[นิยายแปล] I, am Playing the Role of the Older Brother in Hearthrob Love Revolution

I, am Playing the Role of the Older Brother in Hearthrob Love Revolution

私、どきどき恋愛革命でお兄ちゃんやってます。

 

 

ผู้แต่ง : Tachimori Asahi

ผู้แปลภาษาอังกฤษ : HaruPARTY และ Nakimushi

จำนวนตอนที่ถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษ : 37 ตอน

ทีมในปัจจุบัน : 

#ทีมหมา(ช่วงแรกๆเยอะมากเลย)

#ทีมคานาเมะ(ถูกลืมไปแล้วมั้ง) 

#ทีมเจ้าชาย(มีแฟนคลับบ้างประปราย)

#ทีมประธาน(ทีมเราาาาา) 

#ทีมจิกะจัง(กำลังจะโดนปักธง) 

#ทีมอาจารย์(หนทางการปักธงยังอีกยาวไกล)

 

 

เรื่องย่อ : ฉันเป็นแค่ผู้หญิงธรรมดาที่ไม่ได้สนใจโอโตเมะเกมแต่กลับถูกดูดมายังโลกของโอโตเมะเกม Heartthrob Love Revolution(ปฏิวัติจังหวะหัวใจ)

 

มันก็ดีอยู่หรอก ฉันไม่ได้ตื่นเต้นหรอกนะแต่ว่า ทำไมถึงต้องเป็นพี่ชายของนางเอกด้วยล่ะ? ฉันเป็นผู้หญิงนะ! ตัวละครที่ฉันเป็นชื่อว่ามาโคโตะและเหมือนกัยฉัน ฉันต้องช่วยเหลือนางเอกให้เธอได้คบกับเจ้าชายถึงตอนจบของเกม

เอาล่ะ ฉันต้องสนับสนุนนางเอกให้เธอทำได้ดีที่สุดสินะ และถ้าฉันทำฉันอาจจะได้กลับไปยังโลกเดิม… แต่เดี๋ยวสิ ทำไมฉันถึงป๊อบนักล่ะ? นี่เจ้าชาย ทำไมนายถึงหน้าแดงใส่ฉันเล่า!

คำเตือนและคำชี้แจง : นี่เป็นนิยายวายที่นางเอกซึ่งเป็นผู้หญิงถูกเปลี่ยนเพศมาเป็นผู้ชายนะคะ เดิมทีคนที่แปลเรื่องนี้คือคุณลีฟ  3threeleafs จาก [นิยายแปล] ตัวชั้น, ได้รับบทเป็นคุณพี่ชายในเกมโอโตเมะซะแล้ว? [ฺBL,Yaoi] แต่เราเห็นว่าคุณลีฟหายไปตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์แล้วจึงขอนำมาแปลต่อเองโดยพละการ ถ้าหากคุณลีฟกลับมาและต้องการแปลต่อด้วยตนเองเราจะขอลบนิยายเรื่องนี้ทันทีค่ะ จึงขอเรียนมาเพื่อทราบ

*แปะคำอนุญาตจากทางผู้แปลฉบับภาษาอังกฤษค่ะ*

THEME CR : ◂ SNAP THEME ▸ スナップ

 

 

 

 

S
N
A
P