คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #11 : แปล Glorious days (GRANRODEO)(Kuroko no Basket:Last Game)
*แ้ไำผิ
Glorious days
Glorious days
GRANRODEO
これで最期かって聞いてみた
Kore
de saigo ka tte kii te mi ta
พอลอถามว่า “สิ้นสุเท่านี้แล้วเหรอ?”
不安そうにして見てるもう一人
fuan
sō ni shi te miteru mō hitori
็มีใรบานแสสีหน้าัวลออมา
いや これが始まりさ
iya
kore ga hajimari sa
ไม่หรอ นี่น่ะเพิ่ะเริ่ม้นเท่านั้นเอ
マジカルなマンネリなのさ
majikaru
na manneri na no sa
แ่วามมหัศรรย์อิวัรเิมๆ
相変わらず飽きもせずに
aikawarazu
aki mo se zu ni
ไม่น่าเบื่ออย่าที่เย
周りの人達は笑うよ
mawari
no hitotachi wa warau yo
ผู้นรอบ้าำลัยิ้มอยู่นะ
気持ちは分からなくはない
kimochi
wa wakara naku wa nai
็ไม่ใ่ว่าไม่เ้าใวามรู้สึนั้นหรอนะ
なんて言うとでも思ったかい
nante
iu to demo omotta kai
ิเหรอว่าันะพูอะไรแบบนั้นออมา
分かってんだろ？
wakatte
n daro?
เ้าใอยู่แล้วไม่ใ่เหรอ?
出来んだろ？
deki n
daro?
ทำไ้ไม่ใ่เหรอ?
知っちゃってんだろ？
shicchatte
n daro?
รู้อยู่แล้วไม่ใ่เหรอ?
俺は絶対言わないぜ
ore wa
zettai iwa nai ze
ันน่ะไม่มีทาพูอะไรแบบนั้นหรอนะ
可能性ってなんなんだ 不可能ってなんなんだ
kanō
sei ttena n na n da fukanō ttena n na n da
ะวามเป็นไปไ้อะไรนั่นน่ะ หรือวามเป็นไปไม่ไ้อะไรนั่นน่ะ
そんなのは押し付けられた可能性
sonna
no wa oshitsukerare ta kanō sei
็ทำมันให้เป็นไปไ้เสียสิ
I
can do it なんだって
I can
do it nan datte
ันสามารถทำมันไ้นะ
俺の番なんだって叫ぶ
ore no
ban na n datte sakebu
ันะโนออไปว่าถึาอันแล้วนะ
まだ思い出にはさせない
mada
omoide ni wa sase nai
ันะไม่ปล่อยให้มันเป็นแ่วามทรำ
そんじょそこらの応援歌
sonjosokora
no ōen ka
เสียเพลเียร์าส่วนลึอิใ
越えられる為の亡霊だ
koerareru
tame no bōrei da
ือิวิาเพื่อะ้าว้ามผ่านไป
どんなに叩きのめされても
donnani
hatakinomesare te mo
ไม่ว่าะทุบไปสัเท่าไหร่
ぐうの音は出し続けるぜ
guu no ne wa dashitsuzukeru ze
เสียึั็ยััอยู่อย่านั้น
今更やる気スイッチの
imasara
yaruki suicchi no
นป่านนี้แล้ว ะยัหา
在処を探すつもりかい
arika
o sagasu tsumori kai
สวิ์วามั้ใที่ไหนอยู่อีั้นหรือ?
誰が何を 君に何を 言ったっていうのかい
dare
ga nani o kun ni nani o itta tteyuu no kai
ใรพูอะไรับเธออย่านั้นเหรอ
それでも少しでも変わったのかい
soredemo
sukoshi demo kawatta no kai
ถึะเป็นอย่านั้น็เถอะ แม้เพียเล็น้อย แ่เธอเปลี่ยนไปหรือเปล่า
いつでも決めるのは自分だったはずさ
itsu
demo kimeru no wa jibun datta hazu sa
ไม่ว่าเมื่อไหร่นที่เป็นนำหนน่ะ็ือัวเอไม่ใ่เหรอ
死ぬまで生きるぜ
shinu
made ikiru ze
มีีวิอยู่ไปนว่าะถึวันสิ้นสุเถอะ
自分を越えていけ 大胆に越えていけ
jibun
o koe te ike daitan ni koe te ike
้าว้ามัวเอไปสิ ้าว้ามไปอย่าบ้าบิ่น
ついでに目の前の相手も越えていけ
tsuide
ni me no mae no aite mo koe te ike
แล้ว็ถือโอาส้าวผ่านู่แ่รหน้าไป้วยะเลย
You
can do it なんだって
You
can do it nan datte
เธอสามารถทำมันไ้นะ
君の番なんだって叫べ
kimi
no ban na n datte sakebe
ะโนออไปว่าถึาอเธอแล้วนะ
未来の良し悪しを決めろ
mirai
no yoshi warushi o kimero
ัสินันไปเลยว่าอนาะีหรือะร้าย
可能性ってなんなんだ 不可能ってなんなんだ
kanō
sei ttena n na n da fukanō ttena n na n da
ะวามเป็นไปไ้อะไรนั่นน่ะ หรือวามเป็นไปไม่ไ้อะไรนั่นน่ะ
そんなのは押し付けられた可能性
sonna
no wa oshitsukerare ta kanō sei
็ทำมันให้เป็นไปไ้เสียสิ
I
can do it なんだって
I can
do it nan datte
ันสามารถทำมันไ้นะ
俺の番なんだって見せておくれよもっと
ore no
ban na n datte mise te okureyo motto
ถึาอันแล้วนะ ะทำใหู้ยิ่ว่านี้อี
自分を越えていけ 大胆に越えていけ
jibun
o koe te ike daitan ni koe te ike
้าว้ามผ่านัวเอไป ้วยวามล้าบ้าบิ่น
ついでに目の前の相手も越えていけ
tsuide
ni me no mae no aite mo koe te ike
แล้ว็้าวผ่านู่แ่รหน้าไปโยไม่รู้ัว
You
can do it なんだって
You
can do it nan datte
เธอสามารถทำมันไ้นะ
君の番なんだって叫べ
kimi
no ban na n datte sakebe
ะโนออไปว่าถึาอเธอแล้วนะ
未来の良し悪しを決めろよ
mirai
no yoshi warushi o kimero yo
ัสินันไปเลยว่าอนาะีหรือะร้าย
まだ思い出になんかさせない
mada
omoide ni nanka sase nai
ันะไม่ปล่อยให้มันเป็นแ่วามทรำ
Credit เนื้อเพลันิและโรมันิ
: https://ilyricsbuzz.com/2017/03/granrodeo-glorious-days.html
อบุ
Mazchi(https://my.dek-d.com/kakashi1412/)ที่เอาไปเรียบเรียให้อีที
ความคิดเห็น