คัดลอกลิงก์เเล้ว

[นิยายแปล] Tensei Reijou wa Shomin no Aji ni Uete Iru

โดย SLaZAz

วันหนึ่งฉันก็รู้ว่าตัวเองเป็นอดีตชาวญี่ปุ่นและเกิดใหม่ในฐานะ คริสเทีย เอลริสเฟียร์ ลูกสาวของดยุก กลับชาติมาเกิด ... ? ลูกสาวของดยุค ... ? โลกที่มีเวทมนตร์ ... ? นี่เป็นไลท์โนเวลหรอ?!?

ยอดวิวรวม

14,708

ยอดวิวเดือนนี้

209

ยอดวิวรวม


14,708

ความคิดเห็น


85

คนติดตาม


1,139
จำนวนโหวต : 0
จำนวนตอน : 43 ตอน
อัปเดตล่าสุด :  10 ธ.ค. 61 20:23 น.

ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้



วันหนึ่งฉันก็รู้ว่าตัวเองเป็นอดีตชาวญี่ปุ่นและเกิดใหม่ในฐานะ คริสเทีย เอลริสเฟียร์  ลูกสาวของดยุก กลับชาติมาเกิด ... ? ลูกสาวของดยุค ... ? โลกที่มีเวทมนตร์ ... ? นี่เป็นไลท์โนเวลหรอ?!? ฉันรับรู้ความจริงในขณะที่กำลังสับสน ยังไงก็ตาม…ฉันไม่พอใจกับเรื่องนี้นะ! ของหวาน-แค่ของหวาน! ฉันต้องการมัน!! รสชาติของสามัญชน,ได้โปรด!!

คำเตือน : เรื่องนี้ไม่ควรอ่านตอนกลางคืนหรือตอนท้องว่าง



==============================================

  เรื่องนี้เป็นนิยายแปลนะคะ เราแปลจากภาษาอังกฤษและเป็นการฝึกแปลเท่านั้นค่ะ ถ้าผิดพลาดยังไงขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยนะคะ  ช่วยติชมด้วยนะคะ




 ได้รับอนุญาติจากทางอิงแล้วนะคะ



 อิง : https://www.novelupdates.com/series/tensei-reijou-wa-shomin-no-aji-ni-uete-iru/


ดิบ : https://www.alphapolis.co.jp/novel/675277169/427110564

สารบัญ อัพเดท 10 ธ.ค. 61 / 20:23

บันทึกเป็น Favorite

ตอน
ชื่อตอน

ผลงานเรื่องอื่นๆ ของ SLaZAz จากทั้งหมด 1 บทความ

บทวิจารณ์

ยังไม่มีบทวิจารณ์ของเรื่องนี้

คำนิยม Top

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

คำนิยมล่าสุด

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

85 ความคิดเห็น

  1. #85 katerak12 (@katerak12) (จากตอนที่ 15)
    วันที่ 15 มีนาคม 2562 / 12:59

    เล็กแต่แจ้ว

    #85
    0
  2. #84 soramimi (@soramimi) (จากตอนที่ 43)
    วันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2562 / 15:15
    เนื้อเรื่องดูแปลกดี แต่ความถี่ในการอัพของไรต์มันอยู่ในจุดที่ทำให้รีดที่ตามอ่านนิยายลืมเนื้อเรื่อง(ตามเสพหลายเรื่องเกิน) ถ้าไรต์ขยันมีความสม่ำเสมอในการอัพนิยายคิดว่าเรื่องนี้จะเป็นอีกเรื่องที่น่าติดตามค่ะ
    #84
    0
  3. วันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2562 / 17:45
    เวทย์มนเพื่อการกินทั้งล้วน สายแดที่แท้ทนูจริงๆ5555
    #83
    0
  4. #82 Zen-C (@Zen-C) (จากตอนที่ 43)
    วันที่ 11 ธันวาคม 2561 / 18:12

    เห้นรูปละท้องร้องเลยยยย
    #82
    0
  5. #81 Magz (@magiicz) (จากตอนที่ 41)
    วันที่ 17 พฤศจิกายน 2561 / 18:48
    รอตอนต่อไปค่า
    #81
    0
  6. #80 Magz (@magiicz) (จากตอนที่ 40)
    วันที่ 31 ตุลาคม 2561 / 21:44
    รอตอนต่อไปค้าาาา
    #80
    0
  7. #79 อ.เมี้ยวๆ (@xkesr179) (จากตอนที่ 24)
    วันที่ 28 ตุลาคม 2561 / 23:38

    ร้ายกาจ.....
    #79
    0
  8. #78 แพรไหม (@love_in_a_rain) (จากตอนที่ 39)
    วันที่ 28 ตุลาคม 2561 / 22:11
    สนุกมากค่ะ
    #78
    0
  9. #77 Magz (@magiicz) (จากตอนที่ 39)
    วันที่ 28 ตุลาคม 2561 / 22:07
    สนุกค่ะ ขอบคุณนะคะ
    #77
    0
  10. #76 ZeroRing (@party210) (จากตอนที่ 39)
    วันที่ 28 ตุลาคม 2561 / 22:03
    มันคืออาหารแน่นะ?
    #76
    0
  11. #75 แพรไหม (@love_in_a_rain) (จากตอนที่ 38)
    วันที่ 28 ตุลาคม 2561 / 19:13
    รอนาจา
    #75
    0
  12. #74 Malicrima (@Malicrima) (จากตอนที่ 37)
    วันที่ 26 ตุลาคม 2561 / 08:02

    ชักอยากเห็นน้องคริสตอนเข้าเรียนแล้ววว

    #74
    0
  13. #73 Malicrima (@Malicrima) (จากตอนที่ 36)
    วันที่ 26 ตุลาคม 2561 / 08:00

    อื้อหื้อออ สงสารน้องคริส555555

    #73
    0
  14. #72 Malicrima (@Malicrima) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 26 ตุลาคม 2561 / 07:56

    กลายเป็นนางร้าย(?)สายแม่ครัวไปแล้ว..

    #72
    0
  15. #71 Malicrima (@Malicrima) (จากตอนที่ 22)
    วันที่ 26 ตุลาคม 2561 / 07:35

    นางโดนดุหนักแน่ๆ...

    #71
    0
  16. #70 Magz (@magiicz) (จากตอนที่ 38)
    วันที่ 25 ตุลาคม 2561 / 18:30
    รอตอนต่อไปน้าค้า
    #70
    0
  17. #69 09fg (@09fg) (จากตอนที่ 24)
    วันที่ 24 ตุลาคม 2561 / 07:05
    สนุกมากคะไรท์
    #69
    0
  18. #68 Magz (@magiicz) (จากตอนที่ 37)
    วันที่ 23 ตุลาคม 2561 / 20:44
    สนุกค่า รอตอนต่อไปน้า
    #68
    0
  19. #67 Magz (@magiicz) (จากตอนที่ 36)
    วันที่ 18 ตุลาคม 2561 / 10:28
    รอต่อตอนไปค่าา
    #67
    0
  20. #66 cynic (@cynic) (จากตอนที่ 36)
    วันที่ 17 ตุลาคม 2561 / 15:58
    ฟินค่า~ เจอหนุ่มเปลือยยามดึก รู้สึกหิวจนน้ำลายไหลเลยล่ะค่า~ (?)
    #66
    0
  21. #65 SOLASTA (@Haru_chan) (จากตอนที่ 35)
    วันที่ 17 ตุลาคม 2561 / 10:13

    ฉันหิววว

    #65
    0
  22. #64 wimchan (@thaicha) (จากตอนที่ 34)
    วันที่ 15 ตุลาคม 2561 / 12:23

    ขอบคุณที่คอยเเปลนะคะ
    #64
    0
  23. #63 cynic (@cynic) (จากตอนที่ 35)
    วันที่ 13 ตุลาคม 2561 / 20:04

    เหมียวน่ารัก~ อ้อนขอข้าวด้วย~
    #63
    0
  24. #62 Sembe Meij (@21Yonradee2545) (จากตอนที่ 15)
    วันที่ 11 ตุลาคม 2561 / 15:50
    ร..ระ..ร้ายกาจ55555
    #62
    0
  25. #61 green5658 (@green5658) (จากตอนที่ 33)
    วันที่ 20 กันยายน 2561 / 16:01
    รอค่าาาา
    #61
    0