความวุ่นวายเล็กน้อยในขบวนรบของศัตรู

ตามกฎและประเพณีของสงครามบนทวีปอาเซรอท ระหว่างการเจรจาแม้มันจะไม่สำเร็จ แต่ทั้งสองฝ่ายไม่ได้รับอนุญาตให้ทำลายหมวกเกราะบนปลายหอก การกระทำเช่นนั้นจะเป็นการดูหมิ่นและสร้างความอัปยศเทพสงคราม [One]ทำลายหมวกเกราะและดูถูกราชาของอีกฝ่าย การกระทำที่ต้องห้ามนี้เขาจึงสมควรได้รับซึ่งความตาย

เฟยมองไปที่แลมพาร์ด เขากำลังตะลึง

“นี่มันนักรบที่แท้จริง!”

เมื่อวานนี้ในสนามรบ แลมพาร์ดได้ต่อสู้พัวพันกับนักรบ3ดาวของศัตรูแลนเดส และไม่ได้เปล่งประกายมากนัก แต่ได้ฆ่านักรบ1ดาวง่ายๆเหมือนปอกกล้วย พิสูจน์ให้เห็นว่าเขาสมควรได้รับความเคารพและบูชาจากทหาร

เฟยรู้ว่าตัวเขาไม่ได้แข็งแกร่งขนาดนั้น แต่ราชาคนนี้ที่ชอบโชว์ออฟคนนี้ไม่ปล่อยโอกาศนี้ให้หลุดไป เฟยกระโดดลงไปที่สนามรบเหวี่ยงขวานและตะโกนไปยังแบลคไนท์ที่กำลังอยู่ในความตื่นตะลึง “ไสหัวไปซะ!”

เฟยได้ใช้สกิลบาบาเรี่ยน【Howl】พร้อมกับตะโกนไปด้วย

เพราะความแตกต่างระหว่างเฟยและแบลคไนท์ แบลคไนท์เพียงแค่ประหลาดใจและไม่ได้สัมผัสถึงความกดดันมากนัก แต่เป้าหมายของเฟยไม่ได้อยู่ที่รักรบ1ดาวทั้งสามคน แต่เป็นอย่างอื่น...........

ม้าที่พวกนั้นขี่ พวกมันไม่ได้ใกล้เคียงกับความแข็งแกร่งของนักรบ1ดาวด้วยซ้ำ

//บทหน้าเฟยเข้าเดียโบแล้วครับ :v

ให้กำลังใจนักเขียน
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว!
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว 60 ครั้ง

1,795 ความคิดเห็น

  1. #1737 Mr.kongkang (@kangproject2) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 27 ตุลาคม 2560 / 19:46
    ขอบคุณครับสนุกมาก
    #1737
    0
  2. #1660 Achoui_winniemark7 (@bongkochakron) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 20 ตุลาคม 2560 / 20:28
    รู้สึกเหมือนพระเอกพลังน้ยไปเลยเเหะแบบนี้ 555
    #1660
    0
  3. #1570 darkeyes1 (@darkeyes1) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 31 ธันวาคม 2559 / 18:52
    อ่านแล้ว งงนิดๆ ก่อนนี้ระยะใกล้ สามดาวยังสะท้าน ตอนนี้ดาวเดียวระยะห่างกลับเฉย
    #1570
    0
  4. #1543 BenzSsw (@BenzSsw) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 17 ธันวาคม 2559 / 15:44
    ขอบคุณครับ
    #1543
    0
  5. #1036 slzyzero (@sliiz) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 16 ตุลาคม 2559 / 18:00
    ติดตามครับ
    #1036
    0
  6. #608 เอเอ (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 4 ตุลาคม 2559 / 14:24
    เท่่ยวนี้เอามา5ดาวเลย
    #608
    0
  7. #597 Gnuh (@Gnuh) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 3 ตุลาคม 2559 / 14:48
    ขอบคุณครับ
    #597
    0
  8. #572 WonderFul Life (@auzethirst) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 2 ตุลาคม 2559 / 23:03
    เข้าเกมแล้ววววว
    #572
    0
  9. #567 Aekkachai Bannasan (@bigjosuper01) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 2 ตุลาคม 2559 / 21:34
    เข้าช้าไม่ทันใจไปโหลดมาเล่นดีกว่ส5555
    #567
    0
  10. #566 Orp Atsani (@katsurashii) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 2 ตุลาคม 2559 / 20:49
    ขอบคุณครับ
    #566
    0
  11. #565 Kaktinum (@kaktinum) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 2 ตุลาคม 2559 / 19:35
    สนุกคับ สนุกจริงๆ
    #565
    0
  12. #559 kik-kik-saranung (@watptr45) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 2 ตุลาคม 2559 / 17:54
    ขอบคุณครับ
    #559
    0
  13. #556 Phonmujiyd19 (@Phonmujiyd19) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 2 ตุลาคม 2559 / 15:58
    เอาอีกๆๆๆ ขอบคุณครับ
    #556
    0
  14. #555 Lunasy En Ciel (@pichsyoyo-69) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 2 ตุลาคม 2559 / 15:34
    ขออีกๆๆๆๆ
    #555
    0
  15. #554 สูรย์ (@chamoisee) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 2 ตุลาคม 2559 / 15:04
    ขอบคุณมากค่ะ
    #554
    0
  16. #552 ติดแล้วทำไม (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 2 ตุลาคม 2559 / 14:57
    โหเท่อะสุดยอดดดดด
    #552
    0
  17. #551 โลกสวย (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 2 ตุลาคม 2559 / 13:48
    ขอบคุณครับ
    #551
    0
  18. #550 ploy (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 2 ตุลาคม 2559 / 13:48
    จะอัพเวลแล้วว
    #550
    0
  19. #549 Waiwit (@Waiwit) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 2 ตุลาคม 2559 / 13:47
    ศัตรูดูท่าจะโหดเลยแหละ โดยเฉพาะเมจที่อยู่กับมันนะ
    #549
    0
  20. #548 Urtrash (@Urtrash) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 2 ตุลาคม 2559 / 13:41
    พัฒนาตัวเองไม่พอ.... ต้องเหล่าทหารด้วย
    #548
    0
  21. #547 miss Iu (@zxto2500) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 2 ตุลาคม 2559 / 13:40
    นี่ตกลงมห้กินโพชั่น หรือ กระทิงแดง คึกคักสุดๆ 555
    #547
    0
  22. #545 habana (@habana) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 2 ตุลาคม 2559 / 12:43
    ขอบคุณครับ
    #545
    0
  23. #544 BloodSacrifice (@appleooo) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 2 ตุลาคม 2559 / 12:43
    ฮื่อออออ นี่ยังแค่ระดับด๋อยๆกันทุกคนเลย ยังมีตอนอีกยาวเลยนะนี่
    ขอบคุณที่แปลนะครับ ยังรออยู่น้าา
    #544
    0
  24. #543 APRIL (@jamlovenami) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 2 ตุลาคม 2559 / 12:26
    ถ้าทำสมาธิจิตใจจะเข้มแข็งจนอยู่ในเดียโบได้นานกว่าเดิมรึเปล่านะ?
    #543
    0
  25. #542 bennybebenni (@bennybebenni) (จากตอนที่ 31)
    วันที่ 2 ตุลาคม 2559 / 12:23
    เข้าไปฟาร์ม กลับมาต้องเทพ ตบเกรียนให้หมด
    #542
    0