คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #17 : ตอนที่ ๑๗ ความเหงาเป็นขั้วบวกขั้วลบ หนุ่มสาวได้มาพบกันในคืนร้าวราน รีไรต์
อนที่ ๑๗
พัหลัมานี้
สิอรพีไม่่อยอยู่ับเนื้อับัวเอาเสียเลย
ายหนุ่มล้วโทรศัพท์อนเอึ้นมาูอยู่พัหนึ่
ไร้วี่แววสายที่เาิเ้า้าัวเอว่าะโทรมา
รั้นพบวามริว่าไม่มีนอยาุย้วย
มือาว็เ็บมันลับเ้าใส่ระเป๋าแล้วถอนหายใ นั่ัสมาธิอยู่บนพื้นทำาน
ัารับอเอสารเบื้อหน้าอัวเอ่อไป
ายหนุ่มรู้อยู่ว่าัวเอแย่ที่ัสินใอย่าหุนหันพลันแล่น
ประประันนรั้วยวิธีนอนับผู้ายนอื่น
แ่ที่แย่ยิ่ว่าือเาันเผลอปล่อยให้ัวเอรู้สึหวั่นไหวับผู้ายนอื่นที่ว่า้วยน่ะี
แบบนี้็ไม่่าาารนอใสัเท่าไรนัหรอ
ิแล้วนัวโปร่็ลอบำเลือมอเ้านายร่าสูให่ที่ำลัเอนหลั
ึ่นั่น็ือ
'นอื่น' ที่เาหมายถึ
ท่านำลัอ่านเอสารบาอย่าอยู่ที่โ๊ะทำานอัวเอ
อาเป็นเพราะสัาา
อีฝ่ายผละาระาษเบื้อหน้ามามอเาราวับรู้ัว ไอ้รพีเาหัว รีบลอาไปมอยัทิศอื่นไม่รู้ไม่ี้ลบเลื่อนอาารปั่นป่วนอัวเอ
แล้ว้มหน้า้มาัหนัสือเอสารที่ถูใ้ให้เรียบร้อยามำสั่
ทำไมัน
เมื่อ่อนุายไม่เห็นหล่อ...ไม่ี แ่่อนุาย็หล่อ
แ่ไม่ิว่าเสน่ห์ะท่วมท้นถึนาทำเอาใรพีสั่นไ้ ายหนุ่มสะบัหน้าปัวามิอออย่านึหุหิ
เพราะอะไรน่ะหรือ เพราะั้แ่มีเ็์ันราวนั้น
ไอ้รพี็มอุายแบบเิมไม่ไ้อี่อไปแล้วน่ะี
ุายนสุุมหรือ
ไม่มีอี่อไปแล้ว มีแ่วามทรเสน่ห์เ็มไปหม
ายหนุ่มแอบำเลือไปยัฝั่หนึ่อีรั้
ไม่ว่าะรั้ไหนุาย็ูี แม้ระทั่ยามสวมแว่นา
ทำท่ามวิ้วเร่เรียยัูเ็ี่เลย แล้วูลูระเือที่ปูนูนั้นมานั่นี
รพียัำเสียทุ้มอยู่้าหูอเาไ้ไม่ผิเพี้ยนไป
และที่ที่สำัสุอย่าาไม่ไ้
ไม่ว่ามอทีไรไอ้รพี็ใสันเสียววาบไปทั่วท้อน้อย ็ือริมฝีปาหยัสีส
ยามอยู่เย ๆ แลูอวบอิ่มี แล้วยิ่ยามเ้าัวใู้บเาไปทั่วัว
มันยิ่บวมเ่อและสีสึ้นมาอี เห็นแล้วไอ้รพีใะละลายให้ไ้
ไหนะสายามร้อนแรที่ำลัวามอัวหนัสือนั้น “รพี!”
“ะ รับ!” นเพ้อสะุ้โหย
ยหลัมือเ็น้ำลายหเลอะอบปาัวเอหันไปหาผู้มาเยือน
ที่แล้เรียเาเสียเสียันใ “มออะไรน่ะ
เห็น้อเป็นนานสอนาน” เป็นสุริยะที่ใ้สีหน้านมอามเาไปยัรุิรัน์
แววาสนเท่ห์และวามวุ่นวายอทัู้่เอ็ไ้ทำให้เ้านายไอ้รพีหลุาสิ่อับาน
แล้วทำเมินไม่สนใพวเาไป ทันทีที่เห็นว่าเป็นเพื่อนที่มาเยือน
“เอ่อ ะ...ุายหมอมาหาุายแ้มเหรอรับ” รพีถามผู้เป็นแ
“เสียที่ไหนล่ะ ันไม่ไ้แวะมาหามันสันิ แ่แวะมาหาไอ
ว่าแ่ป่านนี้แล้วทำไมนัเรียนยัไม่มาสัน สายแล้วนะ” สุริยะ้มมอนาฬิาอัวเอถาม
ไ้ฟัแล้วรพี็ส่ายหน้าให้ับนอนันราวับเ็น้อยไม่รู้ัโ
ึแถลไให้ฟัวามว่า “วันนีุ้ายะออไปทำธุระที่วัสัยา
เลยไม่ไ้สอนรับ”
“อ้าวเหรอ” สุริยะทำหน้าเศร้า
แล้วพลันเปลี่ยนมายยิ้ม “ไม่เป็นไร ั้นันลับีว่า”
“เอ้า! ะลับเลย
แล้วะไม่ทัทายุายแ้มหน่อยหรือรับ”
“ไม่ล่ะ” สุริยะทำหน้าไม่สบอารม์ยามไ้ยินื่อไม่รื่นหู
่อนะยอบัวโน้มมาระิบถามระเ้าเย้ารพีเล่น “แล้วสรุปเมื่อี้มออะไร”
รพีเบิาเหลือโพลเมื่อถูัไ้
“ะมออะไรเล่ารับ ผม็มอเรื่อยเปื่อย”
“ันเห็นรพีมอนน้ำลายห”
“ไม่ใ่สัหน่อย ุายอบแล้ผมริเียว
โน่นรับ...ไปทัทายุายแ้มเถอะ”
“บอแล้วไ ันไม่อยาุยับพวทรยศเพื่อนหรอ!”
ไ้ยินถ้อยำระแนะระแหนาเพื่อนรัที่ั้ใล่าวให้เ้าหู
รุิรัน์็วาเอสารลบนโ๊ะัปึ เยึ้นไปสบาับผู้ล่าว
สีหน้าบอไ้ถึวามระอาและเหลือทนับนิสัย่าัอสุริยะ
แ่็ทำอะไรไม่ไ้นอาแสออทาสีหน้า
เพราะายหนุ่มเลือที่ะทำให้เพื่อนผิหวัเสียเอ
รุิรัน์รู้ว่าสุริยะไม่ไ้โรธเามาพอที่ะัาาวามเป็นเพื่อนไ้
ไม่อย่านั้นมันไม่เสนอหน้ามาเหยียบที่ำหนันี้เือบทุวัน
อาแ่ไม่พอใและอยาให้เารู้
แล้วยอมล่าถอยาน้อหิอรุ็เท่านั้น าว่าหาเาไม่ยอมออปายอมแพ้เรื่อเธอ
สุริยะ็ยัื้อ้านวาท่าโรธเาไม่ยอมหายแน่ ิแล้วรุิรัน์็ถอนใระอา
แล้ว้มหน้าลทำาน่อไป
สุริยะเินหน้ามึออมา้านนอ
หยุอยู่ที่รถอัวเอ นึถึท่าทาหยิ่ผยออรุิรัน์แล้วหุหิ
“ูะันนว่ามึะรับปาว่าะเลิยุ่ับน้อหิ” ว่าแล้ว็ล้วระเป๋าวานหาโทรศัพท์ึ้นมาูที่้อวาม
เาไม่ไ้มาพบไอินสัพัแล้ว เพราะยุ่ับาน ายหนุ่มอยาถามลูหลายอย่า
ว่ามีเพื่อนหรือยั เรียนสนุไหม ที่บ้านให้ารแลีหรือไม่อย่าไร
ิแล้วสุริยะึัสินใส่้อวามไปหาอีฝ่าย
ถามว่าวันนี้ไม่ไ้เรียนนรีแล้วเ้าัวะไปที่ไหน
น่าแปลที่ไอินอบลับเาเร็วเสียอย่าับรออยอยู่
‘ยัไม่มีที่ไปเลยรับลุัน มารับผมหน่อยนะ’
สุริยะลี่ยิ้ม
ส่ลับไปอย่าว่อไว ‘เี๋ยวลุไปหา เอันที่เิมนะ
หน้าที่เรียนพิเศษอหนู’
‘รับ ผมะรีบออไป’
สุริยะหัวเราะเล็น้อยให้เ้าสิ๊เอร์ลูเี๊ยบัวสีเหลืออ๋อยท่าทาีใที่ถูส่มา
บอให้ายหนุ่มรู้ว่าไอินอยามาพบเาเพียไหน
ไม่่าาเาเอที่ิถึลูาย่าอ้อนนนี้้วยเ่นัน สุริยะผ่อนลมหายใอย่ารู้สึเป็นสุ
บัับรถออไป้วยหัวใอันพอโราวเ็แรรุ่นเพิ่รู้ัวามรั
ไม่เยนึฝันเลยว่าัวเอะลับมารู้สึอย่านี้ไ้อีรั้
รู้สึรัใรสันนหัวใเป็นสุ ยานัะอธิบายให้ใรเ้าใ
เสียรถยน์อุายหมอออไปโยที่ไม่้อให้เาลไปส่
รพีลับมา่อับานอัวเอไ้พัหนึ่
แล้ว็รู้สึหุหิุ่น่านที่สุท้ายเาับไอ้แฟนัวี็ยัไม่ไุ้ยปรับวามเ้าใัน
่าฝ่าย่านอใันั้นหรือ
ไอ้รพีอยาะบ้า อย่าน้อย็วระบอเลิันให้บไปี
ิแล้วมือเรียว็วาเอสารลเสียเสียัปึให่
ัเสียนนทำานอีมุม้อผละมามอโยที่ายหนุ่มไม่ทันไ้รู้ัว
“เสร็รึยั” เสียทุ้มัวานถามึ้นในวามเียบ
รพีผะ
แหนมอเ้านายที่นั่หลัโ๊ะทำานแล้วอึอัไปพัหนึ่เพราะยัทำไ้ไม่ถึไหน “ันเห็นเธอัเ้าัออหลายรอบแล้ว เป็นั่วโมไม่เสร็สัที
อแ่นั้นสิบนาที็วรทำเสร็แล้ว”
“อโทษรับ” ายหนุ่มว่าแล้ว้มหน้า้มาทำ
รั้น่อั้ใับมัน
ไม่ี่นาทีเ็รพี็ลุึ้นเินมาอยู่แถวู้เอสาร
ับแ่ละบับแ่ละเล่มเรียไว้ามระเบียบอย่าที่รุิรัน์สั่อย่ารบถ้วน
นมอผละลับมาที่านหน้านเอ
เพราะทนูไอ้อาารทำานไปแล้ว็เาอสวนอัวเอไปพลาอเ็รหน้าไม่ไหว
ราวับลูลิไม่รู้ัอาบน้ำ รุิรัน์เ็บสีหน้าึ่ันึ่เร่เรียอัวเอ
หันมาทำาน แ่ยิ่เห็นอาารยุยิอเ็ในารูแลแล้วยิ่ทนูไม่ไหว
“รพี”
“รับ” ผู้ถูานื่อหันวับลับมาสีหน้าใร่ทราบถึิธุระ
“ยัไม่ินอีเหรอ”
เห็นสีหน้ารุิรัน์แล้วรพีอ้าปาพะาบ
รู้แล้วว่าำถามนั้นหมายถึเรื่อไหน
ไหนะสายาุเหยี่ยวที่ำลัุมอที่อสวนภายใ้าเลำลอาสั้นอเานี่อี
“ม...ไม่ินอะไรรับ ไม่เห็นเ้าใเลย...” อบแล้ว็แสร้ทำเป็นไม่สน
ไม่รู้ไม่ี้อะไรทั้นั้น หันวับมารีบัแานเบื้อหน้า่อ
ทั้ที่วามเป็นริแล้วัวอเาแไปหม ไม่นานน้านหลัอเา็ส่เสียเสียหัวเราะหึในลำอ
ไม่วายล่าวออมาอีว่า
“ำไม่ไ้ั้นเหรอ” รุิรัน์ถาม้วยเสียราบเรียบ
เอ่ย่อ “ะให้ันรื้อฟื้นวามทรำให้ไหม
ว่าเมื่อเ้าันทำอะไรที่รนั้นอเธอ...”
“ไม่เอารับ ผมำไ้แล้ว” รพีหันมาุมที่เป้าาเอัวเอส่ายหน้าระรัวทันที
เห็นเ่นนั้น รุิรัน์อยาะันเสียัเ็มแ่
แ่เรว่าเ็รหน้าะไม่นับถือ ายหนุ่มเม้มริมฝีปาเ็บลั้นแล้วระแอม
ใ้เสียระับเิมพู “ั้น ไ้ยินันถาม็อบ”
หนุ่มอายุยี่สิบแป้มลมออัวเอพัหนึ่อย่านใ
“็ ยัไม่ินเท่าไร...รับ” ะให้เาินไ้อย่าไรันเล่า
รพีิแล้วหลบา หันหน้าลับมาทำานอัวเอ้วยวามอับอาย
ำภาพเมื่อเ้าไ้ิาไม่มีวันลืม หลัาโนหนวให้เ้านายแล้วทำมีบาท่านเ้า
เท่านั้นแหละ ทั้ที่ัวเอไม่เ็บและเลือ็ออมาเท่ารอยยุั
ุาย็หาเรื่อลโทษเา้วยารสั่ให้ถอาเ แล้วไอ้รพีะไปยอมัใไ้ยัไ
ู็รู้ว่าุายทำไปไม่ใ่เพราะอยาลโทษ
ทำไปเพราะเอาสนุ็เท่านั้น!
“อ้าาออ” รุิรัน์ออำสั่
ะมือยัถือมีโนหนวอยู่
เห็นแล้วไอ้รพี็รู้สถานาร์อัวเอเลยว่า่อไปะเิอะไรึ้น
ายหนุ่มเินไปทรุัวที่อบอ่าล้ามือแล้วทำามำสั่แ่โยี
ึ่รุิรัน์็เินมาหยุอยู่รหน้า โน้มมาใล้นรู้สึไ้ถึลมหายใ
ล่าว้วยเสียเย็นเยียบว่า
“อยู่นิ่ ๆ ถ้าบาึ้นมาแล้วะยุ่”
“ท..ทำไม้อเป็นรนี้้วยละรับ โนนหน้าแ้็ไ้นี่”
“เธอไม่มีนหน้าแ้ แถมโนที่อื่นะเรียว่าลโทษเหรอ” รุิรัน์ถาม
นฟับุ้ยปาบ่น
“ทะลึ่...”
“แล้ทำบาเสียีไหม”
“มะ ไม่เอา...ทำเบา ๆ นะรับุาย” รพีอบทันวัน
ไม่วายใ้ริทำสำออยอ้อน ยมือึ้นเาะบ่าให่
ลั้นหายใยามมือหนาใ้มีโนวาบริเวนั้นออ
วามเย็นเยียบอมันทำเอาผู้ถูระทำหายใหอบ
่อนะประออารม์อัวเอให้ทน่อไปไ้นว่าเ้านายะทำเสร็
เาเร็เท่าไรเทียบาน้ำหนัมือที่บีบไหล่อท่านน่าะทราบ
น่าแปลที่นัวให่เบื้อหน้ามือเบาและท่าทาำนา
รู่เียวที่ับรพีน้อยพลิ้ายวาทำวามสะอา
มารู้ัวอีที็เลี้ยเลาไร้นเสียรพีใ
นั่นแหละ
เป็นเหุผลให้ไอ้รพีไม่่อยเป็นัวอัวเอั้แ่เ้า
“ทำแบบนี้มันสะอาสะอ้านว่า เี๋ยวอีหน่อย็ิน” น้านหลับอ้วยเสียริัเมื่อเห็นท่าทาประัประเิอเ็รหน้า
รพีหันมามุ่นิ้วใส่แสออมาว่าไม่เห็น้วย
แ่็ไม่ใ้ำพูเพราะรู้ว่าหาเถีย้อถูลโทษ
และบทลโทษอุาย็เริ่มแปลไปทุที “ราวหลัเี๋ยวเธอะ้อมาอบใัน
แล้วัน็ทำให้เธอูเ็ลไปอีเป็นสิบปี เหมือนเ็มัธยมแหนะ ไม่ิอย่านั้นเหรอ”
รพีหันไปหานพูอีรั้
ราวนี้ใ้เหุผลล่าวออไป “แ่มันโล่เหมือนไม่ไ้ใส่อะไรเลย
ผมไม่อบที่...เสียสีับผ้าโยร มันไม่สบายัวนะรับุาย”
“แล้วเิมาั้แ่เล็เธอมีนึ้นเลยเสียเมื่อไร ่อนหน้านั้นอยู่ไ้ยัไ”
“็...” รพีเริ่มิใ
เาไม่เยิเลยว่าวันหนึ่ะไุ้ยับุายเรื่อโนนหมออ้อยอัวเอ
มันัะบ้าไปันให่แล้ว ายหนุ่มิแล้วรู้สึห่อเหี่ยวใ
“เธอ็แ่ยัไม่ิน เี๋ยว็ีเอ” รุิรัน์บอ
ร่าสูเ็บเอสาร่อนะลุึ้นยืน
เมื่อเห็นแววารั้นไม่ยอมรับึเินรไปหาเ็อมเถียในระยะสบาันไ้
ั้ใะพูให้รพีเลินิสัย่าเถีย “ถ้าไม่อยาโนลโทษแบบนี้อี ็อย่าทำผิพลาหรือทำอะไรัำสั่อัน
เ้าใรึเปล่า”
นรูปหล่อพูบในระยะระั้น
เสียทุ้มพร่าอยู่ใล้หูเหมือนืนนั้นนผู้ฟัหัวใเ้น
แ้มอรพี็ร้อนปลั่ึ้นอย่าทำอะไรไม่ไ้
นอาพยัหน้ารับามทีุ่ายเอาแ่ใว่า ึ่เห็นเ็ในารูแลเื่อฟั
รุิรัน์็ทำหน้าพอใ พยัเพยิไปอีฝั่ “ไปเรียมัว ันะออไป้านอแล้ว”
“รับ” รพีรับปา หมุนัวั้ใะเินไปยัห้อพัเพื่อเปลี่ยนเสื้อผ้า
“แล้วอย่าไปเา่อหน้านเยอะแยะล่ะ อายเา”
“ุายอะ!” รพีใ้เสีย้อนะเินแยออมา
ในเวลาำลัวุ่นวายอยู่ับวามไม่พอใระนัเิน
พลันมือถือในระเป๋า็สั่นรืราสะเทือนมาถึหน้าา เรียให้ายหนุ่มะัเท้าหยุูพัหนึ่
ปราเป็น้อวามานที่เารออยวามัเนหลายวัน
สีหน้าอรพีเปลี่ยนไปเมื่อไ้อ่าน้อวามที่้นทาส่มา
ายหนุ่มทอถอนใ
เห็นทีพรุ่นี้้อออนุาุายไปออไปสะสาปัหาเสียแล้ว
“ไม่ให้ไป...”
รพีอ้าปา้า
ะหมุนพวมาลัยให้รถเทียบอใ้ึให่เมื่อเินทามาถึวัสัยาแล้ว
เาอุส่าห์ออนุาแ่โยี ทำไมถึไม่ยอมอนุา! “แุ่ายรับปาผมว่าะให้พัหนึ่วัน่อสัปาห์
ลืมเรื่อนั้นไปแล้วั้นหรือรับ ็ไ้...ั้นผม็ะทำสัาอเราให้เป็นโมะ
เพราะุายผิำพู”
รุิรัน์ถึับเหวอ
รีบหันมอามนล่าวว่าเอาริหรือไม่
ยามเ็ในารูแลเินพอแ้มออมาเปิประูให้
รานิุลหนุ่มอึอัไปพัหนึ่่อนะลุออมา
ิว่าหารพีไม่ยอมให้นอน้วยมีหวัอแายันพอี
อุส่าห์เอนที่เ้าาันไ้แล้วเียว
“็ไ้ ันให้เธอลาหยุพรุ่นี้หนึ่วัน แ่เธอ้อบอันามรว่าไปที่ไหน
ับใร”
รพีทำหน้าลอแล
“็แ่ไปทำธุระน่ะรับ ไปนเียว”
“ันะลโทษเธอ ้อหาโห!” รุิรัน์ทำหน้ารึมใส่
“เอ่อ ือ...” นถูัเาอ้วยวามไม่เ้าใ
เหุใุายถึอยารู้ธุระอเานั ายหนุ่มทอถอนใแล้วยอมบอวามริไป เพราะท่านเอ็ทราบเรื่อนี้อยู่เ่นัน
“ือผมะไปเลียร์ปัหาับแฟนน่ะรับ เรื่ออผมับเา
และเรื่ออเาับผู้หิที่ท้อนนั้น”
“เรื่อนั้นเอหรอเหรอ” รุิรัน์พยัหน้าเ้าใ
ั้ใะพูบาอย่าับรพีเมื่อเห็นว่าำลัรู้สึเรีย หาทว่ามีเสียนประสานันเรียื่ออายหนุ่มเสีย่อน
“พี่ายแ้ม!”
หันไปมอฝั่าสวนอวั
เห็นุลัรับไรัรวิ่ออมา้วยสีหน้าระรื่นเมื่อไ้พบับพี่าย
ทั้สอหยุอยู่รหน้ารุิรัน์แล้วสวัสีันอย่าพร้อมเพรีย
ไม่วายยมือไหว้รพี้วย “พี่พี ไม่เอันั้นานไม่มีนพาพวผมออไปออไปเล่นแถวหลัวัเราเลย
น่าเบื่อมา ุแม่ไม่ยอมปล่อยให้ไป” เ็วัยสิบห้าผู้พี่บอ
“โอ้...” รพีอ้าปา้า
าเหลือเหลือบไปมอเ้านายที่้ออยู่
้วยรู้ว่าะโนุเรื่อเป็นหัวโพาุายแฝื้อ “รับ
เอ้อ...ว่าแุ่ายแฝมาทำอะไรที่นี่ หรือมาับท่านพ่อันรับ”
“ใ่รับ หนึ่ับสอไปเฝ้าท่านป้าแล้ว เห็นว่าท่านพ่อ้อุยธุระสำั
ท่านเลยให้ลมาเล่น้าล่า่อน”
“แล้วุยันนานหรือยั พี่ะเฝ้าท่านป้า” รุิรัน์ถาม
“สัพัแล้วรับพี่าย น่าะใล้เสร็แล้ว”
รุิรัน์ูเหมือนะเร่รึม
เมื่อไ้ทราบว่า้อึ้นไปพบบิา้านบน
ถึอย่านั้นายหนุ่ม็มิไ้เรบารมีอีฝ่ายถึปานนั้น
เพียแ่หน่ายที่ะ้อถูมออย่าไร้่า แ่ะเป็นไร ใรที่ไหนะสนใัน
รุิรัน์ิแล้วหันไปหาเ็รับใ้้าาย บอับรพี้วยน้ำเสียใเย็นว่า “รพี อยูู่แลหนึ่ับสอแถวนี้รอัน่อน ันะึ้นไปเฝ้าท่านป้า”
“รับ” ผู้ถูสั่ยิ้มรับ แล้วหันไปวนสอแฝเินไป
รุิรัน์หันลับมาที่หน้าทาเ้า
นานเท่าไรแล้วที่ายหนุ่มไม่ไ้พบเอผู้ไ้ื่อว่าเป็นบิา
ผู้ให้ำเนิแ่ไม่เยยอมรับว่าัวเอเป็นพ่อ
รั้ล่าสุที่พบัน็เป็นอนานล้ายวันเิอท่านป้า
ท่านายไรรัเียที่ะนั่ร่วมโ๊ะทานอาหารมื้อเียวันับเาน้ออลาลับ่อน
่อนไป ยัเสียเวลา้มมอเาั้แ่หัวรเท้า แล้วพูับเาว่า
“แมันไร้่า...ูี แม่อแทิ้ไปั้แ่ี่วบ หั้มูัวเอเสียบ้า!”
เารู้ัวเอีเสมอ
เารู้ี...ไม่้อมีใรบอรุิรัน์็รู้
ายหนุ่มิแล้ว็ัสินใเินึ้นไป้านบน
เพราะสิ่ที่พบเอมาั้แ่เ็ทำให้เา้อเ้มแ็
้อลายเป็นนเย็นา่อำพูร้ายาอนอื่น ไม่แปล
ที่ใร่อใระมอว่าเาเป็นาศพเินไ้ เป็นหุ่นยน์ไร้หัวิหัวใ
แ่ใระไปรู้ ภายในอเามัน่าอ่อนแอ แสลาย่ายว่าฟอสบู่
สิ่เียวที่ยึเหนี่ยวหัวใายหนุ่มไ้ือพัร์อท่านหิป้า ท่านผู้เียว
เินมาถึห้อพัให่ผู้เป็นประมุอวั
ประูไม่ไ้ปิเพราะท่านโปรที่ะให้อาาศถ่ายเทสะวมาว่าปิห้อให้อับทึบ
ายหนุ่มไ้ยินเสียั้แ่ไลยามท่านล่าวับู่สนทนา “ไม่ให้ ันบอแแล้วว่าันไม่มีสมบัิอะไรอี่อไปแล้ว” เ้าอบ้านล่าวเสียเรือสั่น้วยอายุ
“พี่หิ ผมรู้ว่าพี่มีสมบัิส่วนที่เ็พ่อให้มา
ไหนะที่ทาแถวเียใหม่แถวเาให่นั่นอี มีแ่แพ ๆ ราาสูทั้นั้น ผมราบล่ะรับ
อให้ผมู้เพียไม่ี่สิบล้าน รับรอว่าะไม่ทำให้พี่ผิหวัอี
ผมไม่เหลืออะไรนอาบริษัทที่เป็นหนี้ ับวัศิริพรรรายที่้อยให้ลู
ถือว่าเห็นใผมเถอะ” ผู้เป็นน้อล่าว
“พี่ไม่มี” นาส่ายหน้าพลาถอนใ
“พี่หิมีแ่ไม่ให้ ไม่สสารผมบ้าเหรอ ถ้าบริษัทผมถูยึึ้นมาเ้าแฝะ้อลำบา”
“แทำัวเอทั้นั้น ลทุนับอะไร็ไม่เยไ้ำไร
ันวระวาใให้แเอาเินไปทิ้อย่าสูเปล่าอย่านั้นเหรอ
ันไม่มีเินมามายนานั้นไปให้แยืมหรอ
ันยสัมบัิอัวเอทั้หมให้พ่อแ้มไปหมแล้ว เฮอะ...ถ้าอยาไ้เินทุน ลอไปุยับลูายแเอูี”
นอายุมาล่าวพลาออ ไ้ยินันั้นแล้วรุิรัน์็ใ
สืบเท้าเินไปหาผู้เป็นป้าอย่าลืมัว ึ่รั้นนาไ้เห็นเาแล้ว็ยยิ้มึ้น
ล่าว่อับน้อาย้วยหาเสียเยาะ “ุยับพ่อแ้มเลยสิ
เามาพอี”
ท่านายไรยสร์เห็นแล้วรู้สึราวโนอหน้า
ให้้อลูายที่เารัเียนั้น ไม่มีทาทำไ้
“ระหม่อมบอแล้วท่านป้า ว่ายัไ็ไม่รับอที่ท่านป้าให้”
“ูวามโอหัอมันสิพี่หิ!”
“ส่วนแ็ไม่มีเียริ อ่อนน้อมยอม้มหัวให้นอื่นไปหม
ใรเาถึไ้หยามเียริศิริพรรรายว่าเป็นระูลอับ ้อเที่ยวเร่ไปู้หนี้ยืมสินเาไปทั่ว
น่าายหน้าเป็นที่สุละ” พี่สาวโลศีรษะให้้วยวามระอา
่อนะพยัเพยิให้ผู้มา่อนลับไปไ้แล้ว นาหมธุระะุย้วย
และไม่มีทาเอื้อมมือ่วยเหลือนที่ยัไม่รู้ัโอีเป็นรอบที่เท่าไรแล้วไม่เยนับ
รุิรัน์ทำนิ่
เมินเย่อท่าทีหยามเหยียอผู้เป็นบิา
ปล่อยให้ท่านเิน้วยวามไม่สบอารม์ออไปเพราะวามผิหวั
เมื่อเสียฝีเท้าอท่านายไรหายไปาโสแล้ว
ายหนุ่มใบหน้าประสมะวัน็เินไปทรุัว้ำที่เิมที่บิาเยนั่
้าเียอผู้เป็นป้า นาแย้มโอษ์ให้อย่าละมุนอ่อนะที่นั่พิหมอนับหัวเีย
มอามมืออนเอที่ถูรุิรัน์ับยไปุมพิ
“ท่านป้าประวรหรือระหม่อม” รุิรัน์ทราบ
เพราะสัมผัสามืออ่อนรุมร้อนเล็น้อย
อีฝ่ายยมุมปายิ้มให้เาแล้วพยัหน้าเล่าให้ฟัว่า “สอสามวัน่อนถึับไม่มีเรี่ยวแรเินเียวแหละ
แ่วันนี้ีึ้นมาแล้ว ยิ่ีที่หลานมาเยี่ยม”
“ระหม่อมื้อล้วยไม้พันธุ์ใหม่ให้เ็ไปแวนไว้ที่สวนแล้ว
อยาให้ท่านป้าหายะไ้ลไปทอเนร”
“สวยน่าู ป้าเื่อใเธอ เราอบแบบเียวัน” นาแย้มสรวล
“พันี้ระหม่อมิ้อมประว อาไม่ไ้มาเฝ้าท่านป้าหลายวัน หวัว่าลับมาท่านป้าะหายแล้วเ็ไปทอเนรล้วยไม้ที่ระหม่อมหามาให้”
รุิรัน์ลี่ยิ้มอย่าอ่อนโยน
ยามผู้ฟัทำหน้าพึพอใที่เารายานให้ท่านฟั
่อนายหนุ่มะเปลี่ยนเรื่อไปถึสิ่ที่ท่านหิุษีล่าวับน้อายเมื่อไม่ี่นาทีผ่านมา
“แล้ว็หวัว่าท่านป้าะเปลี่ยนใเรื่อสมบัิ้วย
ระหม่อมไมู่่วร เี๋ยวนในวัสัยารู้เ้าะไม่พอในะระหม่อม”
“็่าปะไร อีอย่าป้าลมือเียนพินัยรรมไปเรียบร้อย
มีพยานหลัานเป็นที่น่านับถือ แม่พิศอพ่อแ้ม็ร่วมอยู่้วยในวันนั้น” รุิรัน์เบิาึ้นเมื่อไ้ยินวินาทีที่มาราถูล่าวถึ
อาเป็นวันเียวันับพิศภิรมย์เล่าว่าแวะมาเฝ้าท่านป้าอเา
แล้วเหุใหล่อนไม่ยอมบอเรื่อนี้ให้เาไ้รู้ ิแล้วรุิรัน์็ไม่พอใ
“ระหม่อมไม่อารับไ้ เปลี่ยนใเถอะท่านป้า”
“ไม่มีทาที่ป้าะเปลี่ยนใ ป้าเรียมารไว้ทั้หมแล้วพ่อแ้ม
ใรมาเยี่ยมเยียนป้า็่ารู้ันหมแล้วว่าสมบัิส่วนัวที่ป้ามีนั้นยให้หลานนนี้เท่านั้น
ส่วนสมบัิไหนที่ไม่ใ่อป้าั้แ่แร
็ยให้นที่วัสัยาไปแบ่สันปันส่วนันเอา
หาเนื้อหาพินัยรรมเปิออมาแล้วผิาที่ป้าเียนนี่
หมายวามไ้อย่าเียวว่าเป็นพินัยรรมบับปลอม
ในวันที่ป้าาย...หลานะ้อรับไปไม่ว่าะยินีรึไม่”
รุิรัน์ใหาย
นใที่ะล่าวปิเสธเมื่อนาพูถึวันที่เาทำใไม่ไ้
“มีอีอย่า...” ท่านหิุษีุมับมืออเาแน่น “รีสอร์ที่เาให่ที่เยฝาให้ไปู ราวนี้ป้าวานอีหน
แล้วป้าะ่าย่าเสียเวลาให้เธอนะพ่อแ้ม” นแ่ล่าว้วยน้ำเสียเอ็นูอย่ารู้ใ
ายหนุ่มระบายยิ้มับ่า้าที่ท่านรัสถึ
นั่น็ือนมีบสูรอท่านที่เาอบนัหนาั้แ่วัยเ็อย่าไรเล่า
เห็น่า้าแล้วรุิรัน์มีหรือะปิเสธ
ายหนุ่มพยัหน้ารับำออผู้ให้ีวิใหม่้วยวามอ่อนน้อม เรื่อแ่นี้เหุใเาะทำให้ท่านป้าอเามิไ้เล่า ่อนบทสนทนาอทัู้่ะเปลี่ยนไปุยสัพเพเหระเรื่ออื่น
โยไม่ทราบเลยว่าเรื่อที่ท่านหิมอบสมบัิส่วนอ์ให้รุิรัน์นั้น
เ้าหูนที่อยู่วั้า ๆ
ไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว...าปาอท่านายไรยสร์นั่นเอ
่ำมืแล้ว
สุริยะพาไอินไปส่
เ็หนุ่มบอให้เาอบริเวเยื้อาบ้านไปสัสอร้อยเมรเพราะเรว่ามาราะทราบและสอบถามเรื่ออทัู้่
สุริยะเห็น้วย และหามาราอไอ้ินทราบ
เรื่อที่เาเป็นพ่ออเ็นนี้ะเปิเผย อาทำให้ไอินเือใที่เาปปิไ้ ายหนุ่มิแล้วยิ้มให้นนั่เบาะ้าันำลัเอื้อมเ็บอที่เาื้อให้าหลัรถมาถือ
“วันนี้ลุพาไปเที่ยว สนุรึเปล่า”
เ็หนุ่มยิ้มหวานให้
“สนุมาเลยรับ” ่อนะ้มลมอถุที่อยู่ในมือใบหนึ่
เป็นใบเียวที่เายอมให้ลุันื้อให้เพราะเรใ ไม่อยาให้เสียเินไปับลูอเพื่อนอย่าัวเอมามายนั
ะที่ยััเินไม่รู้ะพูอะไร มือยาวอนอายุมาว่า็เลื่อนมาลูบหัวเา
นไอิน้อเยึ้นไปสบ และเห็นแววเอ็นูอยู่เ็มใบหน้าผู้ระทำ
หัวใเ็หนุ่มเ้นึ
ับมือให่อลุันมาุมับ “ลุันทำแบบนี้ ิอะไรับผมรึเปล่า”
ผู้ฟัยิ้มให้
“ิสิ ิว่าหนูน่ารั”
“ผมน่ารั แล้วลุันรัผมไหมรับ”
“โถ...รัสิ ใระไม่รัไอไ้ล่ะ” สุริยะับมือเ็ที่ยัุมับเา
วินาทีหนึ่เห็นแววัเินอเ็้าายนนึำ
หาทว่าหนุ่มให่เป็นอันำไม่ออไป
เมื่อเ็ื่ออายนั้น ระุึมือที่ับุมันให้เาโน้มไปหา แล้วแนบปาูบเา
แม้ะเป็นูบแบบไร้เียสา ไม่ใ่ีพิสหรือแลลิ้นอะไรทำนอนั้น
แ่หัวใอผู้เป็นพ่ออไปอยู่ที่าุ่มทันที้วยวามไม่เ้าใว่าลูายอเา
ำลัิอะไรอยู่
สุริยะหน้าา
เมื่อไอินยัไม่บแู่บ ลุเลื่อนยับมานั่ร่อมอยู่บนั อล้ออ
หอมเาอยู่สอสามฟอแล้วูบ้ำอยู่เ่นนั้นในวามเียบบนรถ มันหมายวามว่าอย่าไร
ายหนุ่มิแล้วั้สิ ับหัวไหล่ทั้สอ้าอเ็บนัันออห่า “ไอ หนูทำอะไรลไป!”
ไอินนิ่
้อาเาแล้วมัน็เริ่มแึ้น “ผมรัลุัน ลุันใีับผมมา”
“ลุ็รัหนู แ่ลุไม่ไ้รัหนูแบบนี้!”
“ไม่ริ!” ไอินออเา
บแ้มบนบ่าน้ำาหลั่นเสื้อสุริยะเปีย “ผมอยาไ้ทุอย่าที่ลุันื้อให้
แ่ไม่รู้ว่าะเอาอะไรแลับอพวนั้นี ผมรู้...รู้ว่าลุันเรใแม่ับพ่อผม
เราแอบบัน็ไ้ หรือไม่ลุัน็แ่นอนับผมเย ๆ ็ไ้นะรับ
ไม่้อื้ออะไรให้ผมเลย็ไ้”
“ไอ! ฟัลุ ลุไม่มีทานอนับหนู”
เ็บนัร้อไห้โฮ
“ทำไม ลุันไม่ไ้รัผมเหรอรับ”
“ลุรั แ่ลุนอนับหนูไม่ไ้” เาไม่มีทานอนับลูายัวเอไ้
แ่ถึไม่ใ่ลูาย สุริยะ็ไม่มีทานอนับเ็รุ่นราวลูไ้แน่นอน
ายหนุ่มสาบานับัวเอและสิ่ศัสิทธิ์แถวนี้
ิแล้วมือหนา็อปลอบประโลมเ็ที่ำลัเอาแ่ใ
แล้วไร่รอหาวิธีที่ะพูให้ไอินเ้าใเสียใหม่
ว่าที่เาทำีและเอาใอีฝ่ายมาโยลอมิใ่เพราะหลอล่อ หรือลวให้ไปมีวามสัมพันธ์ันู้สาวอะไร
“ที่ลุทำีับหนู ลุเห็นหนูเหมือนลู” ายหนุ่มล่าว
“ไม่ริ ่อให้ผมเหมือนลูลุ แ่ผมไม่ใ่ลูริ ๆ สัหน่อยลุ็รู้!”
เาเพิ่ะรู้
ว่าไอรั้นว่าที่ิ
“ถ้าหนูยัี่เ่าแบบนี้ ลุะไม่มาหาอีแล้วนะ” สุริยะใ้ำเ็า
ไอินผละมาสบาผู้ล่าว
แม้แ้มะเ็มไป้วยน้ำา แ่สีหน้านั้นบอว่าเอาริอย่าที่พูเ่นัน “ั้นผม็ะไปนอนับนอื่น ใร็ไ้ที่มีเินเยอะ ๆ ไม่ใ่ลุัน็ไ้!”
ให้ายี...เมื่อเ้านี้ยัีใที่ะไ้เอลูายอยู่เลย
เหุไนราวนี้หัวใผู้เป็นพ่อาสะบั้นไปลไ้อย่ายับเยินเพียนี้ สุริยะอยาบ้า
เมื่อไ้ยินว่าลูายะไปนอนับพวนแ่ัหาลับเพื่อแลเอาอเล็ ๆ น้อย ๆ
ที่อยาไ้
ายหนุ่มลืนน้ำลายลออึให่
ูเหมือนว่าไ้่อเรื่อราวที่แ้ยาึ้นมาอีหนึ่อย่าเ้าแล้ว ไม่น่าเลย
ไม่น่าแอบมาหาและโหว่าัวเอเป็นใร นทำให้ลูายสับสนอย่านี้เลยไอ้ันเอ๋ย...
แล้วราวนี้ะทำอย่าไรีเล่า
ืนนี้้อหัวระเบิาย่อนิออแน่!
-----------------------------------------------
พันีุ้าย็เริ่มสนใรพีมาึ้น สนไปยันนหมออ้อยเลย อิอิ ู่นี้นี่มันทะลึ่ริ ๆ
ัไปทีู่่พ่อลู เอ้าลุันะ ลูลุิไม่ื่อับพ่อ แล้วทีนี้ะอธิบายับลูยัไีะ
สอสามอนที่เหลือูเหมือนเาะไ้ไปเปลี่ยนบรรยาาศทะลึ่ันที่เาให่ล่ะ ไม่ไ้มีเวลาแ่ทะลึ่ันเน้อ ะเริ่มมุ้มิ้ามประสานศีลเสมอันแล้ว ็แบบนเริ่มมีใให้ันประมานี้ รออ่าน้วยเน้อ
ฝาอมเม้นเป็นำลัใ้วยนะะ
ความคิดเห็น