อันนี้เป็นภาษาไทย
เพลง : วีนัส
เสียงเสะเทือนสะท้านในใจ
กลางค่ำคืนเร่าร้อนดั่งไฟ
ใจถูกหลอมละลายไปกับเธอ
พบคนมากมายแต่ไม่เคยเจอ
ใครที่ทำให้ฝันละเมอ
เฝ้าพร่ำเพ้อเหมือนเธอเพียงผู้เดียว
(อาจจะเป็น "เฝ้าพร่ำเพ้อละเมอถึงเธอเพียงผู้เดียว")
ไม่ว่าจะเป็นจริงหรือแค่ฝัน
ก็ปล่อยให้มันเป็นไปตามโชคชะตา
เราสองต้องผูกพัน สวรรค์กำหนดมา
เพียงแค่เธอมองตา โลกไม่เป็นเหมือนเดิม
ฉันรักเธอ Venus ฉันรักเธอ Venus
ประกายสายตาเธอ ละลายหัวใจ
บนทางเดินเลือนราง ได้แต่มุ่งหน้าไป
มัวลังเลใจ อาจตามเธอไม่ทัน
ฉันรักเธอ Venus ฉันรักเธอ Venus
เธอทำให้พบเจอ คำตอบสำคัญ
เรื่องเดียว..ที่..สงสัยมา..นาน
ว่าฉันเองได้เกิดมา.....เพื่อรักเธอ
ยิ้มเธอสะเทือนสะท้านอารมณ์
เธอบาดใจด้วยสายตาคม
วนลุ่มหลงพะวงไม่เสื่อมคลาย
ไม่เกรงไม่กลัวไม่สนอะไร
ใจล่องลอยเคลิ้มไปไกล
เฝ้าคลั่งไคล้คิดถึงเธอผู้เดียว
อยากอยู่กับเธอถึงแม้แค่ฝัน
ไม่หวั่นว่าวันพรุ่งนี้เป็นอย่างไร
จะร้ายหรือจะดี โลกนี้แม้ดับไป
ยังขอเอาดวงใจเสี่ยงกับเธอเหมือนเดิม
ฉันรักเธอ Venus ฉันรักเธอ Venus
ประกายสายตาเธอ ละลายหัวใจ
บนทางเดินเลือนราง ได้แต่มุ่งหน้าไป
มัวลังเลใจ อาจตามเธอไม่ทัน
ฉันรักเธอ Venus ฉันรักเธอ Venus
เธอทำให้พบเจอ คำตอบสำคัญ
เรื่องเดียว..ที่..สงสัยมา..นาน
ว่าฉันเองได้เกิดมา.....เพื่อรักเธอ
..........................................................
เวอร์ชั่นญี่ปุ่น
Venus : Tackey&Tsubasa
Kiss de mezamete CHA-CHA no RIZUMU de
amaku MOZAIKU
wazato jirashite igai ni mujaki de
haruka ikoku no Moonlight
yume de mita keshiki to
ikutsu ka no ??(sadame) to
memagurushiku kawarihajimeta
hikari to kage no yuuwaku
atsuku Venus moete Venus
kimi no ?(me) ga mune wo kogasu
SHIRUKU RO-DO ai wa senri
tamerau nara wasuretai
atsuku Venus kanjite Venus
arashi no you ni kaze wo misete
kimi ga kotae shitteru
ai no kagayaki hanate
akai kuchibiru ga DENJARASU nomihoshite
?(mu)kidashita NAIFU tsukisasaru
ren'ai no keishiki sekirara na ishiki
haruka ikoku no Rendez-vous
shinju no KIRAMEKI de
ai ni hikidzurarete
???(kohakuiro) no toiki ni kieta
sabaku sae mo mitashitai
atsuku Venus moete Venus
hoshi no DERUTA yozora wo some
SAZAN KUROSU yureru daichi
yubisaki de mitsumetai
atsuku Venus kanjite Venus
inazuma yori hikari misete
???(shinkirou) ayatsuru sora ni
ai no kagayaki hanate
atsuku Venus moete Venus
kimi no ?(me) ga mune wo kogasu
SHIRUKU RO-DO ai wa senri
tamerau nara wasuretai wo
atsuku Venus moete Venus
kimi no ?(me) ga mune wo kogasu
SHIRUKU RO-DO ai wa senri
tamerau nara wasuretai
atsuku Venus kanjite Venus
arashi no you ni kaze wo misete
kimi ga kotae shitteru
ai no kagayaki hanate
................................................................
เวอร์ชั่นที่กอล์ฟ ไมค์ ร้องในคอนเสิร์ต
Venus (Japanese&Thai Version) : Golf&Mike
Kiss de mezamete CHA-CHA no RIZUMU de
amaku MOZAIKU
wazato jirashite igai ni mujaki de
haruka ikoku no Moonlight
yume de mita keshiki to
ikutsu ka no ??(sadame) to
memagurushiku kawarihajimeta
hikari to kage no yuuwaku
atsuku Venus moete Venus
kimi no ?(me) ga mune wo kogasu
SHIRUKU RO-DO ai wa senri
tamerau nara wasuretai
atsuku Venus kanjite Venus
arashi no you ni kaze wo misete
kimi ga kotae shitteru
ai no kagayaki hanate
ยิ้มเธอสะเทือนสะท้านอารมณ์
เธอบาดใจด้วยสายตาคม
วนลุ่มหลงพะวงไม่เสื่อมคลาย
ไม่เกรงไม่กลัวไม่สนอะไร
ใจล่องลอยเคลิบเคลิ้มไปไกล
เฝ้าคลั่งไคล้ถึงเธอเพียงผู้เดียว
อยากอยู่กับเธอถึงแม้แค่ฝัน
ไม่หวั่นว่าวันพรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร
จะร้ายหรือจะดี โลกนี้แม้ดับไป
ยังขอเอาดวงใจเสี่ยงกับเธอเหมือนเดิม
ฉันรักเธอ Venus ฉันรักเธอ Venus
ประกายสายตาเธอละลายหัวใจ
บนทางเดินเลือนลาง ได้แต่มุ่งหน้าไป
มัวลังเลใจ อาจตามเธอไม่ทัน
ฉันรักเธอ Venus ฉันรักเธอ Venus
เธอทำให้ฉันพบเจอ คำตอบสำคัญ
เรื่องเดียวที่เคยสงสัยมาแสนนาน
ว่าฉันเองได้เกิดมา เพื่อรักเธอ
atsuku Venus moete Venus
kimi no ?(me) ga mune wo kogasu
SHIRUKU RO-DO ai wa senri
tamerau nara wasuretai wo
ฉันรักเธอ Venus ฉันรักเธอ Venus
ประกายสายตาเธอละลายหัวใจ
บนทางเดินเลือนราง ได้แต่มุ่งหน้าไป
มัวลังเลใจ อาจตามเธอไม่ทัน
ฉันรักเธอ Venus ฉันรักเธอ Venus
เธอทำให้ฉันพบเจอ คำตอบสำคัญ
เรื่องเดียวที่เคยสงสัยมาแสนนาน
ว่าฉันเองได้เกิดมา เพื่อรักเธอ
ความคิดเห็น