The White Road 0 เป็นชื่อสั้นๆ เีรียกของ The White Road : Spirit (Re-Birth)
"ไวท์โรด 0 หรือ ไวท์โรดสปิริตรีเบิร์ธ หรือ ถือเป็นปฐมบทของเดอะไวท์โรดทั้งหมด เป็นจุดกำเนิดของตำนานแฟนตาซีที่เดินทางมากว่า 8 ปี ถ้าคุณไม่เคยอ่านไวท์โรด นี่จะเป็นไวท์โรดเล่มแรกของคุณ แต่ถ้าคุณเคยอ่านมาก่อนแล้ว นี่เป็นรสชาตใหม่ของไวท์โรดที่ทุกคนต้องสัมผัส"
ทำไมถึงคิดที่จะสร้าง The White Road 0 คะ?
1. ป๊อบอยากแสดงให้เห็นความเติบโตด้านงานเขียนของป๊อบ
ป๊อบไม่ใช่เด็กแล้ว ป๊อบโตแล้ว แนวทางของไวท์โรดก็เปลี่ยนไปแล้ว ป๊อบอยากให้คนที่ไม่เคยอ่านไวท์โรดได้ลองอ่านไวท์โรด อยากให้คนที่เคยอ่านได้ได้รับรู้รสชาติใหม่ๆ ของไวท์โรด ก็เลยเกิดเป็นโปรเจคที่ชื่อว่า The White Road : Re-Birth หมายถึง การกำเนิดใหม่ ทำใหม่ รีไรท์ใหม่หมด ซึ่งป๊อบได้เปิดตัวไป 4 ตอนใน Dek-D.com ฟีดแบคดีมาก ขึ้นไปสูงสุดถึงอันดับ 4 ในหมวดแฟนตาซีของเว็บเลย มันเป็นช่วงเวลาที่ดีมาก คิดว่าอยากจะออกโปรเจค Re-Birth ให้เร็วที่สุด
2. ป๊อบจะแปลไวท์โรดเป็นภาษาต่างประเทศ
การไปโชว์หนังสือในไต้หวันและเยอรมันก็มีหลายประเทศสนใจครับ ป๊อบคิดว่าถ้าจะแปลก็อยากแปลเวอร์ชั่นที่มันสมบูรณ์กว่าเก่า เป็นเวอร์ชั่นที่โตขึ้น ดังนั้นจึงคิดว่าเขียนใหม่ดีกว่าครับผม
ดังนั้นป๊อบจึงตัดสินใจเริ่มรีไรท์งานใหม่กับ The White Road Spirit (Re-Birth)
หรือที่เรียกกันสั้นๆ ว่า The White Road 0 นี่แหละครับ มันเป็นงานที่สดดี
แนวคิดของการสร้าง The White Road 0 หรือ The White Road : Spirit (Re-Birth)
"การที่ป๊อบจะสร้างภาคซึ่งเกิดขึ้นก่อนไวท์โรดภาคหลัก ป๊อบต้องมั่นใจว่าคนอ่านจะได้สิ่งใหม่ๆ ในเนื้อเรื่อง ในบรรยากาศที่แตกต่างจากไวท์โรดที่ทุกคนคุ้นเคยมาตลอด 8 ปี ภาคนี้กระบวนคิด กระบวนการทำงานจึงรื้อใหม่หมด มันเป็นอะไรที่สดมากครับสำหรับป๊อบ
ป๊อบเลือกจะหยิบเอาสไตล์ของไซไฟ ดราม่า สังคม และศาสนามาเป็นประเด็นหลัก แล้วผลักความเป็นแฟนตาซีให้ตกเป็นประเด็นรอง จินตนาการในไวท์โรด 0 หรือไวท์โรดสปิริต รีเบิร์ธ จึงเป็นอะไรเหนือจริงมาก เป็นของใหม่ที่ไม่มีใครเคยเห็น ลืมภาพความสดใสจากไวท์โรดเมื่อ 8 ปีที่แล้วได้เลย นี่คือด้านมืดที่ตลกร้าย รักโรแมนติก ไฮเทคสุดชีวิตสยองขวัญ และตื่นเต้นของวรรณกรรมไซไฟไทย เป็นแนวทางใหม่สำหรับป๊อบ แล้วมันเหมาะสมกับคำว่ากำเนิดใหม่ที่เราต้องการสื่อ"
เนื้อเรื่องของ The White Road 0 หรือ The White Road : Spirit (Re-Birth) เป็นอย่างไรคะ?
"เกี่ยวกับเด็กสาวที่สูญเสียความทรงจำ เด็กหนุ่มอัจฉริยะที่ต้องการเปลี่ยนแปลงโลก หน่วยรบผู้พิทักษ์ที่ต้องการกอบกู้โลก และหนึ่งพลังที่มีอำนาจเหนือทุกชีวิตบนโลก แนวทางของไวท์โรด 0 หรือไวท์โรดสปิริตรีเบิร์ธแตกต่างจากวรรณกรรมไทยทั่วไปตรงที่มีการดำเนิน เรื่องของหลายตัวละครในเวลาเดียวกัน ทุกคนเป็นตัวเอกในซีนของพวกเขาเอง แต่ทุกการกระทำของตัวละครเหล่านนี้จะส่งผลถึงกัน ท้ายที่สุดจะนำไปสู่การหักมุมของปริศนาที่ไม่มีใครคาดถึง"
The White Road 0 + Girls & A Doll = จินตนาการไม่มีวันสิ้นสุด
จินตนาการบนไวทโ์รดประกอบด้วย 3 โลก
1. โลกมนุษย์
2. โลกอาการ์เซียร์ (ที่ตั้งของไวท์โรดและเมืองทันสมัยมากมาย)
3. โลกคลอโรเนีย (มิติแห่งชนเผ่าโบราณ)
ความตั้งใจแรกเริ่มเมื่อทำไวท์โรดของป๊อบก็คือ "ต้องนำ 3 โลกนี้มาเชื่อมกันให้ได้"
ในปี 2009 ป๊อบได้ให้กำเนิด Girls & A doll ออกมา เป็นหนังสือที่กระแสตอบรับดีมาก
เรื่องเกี่ยวกับ 8 คน 8 เรื่องราว 8 พลัง 8 ปริศนา และตุ๊กตา 1 ตัว
สู่มหาวิบัติเหนือจินตนาการที่โลกต้องตะลึง
เรื่องนี้ได้กวาดถึง 4 รางวัลหนังสือแห่งปี 2009 โดยนานมีบุ๊คส์ด้วยนะครับผม
เป็นนวนิยายของป๊อบเรื่องแรกที่ได้รางวัล ปลื้มมากจริงๆ
และมันจะเป็นไปไม่ได้เลยหรือที่ 2 เรื่องนี้จะมาบรรจบกัน?
คำตอบคือได้ และป๊อบจะทำ
เพราะแนวทางที่ป๊อบยึดมาตลอดคือ "จินตนาการไม่มีสิ้นสุด"
ดังนั้นเราต้องปล่อยให้สุด ให้มันยิ่งใหญ่ได้ถึงที่สุดที่เราต้องการ
และไม่ใช่การมั่ว ไม่ใช่การทำแบบไร้เหตุผล
ทุกอย่างมีหลักการ มีความสมจริงในตัวมัน ป๊อบมั่นใจว่าคุณจะสนุกกับมัน
The White Road กับ Girls & A Doll มีส่วนเกี่ยวข้องกัน
มันแค่ "เกี่ยวข้องกัน" แต่ "ไม่ใช่เรื่องเดียวกัน" ทว่า "สงผลกระทบถึงกัน"
คุณจะแยกอ่านแต่ละซีรีส์ก็ได้ครับผม รับรองว่าจะไม่ขาดอรรถรส
แต่ถ้าอยากจะเข้าใจเนื้อเรื่องที่เพอร์เฟคสมบูรณ์ต้องอ่าน 2 เรื่อง
และนี่คือลำดับที่สมบูรณ์แบบในการอ่านผลงานของป๊อบครับ
1. Girls & A Doll - วางแผงแล้ว
2. The White Road Spirit (Re-Birth) I - วางแผงแล้ว
3. The White Road Spirit II - วางแผงปี 2010
4. The White Road Spirit : Genesis - วางแผงปี 2010
5. Boys & A Doll - วางแผงปี 2010
6. The White Road (Re-BirtH) I - ยังไม่กำหนดวันวางแผน
7. The White Road (Re-BirtH) II - ยังไม่กำหนดวันวางแผน
8. Boys & A Doll 2 - ยังไม่กำหนดวันวางแผน
9. The White Road (Re-BirtH) III - ยังไม่กำหนดวันวางแผน
10. The White Road (Re-BirtH) IV - ยังไม่กำหนดวันวางแผน
11. The White Road Generation I - วางแผงแล้ว
12. The White Road Generation II - วางแผงแล้ว
13. The White Road Generation III - วางแผงแล้ว
ไม่จำเป็นต้องตามไปอ่านไวท์โรดภาค 1 กับ 2 เวอร์ชั่นเก่า (8 เล่ม)
เพราะภาค 1 กับ 2 จะถูกรีไรท์ใหม่ในโปรเจค Re-Birth ไล่ตามมานับจากนี้
ถือว่าเป็นการเริ่มใหม่ไปพร้อมกันทั่วประเทศอย่างยิ่งใหญ่ครับผม
ควรจะซื้อ The White Road (Re-Birth) ที่ถูกทำใหม่นี้ไหม
ในเมื่อดร.ป๊อบบอกว่าเนื้อเรื่องหลักคล้ายเดิม?
ควรครับ เพราะเป็นการเขียนใหม่หมด ไม่ได้เอามาตกแต่งนิดๆ หน่อยๆ
จะมีเรื่องพิเศษๆ เข้าไปเยอะมาก ฉากใหม่ๆ และอะไรที่ฟุ่มเฟือยจะตัดออกไป
มันจะเป็นเวอร์ชั่นที่ยกระดับมาตรฐานของไวท์โรดอย่างยิ่งใหญ่
คุณจะรู้สึกได้ถึงอะไรที่มันสด ใหม่ และเป็นระบบมากขึ้น ป๊อบรับประกันครับ
ถึงจะเคยอ่านแล้ว แต่การรีไรท์ใหม่ จะทำให้คุณมันส์กว่าเดิม!
ความสำเร็จของไวท์โรดทำให้ป๊อบได้มีโอกาสร่วมงานระดับโลกด้วย
ตุลาคมที่ผ่านมาผลงานของป๊อบยังได้ไปโชว์ที่งาน Frankfurt Book Fair ประเทศ เยอรมัน ซึ่งเป็นงานหนังสือที่ใหญ่ที่สุดในโลก เขาคัดเลือกตัวแทนนักเขียน 5 คนไปเปิดนิทรรศการ แล้วป๊อบก็โชคดีได้เป็นหนึ่งในนั้น
ล่าสุดในการประชุม Unesco เนื่องด้วย "ปีแห่งการรักหนังสือ" ป๊อบก็ได้เป็นตัวแทนนักเขียนไทยที่ได้ขึ้นแสดงความเห็นต่างๆ เกี่ยวกับวรรณกรรม ปีนี้ป๊อบรับหน้าที่ต้องทัวร์รณรงค์รักการอ่านทั่วประเทศครับผม ทำมาทุกปีอยู่แล้วอันที่จริง แต่เราจะเน้นหนักในปีนี้เพราะเป็น "วาระการอ่านแห่งชาติ" ด้วยครับ การประชุมของ Unesco นี้ได้รับความร่วมมือจากองค์กรระดับโลกเยอะมาก ทั้งจากอังกฤษ ฝรั่งเศส รวมทั้งองค์กรในประเทศไทยอีกมากมาย เราต้องการให้เด็กไทยอ่านหนังสือเยอะขึ้น โดยเฉพาะวรรณกรรม ใจความพูดถึงการรักษาภาษา ส่งเสริมให้มีการแปลวรรณกรรมไทยเป็นภาษาต่างประเทศด้วยครับผม มันเป็นโครงการณ์ที่ใหญ่มาก และป๊อบก็รู้สึกเป็นเกียรติที่จะได้รับเชิญให้ร่วมโครงการณ์นี้ครับ
แล้ว The White Road 0 หรือ The White Road Spirit (Re-Birth)
มีโครงการจะแปลเป็นภาษาต่างประเทศหรือไม่คะ?
แน่นอนครับผม ป๊อบตั้งใจว่าจะเริ่มแปลตั้งแต่เล่มนี้เป็นต้นไป
แล้วตามด้วย The White Road : Re-Birth ภาค 1 กับ 2 ครับ
แต่ตอนนี้ขอไม่เปิดเผยรายละเอียดใดๆ ทั้งสิ้นจนกว่าจะลงตัวกันจริงๆ ครับผม
ตอนนี้อยู่ในขั้นวางแผนกันอยู่ครับ กลัวจะพูดไปแล้วหน้าแตกภายหลัง 555
ทิ้งท้ายกับ The White Road 0 หรือ The White Road : Spirit (Re-birth)
ใครที่ไม่เคยรู้จักไวท์โรดมาก่อน อยากให้ลองเริ่มอ่านกันกับเล่มนี้ครับผม
เป็นการเริ่มต้นใหม่ของป๊อบ เป็นการเริ่มต้นใหม่ของไวท์โรดเช่นกัน
ใครที่เป็นแฟนๆ Girls & A doll ก็ไม่ควรพลาด รับรองว่าคุณจะรักไวท์โรด
อย่าลืมว่า The White Road และ Girls & A Doll ไม่ใช่เรื่องเดียวกัน
แต่ The White Road และ Girls & A Doll คือเรื่องที่ส่งผลกระทบถึงกัน
สุดท้ายขอบคุณครอบครัว ทีมงาน เพื่อนๆ ทุกคนที่อยู่เคียงข้างมาตลอด
ขอบคุณแฟนคลับทุกคนทั้งจากเว็บไซด์ จาก facebook จาก twitter จาก dek-d
และจากหลายๆ ที่ที่เราเจอกัน คุณทำให้ป๊อบมีวันนี้ครับ
ขอบคุณเว็บไซต์ dek-d พี่ๆ เว็บมาสเตอร์ที่ทำให้ป๊อบเป็นดร.ป๊อบทุกวันนี้
ขอบคุณผู้หลักผู้ใหญ่ในวงการ พี่ๆ สื่อมวลชนทุกคนที่ให้การสนับสนุนมาตลอด
และสุดท้ายขอบคุณตัวป๊อบเองที่เชื่อในสิ่งที่ทำครับผม
และ Girls & A Doll
=============Credit : P Production ==============
ความคิดเห็น
ไวท์โร้ดจะโกอินเตอร์
ใกล้หนทางแห่งความหวัง ที่จะได้เป็นภาพยนตร์มากขึ้น *0*!!
จะรอติดตามชมนะครับ ^_^
เอ่อ ... สุดยอด เธอคิดได้ไงเนี่ย!
ผูกเรื่องได้เทพมากๆๆๆๆ
อ่านแล้วตื่นเต้น ขนลุก
**เอ...ฤแอร์ห้องเราจะเย็นไปนะ**
กระเป๋าฟีบพอดี T-T
รอBOY& A DALLอยู่นะ~
หรือว่าต้องอ่านภาค 1-3 ก่อนค่ะ
อย่างไรซะ ทางทีมงาน ช่วยทำเป็นแผนผังให้เลยได้ไหมครับ ว่าควรจะลำดับอย่างไร บอกตรงๆ แฟนหนังสือ คนใหม่ๆ เขาไม่ค่อยเข้าใจกันนะครับ ยังไงช่วยพิจารณาเรื่องแผนผังด้วยนะครับ จะได้สั่งซื้อภาคต่อให้ถูกต้อง
สนุกจน ลืมหายใจ ! ,,
ช่างผูกเรื่องได้เก่งจริงๆ
น่าอ่านมากเลยอ่ะ
เราลองอ่าน The White Road 0 แล้วล่ะ
สนุกมากกกกกกก
จะติดตามต่อไปเรื่อยๆค่ะ
อยากให่ออกมาแล่วกว่านี้จะได้ไหมเอ่ย
แบบว่า
ติดมากๆ
กำลังอิน
555+